NL Voor gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies op de websites, leest en leest u ons Cookiebeleid dat u kunt vinden op https://www.splashtop.com/cookie-policy .
"artikel hier leest" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL Voor gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies op de websites, leest en leest u ons Cookiebeleid dat u kunt vinden op https://www.splashtop.com/cookie-policy .
EN For detailed information about the use of cookies in the Websites, please read and review our Cookie Policy which can be found at https://www.splashtop.com/cookie-policy.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
informatie | information |
gebruik | use |
websites | websites |
cookiebeleid | cookie policy |
vinden | found |
https | https |
splashtop | splashtop |
policy | policy |
NL Voor gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies op de websites, leest en leest u ons Cookiebeleid dat u kunt vinden op https://www.splashtop.com/cookie-policy .
EN For detailed information about the use of cookies in the Websites, please read and review our Cookie Policy which can be found at https://www.splashtop.com/cookie-policy.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
informatie | information |
gebruik | use |
websites | websites |
cookiebeleid | cookie policy |
vinden | found |
https | https |
splashtop | splashtop |
policy | policy |
NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.
EN If you're interested in all the changes in detail, you can also read about them on WordPres.org. Here you can find the article on WordPress 5.8 Beta 1 and the one on Beta 2.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
veranderingen | changes |
wordpress | wordpress |
vind | find |
beta | beta |
gedetailleerde | detail |
org | org |
NL In dit artikel leest u waarom contract lifecycle management na de coronacrisis onmisbaar is.
EN An effective document automation tool significantly reduces effort and risk associated with manually drafting contracts and legal documents.
NL Spoiler alert! Ik kan dit niet genoeg benadrukken, maar voor je dit artikel leest: Je moet beslist eerst het spel een keer helemaal uit spelen voor je dit gaat lezen!
EN Spoiler alert! Before you start reading this: I HIGHLY recommend you finish the game first!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
alert | alert |
NL Nou mensen, dit is niet langer het geval- "Mobile First" is echt! Dus, als je dit leest en uw site is nog niet mobiel-vriendelijk, stoppen met wat je doet en investeren al uw SEO inspanningen in mobiele (na het beëindigen van dit artikel, natuurlijk).
EN Well folks, this is no longer the case- “Mobile First” is real! So, if you’re reading this and your site isn’t mobile-friendly yet, stop whatever you’re doing and invest all your SEO efforts in mobile (after finishing this article, of course).
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nou | well |
langer | longer |
echt | real |
site | site |
doet | doing |
investeren | invest |
inspanningen | efforts |
natuurlijk | of course |
mensen | folks |
NL Als het om de lezer gaat, leest bijna niemand meer een compleet artikel, maar ze zoeken direct naar de sectie om de exacte informatie te vinden die ze zoeken. En de header tags zijn daarbij een grote hulp.
EN When it comes to the reader, almost nobody reads a complete article anymore, but they look directly for the section to find the exact information they are looking for. And the header tags are a great help in this regard.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lezer | reader |
niemand | nobody |
direct | directly |
exacte | exact |
informatie | information |
header | header |
tags | tags |
grote | great |
hulp | help |
NL Als je dit artikel leest, is de kans groot dat je de volgende foutmelding bent tegengekomen tijdens het afhandelen van het protocol of het bekijken van de DMARC rapport gegevens voor je emails:
EN If you’re here reading this article, chances are you have come across the following error message while handling the protocol or reviewing the DMARC report data for your emails:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kans | chances |
foutmelding | error message |
afhandelen | handling |
protocol | protocol |
dmarc | dmarc |
emails | emails |
NL In dit artikel leest u wat u moet doen om uw lokale bedrijf beter te laten scoren in Google. Met de instructies, zul je...
EN In this article, you'll learn what you need to do to get your local business ranked better in Google. With the instructions, you will...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lokale | local |
bedrijf | business |
beter | better |
instructies | instructions |
NL Spoiler alert! Ik kan dit niet genoeg benadrukken, maar voor je dit artikel leest: Je moet beslist eerst het spel een keer helemaal uit spelen voor je dit gaat lezen!
EN Spoiler alert! Before you start reading this: I HIGHLY recommend you finish the game first!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
alert | alert |
NL Spoiler alert! Ik kan dit niet genoeg benadrukken, maar voor je dit artikel leest: Je moet beslist eerst het spel een keer helemaal uit spelen voor je dit gaat lezen!
EN Spoiler alert! Before you start reading this: I HIGHLY recommend you finish the game first!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
alert | alert |
NL Juni 2022 brengt ons vijf samenstanden van de maan en een planeet. Je mist geen van de beste momenten om ze waar te nemen als je dit artikel leest!
EN June 2022 brings us five Moon-planet conjunctions. You won’t miss the best moments to observe them if you read this article!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
juni | june |
brengt | brings |
ons | us |
maan | moon |
planeet | planet |
momenten | moments |
als | if |
leest | read |
NL Nou mensen, dit is niet langer het geval- "Mobile First" is echt! Dus, als je dit leest en uw site is nog niet mobiel-vriendelijk, stoppen met wat je doet en investeren al uw SEO inspanningen in mobiele (na het beëindigen van dit artikel, natuurlijk).
EN Well folks, this is no longer the case- “Mobile First” is real! So, if you’re reading this and your site isn’t mobile-friendly yet, stop whatever you’re doing and invest all your SEO efforts in mobile (after finishing this article, of course).
NL Als het om de lezer gaat, leest bijna niemand meer een compleet artikel, maar ze zoeken direct naar de sectie om de exacte informatie te vinden die ze zoeken. En de header tags zijn daarbij een grote hulp.
EN When it comes to the reader, almost nobody reads a complete article anymore, but they look directly for the section to find the exact information they are looking for. And the header tags are a great help in this regard.
NL Je leest in ons artikel over multi camera webinars alles over hoe je OBS gebruikt voor je RTMP webinar, of check de video 'How to Stream with OBS' op YouTube.
EN You can read all about how to use OBS for your RTMP webinar in our article about multi-camera webinars or check the video 'How to Stream with OBS' on YouTube.
NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!
EN Chances are that you would like to know more about this, after all you have come to this article for a reason?! In this article we will show you exactly why you have come to the right place for accommodation on Curaçao with CuraStage!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kans | chances |
huisvesting | accommodation |
adres | place |
NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.
EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
probeert | trying |
windows | windows |
ios | ios |
NL Acteur William Shatner vloog in het echte leven naar het verre hiernamaals via de New Shepard NS-18-raket van Blue Origin. Hier leest u hoe u de
EN Actor William Shatner flew out to the great beyond in real life via Blue Origin's New Shepard NS-18 rocket. Here's how to watch the replay.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
acteur | actor |
william | william |
echte | real |
leven | life |
new | new |
blue | blue |
origin | origin |
hier | here |
NL Hier leest u hoe u een spraak- of videogesprek kunt voeren op de WhatsApp-desktop op uw computer en wat u nodig heeft.
EN Here's how to make a voice or video call on WhatsApp desktop your computer, and what you'll need.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hier | here |
of | or |
nodig | need |
spraak | voice |
NL Zijn WhatsApp, Instagram en Messenger offline? Hier leest u hoe u dit kunt controleren
EN Are WhatsApp, Instagram, and Messenger down? Here's how to check
Ulandesa | Inglese |
---|---|
NL Op de iPhone kunt u standaard browsers van derden gebruiken in plaats van Safari. Hier leest u hoe u Chrome instelt als uw favoriete app.
EN Facebook Stories are Instagram and Snapchat-style updates that disappear after 24 hours; they don't stick around like statuses.
NL Hier leest u hoe u de Apple Watch en de hartslagmeter gebruikt met Peloton-producten, waaronder Bike, Bike+, Tread en app.
EN Here is how to use the Apple Watch and its heart rate monitor with Peloton products, including Bike, Bike+, Tread and app.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
waaronder | including |
bike | bike |
peloton | peloton |
NL De EOS R3 - een full-frame pro-spec spiegelloze camera - wordt op 14 september 2021 volledig onthuld. Hier leest u hoe u kunt kijken en welke functies
EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
camera | camera |
op | on |
september | september |
onthuld | revealed |
hier | here |
kijken | watch |
functies | features |
eos | eos |
NL Hier leest u hoe u dit aanpakt.
EN You can read more about how to do that here.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
leest | read |
u | you |
NL Uw persoonsgegevens bekijken en downloadenAls u een Trustpilot-gebruikersaccount hebt, kunt u inloggen en informatie over uw account downloaden, waaronder uw reviews. U leest hier hoe dit werkt.
EN Access and download your personal dataIf you have a Trustpilot user account, you can log in to see and download information related to your account, including your reviews. You can read more about how to do that here.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
informatie | information |
downloaden | download |
waaronder | including |
reviews | reviews |
NL Voor meer informatie over de aanpak van Zendesk m.b.t. het reageren op wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie, leest u hier verder.
EN For more information regarding Zendesk’s approach to responding to requests for personal information from law enforcement, please see here.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
informatie | information |
aanpak | approach |
zendesk | zendesk |
hier | here |
NL Twitter biedt de mogelijkheid om een tweet als concept op te slaan en om een tweet in te plannen om op een specifiek tijdstip te verzenden. Hier leest
EN Twitter offers the ability to save a tweet as a draft, as well as schedule a tweet to send at a specific time. Here's how to use them.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
biedt | offers |
plannen | schedule |
hier | here |
NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
echte | true |
donkere | dark |
modus | mode |
NL Wat zijn nu je opties, hoe kun je je vergeten Windows 10 wachtwoord resetten? Hier leest u hoe u uw Microsoft Live 10 login terug kunt krijgen, evenals de...
EN What are your options now, how can you reset your forgotten Windows 10 password? Here?s how to reclaim your Microsoft Live 10 login, as well as the...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
opties | options |
vergeten | forgotten |
wachtwoord | password |
resetten | reset |
microsoft | microsoft |
login | login |
NL Onbreekbaar, met tekstkader, met geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging (“shutter”) en nog veel meer: hier leest u meer over het assortiment van Gira wandcontactdozen.
EN Shatter-proof, inscribable, with integrated increased contact protection (“shutter”) and much more: find out more about the Gira socket outlet range.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
assortiment | range |
gira | gira |
NL De State of Play-evenementen van PlayStation tonen de nieuwste gameplay-trailers voor games die naar PS4 en PS5 komen. Hier leest u wanneer en hoe u
EN PlayStation's State of Play events show the latest gameplay trailers for games coming to PS4 and PS5. Here's when and how to watch the latest.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
state | state |
nieuwste | latest |
evenementen | events |
gameplay | gameplay |
NL Later vandaag komt er een speciale stream en deze zal meer onthullen over het campagne-element van de aanstaande shooter. Hier leest u hoe u het
EN A dedicated stream is coming later today and it will unveil more on the campaign element of the forthcoming shooter. Here's how to watch it online.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vandaag | today |
stream | stream |
campagne | campaign |
element | element |
NL De Center Stage-functie van Apple volgt je en houdt je in beeld tijdens een videogesprek. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten het
EN Apple's Center Stage feature tracks you and keeps you in the shot during a video call. Here's how it works and what devices support it.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
center | center |
apple | apple |
houdt | keeps |
hier | here |
apparaten | devices |
NL Hier leest u hoe u Siri uw berichten, oproepen en meldingen kunt laten aankondigen, wat u nodig hebt om het te laten werken en welke hoofdtelefoons
EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
oproepen | calls |
aankondigen | announce |
nodig | need |
hoofdtelefoons | headphones |
siri | siri |
NL Hier leest u hoe u Apple Music en Spotify met Peloton verbindt om uw favoriete muziek van uw Peloton-workouts te bekijken in een afspeellijst in elke
EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hier | here |
apple | apple |
favoriete | favourite |
peloton | peloton |
workouts | workouts |
NL DC Comics organiseert dit weekend zijn tweede jaarlijkse DC FanDome-evenement online. Hier leest u hoe u het kunt bekijken.
EN DC Comics will host its second annual DC FanDome event online this weekend. Here's how to watch it.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
weekend | weekend |
tweede | second |
jaarlijkse | annual |
online | online |
bekijken | watch |
evenement | event |
NL De Kindle is een geweldig leesapparaat. Hier leest u hoe u het perfect kunt maken voor uw kinderen
EN The Kindle is a great reading device. Here's how to make it perfect for your children
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kindle | kindle |
hier | here |
kinderen | children |
NL Hier leest u hoe u de actie zelf kunt zien plaatsvinden, plus een korte samenvatting van alle belangrijke aankondigingen die uit Connect 2021 komen.
EN Here is how you can watch the action unfold for yourself, plus a quick summary of all the major announcements coming out of Connect 2021.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
actie | action |
korte | quick |
samenvatting | summary |
belangrijke | major |
aankondigingen | announcements |
connect | connect |
NL Hier leest u hoe u de showcase zelf online opnieuw kunt bekijken, plus wat er tijdens het evenement is gebeurd.
EN Here is how to re-watch the showcase yourself online, plus what happened during the event.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
online | online |
opnieuw | re |
plus | plus |
evenement | event |
gebeurd | happened |
NL Het is de jaarlijkse wereldwijde persconferentie van Acer. Hier leest u hoe u de livestream van 2021 kunt bekijken voor de nieuwste laptops,
EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kunt | might |
nieuwste | latest |
NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,
EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hier | here |
iphone | iphone |
mac | mac |
safari | safari |
tabbladen | tabs |
NL Hier leest u hoe u bloedzuurstofmonitoring instelt en hoe u uw SpO2-niveaus op Apple Watch controleert.
EN Here's how to setup blood oxygen monitoring and how to check your SpO2 levels on Apple Watch.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hier | here |
op | on |
apple | apple |
watch | watch |
niveaus | levels |
NL Sky organiseert op donderdag 7 oktober een lanceringsevenement waar het van plan is iets "magisch" te onthullen. Hier leest u hoe u het kunt bekijken.
EN Sky will host a launch event on Thursday 7 October where it plans to unveil something "magical". Here's how to watch it.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
sky | sky |
donderdag | thursday |
oktober | october |
lanceringsevenement | launch event |
plan | plans |
magisch | magical |
kunt | will |
bekijken | watch |
NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam en Sonos Move uitschakelt.
EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a discount in the Amazon Prime Day sale.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
u | you |
NL Sonos heeft in 2020 systeemsoftware voor zijn luidsprekers uitgebracht, maar sommige zijn niet compatibel. Hier leest u wat u moet doen als u een
EN Sonos and Ikea have officially annonunced the latest product in their collaborative Symfonisk range - the Picture Frame Wi-Fi Speaker.
NL Datakosten voor roaming zijn afgeschaft door de Europese Commissie. Hier leest u hoe u de beste roaming-deal krijgt.
EN Roaming data charges have been scrapped by the European Commission. Here's how to get the best roaming deal.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
hier | here |
krijgt | get |
deal | deal |
NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.
EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
fast | fast |
afspelen | playback |
versnellen | speed up |
update | update |
NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone vergrendelt, zodat uw gezicht of vingerafdruk vereist is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw iPhone al
EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hier | here |
op | on |
iphone | iphone |
gezicht | face |
of | or |
vingerafdruk | fingerprint |
vereist | required |
is | is |
al | already |
chats | chats |
NL Hier leest u hoe u de donkere modus op WhatsApp gebruikt.
EN Here's how to use dark mode on WhatsApp.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hier | here |
donkere | dark |
modus | mode |
op | on |
NL WhatsApp en de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) hebben hun krachten gebundeld om een nieuw, gratis stickerpakket aan te bieden. Hier leest u hoe u
EN WhatsApp and the World Health Organization (WHO) have joined forces to offer a new, free sticker pack. Here's how to use them in chats.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
krachten | forces |
nieuw | new |
hier | here |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni