NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels
"europese toonaangevende farmaceutisch" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels
EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ontdek | discover |
europese | european |
retailer | retailer |
samenwerking | collaboration |
NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels
EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ontdek | discover |
europese | european |
retailer | retailer |
samenwerking | collaboration |
NL Biscuit International is een toonaangevende Europese fabrikant van private label koekjes met een breed assortiment producten met een Europese of lokale aanwezigheid.
EN Biscuit International is one of the leading European manufacturers of private label biscuits, with a wide range of products with a European or local presence.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
is | is |
toonaangevende | leading |
europese | european |
label | label |
breed | wide |
assortiment | range |
of | or |
aanwezigheid | presence |
NL Bekijk andere inspiratie voor medicijn & farmaceutisch design
EN Check out other medical & pharmaceutical design inspiration
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
farmaceutisch | pharmaceutical |
design | design |
NL Realtimerapporten en -dashboards voor een internationaal farmaceutisch bedrijf
EN Real-time reports and dashboards for a global pharmaceutical company
Ulandesa | Inglese |
---|---|
internationaal | global |
farmaceutisch | pharmaceutical |
bedrijf | company |
dashboards | dashboards |
NL Realtimerapporten en -dashboards van Documentum voor een internationaal farmaceutisch bedrijf
EN Real-time Documentum reports and dashboards for a global pharmaceutical company
Ulandesa | Inglese |
---|---|
internationaal | global |
farmaceutisch | pharmaceutical |
bedrijf | company |
dashboards | dashboards |
NL Het bedrijf bedient de volgende segmenten: Consument, farmaceutisch en medische apparaten.
EN It operates through the following segments: Consumer, Pharmaceutical, and Medical Devices.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
segmenten | segments |
consument | consumer |
farmaceutisch | pharmaceutical |
medische | medical |
apparaten | devices |
bedrijf | operates |
NL Of je nu een biotechbedrijf, een organisatie voor klinisch onderzoek, een farmaceutisch bedrijf of een fabrikant van medische apparatuur bent, wij staan klaar om jouw content globaal te maken.
EN Whether you are a biotech firm, clinical research organisation, pharmaceutical company or a manufacturer of medical devices, we are ready to take your content global.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onderzoek | research |
farmaceutisch | pharmaceutical |
fabrikant | manufacturer |
medische | medical |
apparatuur | devices |
klaar | ready |
content | content |
globaal | global |
maken | take |
NL Een internationaal farmaceutisch bedrijf koos Amplexor voor de planning, de ontwikkeling en het onderhoud van een documentbeheeroplossing voor gereguleerde content
EN A global pharma company chose Amplexor to plan, develop and maintain a document management solution for regulated content
Ulandesa | Inglese |
---|---|
internationaal | global |
koos | chose |
amplexor | amplexor |
planning | plan |
ontwikkeling | develop |
onderhoud | maintain |
content | content |
NL Iers Farmaceutisch Bedrijf Teewinot Patenteert Biotechnische Cannabinoïden
EN Burping Your Nugs When Curing Cannabis
NL Wanneer een typisch farmaceutisch product 10 jaar ontwikkeling vereist en de productie bijna $ 3 miljard kost, moet u kunnen vertrouwen op de kwaliteit en efficiëntie van uw IP-zoekopdrachten –vóórdat het werk in het laboratorium begint.
EN When a typical pharmaceutical product takes 10 years and almost $3 billion to produce, you must be able to depend on the quality and efficiency of your IP searches—even before work begins in the lab.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
typisch | typical |
farmaceutisch | pharmaceutical |
product | product |
productie | produce |
miljard | billion |
efficiëntie | efficiency |
laboratorium | lab |
begint | begins |
vertrouwen | depend |
zoekopdrachten | searches |
NL Realtimerapporten en -dashboards voor een internationaal farmaceutisch bedrijf
EN Real-time reports and dashboards for a global pharmaceutical company
Ulandesa | Inglese |
---|---|
internationaal | global |
farmaceutisch | pharmaceutical |
bedrijf | company |
dashboards | dashboards |
NL Realtimerapporten en -dashboards van Documentum voor een internationaal farmaceutisch bedrijf
EN Real-time Documentum reports and dashboards for a global pharmaceutical company
Ulandesa | Inglese |
---|---|
internationaal | global |
farmaceutisch | pharmaceutical |
bedrijf | company |
dashboards | dashboards |
NL Een internationaal farmaceutisch bedrijf koos Amplexor voor de planning, de ontwikkeling en het onderhoud van een documentbeheeroplossing voor gereguleerde content
EN A global pharma company chose Amplexor to plan, develop and maintain a document management solution for regulated content
Ulandesa | Inglese |
---|---|
internationaal | global |
koos | chose |
amplexor | amplexor |
planning | plan |
ontwikkeling | develop |
onderhoud | maintain |
content | content |
NL Het bedrijf bedient de volgende segmenten: Consument, farmaceutisch en medische apparaten.
EN It operates through the following segments: Consumer, Pharmaceutical, and Medical Devices.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
segmenten | segments |
consument | consumer |
farmaceutisch | pharmaceutical |
medische | medical |
apparaten | devices |
bedrijf | operates |
NL Bekijk andere inspiratie voor medicijn & farmaceutisch design
EN Check out other medical & pharmaceutical design inspiration
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
farmaceutisch | pharmaceutical |
design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor medicijn & farmaceutisch design
EN Check out other medical & pharmaceutical design inspiration
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bekijk | check |
andere | other |
inspiratie | inspiration |
farmaceutisch | pharmaceutical |
design | design |
NL Sanofi S.A. is een Frans multinationaal farmaceutisch bedrijf met hoofdzetel in Parijs, Frankrijk, dat vanaf 2013 's werelds vijfde grootste onderneming is gemeten naar verkoop op recept.
EN Sanofi S.A. is a French multinational pharmaceutical company headquartered in Paris, France, as of 2013 the world?s fifth-largest by prescription sales.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
s | s |
farmaceutisch | pharmaceutical |
werelds | world |
vijfde | fifth |
grootste | largest |
NL Control Union Certifications is bovendien door de Europese Commissie erkend als 'toezichthoudende organisatie'. In deze hoedanigheid kunnen wij Europese houtimporteurs helpen bij het voldoen aan de Europese houtverordening.
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
erkend | recognised |
NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.
EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zakelijke | business |
samenwerking | partnering |
toonaangevende | leading |
asset | asset |
management | management |
ruimte | space |
essentiële | essential |
merken | brands |
mogelijkheden | opportunity |
NL Bechtle is al vele jaren actief op toonaangevende marketplaces en in toonaangevende zakelijke netwerken
EN Bechtle maintains long-standing partnerships with leading market places and business networks
Ulandesa | Inglese |
---|---|
op | with |
toonaangevende | leading |
en | and |
zakelijke | business |
netwerken | networks |
NL Euronext is de toonaangevende pan-Europese aandelenbeurs waar topbedrijven als L’Oréal, Danone en Phillips staan genoteerd
EN Euronext is the leading pan-European stock exchange, listing the likes of L’Oreal, Danone, and Phillips
Ulandesa | Inglese |
---|---|
toonaangevende | leading |
NL Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is de toonaangevende Europese speler voor onderzoek en onderwijs op het gebied van Business en Economie.
EN Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is the leading European School for research and education in the fields of Business and Economics.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tilburg | tilburg |
management | management |
toonaangevende | leading |
europese | european |
gebied | fields |
business | business |
economie | economics |
tisem | tisem |
NL wp unboxed is een van de toonaangevende Europese WordPress tijdschriften. Onze artikelen en interviews worden regelmatig door meer dan 5.000 nieuwsbriefabonnees en trouwe bezoekers van ons magazine gelezen.
EN wp unboxed is one of the leading European WordPress magazines. Our articles and interviews are regularly read by over 5,000 newsletter subscribers and loyal visitors to our magazine.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
tijdschriften | magazines |
interviews | interviews |
regelmatig | regularly |
trouwe | loyal |
bezoekers | visitors |
magazine | magazine |
NL Teezily, een echte Europese leider, is een van 's werelds toonaangevende specialisten op het gebied van print on-demand textiel en accessoires, en staat internationaal bekend om zijn klanten en gebruikers overal ter wereld
EN A true European leader, Teezily is one of the world's leading specialists in print on-demand textiles and accessories and is internationally renowned for its customers and users from around the world
Ulandesa | Inglese |
---|---|
echte | true |
europese | european |
leider | leader |
s | s |
toonaangevende | leading |
specialisten | specialists |
textiel | textiles |
accessoires | accessories |
internationaal | internationally |
bekend | renowned |
NL Asperitas, een wereldwijde scale-up voor immersiekoeling met toonaangevende partners en klanten, waaronder Dell Technologies, Supermicro, Shell en Credit Agricole, kondigt een samenwerking aan met de Europese datacenter eigenaar/operator maincubes
EN Asperitas, a global immersion cooling scaleup with high-profile partners and clients including Dell Technologies, Supermicro, Shell and Credit Agricole, announces a partnership with European data center owner/operator maincubes
Ulandesa | Inglese |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klanten | clients |
waaronder | including |
technologies | technologies |
credit | credit |
kondigt | announces |
samenwerking | partnership |
europese | european |
datacenter | data center |
eigenaar | owner |
NL Asperitas, een wereldwijde scale-up voor immersiekoeling met toonaangevende partners en klanten, waaronder Dell Technologies, Supermicro, Shell en Credit Agricole, kondigt een samenwerking aan met de Europese datacenter eigenaar/operator maincubes
EN Asperitas, a global immersion cooling scaleup with high-profile partners and clients including Dell Technologies, Supermicro, Shell and Credit Agricole, announces a partnership with European data center owner/operator maincubes
Ulandesa | Inglese |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klanten | clients |
waaronder | including |
technologies | technologies |
credit | credit |
kondigt | announces |
samenwerking | partnership |
europese | european |
datacenter | data center |
eigenaar | owner |
NL Asperitas, een wereldwijde scale-up voor immersiekoeling met toonaangevende partners en klanten, waaronder Dell Technologies, Supermicro, Shell en Credit Agricole, kondigt een samenwerking aan met de Europese datacenter eigenaar/operator maincubes. De?
EN Asperitas, a global immersion cooling scaleup with high-profile partners and clients including Dell Technologies, Supermicro, Shell and Credit Agricole, announces a partnership with European data center owner/operator maincubes. The two?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klanten | clients |
waaronder | including |
technologies | technologies |
credit | credit |
kondigt | announces |
samenwerking | partnership |
europese | european |
datacenter | data center |
eigenaar | owner |
NL In de toekomst volgen wij onze visie om het toonaangevende Europese online platform te worden voor modeaccessoires in het premium en luxe segment.
EN Our vision for the future is to become a leading European, data-driven online platform for fashion accessories in the premium and luxury segment.
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
basis | basis |
wijzigen | change |
eu | eu |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
commissie | commission |
vs | usa |
gegevensbescherming | data protection |
goedgekeurd | approved |
art | art |
avg | gdpr |
lit | lit |
c | c |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Europese Culturen | Europese Culturen Andere | Fotografie Presentatie van de Simca -Ariane- op Orly
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography
Ulandesa | Inglese |
---|---|
thema | themes |
europese | european |
andere | other |
presentatie | presentation |
NL Zwart-wit Andere Europese steden foto - Zwart-wit Andere Europese steden poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Other European cities Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
steden | cities |
verkoop | sale |
NL De Europese bandenvervangingsmarkt heeft een prima eerste halfjaar achter de rug. Dat geeft vertrouwen voor de rest van het jaar stelt ETRMA, de Europese vereniging van bandenfabrikanten en -distributeurs.
EN The European tyre replacement market has had an excellent first half year. This gives confidence for the rest of the year, says ETRMA, the European association of tyre manufacturers and distributors.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
prima | excellent |
vertrouwen | confidence |
rest | rest |
jaar | year |
vereniging | association |
distributeurs | distributors |
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
basis | basis |
wijzigen | change |
eu | eu |
NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
unie | union |
staten | states |
overeenkomst | agreement |
economische | economic |
ruimte | area |
adres | address |
NL Het Europese hoofdkantoor van het bedrijf in Langenhagen bij Hannover in Duitsland, van waaruit het Europese programma wordt beheerd, is nu een stap verder gegaan en klimaatneutraal geworden
EN The company's European HQ at Langenhagen near Hannover in Germany, from where the European programme is managed, has now gone one step further and become climate neutral
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
duitsland | germany |
programma | programme |
beheerd | managed |
stap | step |
verder | further |
NL Het bedrijf is actief in meer dan 30 Europese landen en meer dan 95% van de vrachtwagens wordt geproduceerd in hun Europese fabrieken in Zweden, Frankrijk en Italië.
EN It operates in more than 30 European countries and over 95% of trucks are manufactured in their European factories in Sweden, France and Italy.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
geproduceerd | manufactured |
fabrieken | factories |
zweden | sweden |
bedrijf | operates |
NL Door middel van de extensie wordt uw IP-adres door Google binnen lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die partij zijn bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte vooraf ingekort
EN The extension will shorten your Google IP address within European Union member states or in other European Economic Area countries
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
unie | union |
andere | other |
economische | economic |
ruimte | area |
adres | address |
NL Nieuw onderzoek toont limieten van ontginning voor de energietransitie De Europese Commissie kondigde aan dat de Europese Green Deal het kompas zal zijn voor het economisch herstel na de COVID19-crisis, een belangrijke voorwaarde voor hetRead More
EN We can’t mine our way out of the climate crisis, European Commission told 30th September 234 civil society organisations, communities and academics call on EC to align critical raw materials sourcing plans with the interestsRead More
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
belangrijke | critical |
crisis | crisis |
NL Dit betekent dat het IP-adres van Google-gebruikers in de lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte hebben ondertekend, wordt verkort.
EN This means that the IP address of Google users within Member States of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area will be reduced.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
unie | union |
overeenkomst | agreement |
economische | economic |
ruimte | area |
adres | address |
gebruikers | users |
landen | states |
NL Na een succesvolle eerste editie lanceert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in januari opnieuw een 'Innovation Programme' om innovatieve projecten binnen de Europese R&E-community te ondersteunen
EN Following this year’s success, the European research and education network GÉANT is launching again an Innovation Programme to support innovative projects within the European R&E community
Ulandesa | Inglese |
---|---|
succesvolle | success |
europese | european |
opnieuw | again |
projecten | projects |
r | r |
onderzoeks | research |
lanceert | launching |
community | community |
NL Via dit programma wil de Europese Commissie, samen met 33 lidstaten, het concurrentievermogen en de innovatiemogelijkheden van Europese kmo’s op de internationale markt versterken.
EN Through this programme, the European Commission and the 33 member states are looking to strengthen the competitiveness and the innovation potential of European SMEs on the international market.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
programma | programme |
europese | european |
commissie | commission |
kmo | smes |
internationale | international |
markt | market |
versterken | strengthen |
NL Europese datacenters Als Europese datacenterexploitant heeft maincubes een groeiend aantal datacenters beschikbaar. De huidige datacenters van maincubes zijn gevestigd in Amsterdam (AMS01) en Frankfurt (FRA01).
EN European data centers As a European data center operator, maincubes has an expanding number of colocation data centers available. Its current data centers are located in Amsterdam (AMS01) and Frankfurt (FRA01).
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
datacenters | data centers |
gevestigd | located |
amsterdam | amsterdam |
frankfurt | frankfurt |
NL Amsterdam is door de Europese Commissie uitgeroepen tot Europese hoofdstad van innovatie in 2016.
EN Digital Social Innovation in Europe (DSI4EU) supports digital social innovation networks in Europe.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
innovatie | innovation |
NL Volgens de Vierde Europese Anti-Witwasrichtlijn van de Europese Commissie (AMLD) moeten alle lidstaten van de EU een openbaar Ultimate Beneficial Ownership (UBO) register opstellen. Met als ? Lees meer
EN According to the European Commission?s Fourth European Anti-Money Laundering Directive (AMLD), all EU member states must establish a public Ultimate Beneficial Ownership (UBO) register. With the ? Read more
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
openbaar | public |
ultimate | ultimate |
register | register |
eu | eu |
NL De GDPR is niet alleen van toepassing op organisaties in de Europese Unie, maar op alle organisaties die persoonsgegevens verwerken van personen die in de Europese Unie verblijven, ongeacht waar de organisatie zich bevindt.
EN The GDPR applies not only to organisations in the European Union, but to all organisations processing personal data of persons residing in the European Union, regardless of where the organisation is located.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gdpr | gdpr |
toepassing | applies |
europese | european |
unie | union |
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | processing |
personen | persons |
NL Dit komt met name doordat het Europese CO2-reductiedoel is verhoogd van 40% naar 55% in 2030 ten opzichte van 1990, en de Europese Unie steeds meer emissierechten uit de markt haalt
EN This is mainly due to the European Union’s decision to raise its carbon reduction target for 2030 from 40% to 55% compared to the 1990 baseline, as well as its efforts to take a growing volume of emission allowances off the market
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
unie | union |
NL Jouw IP-adres wordt binnen de Europese Unie of andere leden van het Europese Economische Ruimte Akkoord , ingekort door Google voordat het naar de Verenigde Staten wordt verzonden
EN Your IP address will be shortened by Google within the European Union prior to transmission to the United States
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
unie | union |
adres | address |
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
commissie | commission |
vs | usa |
gegevensbescherming | data protection |
goedgekeurd | approved |
art | art |
avg | gdpr |
lit | lit |
c | c |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni