NL Een blijvende belevenis voor jong en oud.
Traduce "belevenis voor jong" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "belevenis voor jong" da Ulandesa à Inglese
Traduzioni di belevenis voor jong
"belevenis voor jong" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di belevenis voor jong
Ulandesa
Inglese
EN A memorable experience for young and old alike.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| belevenis | experience |
| jong | young |
| oud | old |
NL Of je nu slaapt in een cel, in het voormalige kantoor van de gevangenisdirecteur of in de oude bibliotheek, het huidige Hotel Barabas biedt veel comfort en is een belevenis voor jong en oud in het hart van de oude binnenstad van Luzern
EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| cel | cell |
| kantoor | office |
| bibliotheek | library |
| hotel | hotel |
| biedt | offers |
| comfort | comfort |
| belevenis | experience |
| jong | young |
| luzern | lucerne |
| nu | days |
NL Moniek Schoenmaker, bestuurslid van Jong Rabo, vertelt over de thuiswerk-ervaringen van de leden van Jong Rabo en hoe we zorg kunnen dragen voor de groei van jonge collega’s
EN Moniek Schoenmaker, board member of Jong Rabo, talks about the remote working experiences of Jong Rabo's members and how we can ensure the professional growth of young colleagues
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| we | we |
| groei | growth |
| collega | colleagues |
| s | s |
| ervaringen | experiences |
NL Schot met rechts van Luuk de Jong (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Frenkie de Jong.
EN Attempt saved. Luuk de Jong (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Frenkie de Jong.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| schot | shot |
| nederland | netherlands |
| gered | saved |
| poging | attempt |
| midden | centre |
| doel | goal |
| jong | jong |
NL Jong Ajax Voetbal - Jong Ajax Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Ajax Football - Jong Ajax News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Utrecht Voetbal - Jong FC Utrecht Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong FC Utrecht Football - Jong FC Utrecht News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Volendam Voetbal - Jong FC Volendam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Volendam Voetbal - Jong FC Volendam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Volendam Voetbal - Jong FC Volendam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong FC Volendam Voetbal - Jong FC Volendam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong FC Volendam Football - Jong FC Volendam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Jong Sparta Rotterdam Voetbal - Jong Sparta Rotterdam Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Jong Sparta Rotterdam Football - Jong Sparta Rotterdam News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL De natuurspeeltuin Zyberliland staat met zijn mooie speelwerelden garant voor een onvergetelijke belevenis voor kinderen en ouders.
EN The Zyberliland outdoor adventure park has so many fascinating worlds to discover and guarantees an unforgettable experience for young and old alike.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
| kinderen | young |
NL Hier vind je een unieke combinatie van gevarieerde mogelijkheden voor tochten en trainingen met alpiene belevenis, uitstekende recuperatiemogelijkheden en superieur genot voor onvergetelijke racefietsmomenten.
EN It uniquely combines diverse routes and training opportunities with a truly restorative alpine experience and plenty of excitement to create an unforgettable road cycling adventure.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| unieke | uniquely |
| mogelijkheden | opportunities |
| trainingen | training |
| belevenis | experience |
| onvergetelijke | unforgettable |
NL De natuurspeeltuin Zyberliland staat met zijn mooie speelwerelden garant voor een onvergetelijke belevenis voor kinderen en ouders.
EN The Zyberliland outdoor adventure park has so many fascinating worlds to discover and guarantees an unforgettable experience for young and old alike.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
| kinderen | young |
NL Hier vind je een unieke combinatie van gevarieerde mogelijkheden voor tochten en trainingen met alpiene belevenis, uitstekende recuperatiemogelijkheden en superieur genot voor onvergetelijke racefietsmomenten.
EN It uniquely combines diverse routes and training opportunities with a truly restorative alpine experience and plenty of excitement to create an unforgettable road cycling adventure.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| unieke | uniquely |
| mogelijkheden | opportunities |
| trainingen | training |
| belevenis | experience |
| onvergetelijke | unforgettable |
NL Een next-level virtuele belevenis ontwerpen en bouwen voor Depsters over de hele wereld
EN Designing and building a next-level virtual experience for Depsters worldwide
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| belevenis | experience |
NL De rondleiding voor bezoekers is gericht op de identiteit van Cailler of Switzerland en belooft een veelsoortige belevenis
EN The visitor trail provides a complete immersion into the brand, history and products of Cailler of Switzerland
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bezoekers | visitor |
NL Het grootste overdekte waterpark van Zwitserland. Met de langste waterglijbaan van Centraal-Europa te midden van tropische planten en Maya-ruïnes. Een belevenis voor het hele gezin.
EN The largest covered water park in Switzerland. With the longest water slide in Central Europe amid tropical plants and Mayan temple ruins. An experience for the whole family.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| langste | longest |
| tropische | tropical |
| planten | plants |
| belevenis | experience |
| hele | whole |
| gezin | family |
| europa | europe |
NL In de nieuwe paardrijcomplex van Crans-Montana staat het contact met de paarden op de voorgrond ? een indrukwekkende belevenis voor groot en klein.
EN At the new Riding Center in Crans-Montana, the encounter with horses takes center stage ? an impressive experience for all age groups.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| paarden | horses |
| indrukwekkende | impressive |
| belevenis | experience |
NL Hun onbetwiste ster is de oudste dwerg “Muggenstutz” en op de speels opgezette route van de Mägisalp naar Bidmi wordt zijn verhaal een onvergetelijke belevenis voor kleine en grote wandelaars.
EN The undisputed star is the oldest dwarf, Muggestutz, and the adventure trail from the Mägisalp to Bidmi is a way for young and old hikers alike to playfully discover his story in what promises to be an unforgettable experience.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ster | star |
| verhaal | story |
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
| wandelaars | hikers |
NL Het is voor de kinderen absoluut een onvergetelijke belevenis waarbij ook de kinderen kennismaken met de culturele verschillen.
EN This will be a part of your Amsterdam visit that the children will never forget, and which will also introduce them to cultural differences in a positive and attention-grabbing way.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kinderen | children |
| culturele | cultural |
| verschillen | differences |
NL Maak van vastgoed een belevenis voor uw klant
EN Create your own real estate customer experiences
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| maak | create |
| klant | customer |
NL De rondleiding voor bezoekers is gericht op de identiteit van Cailler of Switzerland en belooft een veelsoortige belevenis
EN The visitor trail provides a complete immersion into the brand, history and products of Cailler of Switzerland
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bezoekers | visitor |
NL Leg feedback voor en na evenementen vast om plannen te maken en een memorabele belevenis te bieden.
EN Capture pre- and post-event feedback to shape event plans and create memorable experiences.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| na | post |
| evenementen | event |
NL Gebruik je GIGI™ 2 in bad of onder de douche voor een nog hetere belevenis, want het apparaat is 100% waterdicht.
EN Use your GIGI™ 2 in the bath or shower for an even hotter experience because it’s 100% waterproof.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gebruik | use |
| belevenis | experience |
| waterdicht | waterproof |
NL Maak van vastgoed een belevenis voor uw klant
EN Create your own real estate customer experiences
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| maak | create |
| klant | customer |
NL De droomschepen zijn verantwoordelijk voor deze bijzondere belevenis
EN The dream boats are just the ticket for a truly special experience
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| belevenis | experience |
NL Het grootste overdekte waterpark van Zwitserland. Met de langste waterglijbaan van Centraal-Europa te midden van tropische planten en Maya-ruïnes. Een belevenis voor het hele gezin.
EN The largest covered water park in Switzerland. With the longest water slide in Central Europe amid tropical plants and Mayan temple ruins. An experience for the whole family.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| langste | longest |
| tropische | tropical |
| planten | plants |
| belevenis | experience |
| hele | whole |
| gezin | family |
| europa | europe |
NL De Alpbachschlucht in het Haslital is een parel van de natuur en een belevenis voor goede, tredzekere bergwandelaars.
EN The Alpbach Gorge in the Haslital Valley is one of nature?s jewels and a great experience for seasoned and sure-footed mountain climbers.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| natuur | nature |
| belevenis | experience |
| goede | great |
NL Een grote belevenis voor kinderen om dieren van zo dichtbij mee te maken!
EN This kind of close encounter with the animal world is a great experience for children!
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| grote | great |
| belevenis | experience |
| kinderen | children |
| dieren | animal |
| dichtbij | close |
NL Selun ? een belevenis voor alle top-bestormers
EN Experience nature and living traditions in the Brecca Gorge
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| belevenis | experience |
NL Meer info over: Selun ? een belevenis voor alle top-bestormers
EN Find out more about: Experience nature and living traditions in the Brecca Gorge
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| belevenis | experience |
NL Meer info over: + Selun ? een belevenis voor alle top-bestormers
EN Find out more about: + Experience nature and living traditions in the Brecca Gorge
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| belevenis | experience |
NL De rit op de trottinett (grote step) van het autovrije Bettmeralp omlaag naar Betten Dorf is voor het hele gezin een belevenis!
EN The Trottinett ride on the car-free Bettmeralp down to Betten Dorf (Village) is enormous fun for the whole family!
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| rit | ride |
| hele | whole |
| gezin | family |
| grote | enormous |
NL Voor mensen die op zoek zijn naar een intensiever contact met koeien. Ook 's winters is Kuh-Trekking (koerijden) een heugende belevenis.
EN For people interested in close contact with cows. Cow-trekking is a memorable experience in winter too.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| mensen | people |
| contact | contact |
| koeien | cows |
| winters | winter |
| belevenis | experience |
NL In de nieuwe paardrijcomplex van Crans-Montana staat het contact met de paarden op de voorgrond ? een indrukwekkende belevenis voor groot en klein.
EN At the new Riding Center in Crans-Montana, the encounter with horses takes center stage ? an impressive experience for all age groups.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| paarden | horses |
| indrukwekkende | impressive |
| belevenis | experience |
NL Hun onbetwiste ster is de oudste dwerg “Muggenstutz” en op de speels opgezette route van de Mägisalp naar Bidmi wordt zijn verhaal een onvergetelijke belevenis voor kleine en grote wandelaars.
EN The undisputed star is the oldest dwarf, Muggestutz, and the adventure trail from the Mägisalp to Bidmi is a way for young and old hikers alike to playfully discover his story in what promises to be an unforgettable experience.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ster | star |
| verhaal | story |
| onvergetelijke | unforgettable |
| belevenis | experience |
| wandelaars | hikers |
NL Voor deze belevenis hoeft men niet naar het hoge noorden af te reizen. IJsvissen kan men ook in het hart van Zwitserland op circa 2000 meter hoogte.
EN There's no need to travel to the far north to enjoy ice fishing: it's also possible at an altitude of about 2000 m.a.s.l. in the heart of Switzerland.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| hoeft | need |
| kan | possible |
| hart | heart |
| zwitserland | switzerland |
| meter | m |
| hoogte | altitude |
NL Web cookies slaan simpelweg data op om je internet belevenis te verbeteren
EN Web cookies simply store information to improve web experience
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| simpelweg | simply |
| data | information |
| om | to |
| belevenis | experience |
NL Het unieke alpiene landschap van Zwitserland is als het ware geschapen om actief te ontspannen - en maakt van een wellness- of kuurvakantie een geheel zinnelijke belevenis. Bij ons zult u zich goed voelen!
EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.
NL We transformeerden de fysieke belevenis naar een virtuele ervaring door een interactieve 3D-kaart te bouwen met vijftien stages, waar in totaal meer dan 35 presentaties plaatsvonden.
EN And that’s why we reimaged the physical experience and transformed it into a virtual one by building an interactive, 3D festival map which supported 15 stages across which more than 35 presentations took place.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| we | we |
| fysieke | physical |
| virtuele | virtual |
| interactieve | interactive |
| bouwen | building |
| presentaties | presentations |
| kaart | map |
NL Alleen al de rit met de nostalgische tandradbaan met open rijtuigen is een belevenis en hoe hoger het gaat, hoe fraaier de blik op het adembenemende berglandschap.
EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nostalgische | nostalgic |
| belevenis | experience |
| blik | view |
| adembenemende | breathtaking |
| berglandschap | mountain |
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| rit | journey |
| echt | truly |
NL De middelen van openbaar vervoer in Zwitserland maken de reis dankzij betrouwbare services tot een aangename belevenis.
EN Providing most reliable services, Swiss public transportation turns a journey into delight.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| openbaar | public |
| vervoer | transportation |
| zwitserland | swiss |
| reis | journey |
| betrouwbare | reliable |
| services | services |
NL Een wandeling over de verkeersvrije promenade langs het meer, langs jachthaventjes en speelplaatsen is een ontspannende belevenis
EN A walk along the traffic-free lake promenade, past small boat ports and playgrounds, is a refreshing experience
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wandeling | walk |
| promenade | promenade |
| meer | lake |
| belevenis | experience |
NL Het uitzicht op het meer met de steeds wisselende stemmingen is een unieke belevenis
EN The view of the lake with ever-changing moods is a unique experience
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uitzicht | view |
| meer | lake |
| steeds | ever |
| belevenis | experience |
NL Meer info over: Actieve belevenis
EN Find out more about: Experience culture in the heart of the city
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| belevenis | experience |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
jas voor jong museum voor jong belevingswerelden voor jong trekpleister voor jong ontmoetingsplaats voor jong familiemaaltijden voor jong belevenis onvergetelijke belevenis bijzondere belevenis unieke belevenis veelsoortige belevenis eind een belevenis vlammende belevenis belevenis hoeft men eersteklas belevenis belevenis van superlatieven hetere belevenis belevenis veelzijdig jong jong talent jong gezin jong bedrijf jong intra vakanties jong meisje jong gebleven jong paar zowel jong jong en oud jong en… student of jong jong t jong stel remco de jong kinderen zo jong frenkie de jong luuk de jong jong of oud jong en dynamisch jong als acht toen hij jong solothurn nodigt jong verwelkomen jong talent jong dynamisch familiebedrijf wereld die jong jong gebleven mensen afaina de jong jong amerikaans merk oud en jong winter hebben jong twee jong afgestudeerde
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese