NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
"jouw koppelen" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bezoekers | visitors |
kiezen | choose |
of | or |
bestaande | existing |
maker | builder |
NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.
EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
versturen | sending |
pakketten | parcels |
webshop | webshop |
ontwerpen | designing |
pagina | page |
dagen | days |
week | week |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bezoekers | visitors |
kiezen | choose |
of | or |
bestaande | existing |
maker | builder |
NL We koppelen jouw domeinnaam gratis aan een bestaand hostingpakket bij Combell. Je kunt gerust meerdere domeinnamen koppelen aan één site. Dat kan handig zijn om verschillende doelgroepen aan te spreken.
EN We link your domain name for free to an existing hosting package purchased from Combell. You can effortlessly link multiple domains to a single site. That can be very convenient to address multiple target audiences.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bestaand | existing |
handig | convenient |
doelgroepen | target audiences |
combell | combell |
NL Je hebt al een website, webruimte of zelfs een facebookpagina? Geen probleem! We koppelen jouw nieuwe domeinnaam gratis aan jouw bestaande website. Zo krijgen bezoekers die jouw nieuwe domeinnaam intypen, gewoon de oude site te zien.
EN Do you already have a website, web space or even a Facebook page? No problem! We can link your new domain name to your existing site for free. This way, visitors who enter your new domain name will be able to see the old site.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
probleem | problem |
bestaande | existing |
bezoekers | visitors |
oude | old |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
Ulandesa | Inglese |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
kan | can |
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
Ulandesa | Inglese |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
kan | can |
NL Bij LanguageWire koppelen we je aan een team taalexperts dat jouw werk prioriteit geeft en zich zo jouw communicatiestijl eigen maakt.
EN At LanguageWire, we to match you with a team of language experts who prioritise working for you and become experts in your style of communication.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
languagewire | languagewire |
team | team |
taalexperts | language experts |
werk | working |
NL Hebt u een uniek statisch IP adres nodig voor een SSL-certificaat of voor zoekmachine optimalisatie?. Koppel dan snel een uniek IP adres aan jouw hostingpakket. Je kunt deze gemakkelijk aan jouw hostingpakket bij Combell koppelen.
EN Do you need a unique IP address for an SSL certificate or for SEO (search engine optimisation). In that case, link a unique IP address to your hosting package.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ip | ip |
adres | address |
nodig | need |
of | or |
zoekmachine | search engine |
optimalisatie | optimisation |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lezers | readers |
bedrijf | company |
deel | share |
successen | successes |
evenementen | events |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lezers | readers |
innoveren | innovate |
NL Het kan zijn dat je jouw pakket van tijd tot tijd moet wijzigen vanwege de veranderende behoeften van jouw organisatie. Je kunt dan jouw server opschalen of verkleinen via jouw klantenpaneel.
EN You may have the need to change your plan from time to time because of your changing needs. You can easily upscale or downscale your plan via your My.snel.com client area.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tijd | time |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
missie | mission |
simpel | simple |
restaurant | restaurant |
online | online |
kunst | art |
vermogen | power |
deel | part |
er | here |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ander | other |
doel | purpose |
overgedragen | transmitted |
tenzij | unless |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
youtube | youtube |
direct | directly |
vermijden | prevent |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lezers | readers |
innoveren | innovate |
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kiest | choose |
bedrijfstakken | industries |
exact | exactly |
bieden | offer |
NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.
EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
deskundige | expert |
keuze | choice |
begeleiden | guide |
website | website |
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business
Ulandesa | Inglese |
---|---|
data | data |
toegankelijk | accessible |
werknemers | workforce |
NL Dankzij onze uitgebreide koppeling met Zapier kun je WebinarGeek eenvoudig koppelen met meer dan 3000 andere tools. Grote kans dat ook jouw tool een koppeling heeft met Zapier.
EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 3,000 other tools. Good chance your tool is part of this collection.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
koppeling | connection |
zapier | zapier |
eenvoudig | easily |
kans | chance |
webinargeek | webinargeek |
grote | good |
NL Je kunt binnen enkele minuten al een mooie samenwerking opzetten en zo maandelijks nieuwe bloggers aan jouw campagne koppelen
EN You can set up a great collaboration within minutes and link new bloggers to your campaign every month
Ulandesa | Inglese |
---|---|
minuten | minutes |
mooie | great |
samenwerking | collaboration |
nieuwe | new |
campagne | campaign |
bloggers | bloggers |
maandelijks | month |
NL Dankzij onze uitgebreide koppeling met Zapier kan je WebinarGeek eenvoudig koppelen met meer dan 4.000 andere tools. Grote kans dat ook jouw tool een koppeling heeft met Zapier.
EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 4.000 other tools.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
koppeling | connection |
zapier | zapier |
eenvoudig | easily |
koppelen | connect |
webinargeek | webinargeek |
NL Je kunt ook een extern domein aan jouw website koppelen!
EN You can also link an external domain to your website!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
extern | external |
NL Door jouw eigen blog met social media te koppelen deel je gepubliceerde berichten direct met je hele sociale netwerk.
EN Link your blog with social media to share published posts with your network.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
blog | blog |
gepubliceerde | published |
NL Deze architecten weten heel goed hoe belangrijk talen zijn voor de oplossing en beschikken over de vaardigheden om de technische oplossingen aan jouw bedrijfsdoelstellingen te koppelen."
EN These architects understand the importance of language in the solution, and have the skills to bridge the technical solutions with your business goals.?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
architecten | architects |
technische | technical |
NL Door jouw eigen blog met social media te koppelen deel je gepubliceerde berichten direct met je hele sociale netwerk.
EN Link your blog with social media to share published posts with your network.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
blog | blog |
gepubliceerde | published |
NL Download de FOREO app en volg de instructies om jouw UFO™ apparaat te koppelen.
EN Download the FOREO app and follow the instructions to pair your UFO™ device.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
download | download |
volg | follow |
instructies | instructions |
NL Hierdoor kan Facebook bezoeken aan onze website met jouw gebruikersaccount koppelen
EN This allows Facebook to associate visits to our site with your user account
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bezoeken | visits |
website | site |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Dankzij onze uitgebreide koppeling met Zapier kan je WebinarGeek eenvoudig koppelen met meer dan 4.000 andere tools. Grote kans dat ook jouw tool een koppeling heeft met Zapier.
EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 4.000 other tools.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
koppeling | connection |
zapier | zapier |
eenvoudig | easily |
koppelen | connect |
webinargeek | webinargeek |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Je kunt rechtstreeks via je Shopify-website filmposters verkopen, en ook via andere e-commerceplatforms en online marktplaatsen. Bovendien kun je jouw Shopify-webshop met je social media-accounts koppelen en zo online meer klanten bereiken.
EN You can sell movie posters right through your Shopify website, as well as other ecommerce platforms and online marketplaces. Shopify allows you to integrate your store with your social media accounts and expand your customer reach online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | right |
marktplaatsen | marketplaces |
klanten | customer |
accounts | accounts |
NL Ontdek hoe je jouw Atlassian- en Slack-producten kunt koppelen.
EN See how to connect your Atlassian and Slack products.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
atlassian | atlassian |
producten | products |
NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.
EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
deskundige | expert |
keuze | choice |
begeleiden | guide |
website | website |
NL Dankzij onze uitgebreide koppeling met Zapier kan je WebinarGeek eenvoudig koppelen met meer dan 5.000 andere tools. Grote kans dat ook jouw tool een koppeling heeft met Zapier.
EN Thanks to our connection with Zapier you can connect WebinarGeek easily to more than 5,000 other tools.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
koppeling | connection |
zapier | zapier |
eenvoudig | easily |
koppelen | connect |
webinargeek | webinargeek |
NL Een domeinnaam alias is een extra domeinnaam die je kan koppelen aan jouw website koppelt Hiermee koppel je bijvoorbeeld de domeinnaam www.uwbedrijf.nl aan het hostingaccount voor www.uwbedrijf.com.
EN A domain name alias is an extra domain name that you link to your website. You can e.g. use it to link the domain name www.yourcompany.be to the hosting account www.yourcompany.com.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
alias | alias |
NL Wat jij ook gebruikt, je kunt het koppelen aan jouw platform voor flexwerk
EN Whatever you use, you can link it to your flexible work platform
Mustrà 50 di 50 traduzzioni