NL Eén abonnement, onbeperkte apparaatbeveiliging thuis en onderweg. NETGEAR Armor™ Powered by BitDefender® beschermt uw huis tegen internetdreigingen met bekroonde anti-virus-, anti-malware- en gegevensbescherming.
"internetdreigingen met bekroonde" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL Eén abonnement, onbeperkte apparaatbeveiliging thuis en onderweg. NETGEAR Armor™ Powered by BitDefender® beschermt uw huis tegen internetdreigingen met bekroonde anti-virus-, anti-malware- en gegevensbescherming.
EN One subscription, unlimited device protection at home and on the go. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® protects your connected home from internet threats with award-winning anti-virus, anti-malware, and data protection.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
abonnement | subscription |
onbeperkte | unlimited |
netgear | netgear |
beschermt | protects |
gegevensbescherming | data protection |
bitdefender | bitdefender |
NL Eén enkel abonnement op NETGEAR Armor houdt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten veilig tegen internetdreigingen.
EN A single subscription to NETGEAR Armor keeps an unlimited number of connected devices safe from internet threats.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
abonnement | subscription |
netgear | netgear |
houdt | keeps |
onbeperkt | unlimited |
aangesloten | connected |
apparaten | devices |
veilig | safe |
NL Eén enkel abonnement op NETGEAR Armor houdt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten veilig tegen internetdreigingen.
EN A single subscription to NETGEAR Armor keeps an unlimited number of connected devices safe from internet threats.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
abonnement | subscription |
netgear | netgear |
houdt | keeps |
onbeperkt | unlimited |
aangesloten | connected |
apparaten | devices |
veilig | safe |
NL Maak van website-bezoekers betalende gasten met onze bekroonde gast checkout-ervaring. Met Formitable onderscheid je je met een betaalervaring die past bij de unieke stijl van jouw restaurant.
EN Turn website visitors into paying guests with our award-winning checkout design experience. Formitable lets you stand out with a payment experience that is stylized to match your restaurant’s unique flavor.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
restaurant | restaurant |
website | website |
ervaring | experience |
NL Maak van website-bezoekers betalende gasten met onze bekroonde gast checkout-ervaring. Met Formitable onderscheid je je met een betaalervaring die past bij de unieke stijl van jouw restaurant.
EN Turn website visitors into paying guests with our award-winning checkout design experience. Formitable lets you stand out with a payment experience that is stylized to match your restaurant’s unique flavor.
NL PADI-brevetpassen zijn uitgebreid met adembenemende onderwaterbeelden van bekroonde fotografen met belangrijke boodschappen om met de wereld te delen. Elk is gekozen om je te inspireren, te motiveren en te vertegenwoordigen; als een PADI-duiker.
EN PADI certification cards have expanded to include breathtaking underwater images from award-winning photographers with important messages to share with the world. Each is chosen to inspire, motivate, and represent you; as a PADI diver.
NL Breng films, tv-programma's en games tot leven met het gedetailleerde geluid van soundbars die zijn afgestemd door met een Oscar bekroonde geluidstechnici.
EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
films | films |
games | games |
gedetailleerde | detailed |
afgestemd | tuned |
programma | shows |
NL Speciaal ontwikkeld voor gamen met de premium Nintendo Switch, geniet van het bekroonde geluid, comfortabele design en de duurzame kwaliteit van Arctis-gaming-headsets, de beste voor gamplay met een gedockte en niet-gedockte Switch, thuis of onderweg.
EN Designed specifically for premium Nintendo Switch gaming, enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets best for docked and undocked Switch gameplay at home or on the go.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
speciaal | specifically |
switch | switch |
geniet | enjoy |
geluid | sound |
comfortabele | comfortable |
duurzame | durable |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
NL Van een bekroonde Amnesia strain met een hoog THC-gehalte is de bloeiperiode verkort en deze werd gekruist met een CBD-strain
EN An awarded high-THC Amnesia strain had its bloom time shortenedand was then crossed with a CBD strain
Ulandesa | Inglese |
---|---|
amnesia | amnesia |
hoog | high |
gekruist | crossed |
cbd | cbd |
NL De bekroonde mesh WiFi in combinatie met WiFi 6-technologie van Orbi dekt elke vierkante centimeter van uw huis met de beste WiFi die beschikbaar is, zodat u een sterke, betrouwbare verbinding krijgt op al uw verbonden apparaten.
EN Orbi's award-winning mesh WiFi paired with WiFi 6 technology covers every square inch of your home with the best WiFi available, so you get a strong, reliable connection on all your connected devices.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
mesh | mesh |
wifi | wifi |
dekt | covers |
vierkante | square |
beschikbaar | available |
zodat | so |
sterke | strong |
betrouwbare | reliable |
apparaten | devices |
orbi | orbi |
technologie | technology |
NL We zijn met meer dan 30 en bedienen meer dan 2.000 restaurants, van lokale juweeltjes tot en met Michelinsterren bekroonde restaurants en internationale horecamerken
EN There are 30+ of us, serving over 2,000 restaurants, from local gems to Michelin star awarded restaurants and international hospitality brands
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bedienen | serving |
NL Sinds het met één Michelin-ster bekroonde restaurant Sinne online verkorte reserveringen aanbiedt met de Squeeze-functie gingen het aantal couverts per tafel meteen omhoog.
EN At Bolenius, in Amsterdam, Luc Kusters and his team present top gastronomy hand in hand with sustainability. Getting better is the goal every day.
NL TotalAV? is het ultieme op het gebied van beveiliging en privacybescherming voor uw met internet verbonden apparaten. Bescherm uw online wereld vandaag met onze bekroonde, dynamische anti-virussuite.
EN TotalAV? is the final word in security and privacy protection for your internet-connected devices. Safeguard your online world today with our Award-Winning, dynamic antivirus suite.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
apparaten | devices |
wereld | world |
vandaag | today |
dynamische | dynamic |
NL Een middeleeuws prentenboekstadje op een kleine heuvel met een kasteel en drie extreem van elkaar verschillende musea: in Gruyères komen 800 jaar regionale geschiedenis en cultuur samen met Oscar-bekroonde aliens en boeddhistische sculpturen.
EN A picture-perfect medieval town on a small hill with a castle and three totally different museums: In Gruyères, 800-year-old regional history and culture meet Oscar-winning aliens and Buddhist sculptures.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kleine | small |
heuvel | hill |
kasteel | castle |
musea | museums |
regionale | regional |
cultuur | culture |
sculpturen | sculptures |
gruyères | gruyères |
NL Neem deel aan onze bekroonde digitale beleving. Ontdek hoe onze klanten de wereld beter maken met workflows.
EN Join our award-winning digital experience. Learn how customers workflow a better world.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
digitale | digital |
beleving | experience |
ontdek | learn |
hoe | how |
klanten | customers |
wereld | world |
beter | better |
workflows | workflow |
NL TomTom Kaarten1Maak gebruik van bekroonde HD Mapping-technologie. U rijdt altijd met de meest recente kaarten.
EN TomTom Maps1Utilise award-winning HD Mapping technology. You always drive with the latest maps.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kaarten | maps |
hd | hd |
altijd | always |
tomtom | tomtom |
NL In deze workshop zal de bekroonde kunstenaar Špela Petrič haar werk presenteren, samen met Machine Vision specialist Tim Oblak en Neural Networks expert Benjamin Fele
EN In this workshop, awarded artist Špela Petrič will present her work, along with Machine Vision-specialist Tim Oblak and Neural Networks-expert Benjamin Fele
Ulandesa | Inglese |
---|---|
workshop | workshop |
zal | will |
kunstenaar | artist |
werk | work |
presenteren | present |
machine | machine |
networks | networks |
tim | tim |
benjamin | benjamin |
NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
EN Whether you need to capture the essence of a feature or map out an entire project plan on a single page, everything is quick and painless with our award-winning map editor.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
essentie | essence |
functie | feature |
vastleggen | capture |
volledig | entire |
pagina | page |
snel | quick |
NL Met de bekroonde online mindmap-editor van MindMeister kan je snel gedachten vastleggen, ze wanneer nodig herstructureren en ze vervolgens veranderen in presentaties, Word-documenten en meer:
EN MindMeister’s award-winning online mind map editor lets you capture thoughts quickly, restructure them as needed, and then turn them into presentations, Word documents and more:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
online | online |
gedachten | thoughts |
vastleggen | capture |
nodig | needed |
mindmap | mindmeister |
editor | editor |
kan | lets |
word | word |
NL Met MindMeister's bekroonde mind map editor maak, deel en presenteer je mind mappen direct in je webbrowser
EN With MindMeister’s award-winning mind map editor you create, share and present mind maps right inside your web browser
Ulandesa | Inglese |
---|---|
s | s |
mind | mind |
map | map |
editor | editor |
maak | create |
deel | share |
direct | right |
in | inside |
NL De Zoom Reflector is met zijn bekroonde zoomfunctie al meer dan veertig jaar de favoriet van fotografen over de hele wereld.
EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zoom | zoom |
favoriet | favorite |
fotografen | photographers |
reflector | reflector |
NL Nicola Gallizia, een met prijzen bekroonde Italiaanse architect, art director en ontwerper, heeft ons een luxueus ontwerp voorgesteld, speciaal gemaakt voor de ME Milaan Il Duca, een nieuw prestigieus hotel in Milaan.
EN Nicola Gallizia, prize-award winning Italian architect, art director and designer, has presented us with a luxury design, specifically created for the ME Milan Il Duca, a new prestigious hotel in Milan.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
italiaanse | italian |
director | director |
speciaal | specifically |
gemaakt | created |
me | me |
milaan | milan |
nieuw | new |
prestigieus | prestigious |
hotel | hotel |
NL Geniet van het bekroonde geluid met razendsnelle responstijd, het comfortabele design en de duurzame kwaliteit van Arctis-gaming-headsets, verkrijgbaar als zowel bedrade als draadloze modellen
EN Enjoy the award-winning and lag-free sound quality, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets that come in both wired and wireless models
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geniet | enjoy |
geluid | sound |
comfortabele | comfortable |
duurzame | durable |
kwaliteit | quality |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Geniet van het bekroonde geluid met razendsnelle responstijd, het comfortabele design en de duurzame kwaliteit van de Arctis-gaming-headsets
EN Enjoy the award-winning, lag-free sound quality, comfortable design, and durable quality of the Arctis gaming headsets
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geniet | enjoy |
geluid | sound |
comfortabele | comfortable |
design | design |
duurzame | durable |
kwaliteit | quality |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Speciaal ontwikkeld voor gamen met de pc, geniet van het bekroonde geluid, comfortabele design en de duurzame kwaliteit van Arctis-gaming-headsets, zowel bedraad als draadloos
EN Designed specifically for PC gaming, enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets in both wired and wireless
Ulandesa | Inglese |
---|---|
speciaal | specifically |
pc | pc |
geniet | enjoy |
geluid | sound |
comfortabele | comfortable |
duurzame | durable |
kwaliteit | quality |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
NL SteelSeries heeft de beste en meest bekroonde muizen voor het gamen met zowel bedrade als draadloze gamingmuisopties
EN SteelSeries has the top and most awarded mice in gaming with both wired and wireless gaming mouse options
Ulandesa | Inglese |
---|---|
steelseries | steelseries |
muizen | mice |
gamen | gaming |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
NL Hoor verbluffende details in alle games met het bekroonde Arctis-geluid
EN Hear stunning detail in all games with award-winning Arctis sound
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hoor | hear |
verbluffende | stunning |
details | detail |
games | games |
arctis | arctis |
geluid | sound |
NL Ons bekroonde platform met app helpt werkgevers bij het creëren van een uitzonderlijke benefits- en beloningservaring voor de meest waardevolle assets van hun organisatie, gedurende de totale Employee Lifecycle.
EN Our award-winning platform and app helps employers create an exceptional benefits and rewards experience for their most valuable asset throughout the entire employee lifecycle.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
platform | platform |
app | app |
helpt | helps |
werkgevers | employers |
creëren | create |
waardevolle | valuable |
totale | entire |
employee | employee |
lifecycle | lifecycle |
NL Deze reeds bekroonde combinatie verwent rokers met een effect dat stevig binnenkomt en heerlijke aroma's.
EN This already award-winning combination excites smokers with a hard-hitting effect accompanied by tasty aromas.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
reeds | already |
combinatie | combination |
effect | effect |
NL Deze autoflower is het resultaat van een sterke combinatie van American Kush en Black Domina. De productieve en bliksemsnelle Monster Mash is een meervoudig bekroonde soort met rustgevende, verzachtende effecten.
EN This autoflower is the result of a potent pairing of American Kush and Black Domina. High-yielding and lightning-fast to cultivate, Monster Mash is a multi-award-winning strain that provides relaxing and soothing effects.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
resultaat | result |
sterke | potent |
american | american |
kush | kush |
black | black |
monster | monster |
rustgevende | soothing |
effecten | effects |
autoflower | autoflower |
NL Purple Urkle decoreert je kweekruimte met levendige kleuren en fantastische aroma's. Deze afstammeling van bekroonde Cali genetica slaat keihard in, zoals een goede indica betaamt.
EN Purple Urkle adds vibrant colour and aromatic beauty to the grow space. A descendant of prized Cali genetics, she packs a powerful indica punch.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kleuren | colour |
cali | cali |
genetica | genetics |
indica | indica |
NL Seeds combineerde hun bekroonde Original Bubblegum met de net zo geweldige Original Kush (MK-Ultra)
EN Seeds combined their award-winning Original Bubblegum with the equally awesome Original Kush (MK-Ultra)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
seeds | seeds |
original | original |
met | with |
geweldige | awesome |
kush | kush |
NL Hoe klinkt een ontbijt van pannenkoeken met chocoladestukjes, granaatappel, ahornsiroop en yoghurt uit Donegal? Begin je dag goed bij het bekroonde Nook Café and Restaurant in Collooney voordat je naar de heuvels trekt
EN How do pancakes with chocolate chips, pomegranate, maple and Donegal yogurt sound for breakfast? Kickstart your day at award-winning Nook Café and Restaurant in Collooney, before heading for the hills
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ontbijt | breakfast |
yoghurt | yogurt |
heuvels | hills |
NL De bekroonde veiligheidstechnologieën worden door sommige automobielfabrikanten geleverd en hebben wetenschappelijk bewezen veiligheidsvoordelen voor de klanten, maar ze maken nog geen deel uit van het beoordelingsschema met sterren.
EN The rewarded safety technologies are made available by some car manufacturers and have demonstrated a scientifically proven safety benefit to consumers, but they are not yet considered in the star rating.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geleverd | available |
wetenschappelijk | scientifically |
bewezen | proven |
sterren | star |
klanten | consumers |
NL Bij Cake staan we aan de fintech top. Met onze bekroonde consumenten app, ons Cake for Business platform en onze API oplossingen voor banken lopen we voorop wat betreft innovatiekracht.
EN At Cake, we’re at the cutting edge of fintech. With our award-winning consumer app, our Cake for Business platform and our API solutions for Banks we have innovation at heart.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cake | cake |
consumenten | consumer |
business | business |
platform | platform |
oplossingen | solutions |
banken | banks |
betreft | re |
NL In deze workshop zal de bekroonde kunstenaar Špela Petrič haar werk presenteren, samen met Machine Vision specialist Tim Oblak en Neural Networks expert Benjamin Fele
EN In this workshop, awarded artist Špela Petrič will present her work, along with Machine Vision-specialist Tim Oblak and Neural Networks-expert Benjamin Fele
Ulandesa | Inglese |
---|---|
workshop | workshop |
zal | will |
kunstenaar | artist |
werk | work |
presenteren | present |
machine | machine |
networks | networks |
tim | tim |
benjamin | benjamin |
NL Mimecast Security Awareness Training maakt van werknemers een actief onderdeel van de verdediging van uw bedrijf, door serieuze onderwerpen zoals ransomware aan te pakken met grappige, boeiende en bekroonde inhoud
EN Mimecast Security Awareness Training makes employees an active part of your business' defense, addressing serious topics such as ransomware with funny, engaging, and award-winning content
Ulandesa | Inglese |
---|---|
mimecast | mimecast |
security | security |
awareness | awareness |
training | training |
werknemers | employees |
actief | active |
onderdeel | part |
verdediging | defense |
uw | your |
serieuze | serious |
onderwerpen | topics |
ransomware | ransomware |
inhoud | content |
NL Een gebruiksvriendelijke, bekroonde winkelwagen voor kleine en middelgrote bedrijven. Integratie met ShopSite wordt gemaakt door een?
EN An easy-to-use, award-winning shopping cart for small and medium-sized businesses. Integration with ShopSite is made by?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bedrijven | businesses |
integratie | integration |
wordt | is |
gemaakt | made |
NL Nicola Gallizia, een met prijzen bekroonde Italiaanse architect, art director en ontwerper, heeft ons een luxueus ontwerp voorgesteld, speciaal gemaakt voor de ME Milaan Il Duca, een nieuw prestigieus hotel in Milaan.
EN Nicola Gallizia, prize-award winning Italian architect, art director and designer, has presented us with a luxury design, specifically created for the ME Milan Il Duca, a new prestigious hotel in Milan.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
italiaanse | italian |
director | director |
speciaal | specifically |
gemaakt | created |
me | me |
milaan | milan |
nieuw | new |
prestigieus | prestigious |
hotel | hotel |
NL Ervaar de volledige voordelen van onze bekroonde realtime antivirusbescherming gecombineerd met verbeterde surfanonimiteit.
EN Experience the full benefits of our Award-Winning real-time antivirus protection combined with enhanced browsing anonymity.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
volledige | full |
voordelen | benefits |
gecombineerd | combined |
verbeterde | enhanced |
NL Blijf hackers een stap voor met onze bekroonde bescherming, waardoor u de normale dingen kunt doen zonder onderbrekingen door cybercriminelen die uw dag verpesten.
EN Remain one step ahead of hackers with our Award-Winning protection, allowing you to go about your routine with zero hang-ups about cyber criminals ruining your day.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
blijf | remain |
hackers | hackers |
bescherming | protection |
zonder | zero |
NL Het laatste woord over internetbeveiliging, met dagelijkse virusdefinitie-updates, realtime antivirusbescherming en een bekroonde virusdetectiesnelheid.
EN The final word in internet security, with daily virus definition updates, Real-Time antivirus protection, and an Award-Winning virus detection rate.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
woord | word |
dagelijkse | daily |
updates | updates |
NL Bescherm uw PC met onze bekroonde antivirus voor Windows
EN Protect your PC with our Award-Winning Antivirus for Windows
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bescherm | protect |
pc | pc |
antivirus | antivirus |
windows | windows |
NL Met de hulp van bekroonde docenten die hun leerlingen het vertrouwen geven om te ontdekken en te experimenteren, is het uitdrukken van je eigen ideeën nog nooit zo gemakkelijk geweest
EN With award-winning instructors who empower students with the creative confidence to explore and experiment, expressing your creative ideas has never been easier
Ulandesa | Inglese |
---|---|
docenten | instructors |
leerlingen | students |
vertrouwen | confidence |
ideeën | ideas |
gemakkelijk | easier |
NL Meerdere keren bekroonde ?cuisine fraîcheur? in het stemmige restaurant met haardvuur of op het zonneterras dat veel uitzicht biedt
EN Multi-award-winning fresh cuisine is served in the atmospheric restaurant with open fire or on the panoramic sun terrace
Ulandesa | Inglese |
---|---|
restaurant | restaurant |
uitzicht | panoramic |
NL Cisco biedt 24 uur per dag bekroonde technische ondersteuningsservices, online en telefonisch, aan alle klanten, partners, resellers en distributeurs met geldige Cisco-servicecontracten.
EN Cisco provides around-the-clock, award-winning technical support services, online and over the phone to all customers, partners, resellers, and distributors who hold valid Cisco service contracts.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cisco | cisco |
biedt | provides |
technische | technical |
online | online |
klanten | customers |
partners | partners |
resellers | resellers |
distributeurs | distributors |
geldige | valid |
NL Urbane gastronomie in de verschillende bars en restaurants, waaronder het met 16 Gault-Millau punten en één Michelinster bekroonde restaurant Glow
EN Refined cuisine in the various bars and restaurants: among them, the Mulania, which has been awarded 16 Gault-Millau points
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gastronomie | cuisine |
verschillende | various |
punten | points |
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
EN While continuing to work in Valence (France), the three-Michelin-starred chef has entrusted the realization of her creations to Paolo Boscaro.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
terwijl | while |
frankrijk | france |
chef | chef |
NL Het hotel biedt 87 eersteklas suites en kamers, zeven bekroonde gastronomische locaties, een glamoureuze rooftopclub, een uniek buitenzwembad en een ontspannende spa, dat alles in combinatie met aanpasbare evenementen- en vergaderruimtes
EN The hotel boasts 87 upscale suites and rooms, seven award-winning gastronomic venues, a glamorous rooftop club, a unique outdoor pool and a relaxing spa, paired with customisable event and meeting spaces
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hotel | hotel |
locaties | venues |
ontspannende | relaxing |
spa | spa |
aanpasbare | customisable |
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
EN The careful preparation of top-quality ingredients will demonstrate how culinary classics and modern dishes can delight your palate...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
terwijl | how |
gerechten | dishes |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni