NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…
Traduce "item de zak" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "item de zak" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di item de zak
Ulandesa
Inglese
EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| handige | handy |
| zak |
NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf
EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business
NL Nadat gebruikers een item hebben gezocht via WorldCat.org scrollen zij naar de lijst met bibliotheken in de buurt die deelnemen aan WorldCat en het item in bezit hebben
EN Once users have done a search on WorldCat.org, they scroll down for a list of WorldCat-participating libraries nearby that own the item
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gebruikers | users |
| scrollen | scroll |
| bibliotheken | libraries |
| deelnemen | participating |
| org | org |
| in de buurt | nearby |
| item | item |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| denk | think |
| buiten | outside |
| of | or |
| doos | box |
| professioneel | professionally |
NL Door middel van gecontroleerde in- en uitademingen zak je naar een plankhouding en laat je je core werken
EN Using controlled exhales and inhales, you will head into a plank position and start working on the core
NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.
EN The greenest phone is the one that is already in your pocket.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| telefoon | phone |
| zak |
NL Steve McQueen Amerikaanse acteur die een zonnebril draagt terwijl hij een zak met geld ophaalt uit een vuilnisbak in de film "The Thomas Crown Affair", VS, 1968
EN Steve McQueen American actor, wearing sunglasses as he retrieves a bag of money stolen from a trash can in the movie "The Thomas Crown Affair", USA, 1968
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| acteur | actor |
| draagt | wearing |
| zak | bag |
| geld | money |
| film | movie |
| vs | usa |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| thomas | thomas |
NL Met de gesproken instructies van Citymapper kunt u navigeren met uw telefoon in uw zak
EN Citymapper voice instructions let you navigate with your phone in your pocket
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| instructies | instructions |
| navigeren | navigate |
| telefoon | phone |
| zak |
NL Slim, skinny of gekleurd, de jeans blijft zomer en winter een onmisbare basic. Eenmaal is geen maal, want IKKS mikt dit seizoen op een selectie spijkerbroeken voor jongens met verstelbare taille en met goed geplaatste modedetails. Opgestikte zak op een
EN Slim, skinny or coloured, jeans are an essential basic in summer and winter. Once again, IKKS has designed a selection of boys’ jeans with adjustable waists and clever fashion details.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| slim | clever |
| gekleurd | coloured |
| jeans | jeans |
| onmisbare | essential |
| ikks | ikks |
| selectie | selection |
| jongens | boys |
| verstelbare | adjustable |
NL Kunst en Eenheid in Cajamarca “Wat als we zouden zingen?", vraagt ze terwijl ze een papiertje met wat gekrabbelde songteksten uit haar zak haalt. Ze is een van de Defensoras de la Vida y laRead More
EN Art and unity in Cajamarca “What if we sing?”, she asks as she pulled a small paper with some scribbles that formed lyrics out of her pocket. She is one of the Defensoras de laRead More
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kunst | art |
| vraagt | asks |
| zak |
NL Er zijn maar weinig match-ups in technologie die groter zijn dan deze - die met die onmisbare gadget die je elke dag in je zak draagt. Moet je smartph...
EN Few match-ups in tech get bigger than this – the one involving that indispensable gadget you carry around in your pocket every day. Should your smartp...
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| weinig | few |
| technologie | tech |
| groter | bigger |
| zak | |
| moet | should |
| gadget | gadget |
NL Heb je wat geld dat een gat in je zak brandt en in de hoop een paar geweldige koopjes voor pc-games te bemachtigen? U bent hier aan het juiste adres.
EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geld | money |
| gat | hole |
| zak | |
| geweldige | awesome |
| adres | place |
| pc | pc |
| games | games |
NL Minder dan een grote zak Kettle Chips. Breek de bank niet.
EN Less than a big bag of Kettle Chips. Don't break the bank.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| grote | big |
| zak | bag |
| breek | break |
| bank | bank |
| niet | don |
NL Met mijn diploma’s Bachelor in Digital Communication en Master in Marketing op zak, was mijn eerste job in een digital marketing en communicatie agentschap
EN After my studies in Digital Communication, followed by a Master in Marketing I got my first job in a marketing agency
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| digital | digital |
| master | master |
| job | job |
| agentschap | agency |
NL Een aantal jaar ervaring op zak en stel je jezelf de vraag: ?wat nu??.
EN You?ve got a number of years of experience and you're asking yourself: ?What now?'.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| nu | now |
NL Het draagbare licht dat Andrea Belluso altijd op zak heeft
EN The portable light Andrea Belluso never leaves home without
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| draagbare | portable |
| licht | light |
| andrea | andrea |
NL Met Maxchip houdt u niet alleen meer geld in uw zak, maar levert u ook een waardevolle bijdrage aan de bescherming van het milieu.
EN With Maxchip, you not only end up with more money in your pocket, but you also make a valuable contribution to environmental protection.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geld | money |
| zak | |
| waardevolle | valuable |
| bijdrage | contribution |
| bescherming | protection |
| milieu | environmental |
| maxchip | maxchip |
NL Twee zakken met ritssluiting en een zak voor pasjes met ritssluiting
EN Two zippered pockets and one zippered card pocket
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zakken | pockets |
| zak |
NL De tailleband is elastisch met een plat koord en aan de rechterkant zit een handige zak met ritssluiting
EN The waistband is elastic with a flat cord and on the right there is a handy zippered pocket
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tailleband | waistband |
| elastisch | elastic |
| plat | flat |
| koord | cord |
| handige | handy |
| zak |
NL Je hoeft geen “gevorderde” duiker te zijn om aan deze cursus deel te nemen – hij is ontwikkeld om je duikvaardigheden uit te breiden en te verbeteren. Je kunt meteen aan de cursus meedoen zodra je je PADI Open Water Diver-brevet op zak hebt. Meer
EN You don’t have to be “advanced” to take this course – it’s designed to advance your diving, and you can enroll immediately after earning your PADI Open Water Diver certification. View more
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| duiker | diver |
| cursus | course |
| water | water |
| verbeteren | advance |
| padi | padi |
NL Je kunt ze makkelijk oprollen en passen in de zak van je trimvest als je hem niet gebruikt.
EN They roll up compactly and fit in your BCD pocket when not in use.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zak | |
| niet | not |
| gebruikt | use |
NL Een back-up-masker wordt in een zak meegenomen voor mocht het primaire masker verloren of beschadigd raken.
EN A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zak | |
| primaire | primary |
| masker | mask |
| verloren | loss |
| back-up | backup |
NL Heb je net je diploma op zak en wil je ervaring opdoen met erfgoedcollecties? Dat treft! Wij zoeken tijdelijke versterking voor onze digitaliseringswerking. Solliciteer t.e.m. 9 januari.
EN (Job offer in Dutch only) Eager to gain experience with heritage collections? We are looking for temporary reinforcements for our digitisation services. Apply until the 9th of January.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ervaring | experience |
| tijdelijke | temporary |
| januari | january |
NL Zak-enveloppen met logo bedrukken | Onlineprinters
EN Custom Mailers Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| met | custom |
| bedrukken | printing |
| enveloppen | mailers |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Hiervoor zijn vooral lichte producten bij uitstek geschikt, die gemakkelijk kunnen worden meegenomen of in een zak kunnen worden gestoken
EN Products that are small and easy to carry are ideal for this purpose
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| producten | products |
NL Er zijn opvouwbare of oprolbare snorkels die je makkelijk in je trimvest of in de zak van je natpak kunt stoppen. Tecduikers hebben dit soort snorkels vaak bij zich om in noodgevallen te kunnen gebruiken.
EN Folding or collapsing snorkels become compact enough to fit in your BCD or wetsuit pocket. Technical divers often carry these snorkels for emergency use.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zak | |
| vaak | often |
NL “Wat als we zouden zingen??, vraagt ze terwijl ze een papiertje met wat gekrabbelde songteksten uit haar zak haalt
EN “What if we sing?”, she asks as she pulled a small paper with some scribbles that formed lyrics out of her pocket
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | asks |
| zak |
NL Conceptie Tom & Yako Inhoud 70 kaarten, 1 houten totem, 1 zak, spelregels
EN Conception Tom et Yako Content 70 cards, 1 wood totem, 1 bag, rules of play
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| inhoud | content |
| kaarten | cards |
| houten | wood |
| zak | bag |
| tom | tom |
NL De zakmicroscoop MicroBrite Plus is een lichtgewicht microscoopje dat in je zak past. Neem hem mee je kweekruimte in en gebruik de vergroting van 60–120X om je planten van dichtbij te leren kennen.
EN The MicroBrite Plus Pocket Microscope is a lightweight scope that will fit in your pocket. Take it with you around the grow space and use its 60–120X magnification to get to know your plants on a deeper level.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| zak | |
| past | fit |
| planten | plants |
NL Cone tubes en saverettes zijn perfect voor het bewaren van één of twee joints of spliffs. Ze zijn uiterst draagbaar en passen in een kleine zak. Draai thuis alvast je rookwaar en tover vervolgens wanneer je maar wilt een verse joint tevoorschijn.
EN Cone tubes and saverettes are ideal for carrying one or two joints or spliffs. They’re highly portable and can fit into a small pocket. Roll at home and pull out a freshly crafted and protected joint whenever you see fit.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| perfect | ideal |
| uiterst | highly |
| draagbaar | portable |
| passen | fit |
| kleine | small |
| zak | |
| wanneer | whenever |
| joint | joint |
NL Heb je wel eens een joint halverwege uitgemaakt en in je zak gestopt? Wij wel
EN Have you ever put out a joint halfway through and placed it in your pocket? We have
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| joint | joint |
| halverwege | halfway |
| zak |
NL Instappen in een bus of trein met een zak vol wiet leidt altijd tot gefronste blikken
EN Boarding a busy bus or train with a pocket full of weed never fails to turn heads and raise eyebrows
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| instappen | boarding |
| bus | bus |
| of | or |
| trein | train |
| zak | |
| wiet | weed |
| altijd | never |
NL De 'M' is strak, bijna zandloperachtig, en daarmee makkelijk om vast te houden en om in je zak te steken.
EN The “M” has a sleek, slightly hourglass figure that is effortless to hold and will slip into your pocket with ease.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| m | m |
| strak | sleek |
| houden | hold |
| zak | |
| je | your |
| makkelijk | ease |
NL Met een lengte van slechts 9,14cm ligt de G Pen Dash makkelijk in de hand en stop je hem probleemloos in je zak of tas
EN Measuring in at just 3.6 inches (9.14cm) in length, the G Pen Dash easily fits into the hand and can be slipped into a bag or pocket with no troubles
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| lengte | length |
| g | g |
| pen | pen |
| hand | hand |
NL Het toestel past moeiteloos in je zak of tas en heeft een functioneel, gebruiksvriendelijk design met geweldige functies.
EN The device fits snugly in your pocket or bag with ease, and offers a functional, user-friendly design with some truly great features.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| toestel | device |
| past | fits |
| design | design |
| geweldige | great |
NL Wat de reden ervoor ook is, de ScreenUrine set is een eenvoudig te gebruiken, omwindbaar, thermische zak met synthetische urine waarmee je alle standaard tests zult halen. Deze set kan ook door vrouwen worden gebruikt.
EN For what reason ever you might need it, the ScreenUrin set is an easy-to-use strap-around thermal bag that contains synthetic urine that will pass all conventional tests. This set can also be used by women.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| reden | reason |
| set | set |
| eenvoudig | easy |
| zak | bag |
| tests | tests |
| vrouwen | women |
NL Deze autoclaveerbare zak heeft microporeuze filters ingebouwd, waardoor gas erin en eruit kan, maar vocht behouden blijft en verontreinigingen blijven buiten de deur
EN The bag has several microporous filters incorporated into it so gas can pass in and out but moisture stays in and contaminants are kept out
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zak | bag |
| filters | filters |
| gas | gas |
| kan | can |
| vocht | moisture |
NL Doe hiervoor twaalf uur per dag een ondoorzichtige, maar ademende zak over een lagere tak, wanneer de plant zich nog in de vegetatieve fase bevindt. De rest van de plant blijft blootgesteld aan een lichtschema van 18/6.
EN While the whole plant is still in the vegetative stage, you can place an opaque but breathable bag over a lower branch for 12 hours a day. The rest of the plant will continue to be exposed to an 18/6 light schedule.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ondoorzichtige | opaque |
| zak | bag |
| lagere | lower |
| tak | branch |
| plant | plant |
| fase | stage |
| rest | rest |
| blijft | be |
| blootgesteld | exposed |
NL De bedekte tak begint dan alvast te bloeien, waardoor je het geslacht van de plant kunt herkennen. Zodra je weet welk geslacht je wietplant heeft, haal je de zak er weer af. Het voorheen bedekte deel van de plant keert dan terug naar de vegetatieve fase.
EN The covered branch will then begin to pre-flower, and you will be able to determine the sex of the entire plant from this method. Once you know, take off the bag, and that part of the plant will return to the vegetative stage.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tak | branch |
| begint | begin |
| geslacht | sex |
| plant | plant |
| zak | bag |
| deel | part |
| fase | stage |
NL Verkrijgbaar in een discreet, reiswaardig pakje van 50 stuks dat makkelijk in je zak past als je onderweg bent
EN Available in a discreet, travel-ready booklet of 50, you can easily slip it into your pocket and go
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| discreet | discreet |
| zak |
NL Met de boot Net als in de trein, mag je ook op de boot gratis je fiets meenemen als deze gedemonteerd en in een zak wordt vervoerd
EN By ship Just like trains, many ship lines also offer free bike transportation, provided it is dismantled and contained in a bag
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| boot | ship |
| trein | trains |
| gratis | free |
| fiets | bike |
| zak | bag |
NL Ook in dit geval moet de fiets worden gedemonteerd en in een daarvoor bestemde zak worden vervoerd.
EN Again, the bicycle must be disassembled and placed in a special bag.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| fiets | bicycle |
| zak | bag |
NL We bieden audionavigatie die u kunt horen als uw telefoon aan uw stuur zit of in uw zak zit
EN We offer audio navigation that you can hear whether your phone is on your bars or in your pocket
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| we | we |
| telefoon | phone |
| zak |
NL Op uw stuur of in uw zak, de Ride with GPS app houdt je op koers en legt vast wat belangrijk is.
EN On your bars or in your pocket, the Ride with GPS app will keep you on course and capture what matters.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| of | or |
| in | in |
| zak | |
| gps | gps |
| app | app |
| houdt | keep |
| koers | course |
| belangrijk | matters |
NL Legging met goudkleurige details en verborgen zak
EN Leggings with gold-effect details and hidden pocket
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| legging | leggings |
| details | details |
| verborgen | hidden |
| zak |
NL Elke zak en elke accessoire vervult meer dan slechts één functie
EN Every bag and every accessory fulfils more than just one function
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zak | bag |
| en | and |
| accessoire | accessory |
| functie | function |
NL De Nieuwe Blauwe Zak is een unieke kans om een lokale circulaire verpakkingseconomie uit te bouwen, met nieuwe sorteercentra- en recyclagecapaciteit voor plastics in eigen land.
EN The New Blue Bag is a unique opportunity to develop a local circular packaging economy, with new sorting centres and recycling capacity for plastics here in Belgium.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| blauwe | blue |
| zak | bag |
| is | is |
| kans | opportunity |
| lokale | local |
| circulaire | circular |
| bouwen | develop |
NL Dat is van groot belang, aangezien de PET-flessen uit de Nieuwe Blauwe Zak er gerecycleerd zullen worden tot secundaire grondstoffen om nieuwe flessen van te maken
EN This is a major accomplishment, because the plant will be able to recycle the PET bottles from the New Blue Bag into secondary raw materials to produce new bottles
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| groot | major |
| blauwe | blue |
| zak | bag |
| secundaire | secondary |
| flessen | bottles |
| maken | produce |
NL Een masterdiploma heb je zeker op zak, aangevuld met extra training of opleiding. Denk aan een MBA.
EN You have at least a master’s degree, supplemented by extra training or education, such as an MBA.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| of | or |
| mba | mba |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
item de zak zak zak brandt zak zit diensten zoals zak linkerkant een zak zak past opgestikte zak uitademingen zak zak en stel zak haalt kleine zak zak met geld zak en vervolgens zak hebt zak draagt elke item item elk item menu item een item essentieel item veelzijdig item collectors item item wenst elk uniek item asymmetrische ritssluitingtimeless item item in bezit item cwp item kunnen vereenvoudigen elk unieke item item design works uniek item huisstijl item unieke item item geladen is huidige item specifieke item item indruk item cloud portal kwalitatief statement item testpersonen elk item u een item nieuw item produceren item geladen menu item genaamd item markeren waarin een item item op basis item van elke
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese