"ervaar bij elke" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
| bij | a and around as at can for in is near of or out the to up what with you |
| elke | a all an and any are as at available be can each every for for each for every from in in the is it know of on or our price see so that the then there time to using value we which with you you can your |
NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam. Neem plaats aan de Chef's Table en ervaar Bridges op een buitengewone manier.
EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.
NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| elegante | elegant |
| culinaire | culinary |
| maaltijd | meal |
| vast | set |
| menu | menu |
| nadruk | emphasis |
NL Maak een adembenemende rit vanuit Glasgow, geniet met je eigen ogen van de hoogtepunten en ervaar bij elke stop de onweerstaanbare charme van de lokale bevolking.
EN Take a scenic drive from Glasgow, and see all the top sights for yourself, experiencing the irresistible charm of the locals at every stop.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| rit | drive |
| charme | charm |
| glasgow | glasgow |
NL Vergezel ons in de elegante Brigadier's Bar en Lounge voor een gratis Brigadier's Punch en hapjes die elke avond bij zonsondergang worden geserveerd. Ervaar de charme van het verleden en geniet van een intiem toevluchtsoord voor ultieme rust
EN Join us in the elegant Brigadier's Bar & Lounge for a complimentary Brigadier's Punch & canapes served each night at sunset. Experience the charm of the yesteryears and enjoy an intimate retreat into tranquillity and utter bliss
NL Joomla is het op één na populairste CMS ter wereld. Plaats je website op Joomla-geoptimaliseerde servers en ervaar hoe goede hosting aanvoelt. Wij begeleiden je bij elke stap die je neemt!
EN Joomla is the second most popular CMS in the world. Deploy your website on Joomla optimized servers and get a glimpse of what real performance feels like. We'll guide you every step of the way!
NL Bekende bedrijven zoals Amazon of Microsoft gebruiken elke dag neurale machinevertalingen - ervaar vandaag nog hoe u uw bedrijf naar een hoger niveau kunt tillen met de beste vertaalsoftware!
EN High-profile companies such as Amazon or Microsoft are using neural machine translations every day - experience today how you can also elevate your business with top translation software!
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
NL Ervaar intelligent geconstrueerde keukens met een goed design. Voor elke smaak en tegen een aantrekkelijke prijs-kwaliteitsverhouding.
EN Experience intelligently engineered kitchens with superb design. Something for every taste, and at an attractive value for money.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| intelligent | intelligently |
| keukens | kitchens |
| aantrekkelijke | attractive |
| prijs | value |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL “Als Afro-Caribische vrouw met een achtergrond buiten de software-industrie, ervaar ik elke dag de voordelen van het samenbrengen van diverse teams om complexe problemen op te lossen.”
EN “As an Afro-Caribbean woman with a background outside the software industry, I experience everyday the benefits of bringing together diverse teams to solve complex problems.”
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrouw | woman |
| achtergrond | background |
| voordelen | benefits |
| diverse | diverse |
| teams | teams |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| software | software |
| industrie | industry |
NL Bekende bedrijven zoals Amazon of Microsoft gebruiken elke dag neurale machinevertalingen - ervaar vandaag hoe u uw bedrijf ook kunt verbeteren met de beste automatische vertaaltool!
EN High-profile companies such as Amazon or Microsoft are using neural machine translations every day - experience today how you can also elevate your business with top automatic translation tool!
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| automatische | automatic |
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| motto | motto |
| kunst | art |
| muur | wall |
| bieden | offer |
| wij | we |
| keuze | selection |
| stemming | mood |
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL Ervaar zelf de resultaten. Meld u vandaag nog aan bij Cloudflare.
EN Experience the results yourself. Join Cloudflare today.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| resultaten | results |
| vandaag | today |
| cloudflare | cloudflare |
NL Dankzij onze aanpasbare oplossingen ervaar je de "Real Purpose" die bij jouw organisatie past, nu en in de toekomst.
EN With us you can “Experience Real Purpose” with an adaptable solution that’s right for you, now and in the future.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| oplossingen | solution |
| real | real |
NL Een eigen server kan omslachtig zijn, maar niet met ons eigen controlepaneel. Ervaar hetzelfde gebruiksgemak als bij onze webhosting.
EN Having your own server can be a daunting task, but not with our control panel. Experience the same ease of use as with our web hosting.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gebruiksgemak | ease of use |
| als | as |
NL Maak een afspraak voor een persoonlijke productdemonstratie. Ervaar live hoe onze digitale snijoplossingen kunnen helpen om de productiviteit en het rendement bij het snijwerk te vergroten.
EN Schedule a personal demonstration. Experience live how our digital cutting solutions help increase productivity and efficiency.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| digitale | digital |
| helpen | help |
| vergroten | increase |
NL Creëer uw eigen pilotenoverhemden met epauletten bij Tailor Store en ervaar een pasvorm en comfort als nooit tevoren.
EN Create your own pilot shirts with epaulettes at Tailor Store and experience a fit and comfort unlike anything else.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| creëer | create |
| store | store |
| pasvorm | fit |
| comfort | comfort |
NL Ontwerp en creëer uw priesterhemd bij Tailor Store en ervaar een pasvorm en comfort zoals nooit tevoren
EN Design and create your priest and clergy shirt at Tailor Store and experience a fit and comfort unlike anything else
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uw | your |
| store | store |
| pasvorm | fit |
| comfort | comfort |
NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.
EN Find out what it feels like to fly underwater. Gain the skills you need to dive confidently in a current.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| voelt | feels |
| vliegen | fly |
| vaardigheden | skills |
NL Ervaar een vakantie in eigen land bij Novotel
EN Staycations | Novotel - Accorhotels
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| novotel | novotel |
NL Of je nu een totale beginner bent of een zelfverzekerde ruiter, ervaar de vrijheid, het plezier en de drukte van paardrijden bij Sheans Horse Riding and Heritage Centre
EN Whether you?re a total beginner or a confident rider, experience the freedom, fun and buzz of horse riding at Sheans Horse Riding and Heritage Centre
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vrijheid | freedom |
| plezier | fun |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| beginner | beginner |
NL Dankzij onze aanpasbare oplossingen ervaar je de "Real Purpose" die bij jouw organisatie past, nu en in de toekomst.
EN With us you can “Experience Real Purpose” with an adaptable solution that’s right for you, now and in the future.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| oplossingen | solution |
| real | real |
NL Een eigen server kan omslachtig zijn, maar niet met ons eigen controlepaneel. Ervaar hetzelfde gebruiksgemak als bij onze webhosting.
EN Having your own server can be a daunting task, but not with our control panel. Experience the same ease of use as with our web hosting.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gebruiksgemak | ease of use |
| als | as |
NL Ervaar een vakantie in eigen land bij Novotel
EN Staycations | Novotel - Accorhotels
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| novotel | novotel |
NL Ervaar hoge prestaties en snelle verbindingen met 4K-streaming met meer dan 40 frames per seconde (fps) bij lage latentie.
EN Experience high performance and fast connections with 4k streaming at more than 40 frames per second (fps) at low latency.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| hoge | high |
| prestaties | performance |
| snelle | fast |
| verbindingen | connections |
| frames | frames |
| fps | fps |
| lage | low |
| latentie | latency |
| streaming | streaming |
NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.
EN Find out what it feels like to fly underwater. Gain the skills you need to dive confidently in a current.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| voelt | feels |
| vliegen | fly |
| vaardigheden | skills |
NL Maak een afspraak voor een persoonlijke productdemonstratie. Ervaar live hoe onze digitale snijoplossingen kunnen helpen om de productiviteit en het rendement bij het snijwerk te vergroten.
EN Schedule a personal demonstration. Experience live how our digital cutting solutions help increase productivity and efficiency.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| digitale | digital |
| helpen | help |
| vergroten | increase |
NL Welkom bij Hôtel de la Cité. Ervaar een ontmoeting met de geschiedenis in het hart van het middeleeuwse fort van Carcassonne, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.
EN Welcome to Hôtel de la Cité! Experience a rendezvous with history in the heart of Carcassonne's medieval fortress, a UNESCO World Heritage Site.
NL Welkom in ons luxe hotel bij de poort van Griekenland en ervaar de Griekse gastvrijheid in combinatie met Franse verfijning in een ALLSAFE omgeving.
EN Welcome to our luxury hotel at the main gate of Greece and experience the Greek hospitality combined with French refinement in a relaxing and contemporary environment.
NL Organiseer uw droombruiloft bij Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in een luxe omgeving waar romantiek en welzijn perfect samengaan. Geniet van een diner met uw geliefde, vlucht naar het strand of ervaar totale ontspanning dankzij een spabehandeling
EN Organize your dream wedding at Sofitel Tamuda Bay Beach and Spa hotel, in a luxurious setting where romance and well-being are in perfect harmony. Have dinner with your beloved, escape to the beach or experience total relaxation with a Spa treatment
NL Ga op reis naar beauty en wellness. Ervaar verfijnde Franse elegantie en warme Filipijnse gastvrijheid bij de behandelingen in Le Spa. Vietura biedt niet-invasieve esthetische behandelingen, voedingsadvies, cosmetische tandheelkunde en life coaching.
EN Take the relaxing journey to holistic wellness with signature treatments at Le Spa, combining local Filipino touch and French elegance. Complement the pampering rituals with Vietura's aesthetic procedures, integrated medicine and lifestyle coaching.
NL Ervaar vloeiendere en snellere rendering bij het toepassen van lineaire en radiale verlopen, het schilderen met het penseel of het aanpassen van meerdere schuifregelaars voor lokale correcties terwijl GPU-versnelling is ingeschakeld.
EN Experience smoother and faster rendering while applying Linear and Radial Gradients, painting with the Brush Tool or adjusting multiple sliders for local corrections while GPU acceleration is turned on.
NL Met Bynder ervaar je de voordelen van een "plug and play" oplossing terwijl je snelle groei en efficiënte schaalbaarheid garandeert.
EN With Bynder, you can have the benefits of a "plug and play" solution while setting yourself up for fast growth and efficient scaling.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bynder | bynder |
| voordelen | benefits |
| plug | plug |
| play | play |
| oplossing | solution |
| groei | growth |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ga | get |
| meetup | meetup |
NL Ervaar de interactie met klanten via social media-kanalen
EN Experience interacting with customers over social media channels.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| interactie | interacting |
| klanten | customers |
| media | media |
| kanalen | channels |
NL Ervaar de kracht van coöperatief catalogiseren
EN Experience the power of cooperative cataloging
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kracht | power |
NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.
EN Discover Switzerland’s exclusive aspects: exquisite gourmet restaurants, stylish 5-star hotels, world-class events, and unique experiences. Get inspired.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| evenementen | events |
| wereldklasse | world-class |
| belevingen | experiences |
NL Jarenlang behielden de Zwitsers de meeste van hun lokale tradities - en brachten het land een schat aan culturele evenementen en levende tradities. Leer en ervaar enkele van deze tradities in de volgende hotels.
EN For years and years the Swiss maintained most of their own local traditions - and bring the country an enormous abundance of cultural events and living traditions. Learn and experience some of those traditions in the following hotels.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| lokale | local |
| tradities | traditions |
| land | country |
| culturele | cultural |
| evenementen | events |
| hotels | hotels |
NL Ervaar de kracht van de afzonderlijke componenten, of kies voor een totaaloplossing
EN Enjoy the power of each solution on its own or in powerful harmony
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| of | or |
NL Ervaar onbeperkte lichtvorming met paraplu‘s
EN Experience limitless light shaping with Umbrellas
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onbeperkte | limitless |
| met | with |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese