Traduce "infrastructuur of mankracht" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "infrastructuur of mankracht" da Ulandesa à Inglese

Traduzzione di Ulandesa à Inglese di infrastructuur of mankracht

Ulandesa
Inglese

NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht

EN With automated transcription, we can save valuable time, effort, resources, and any money that would be otherwise invested in expensive technology, infrastructure, or manpower

Ulandesa Inglese
geautomatiseerde automated
transcriptie transcription
we we
kostbare valuable
tijd time
moeite effort
geld money
besparen save
geïnvesteerd invested
technologie technology

NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht

EN With automated transcription, we can save valuable time, effort, resources, and any money that would be otherwise invested in expensive technology, infrastructure, or manpower

Ulandesa Inglese
geautomatiseerde automated
transcriptie transcription
we we
kostbare valuable
tijd time
moeite effort
geld money
besparen save
geïnvesteerd invested
technologie technology

NL De cijfers van uw bedrijf moeten er op tijd zijn en ze moeten accuraat zijn. Als u daarvoor uitzonderlijk of permanent meer mankracht wilt inzetten, bezorgt Randstad Finance u mensen die werken met oog voor detail en met hart voor resultaat.

EN Your company’s numbers have to be there on time and they have to be accurate. If you need more manpower for this, whether occasionally or permanently, Randstad Finance can supply people who work with an eye for detail and a passion for results.

Ulandesa Inglese
accuraat accurate
permanent permanently
finance finance
mensen people
oog eye
detail detail
resultaat results
randstad randstad

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

Ulandesa Inglese
veko veko
biedt offers
minder less
reizen travel
uitstoot emissions

NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren

EN Do-it-yourself ‘toolkits’ for managing integration do not address the skillset or the manpower required to cleanse, normalize, secure and govern data throughout its lifecycle

Ulandesa Inglese
beheren managing
integratie integration
nodig required
levenscyclus lifecycle
beveiligen secure

NL "Voor het eerst ooit liepen we voorop. Gekloonde websites werden gedetecteerd en verwijderd voordat ze de kans kregen om iemand aan te pakken, en dat zonder interne middelen of mankracht van onze kant."

EN ?For the first time, we were ahead of the game. Cloned websites were being detected and removed before they had a chance to target anyone, and without any internal resources or manpower on our part.?

Ulandesa Inglese
websites websites
gedetecteerd detected
verwijderd removed
middelen resources

NL Een snelle levering van tijdelijke mankracht

EN Fast deployment of temporary staff

Ulandesa Inglese
snelle fast
tijdelijke temporary

NL Met HGG’s verstevigingsribben snijmachines kunt u meer dan 70% besparen op mankracht, vergeleken met handmatige systemen

EN With the HGG’s Stiffener Cutting Machines you can achieve more than 70% reduction in manpower with the same throughput, as compared to existing manual systems

Ulandesa Inglese
s s
handmatige manual
systemen systems

NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

Ulandesa Inglese
veko veko
biedt offers
minder less
reizen travel
uitstoot emissions

NL We hebben altijd mankracht en bluswater ter beschikking om brand te bestrijden.

EN We always have a workforce and extinguishing water available to fight fires.

Ulandesa Inglese
altijd always
en and

NL Workflows en automatisering lopen als een rode draad door alle processen in Afosto. Hiermee bespaar je mankracht en bied je klanten een meer gepersonaliseerde ervaring.

EN Workflows and automation are the common thread running through all processes in Afosto. Save manpower and offer your customers a more personalized experience.

NL »Ik denk dat de wijze waarop Magicline ontwikkeld wordt uniek is: dynamisch, technisch op het hoogste niveau, klantgericht en met heel veel mankracht

EN »I think the way the Magicline team develops software is unique for our industry: agile, highest level technology, very customer-oriented and with powerful man power behind it

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

Ulandesa Inglese
cloudflare cloudflare
echt really
aanvallen attacks
schone clean
verzoeken requests
verkeer traffic
dns dns

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

Ulandesa Inglese
atlassian atlassian
of or
infrastructuur infrastructure
aanvaller attacker
vertrouwelijkheid confidentiality
integriteit integrity
beschikbaarheid availability

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees

Ulandesa Inglese
net just
infrastructuur infrastructure
jaar years
betaald paid
onderhouden maintained

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

Ulandesa Inglese
nodig need
voegen add
erp erp

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

Ulandesa Inglese
industrie industry
lokale local
overdracht transfer
moderne modern
kennis knowledge
energie energy

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

Ulandesa Inglese
cloudflare cloudflare
echt really
aanvallen attacks
schone clean
verkeer traffic
dns dns

NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen

EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges

Ulandesa Inglese
onafhankelijke independent
complexe complex
gebieden areas
iot iot
security security
uitdagingen challenges
biedt delivers

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

Ulandesa Inglese
hoeft need
uw your
toe to
voegen add

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

Ulandesa Inglese
industrie industry
lokale local
overdracht transfer
moderne modern
kennis knowledge
energie energy

NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen

EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges

Ulandesa Inglese
onafhankelijke independent
complexe complex
gebieden areas
iot iot
security security
uitdagingen challenges
biedt delivers

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

Ulandesa Inglese
hoeft need
uw your
toe to
voegen add

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

Ulandesa Inglese
nodig need
voegen add
erp erp

NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.

EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.

Ulandesa Inglese
toegang access
uw your
bied provide
servers servers
rdp rdp
ssh ssh
externe remote
bureaubladen desktops
devops devops
teams teams
databases databases

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees

Ulandesa Inglese
net just
infrastructuur infrastructure
jaar years
betaald paid
onderhouden maintained

NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.

EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.

Ulandesa Inglese
s s
expertise expertise
hoeft need
onderhoud maintenance
updates updates
personeel personnel

NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.

EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.

Ulandesa Inglese
laat let
je your
beheren managed

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

Ulandesa Inglese
atlassian atlassian
of or
infrastructuur infrastructure
aanvaller attacker
vertrouwelijkheid confidentiality
integriteit integrity
beschikbaarheid availability

NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:

EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:

Ulandesa Inglese
laag layer
infrastructuur infrastructure
gehost hosted
bovendien furthermore
aws aws

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

Ulandesa Inglese
huidige current
infrastructuur infrastructure
zorgen ensuring
onnodige unnecessary
wijzigingen changes
onderliggende underlying

NL Het implementeren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger in te schakelen, en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."

EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

Ulandesa Inglese
implementeren deploying
smart smart
aanzienlijk significantly
eenvoudiger easier
wijzigingen changes
caching caching
geen zero

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.

Ulandesa Inglese
uw your
bestaande existing
cloudflare cloudflare
dns dns
secundaire secondary
of or
verborgen hidden
primaire primary
setup setup
we we
infrastructuur infrastructure
verificatie authentication

NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.

EN Atlassian oversees the setup, infrastructure, security and maintenance of your instances.

Ulandesa Inglese
atlassian atlassian
installatie setup
infrastructuur infrastructure
beveiliging security
onderhoud maintenance

NL Volledige controle over je infrastructuur en data

EN Complete control of your infrastructure and data

Ulandesa Inglese
volledige complete
controle control
over of
infrastructuur infrastructure
en and
data data
je your

NL Inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

EN Company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

Ulandesa Inglese
atlassian atlassian
cloud cloud
infrastructuur infrastructure

NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

Ulandesa Inglese
krijg gain
atlassian atlassian
cloud cloud
infrastructuur infrastructure

NL Met je huidige infrastructuur integreren

EN Integrate with your existing infrastructure

Ulandesa Inglese
met with
huidige existing
infrastructuur infrastructure
integreren integrate
je your

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

Ulandesa Inglese
ingewikkeld complicated
klanten customers
gebruiken using
gehost hosted

NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.

EN Our underlying systems and operational infrastructure are designed for reliability and resilience to maintain service levels, control risks and minimize business disruption.

Ulandesa Inglese
onze our
onderliggende underlying
en and
zijn are
betrouwbaarheid reliability
veerkracht resilience
risico risks
beheersen control
minimaliseren minimize

NL En vergeet niet: we zijn slechts een muisklik of telefoontje van jou verwijderd, als je jouw interne middelen of infrastructuur snel wilt versterken.

EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.

Ulandesa Inglese
interne internal
snel quickly
versterken boost

NL Je digitale infrastructuur moet klaar zijn om samen met je te groeien en zich te ontwikkelen

EN Your digital infrastructure needs to be ready to grow and expand with you

Ulandesa Inglese
digitale digital
infrastructuur infrastructure
klaar ready

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.

Ulandesa Inglese
zonder without
digitale digital
infrastructuur infrastructure
dam dam
bedrijven businesses
downloaden upload
openen access
oude old
gebruikt used
nieuwe new
verkeerd incorrectly

NL Een bedrijf kan groeien in termen van omvang en omzet, maar dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat het in waarde is gestegen, aangezien het vaak ook infrastructuur, personeel en andere kosten moet verhogen.

EN A business can grow in terms of size and revenue, but that does not necessarily mean they’ve grown in value, as they often need to equally grow their infrastructure, headcount, and other costs.

Ulandesa Inglese
bedrijf business
omvang size
omzet revenue
noodzakelijkerwijs necessarily
infrastructuur infrastructure

NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten. 

EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more. 

Ulandesa Inglese
versnel accelerate
digitale digital
beperken reducing
infrastructuur infrastructure
optimaliseren optimizing
naleving compliance
waarborgen ensuring
download download
onze our
brochure brochure
complexiteit complexity

NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.

EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.

Ulandesa Inglese
load load
prestaties performance
stabiliteit stability
infrastructuur infrastructure
servers servers
moment time
verwijderen remove

NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.

EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.

Ulandesa Inglese
hardware hardware
klanten clients
mogelijk possible
snelheid speed
betrouwbaarheid reliability
- deploy
infrastructuur infrastructure

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.

Ulandesa Inglese
lage low
kosten cost
geld money
besparen save
gebouwd built
verwacht expected
enterprise enterprise
infrastructuur infrastructure

NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.

EN We deploy the latest and greatest hardware to provide our clients with the best experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your VPS.

Ulandesa Inglese
hardware hardware
klanten clients
ervaring experience
mogelijk possible
snelheid speed
betrouwbaarheid reliability
vps vps
infrastructuur infrastructure

NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.

EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.

Ulandesa Inglese
hostwinds hostwinds
biedt provides
betrouwbare reliable
continu continuously
aspect aspect
monitoren monitor
problemen issues
onmiddellijk immediately
oplossen resolving

Mustrà 50 di 50 traduzzioni