NL Omdat DB9 connectors slechts zelden worden gebruikt op DCEs, is er alleen een afbeelding van de grotere versie hier getoond
"connectors slechts zelden" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL Omdat DB9 connectors slechts zelden worden gebruikt op DCEs, is er alleen een afbeelding van de grotere versie hier getoond
EN Because DB9 connectors are rarely used on DCEs, there is only a picture of the larger version here
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zelden | rarely |
gebruikt | used |
afbeelding | picture |
grotere | larger |
versie | version |
NL Omdat DB9 connectors slechts zelden worden gebruikt op DCEs, is er alleen een afbeelding van de grotere versie hier getoond
EN Because DB9 connectors are rarely used on DCEs, there is only a picture of the larger version here
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zelden | rarely |
gebruikt | used |
afbeelding | picture |
grotere | larger |
versie | version |
NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.
EN Belgian privacy protection law is strong. Only local judges can request information and they must have a court order. It rarely happens.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
belgische | belgian |
wetgeving | law |
privacy | privacy |
lokale | local |
informatie | information |
opvragen | request |
bevel | order |
gebeurt | happens |
zelden | rarely |
NL Met de kabelbaan omhoog naar Klein Matterhorn wordt de klim op de Schwarzfluh een stuk eenvoudiger. Deze top wordt zelden om zichzelf beklommen. Meestal dient hij slechts als oversteekplaats.
EN The cable car up to Klein Matterhorn will make the ascent to Roccia Nera significantly easier. This peak is seldom climbed for itself, but rather as a way of accessing other climbs.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
eenvoudiger | easier |
als | as |
klein | klein |
matterhorn | matterhorn |
NL Interessant is dat hoewel functiebeleiden iframe-sandbox beide een vrij hoge acceptatiegraad hebben, ze zelden gelijktijdig voorkomen: slechts 0,04% van de iframes heeft zowel het allow- als het sandbox-attribuut
EN Interestingly, although Feature Policy and iframe sandbox both have a fairly high adoption rate, they rarely occur simultaneously: only 0.04% of the iframes have both the allow and sandbox attribute
NL Optimaliseer de impact van je huidige agile en teamtools om werk te koppelen en sneller vooruit te komen. Ontdek hoe onze connectors en API zichtbaarheid bieden in een gefragmenteerde toolingwereld.
EN Maximize the impact of your current agile and team tools to connect work and move faster. Find out how our connectors and API can unlock visibility across a fragmented tooling landscape.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
impact | impact |
huidige | current |
agile | agile |
werk | work |
sneller | faster |
api | api |
zichtbaarheid | visibility |
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
active | active |
probleem | problem |
zodat | so |
eenvoudig | easily |
gat | gap |
directory | directory |
NL Onze LanguageWire Connectors en aangepaste API-integratie bundelen de kracht van onze dienstverlening met de vertrouwdheid van je bestaande platform.
EN Our LanguageWire Connectors & custom API integration offer the power of our service with the familiarity of your existing platform.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
languagewire | languagewire |
kracht | power |
dienstverlening | service |
bestaande | existing |
platform | platform |
api | api |
integratie | integration |
je | your |
NL Mopinion biedt tal van connectors en flexibele cloud services aan voor data-integratie, flexibel beheer en een schaalbare performance
EN Mopinion provides tons of connectors and agile cloud services for data integration, feedback management, and automation so you’re up and running fast
Ulandesa | Inglese |
---|---|
mopinion | mopinion |
biedt | provides |
cloud | cloud |
data | data |
integratie | integration |
NL Er bestaan al ingebouwde connectors voor de verschillende databases die we hebben
EN There are already built-in connectors for the different databases that we have
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ingebouwde | built-in |
verschillende | different |
databases | databases |
NL En met de ingebouwde connectors van Tableau kunnen we rechtstreeks met al die databases verbinding maken.
EN So we're able to connect to all that out of the box with Tableau.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tableau | tableau |
NL Je hebt hiervoor wel RJ45 connectors en een zogenaamd UTP Crimping Tool nodig.
EN It does require a few tools and if you don?t have one yet, you should purchase or borrow an UTP Crimping Tool.
NL UTP en FTP kabels met RJ45 connectors werden de de-facto standaard in kantoor bekabeling systemen en mensen gingen zoeken naar methoden om RS232 signalen over dit bekabelingssysteem te verzenden
EN UTP and FTP cables with RJ45 connectors became the de-facto standard in office cabling systems, and people started looking for ways to transmit RS232 signals over this cabling system
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ftp | ftp |
kabels | cables |
werden | became |
standaard | standard |
kantoor | office |
mensen | people |
signalen | signals |
NL Alle kabel connectors zouden van hetzelfde type moeten zijn (RJ45)
EN All cable connectors should have the same connector type (RJ45)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
alle | all |
kabel | cable |
type | type |
NL Alle kabel connectors zouden hetzelfde geslacht moeten hebben (mannelijk)
EN All cable connectors should have the same connector gender (male)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kabel | cable |
geslacht | gender |
mannelijk | male |
NL Omdat RJ45 connectors worden gebruikt zijn er acht pinnen beschikbaar, wat het mogelijk maakt om bijna alle RS232 signalen door te geven
EN Because RJ45 connectors are used, eight pins are available which makes it possible to transfer almost all RS232 signals
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gebruikt | used |
acht | eight |
pinnen | pins |
mogelijk | possible |
maakt | makes |
signalen | signals |
NL Wanneer twisted pair kabel wordt gebruikt met de RJ45 connectors worden de volgende paren geadviseerd om overspraak tussen de lijnen tot een minimum te beperken: 1-2, 3-4, 5-6 en 7-8
EN If twisted pair cable is used with the RJ45 connectors, the following pairs are advised to minimize cross-talk between the lines: 1-2, 3-4, 5-6 and 7-8
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kabel | cable |
paren | pairs |
geadviseerd | advised |
beperken | minimize |
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors
Ulandesa | Inglese |
---|---|
exacte | exact |
kabel | cable |
belangrijk | important |
schema | scheme |
voorkomen | prevent |
NL De Yost standaard definieert het bedradingsschema voor zowel DB9 als DB25 connectors
EN The Yost standard defines the wiring scheme for both DB9 and DB25 connectors
Ulandesa | Inglese |
---|---|
standaard | standard |
definieert | defines |
NL Lees hoe onze connectors zich aanpassen aan jouw systemen om je leven eenvoudiger te maken
EN Learn how our connectors adapt to your tech stack to make life easier
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onze | our |
leven | life |
eenvoudiger | easier |
NL Onze LanguageWire-connectors en op maat gemaakte API-integratie integreren moeiteloos het beste van wat we doen in het managementsysteem of platform dat je al gebruikt.
EN Our LanguageWire Connectors & custom API integration seamlessly provide the best of what we do within the management system or platform experience you already enjoy.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
moeiteloos | seamlessly |
platform | platform |
api | api |
NL Smart Editor werkt samen met onze connectors om vertalingen naadloos af te handelen binnen al je communicatiekanalen.
EN Smart Editor works in concert with our connectors to seamlessly handle translations across all your channels.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
smart | smart |
editor | editor |
werkt | works |
naadloos | seamlessly |
NL Bekijk hoeveel tijd je kunt besparen dankzij onze connectors.
EN See how much time you can save with our Connectors.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bekijk | see |
tijd | time |
je | you |
besparen | save |
onze | our |
NL Met de Connectors van LanguageWire kun je vertalingen rechtstreeks vanuit je eigen digitale platformen versturen, ontvangen en publiceren. Nooit meer gedoe en bespaar tijd en geld op vertalingen.
EN LanguageWire Connectors allow you to send, receive and publish translations directly from your own digital platforms. Eliminate the hassle and start saving time and money on translation.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | directly |
digitale | digital |
platformen | platforms |
ontvangen | receive |
publiceren | publish |
gedoe | hassle |
bespaar | saving |
tijd | time |
geld | money |
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
technisch | technically |
zeer | very |
nadruk | emphasis |
verloren | lost |
als | if |
NL Onze connectors & aangepaste API passen zich aan jouw technologie aan, zodat onze diensten soepel aansluiten op de wijze waarop jij en je team te werk gaan.
EN Our connectors & custom API adapt to your tech stack to allow our services to seamlessly integrate with how you and your team work.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onze | our |
api | api |
technologie | tech |
diensten | services |
team | team |
werk | work |
NL Je kunt Huddle verbinden met je technische klantenservicesoftware met behulp van Huddle Connectors in Microsoft Power Automate.
EN You can connect Huddle with your tech support software using Huddle Connectors in Microsoft Power Automate.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
behulp | support |
microsoft | microsoft |
NL New Women Connectors is een beweging om een platform te bieden dat ernaar streeft om nieuwkomers en vrouwelijke migranten te verbinden met de gastmaatschappij, en om de stemmen te versterken van diegenen die zichzelf vaak stemloos voelen
EN New Women Connectors is a movement to provide a platform that strives to connect newcomer and migrant women to the host society, and to amplify the voices of those who often feel voiceless
Ulandesa | Inglese |
---|---|
new | new |
beweging | movement |
platform | platform |
streeft | strives |
stemmen | voices |
versterken | amplify |
voelen | feel |
NL De DB9 en DB25 connectors die worden gebruikt voor RS232 poorten en parallelle poorten op computers hebben vaak problemen met boutjes die uit de computerkast vallen wanneer de connector per ongeluk te vast is geschroefd
EN The DB9 and DB25 connectors which are used for RS232 ports and parallel ports on computers often have problems with connection bolts falling out of the computer case if someone has accidentally tightened the screws of the connector to far
Ulandesa | Inglese |
---|---|
poorten | ports |
parallelle | parallel |
problemen | problems |
vallen | falling |
connector | connector |
per ongeluk | accidentally |
NL Van beide connectors is de pin out hier aangegeven
EN Both connector pin-outs are shown here
Ulandesa | Inglese |
---|---|
pin | pin |
hier | here |
NL Maak gebruik van onze API en op maat gemaakte Connectors voor een volledig geïntegreerde vertaalervaring.
EN Leverage our API and custom Connectors for a fully integrated translation experience.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
api | api |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
gebruik | leverage |
NL Met de Connectors van LanguageWire kun je vertalingen rechtstreeks vanuit je eigen digitale platformen versturen, ontvangen en publiceren.
EN LanguageWire Connectors allow you to send, receive and publish translations directly from your own digital platforms. Eliminate the hassle and start saving time and money on translation.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rechtstreeks | directly |
digitale | digital |
platformen | platforms |
ontvangen | receive |
publiceren | publish |
NL Vanwege hun brede marktaanbod en toonaangevende meertalige functies was het voor ons logisch om voor deze platformen connectors te ontwikkelen."
EN Because of their broad market offering and market leading multilingual features, these platforms were a natural choice for us to develop connectors for.?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
brede | broad |
toonaangevende | leading |
functies | features |
platformen | platforms |
ontwikkelen | develop |
was | were |
NL We hebben er ook voor gezorgd dat onze connectors technisch zeer robuust zijn. Deze nadruk op stabiliteit en foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
EN We?ve also made sure that our connectors are technically very robust. This emphasis on stability and error management means communication doesn?t get lost if there is a network interruption of some kind.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
technisch | technically |
zeer | very |
robuust | robust |
nadruk | emphasis |
stabiliteit | stability |
verloren | lost |
NL Integreer NMT in jouw digitale platform met onze API of connectors.
EN Integrate NMT with your digital platform using our API or Connectors.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
integreer | integrate |
nmt | nmt |
jouw | your |
digitale | digital |
platform | platform |
api | api |
of | or |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
krachtige | powerful |
content | content |
bestellingen | orders |
teamleden | team members |
statistieken | statistics |
creëer | create |
rechtstreeks | directly |
of | or |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
krachtige | powerful |
content | content |
bestellingen | orders |
teamleden | team members |
statistieken | statistics |
creëer | create |
rechtstreeks | directly |
of | or |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
krachtige | powerful |
content | content |
bestellingen | orders |
teamleden | team members |
statistieken | statistics |
creëer | create |
rechtstreeks | directly |
of | or |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
krachtige | powerful |
content | content |
bestellingen | orders |
teamleden | team members |
statistieken | statistics |
creëer | create |
rechtstreeks | directly |
of | or |
NL Een krachtige backend om al uw content, producten, bestellingen, gebruikers, teamleden en statistieken te beheren. Creëer content rechtstreeks vanuit de backoffice, of gebruik een van onze 30 connectors om uw content te synchroniseren.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
krachtige | powerful |
content | content |
bestellingen | orders |
teamleden | team members |
statistieken | statistics |
creëer | create |
rechtstreeks | directly |
of | or |
NL Mopinion biedt tal van connectors en flexibele cloud services aan voor data-integratie, flexibel beheer en een schaalbare performance
EN Mopinion provides tons of connectors and agile cloud services for data integration, feedback management, and automation so you’re up and running fast
Ulandesa | Inglese |
---|---|
mopinion | mopinion |
biedt | provides |
cloud | cloud |
data | data |
integratie | integration |
NL Antwoord op "Screen connectors don't fit"
EN Answer to "Screen connectors don't fit"
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antwoord | answer |
screen | screen |
t | t |
fit | fit |
NL Je hebt hiervoor wel RJ45 connectors en een zogenaamd UTP Crimping Tool nodig.
EN It does require a few tools and if you don?t have one yet, you should purchase or borrow an UTP Crimping Tool.
NL Je hebt hiervoor wel RJ45 connectors en een zogenaamd UTP Crimping Tool nodig.
EN It does require a few tools and if you don?t have one yet, you should purchase or borrow an UTP Crimping Tool.
NL UTP en FTP kabels met RJ45 connectors werden de de-facto standaard in kantoor bekabeling systemen en mensen gingen zoeken naar methoden om RS232 signalen over dit bekabelingssysteem te verzenden
EN UTP and FTP cables with RJ45 connectors became the de-facto standard in office cabling systems, and people started looking for ways to transmit RS232 signals over this cabling system
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ftp | ftp |
kabels | cables |
werden | became |
standaard | standard |
kantoor | office |
mensen | people |
signalen | signals |
NL Alle kabel connectors zouden van hetzelfde type moeten zijn (RJ45)
EN All cable connectors should have the same connector type (RJ45)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
alle | all |
kabel | cable |
type | type |
NL Alle kabel connectors zouden hetzelfde geslacht moeten hebben (mannelijk)
EN All cable connectors should have the same connector gender (male)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kabel | cable |
geslacht | gender |
mannelijk | male |
NL Omdat RJ45 connectors worden gebruikt zijn er acht pinnen beschikbaar, wat het mogelijk maakt om bijna alle RS232 signalen door te geven
EN Because RJ45 connectors are used, eight pins are available which makes it possible to transfer almost all RS232 signals
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gebruikt | used |
acht | eight |
pinnen | pins |
mogelijk | possible |
maakt | makes |
signalen | signals |
NL Wanneer twisted pair kabel wordt gebruikt met de RJ45 connectors worden de volgende paren geadviseerd om overspraak tussen de lijnen tot een minimum te beperken: 1-2, 3-4, 5-6 en 7-8
EN If twisted pair cable is used with the RJ45 connectors, the following pairs are advised to minimize cross-talk between the lines: 1-2, 3-4, 5-6 and 7-8
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kabel | cable |
paren | pairs |
geadviseerd | advised |
beperken | minimize |
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors
Ulandesa | Inglese |
---|---|
exacte | exact |
kabel | cable |
belangrijk | important |
schema | scheme |
voorkomen | prevent |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni