Traduce "creatie ervan" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "creatie ervan" da Ulandesa à Inglese

Traduzzione di Ulandesa à Inglese di creatie ervan

Ulandesa
Inglese

NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.

EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.

Ulandesa Inglese
kopen buying
gewoon just
nieuwe new
ervaringen experiences
betrokken involved
creatie creation

NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.

EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.

Ulandesa Inglese
kopen buying
gewoon just
nieuwe new
ervaringen experiences
betrokken involved
creatie creation

NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

Ulandesa Inglese
teamwerk teamwork
waar dan ook anywhere

NL Voorlopers leren over co-creatie (methoden en mindsets) en mensen die meer ervaring hebben met co-creatie kunnen nieuwe methoden verkennen (en in de toekomst hun eigen voorkeursmethoden toevoegen en delen).

EN First timers will learn about co-creation (methods and mindsets) and people more experienced in co-creation can explore new methods (and in the future add and share their own preferred methods).

Ulandesa Inglese
methoden methods
mensen people
ervaring experienced
nieuwe new
verkennen explore
delen share

NL Kom naar een open avond co-creatie bij Waag tijdens ons donderdagprogramma. Elke avond belicht een ander thema rond het co-creatie proces.

EN Over the past year and a half, project partners in the Cities-4-People project have taken a co-creative approach to tackling local mobility issues.

NL Er is veel potentie voor co-creatie met actieve bewoners en communities om afstand te nemen van kolen, gas en olie. Maar wanneer is co-creatie

EN There is much potential for co-creation approaches with active residents and energy communities to move away from coal, gas and oil. But what counts…

Ulandesa Inglese
potentie potential
actieve active
bewoners residents
gas gas
olie oil

NL Er is veel potentie voor co-creatie met actieve bewoners en communities om afstand te nemen van kolen, gas en olie. Maar wanneer is co-creatie succesvol?

EN There is much potential for co-creation approaches with active residents and energy communities to move away from coal, gas and oil. But what counts as success? This webinar will highlight why the impact of co-creation is so crucial.

Ulandesa Inglese
potentie potential
actieve active
bewoners residents
gas gas
olie oil
succesvol success

NL Waag heeft een (Engelstalige) co-creatie brainstorm toolkit voor cultureel erfgoedprofessionals ontwikkeld, die hen ondersteunt in hun co-creatie proces

EN The RICHES project is all about the constant change in our society in relation to culture

NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

Ulandesa Inglese
teamwerk teamwork
waar dan ook anywhere

NL Het centraliseren en digitaliseren van de Brand Guidelines binnen je DAM betekent dat je één enkele bron van waarheid hebt, niet alleen voor je assets, maar ook voor de regels rondom het gebruik en de creatie ervan

EN Centralizing and digitizing Brand Guidelines within your DAM means that you have a single source of truth not just for your assets, but also for the rules around using and creating them

Ulandesa Inglese
centraliseren centralizing
dam dam
bron source
waarheid truth
assets assets

NL Door het centraliseren van digitale bestanden (en de processen rondom het gebruik ervan) op één plaats, kun je een solide basis creëren om projecten rondom de creatie van content te schalen naarmate je groeit.

EN By centralizing digital assets (and the processes surrounding their usage) in one place, you can create a solid foundation for scaling your content operations as you grow.

Ulandesa Inglese
centraliseren centralizing
digitale digital
rondom surrounding
gebruik usage
plaats place
solide solid
creëren create
content content
schalen scaling
groeit grow

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke klantervaring. Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen voor naadloze creatie van content, samenwerking en publicatie.

EN At Amplexor we believe that content is at the core of every customer experience. We also understand the challenges that come with tailoring systems for seamless content creation, collaboration, translation and publishing.

Ulandesa Inglese
amplexor amplexor
klantervaring customer experience
wij we
systemen systems
naadloze seamless
samenwerking collaboration
publicatie publishing

NL Zelfs als je niet weet dat GeneSeeds achter de creatie ervan zit, is de kans groot dat je een aantal van hun soorten wel kent. Een van de beruchtste ter wereld is Alaskan Thunderfuck. Die moet wel geweldig zijn, toch?

EN Even if you didn?t know GeneSeeds created them, it?s likely you?ve heard of some of their strains. One of the most notorious in the world is Alaskan Thunderfuck. Surely it has to be good, right?

Ulandesa Inglese
soorten strains

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke klantervaring. Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen voor naadloze creatie van content, samenwerking en publicatie.

EN At Amplexor we believe that content is at the core of every customer experience. We also understand the challenges that come with tailoring systems for seamless content creation, collaboration, translation and publishing.

Ulandesa Inglese
amplexor amplexor
klantervaring customer experience
wij we
systemen systems
naadloze seamless
samenwerking collaboration
publicatie publishing

NL ‘Als je met zo’n blik naar bijvoorbeeld een botnet kijkt, van de creatie tot en met het gebruik en het beëindigen ervan, dan zie je dat het een complexe wisselwerking is tussen allerlei menselijke en technische entiteiten,’ zegt Van der Wagen

EN We are currently forging closer links between the various universities and research groups within the Leiden-Delft-Erasmus collaboration

Ulandesa Inglese
allerlei various

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.

EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

Ulandesa Inglese
strategische strategic
doelstellingen objectives
nodig require
gelegenheid opportunity
structuur structure
goede ideal

NL Hoewel het configureren ervan moeiteloos is, is het onderhouden ervan een uitdaging

EN While configuring it is effortless, maintaining it is a challenge

Ulandesa Inglese
configureren configuring
moeiteloos effortless
onderhouden maintaining
uitdaging challenge

NL Uw rechten: om uw persoonsgegevens in te zien, bij te werken, het gebruik ervan te beperken en/of het wissen ervan aan te vragen

EN Your rights: to review, update, restrict the use of and/or request the erasure of your personal data

Ulandesa Inglese
rechten rights
persoonsgegevens personal data
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL 7. Uw rechten: uw persoonsgegevens inzien, bijwerken, het gebruik ervan beperken en/of het wissen ervan vragen

EN 7. Your rights: to review, update, restrict the use of, and/or request erasure of your personal data

Ulandesa Inglese
rechten rights
persoonsgegevens personal data
bijwerken update
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan

EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation

Ulandesa Inglese
technologie technology
integreren integration
materie matter
tenslotte finally

NL van Luxottica de bevestiging van het bestaan van persoonsgegevens te ontvangen en geïnformeerd te worden over de inhoud en bron ervan, de nauwkeurigheid van de gegevens te laten verifiëren en te verzoeken om integratie, bijwerking of wijziging ervan;

EN To obtain from Luxottica confirmation of the existence of Personal Data and to be informed of its content and source, verify its accuracy and request its integration, update or amendment;

Ulandesa Inglese
luxottica luxottica
bevestiging confirmation
persoonsgegevens personal data
bron source
nauwkeurigheid accuracy
verifiëren verify
verzoeken request
integratie integration
ontvangen obtain

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

Ulandesa Inglese
strategische strategic
doelstellingen objectives
nodig require
gelegenheid opportunity
structuur structure
goede ideal

NL Sommige cookies zijn noodzakelijk zodat je onze website kunt bezoeken, de functies ervan kunt gebruiken en toegang kunt krijgen tot beveiligde delen ervan

EN Some cookies are necessary to allow you to browse our website, use its features, and access secure areas

Ulandesa Inglese
cookies cookies
noodzakelijk necessary
onze our
website website
functies features
gebruiken use
toegang access

NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.

EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.

Ulandesa Inglese
strategie strategy
hoeveelheid quantity
tijdstip time
product product
effect impact
optimaliseren optimize
noodzakelijk necessary

NL Meestal linken we de ene pagina naar de andere door middel van een woord of een kleine tekst die bekend staat als ankertekst. Ontdek het belang ervan voor SEO en de beste richtlijnen om te volgen bij het opbouwen ervan.

EN We usually link one page to another through a word or a small text known as anchor text. Find out its relevance for SEO and the best guidelines to follow when building it.

NL Versnel de creatie van merkgerelateerde assets

EN Create, edit, and repurpose print-ready templates

NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.

EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.

Ulandesa Inglese
klanten clients
bynder bynder
creatie creation

NL Door je merkrichtlijnen beschikbaar te maken in je DAM, centraliseer je niet alleen je assets, maar ook de regels voor creatie en gebruik.

EN By housing brand guidelines within your DAM, you not only centralize your brand assets, but also the rules around creating and using them.

Ulandesa Inglese
merkrichtlijnen brand guidelines
dam dam
centraliseer centralize
assets assets

NL Met Digital Brand Templates kun je de creatie van content vereenvoudigen en sneller vertalen, terwijl je tegelijkertijd zorgt voor merkconsistentie in alle markten.

EN Digital Brand Templates allows you to simplify and speed up content creation when localizing, while ensuring brand consistency across all markets.

Ulandesa Inglese
digital digital
templates templates
creatie creation
vereenvoudigen simplify
markten markets

NL Leer hoe je de creatie van content schaalbaar maakt, gemakkelijk uitgelegd.

EN See how Bynder helps teams speed up, scale, and automate localized content creation while staying on-brand.

Ulandesa Inglese
content content

NL Snelle creatie en goedkeuring van merkelementen en nieuwe materialen

EN Quickly create and sign off on new branding components and campaign materials

Ulandesa Inglese
snelle quickly
nieuwe new
materialen materials

NL Ontdek hoe je de creatie van video content schaalbaar maakt met Video Brand Studio.

EN Discover how Video Brand Studio can help you create video content at scale.

Ulandesa Inglese
ontdek discover
hoe how
video video
content content
maakt create
studio studio

NL Dankzij de Brand Template modules kunnen ontwerpers zich tijdens het M&A-proces concentreren op pure creatie

EN Enable designers to focus on the creative process of branding during M&A with brand templates

Ulandesa Inglese
template templates
ontwerpers designers
m m
concentreren focus
proces process

NL Een nieuw tijdperk voor content creatie

EN Evolve your content creation with creative automation

Ulandesa Inglese
content content
creatie creation

NL Versnel en verhoog de creatie van gedrukte, digitale en videocontent

EN Speed up and scale up asset creation for print, digital and video content

Ulandesa Inglese
versnel speed up
creatie creation
digitale digital

NL Meer tijd voor creatie, minder handmatige productie

EN Free up creative resources for the next big idea, not manual production efforts

Ulandesa Inglese
handmatige manual
productie production

NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.

EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.

Ulandesa Inglese
creatieve creative
automatisering automation
helpt helps
teams teams
formaten formats
content content
beïnvloeden impacting

NL In plaats van steeds maar weer dezelfde content in verschillende formaten aan te passen, krijgen creatieve professionals meer tijd om te doen waar ze het beste in zijn: creatie

EN Instead of resizing the same content over and over in various formats, creatives get more time to do what they do best: create

Ulandesa Inglese
content content
formaten formats
creatieve creatives

NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.

EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.

Ulandesa Inglese
bekijk see
marketeers marketers
creatieve creatives
schalen scale
sociale social
content content
creatie creation

NL Klaar voor schaalbare creatie van content?

EN Already ready to start scaling your content creation?

Ulandesa Inglese
klaar ready
creatie creation
content content

NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.

EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.

Ulandesa Inglese
robuust robust
ecosysteem ecosystem
naadloos seamlessly
bestaande existing
technologie tech
vooraf pre
gebouwde built
connectoren connectors
soepele smooth
creatie creation
je your

NL Geef naast gebruiksrechten, meer specifieke richtlijnen over de creatie en het gebruik van middelen per markt

EN Beyond leveraging usage rights alone, provide more specific guidelines around asset creation and usage per market

Ulandesa Inglese
geef provide
richtlijnen guidelines
creatie creation
middelen asset
markt market

NL Creëer vliegensvlug nieuwe content voor je specifieke regio of markt met onze tools voor de creatie van content

EN Create new on-brand content for your specific region or market in minutes, not hours with our content creation tools

Ulandesa Inglese
creëer create
nieuwe new
content content
regio region
of or
markt market
tools tools
creatie creation
je your

NL Door de snelle groei is het gemakkelijk om de controle te verliezen over de creatie en het gebruik van marketingcontent. Bynder zorgt ervoor dat je merkimago wordt beschermd en dat de juiste mensen toegang hebben tot de juiste content.

EN When experiencing fast growth, it’s easy to lose control over how brand assets are created and used. Bynder provides the peace of mind that your brand image is protected, while also ensuring the right people have access to the right content.

Ulandesa Inglese
snelle fast
groei growth
gemakkelijk easy
controle control
bynder bynder
mensen people
toegang access

NL Door DAM te integreren in de digitale transformatie en uitbreidingsstrategie werken medewerkers efficiënter, waardoor er met de bespaarde tijd en kosten, meer tijd kan worden besteed aan de creatie en distributie van middelen

EN With DAM as part of an organization’s long-term digital transformation and scaling strategy, employees work more efficiently, saving time and money spent on creating, finding, and distributing assets

Ulandesa Inglese
dam dam
transformatie transformation
werken work
medewerkers employees
tijd time
besteed spent
middelen assets
kan creating

NL Visuals zijn cruciaal in de reisindustrie om in contact te komen met de consument. Maak content creatie schaalbaar en zorg voor een soepele, wereldwijde samenwerking: met Bynder bereik je regionale markten gemakkelijk.

EN Visuals are crucial in the travel industry to connect with consumers. From scaling content creation to global offices collaborating smoothly on the newest content with Bynder, regional markets have never been easier to reach.

Ulandesa Inglese
cruciaal crucial
consument consumers
wereldwijde global
bynder bynder
regionale regional
markten markets
gemakkelijk easier

NL Je moet veel uploaden/downloaden en handmatige taken uitvoeren tijdens de creatie van content.

EN There’s too much uploading and manual work involved during the content lifecycle.

Ulandesa Inglese
uploaden uploading
handmatige manual
tijdens during
content content

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

Ulandesa Inglese
creatieve creative
teams teams
voortdurend constant
content content
beperkt limited
middelen resources
bynder bynder
workflows workflows
gehele entire
levenscyclus lifecycle
efficiëntie efficiencies

NL Niet alle collega's en partners kennen jouw merkrichtlijnen voor creatie en distributie.

EN Not everyone knows your brand rules.

Ulandesa Inglese
alle everyone

Mustrà 50 di 50 traduzzioni