NL De Specifieke voorwaarden onder Deel A zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
"elk willekeurig" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel A zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section A apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
voorwaarden | terms |
deel | section |
besturingssysteem | operating systems |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel C zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section C apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
voorwaarden | terms |
deel | section |
besturingssysteem | operating systems |
c | c |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel D zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section D apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
voorwaarden | terms |
deel | section |
besturingssysteem | operating systems |
d | d |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geniet | enjoy |
verblijf | stay |
ibis | ibis |
wereldwijd | worldwide |
overal | anywhere |
budget | budget |
NL Dankzij de apparaatdesigner is het in Tableau Desktop heel eenvoudig om dashboardindelingen te maken die zijn geoptimaliseerd voor elk willekeurig apparaat waarvan je gebruikmaakt.
EN With Device Designer, Tableau Desktop makes it easy to create dashboard layouts optimised for whatever device you're using.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tableau | tableau |
desktop | desktop |
eenvoudig | easy |
geoptimaliseerd | optimised |
apparaat | device |
NL Het verzenden van data kan op elk willekeurig moment starten en het is daarbij de taak van de ontvanger om te detecteren wanneer een boodschap start en eindigt
EN Data transfer can start at any given time and it is the task of the receiver to detect when a message starts and ends
Ulandesa | Inglese |
---|---|
verzenden | transfer |
kan | can |
taak | task |
ontvanger | receiver |
boodschap | message |
eindigt | ends |
NL Houd u klaar om op elk willekeurig tijdstip berichten te plaatsen zonder beperkingen en in contact te blijven met al uw vrienden, dankzij het VPN voor Facebook: CyberGhost VPN!
EN Get ready to post at any time with no restrictions and stay in touch with your all your friends with the VPN for Facebook: CyberGhost VPN!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
klaar | ready |
tijdstip | time |
berichten | post |
beperkingen | restrictions |
contact | touch |
vrienden | friends |
vpn | vpn |
NL De schijf geeft deze lamp een uniek ander uiterlijk van elk willekeurig spotlicht
EN The disc gives this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
Ulandesa | Inglese |
---|---|
schijf | disc |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk van elk willekeurig spotlicht
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot-light like it
Ulandesa | Inglese |
---|---|
schijven | discs |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL Dankzij het client-server-model hebben gebruikers met een willekeurig aantal verschillende bedieningsapparaten toegang tot de HomeServer. Een licentie voor elk afzonderlijk apparaat is daarvoor niet nodig.
EN Thanks to the client-server model, users can access the HomeServer with any number of different operating devices. As a result, there is no need to license the individual devices.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gebruikers | users |
toegang | access |
licentie | license |
apparaat | devices |
model | model |
NL Daardoor kan elk willekeurig apparaat, dat eveneens over een open IP-interface beschikt en correct is geconfigureerd, toegang krijgen tot de HomeServer
EN As a result, the HomeServer can be accessed by any device that also has an open IP interface and is configured accordingly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
apparaat | device |
eveneens | also |
geconfigureerd | configured |
toegang | accessed |
interface | interface |
NL Voor de aansturing kan elk wipdrukcontact met maakcontact of Gira System 2000 basiselement voor neveneenheid 2-draads in willekeurig aantal worden gebruikt.
EN Any installation button with NO contact or any number of Gira System 2000 auxiliary insert 2-wire can be used for control.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gira | gira |
system | system |
worden | be |
NL Synchroniseer elk willekeurig flitsermerk of gebruik het als sluiterbediening op afstand voor de meeste camera‘s.
EN Sync any flash brand or use it as remote shutter release for most cameras.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
als | as |
camera | cameras |
NL In een enkele ADAFACE-beoordeling kunt u een willekeurig aantal opnemen 700+ vaardigheden In MCQ of Codering Vraagformaten voor elk ervaringsbereik om de test perfect te maken voor uw functieomschrijving.
EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills in MCQ or coding question formats for any experience range to make the test perfectly fit for your job description.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
codering | coding |
perfect | perfectly |
adaface | adaface |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geniet | enjoy |
verblijf | stay |
ibis | ibis |
wereldwijd | worldwide |
overal | anywhere |
budget | budget |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Het verzenden van data kan op elk willekeurig moment starten en het is daarbij de taak van de ontvanger om te detecteren wanneer een boodschap start en eindigt
EN Data transfer can start at any given time and it is the task of the receiver to detect when a message starts and ends
Ulandesa | Inglese |
---|---|
verzenden | transfer |
kan | can |
taak | task |
ontvanger | receiver |
boodschap | message |
eindigt | ends |
NL Dankzij het client-server-model hebben gebruikers met een willekeurig aantal verschillende bedieningsapparaten toegang tot de HomeServer. Een licentie voor elk afzonderlijk apparaat is daarvoor niet nodig.
EN Thanks to the client-server model, users can access the HomeServer with any number of different operating devices. As a result, there is no need to license the individual devices.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gebruikers | users |
toegang | access |
licentie | license |
apparaat | devices |
model | model |
NL Daardoor kan elk willekeurig apparaat, dat eveneens over een open IP-interface beschikt en correct is geconfigureerd, toegang krijgen tot de HomeServer
EN As a result, the HomeServer can be accessed by any device that also has an open IP interface and is configured accordingly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
apparaat | device |
eveneens | also |
geconfigureerd | configured |
toegang | accessed |
interface | interface |
NL Voor de aansturing kan elk wipdrukcontact met maakcontact of Gira System 2000 basiselement voor neveneenheid 2-draads in willekeurig aantal worden gebruikt.
EN Any installation button with NO contact or any number of Gira System 2000 auxiliary insert 2-wire can be used for control.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gira | gira |
system | system |
worden | be |
NL kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.
EN can be scaled for businesses of any size. Even if you have thousands of users! You can customize the number of simultaneous connections to any number at anytime, as fast as your business expands.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geschaald | scaled |
grootte | size |
gebruikers | users |
gelijktijdige | simultaneous |
verbindingen | connections |
snel | fast |
NL Registreer gegevens van elk willekeurig aantal COM-poorten tegelijk
EN Record data from any number of COM ports at a time
Ulandesa | Inglese |
---|---|
poorten | ports |
NL De schijf geeft deze lamp een uniek ander uiterlijk van elk willekeurig spotlicht
EN The disc gives this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
Ulandesa | Inglese |
---|---|
schijf | disc |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk van elk willekeurig spotlicht
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot-light like it
Ulandesa | Inglese |
---|---|
schijven | discs |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL Met een Confluence Cloud-abonnement voor 500 gebruikers kun je bijvoorbeeld een licentie bieden aan elk willekeurig aantal gebruikers tot 500 in totaal, zonder dat dit invloed heeft op je totale verlengingsprijs.
EN For example, a 500-user Confluence Cloud subscription allows you to license any number of users up to 500 total without affecting your overall renewal price.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
confluence | confluence |
licentie | license |
zonder | without |
invloed | affecting |
cloud | cloud |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleer | check |
vergelijk | compare |
lijst | list |
url | urls |
onderwerp | topic |
profielen | profiles |
NL Klanten die hulp nodig hebben bij herstel (bijvoorbeeld omdat een klant per ongeluk een kluis of gedeelde map heeft verwijderd), kan het supportteam van Keeper helpen bij een herstel naar elk willekeurig moment (tot op de minuut) binnen 30 dagen
EN Customers who require recovery assistance (for example, due to a customer accidentally deleting a vault or shared folder), Keeper's Support Team can assist in a recovery to any point in time (up to the minute) within 30 days
NL Uw gebruik van de Kobo Plus abonnement service is onderworpen aan de regels van de hierin vermelde service, die Kobo op elk willekeurig moment op zijn website kan wijzigen
EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website
NL Klanten mogen op elk willekeurig moment maximaal 24 credits opsparen op hun account.
EN Customers may only accrue a maximum of 24 credits in their account at any given time.
NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:
EN Find the most popular articles on any topic. Sort the results by:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vind | find |
op | on |
onderwerp | topic |
sorteer | sort |
resultaten | results |
NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
instellingen | settings |
apparaat | device |
my | my |
klik | click |
kind | child |
NL Verdeel de klas in een willekeurig aantal breakout rooms uitgerust met eigen whiteboard en groepschat voor optimale samenwerking.
EN Divide the class into any number of breakout rooms equipped with its own whiteboard and group chat for optimal collaboration.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
klas | class |
optimale | optimal |
samenwerking | collaboration |
whiteboard | whiteboard |
NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken
EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column
Ulandesa | Inglese |
---|---|
niet | not |
lijst | lists |
vooraf | pre |
planning | planning |
beter | better |
verhaal | story |
NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!
EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
eindelijk | finally |
koken | cook |
vandaag | today |
willekeurig | random |
recept | recipe |
magie | magic |
laat | let |
inspireren | inspire |
paula | paula |
gebruikt | advantage |
NL Van nature zoeken we patronen, en als patronen willekeurig lijken of niet logisch zijn, dan is het erg moeilijk om te begrijpen wat de visualisatie weergeeft.
EN We naturally seek patterns, and if patterns are random or don’t make sense, it’s very difficult to understand what the visualisation conveys.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zoeken | seek |
patronen | patterns |
willekeurig | random |
erg | very |
moeilijk | difficult |
visualisatie | visualisation |
van nature | naturally |
NL Gebruikersnaam: hier is de willekeurig gegenereerde CPANEL-gebruikersnaam.U kunt deze inloggegevens ook gebruiken om toegang te krijgen tot de server via FTP.
EN Username: Here will be the randomly generated cPanel username. You can also use these credentials to access the server through FTP.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gebruikersnaam | username |
willekeurig | randomly |
inloggegevens | credentials |
gebruiken | use |
server | server |
ftp | ftp |
cpanel | cpanel |
NL Wachtwoord: dit is een willekeurig gegenereerd wachtwoord dat is gekoppeld aan het cPanel-account.
EN Password: This will be a randomly generated password associated with the cPanel account.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
wachtwoord | password |
willekeurig | randomly |
gegenereerd | generated |
gekoppeld | associated |
cpanel | cpanel |
account | account |
NL Nieuwste Oudste Langste Kortste Willekeurig
EN Newest Oldest Longest Shortest Random
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nieuwste | newest |
oudste | oldest |
langste | longest |
willekeurig | random |
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
EN To understand inverse calculation better input any example, choose "very detailed solution" option and examine the solution.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
beter | better |
voorbeeld | example |
zeer | very |
gedetailleerde | detailed |
oplossing | solution |
NL De cookies slaan informatie anoniem op en kennen een willekeurig gegenereerd nummer toe om unieke bezoekers te identificeren.
EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
informatie | information |
anoniem | anonymously |
willekeurig | randomly |
bezoekers | visitors |
NL De cookies slaan informatie anoniem op en kennen een willekeurig gegenereerd nummer toe om unieke bezoekers te identificeren.
EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
informatie | information |
anoniem | anonymously |
willekeurig | randomly |
bezoekers | visitors |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni