Traduce "houd de release" in Inglese

NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:

• branches
• Net als functie-branches
• develop-branch

NL Door een speciale branch te gebruiken om releases voor te bereiden, kan één team de huidige release verfijnen, terwijl een ander team doorwerkt aan functies voor de volgende release

• release verfijnen
• terwijl een ander
• doorwerkt aan functies
• volgende release

NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.

• DevOps-teams moeten elke
• evalueren en rapporten
• teams hun processen
• feedback van klanten

NL Code Snippets v3 brengt een nieuw type snippet, Content Snippets, die zijn ontworpen om te worden opgenomen in de inhoud van een bericht of pagina. Houd de release in de gaten!

• Code Snippets brengt
• nieuw type snippet
• Content Snippets
• bericht of pagina
• Houd de release
• gaten

NL Houd je team synchroon, van whiteboard tot release, met een gecentraliseerde plek om vereisten, releasenotes, doelen en taken te organiseren. Sjablonen helpen je sneller op gang te komen.

• Houd je team
• whiteboard tot release
• releasenotes
• doelen en taken
• organiseren

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

• Houd projecten geordend
• hoogte door branches
• commits en pull-aanvragen
• koppelen aan kaarten
• werk volledig

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

• Houd projecten geordend
• hoogte door branches
• commits en pull-aanvragen
• koppelen aan kaarten
• werk volledig

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

• Houd de productiviteit
• ingebouwde tijdregistratie
• helpen bij teamberekeningen

NL Om bij ons te winkelen dien je 18 jaar of ouder te zijn.Avalon Magic Plants houd zich aan de Nederlandse wet, houd rekening met de wetgeving van het land waar je woont.Ben je op de hoogte van de wet en ben je 18 jaar of ouder?‚ 

• Magic Plants houd
• Nederlandse wet
• ouder

NL Houd rekening met lange trips: veel mensen zijn niet op de hoogte van de duur van een trip, dit kan namelijk soms wel 6 uur lang duren. Houd je agenda dus goed in de gaten, zodat je niet later op de dag nog naar een belangrijke afspraak hoeft.

• trips
• trip
• lang duren
• Houd je agenda
• gaten
• belangrijke afspraak

NL Houd de concurrentie in de gaten Houd rekening met de hoeveelheid concurrenten in de zoekresultaten

• Houd de concurrentie
• gaten Houd rekening
• zoekresultaten

NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.

• Houd de productiviteit
• ingebouwde tijdregistratie
• helpen bij teamberekeningen

NL Houd het contact met je klanten warm nadat ze een aankoop hebben gedaan. Aan de hand van gegevens uit je webwinkel kun je ze in segmenten indelen. Vervolgens houd je een e-mailcampagne met speciale aanbiedingen voor je trouwste klanten.

• klanten warm nadat
• aankoop hebben gedaan
• hand van gegevens
• segmenten indelen
• e-mailcampagne met speciale
• trouwste

NL Na de release van de Rodecaster Pro, Rodekondigde de PodMic aan als de perfecte metgezel.

• Pro
• Rodekondigde de PodMic
• perfecte

NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.

• Klik op save
• herhaal deze stap

NL Plan, traceer en release eersteklas software met de #1 softwareontwikkelingstool die door agile teams wordt gebruikt.

• Plan
• traceer en release

NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.

• Docker en AWS

NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor jouw Unit4-oplossingen in de cloud.

• algemene cloud release

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

• partner voor gebruiksklare
• bedrijven te helpen
• productlokalisatie tijdens elke

NL De Neumann TLM 103 is sinds de release in 1997 op grote schaal gebruikt in vele professionele opnames en in hoogwaardige thuisstudio's.

• hoogwaardige

NL De ontwikkeling, release en timing van alle functies of functionaliteiten die hierin worden beschreven, blijven naar eigen goeddunken van Atlassian en kunnen worden gewijzigd.

• ontwikkeling
• release en timing
• functies of functionaliteiten
• hierin worden beschreven

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

• versnellen release cycli
• eenmaal per maand
• tweemaal per week

NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal voor agents toevoegen:

• Bekijk onze release
• kwartaal voor agents

NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal aan ons platform toevoegen:

• Bekijk onze release

NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal aan Sell toevoegen:

• Bekijk onze release
• kwartaal aan Sell

NL 7.2 release van myInsight voor Documentum is nu verkrijgbaar

• release van myInsight

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

• snel als jij
• dus er komen
• D dan wie
• branche
• release

NL Bekijk een overzicht van alle nieuwe functies in deze release.

• Bekijk een overzicht

NL Lees de aankondiging over de lancering met alle nieuwe functies van deze release, waaronder updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space.

• Tableau-meldingen in Slack
• Personal

NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.

• steeds meer databases
• release hebben ondersteuning

NL De nieuwste release van Tableau geeft meer mensen de juiste technologie om slimmere en snellere besluiten te nemen, ongeacht hun rol en vaardigheidsniveau.

• geeft meer mensen
• ongeacht hun rol

NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release

• Speel als eerste
• eerste release

NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release

• Speel games
• versies
• regio niet beschikbaar
• wereldwijde servers
• Neem een voorsprong
• servers van landen
• eerste release

NL Onze tutorials, release-opmerkingen, voorbeeldcode en veelgestelde vragen zijn per product georganiseerd.

• tutorials
• release-opmerkingen
• voorbeeldcode en veelgestelde
• product

NL Gegevensformaten veranderen elke dag, maar we doen het: bekijk onze release-opmerkingen

• Gegevensformaten veranderen elke
• bekijk onze release-opmerkingen

NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor iPhone Backup Extractor.

• Gidsen
• tips
• iPhone Backup

NL Wat is nieuw in de nieuwste release van iPhone Backup Extractor.

• release van iPhone

NL Apple introduceerde een aantal belangrijke beveiligingsmechanismen met de release van macOS Mojave

• release van macOS

NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.

• release van Apple's
• voeren

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

• Elke nieuwe versie
• release van Apple-hardware
• langer op recente
• veelvoorkomende oorzaken

NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor Reincubate Relay.

• Gidsen
• tips
• Reincubate

NL Wat is nieuw in de nieuwste release van Reincubate Relay.

• release van Reincubate

NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor DMG Extractor.

• Gidsen
• tips
• DMG

NL Wat is nieuw in de nieuwste release van DMG Extractor.

• release van DMG

NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor BlackBerry Backup Extractor.

• Gidsen
• tips
• BlackBerry Backup

NL Wat is nieuw in de nieuwste release van BlackBerry Backup Extractor.

• release van BlackBerry

NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor DeviceIdentifier API.

• Gidsen
• tips
• DeviceIdentifier

NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor Camo.

• Gidsen
• tips

NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor ricloud API.

• Gidsen
• tips
• ricloud

NL Ik ben verheugd om vandaag de release van Camo aan te kondigen. Met Camo kun je de geweldige camera op je iPhone of iPad als webcam gebruiken, en er is een altijd gratis versie.

• release van Camo
• kondigen
• iPhone of iPad
• webcam gebruiken
• gratis