NL Controleer of het nieuwe bestand myInsight.war correct is opgeslagen in jouw map met webapps. Vervolgens kan je de juiste versie van myInsight bevestigen door dit te controlen in het scherm About van de myInsight -webapp:
"myinsight agent" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
agent | agent agenten mitarbeiter vertreter |
NL Controleer of het nieuwe bestand myInsight.war correct is opgeslagen in jouw map met webapps. Vervolgens kan je de juiste versie van myInsight bevestigen door dit te controlen in het scherm About van de myInsight -webapp:
DE Prüfen Sie, ob die neue myInsight.war-Datei korrekt in Ihren Webapps-Ordner geladen wurde. Sie können anschließend unter „About“ in der myInsight-Webapp überprüfen, ob die richtige myInsight-Version installiert ist:
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
nieuwe | neue |
versie | version |
NL Je kunt dit licentiebestand (myInsight.license) vervangen door het bestand dat je kunt vinden in de Documentum-repository onder het cabinet waarin myInsight voor Documentum is geïnstalleerd, bijvoorbeeld myInsight
DE Sie können diese Lizenzdatei (myInsight.license) durch die Datei ersetzen, die Sie unter dem „Cabinet“ im Documentum-Verzeichnis finden, wo myInsight für Documentum installiert ist, zum Beispiel „myInsight“
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
geïnstalleerd | installiert |
bijvoorbeeld | beispiel |
NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."
DE Obwohl myInsight für Documentum so vielseitig ist, haben wir den Umgang damit schnell gelernt: Das Verwenden, Erstellen und Verwalten von Reporten und Vorlagen ist ganz einfach.“
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
snel | schnell |
opstellen | erstellen |
beheren | verwalten |
NL myInsight voor Documentum zou met een loadbalancer moeten kunnen werken, mits de myInsight -gebruiker met zijn sessie op dezelfde server blijft. Anders ziet de gebruiker een inlogscherm wanneer hij verbinding maakt met een andere server.
DE myInsight für Documentum kann normalerweise mit einem Load Balancer verwendet werden, solange der Nutzer während seiner Sitzung den Server nicht wechselt. Verbindet man sich einem anderen Server, erscheint ein Login-Bildschirm.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
sessie | sitzung |
server | server |
gebruiker | nutzer |
verbinding | verbindet |
NL De installatie van myInsight -widget kan worden uitgevoerd met de installer voor de applicatieserver van myInsight "WebAppConfigurationWIN|LINUX".
DE Das myInsight-Widget können Sie mit dem myInsightApplication Server Installer „WebAppConfigurationWIN|LINUX“ installieren.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
installatie | installieren |
kan | können |
linux | linux |
NL Bij de upgrade naar myInsight 5.1 is een kleine update van het licentiebestand vereist. myInsight-klanten kunnen gewoon contact opnemen met het supportteam en hun licentiecode wordt geüpdatet.
DE Beim Upgrade auf myInsight 5.1 ist ein kleines Update Ihrer Lizenzdatei erforderlich. Als myInsight-Kunde können Sie ganz einfach das Support-Team kontaktieren: Es kümmert sich darum, dass Ihr Lizenzschlüssel aktualisiert wird.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
kleine | kleines |
vereist | erforderlich |
kunnen | können |
NL Het myInsight-menu is niet zichtbaar in de myInsight-widgets
DE Das myInsight-Menü wird in den myInsight-Widgets nicht angezeigt
NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."
DE Obwohl myInsight für Documentum so vielseitig ist, haben wir den Umgang damit schnell gelernt: Das Verwenden, Erstellen und Verwalten von Reporten und Vorlagen ist ganz einfach.“
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
snel | schnell |
opstellen | erstellen |
beheren | verwalten |
NL De logbestanden van myInsight worden opgeslagen in de repository in cabinet "/Temp" of in "/Temp/jobs/Delt Reporting Agent" voor het uitvoeren van taken. Het is niet mogelijk om het classpath naar het logbestand te printen.
DE Die Logdateien für myInsight werden im Verzeichnis im Cabinet „/Temp“ gespeichert – oder in „/Temp/jobs/Delt Reporting Agent“ für die Auftragsausführung.Es ist nicht möglich, den Klassenpfad in die Logdatei zu drucken.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
opgeslagen | gespeichert |
reporting | reporting |
agent | agent |
taken | jobs |
mogelijk | möglich |
printen |
NL Je vindt het bijbehorende logbestand result.myInsight Agent.log in het cabinet Temp voor de werkelijke foutmelding en de onjuist geconfigureerde DQL
DE Sie finden die entsprechende Logdatei „result.myInsight Agent.log“ für die aktuelle Fehlermeldung im Temp Cabinet – und auch die Angabe, welches DQL nicht korrekt konfiguriert ist
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
vindt | finden |
bijbehorende | entsprechende |
agent | agent |
log | log |
foutmelding | fehlermeldung |
NL Support agent is een operator die binnenkomende verzoeken beheert. Beheerder wordt ook beschouwd als support agent.
DE Mitarbeiter ist der Bediener, der eingehende Anfragen verwaltet. Der Administrator wird auch als Mitarbeiter betrachtet.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | mitarbeiter |
verzoeken | anfragen |
beheert | verwaltet |
beheerder | administrator |
beschouwd | betrachtet |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL De agent die een chatgesprek voert, kan dit overdragen aan een andere agent of afdeling.
DE Der Agent, der eine Sitzung betreut, kann diese an einen anderen Agenten oder eine andere Abteilung weiterleiten.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
kan | kann |
overdragen | weiterleiten |
afdeling | abteilung |
NL Een agent is iedereen die zich bij Zendesk aanmeldt. Elke medewerker, Administrator of manager is een agent en heeft voor deze rol een eigen agentlicentie nodig. Je kunt zo veel agenten aan een plan toevoegen als je wilt.
DE Ein Agent ist eine Person, die sich bei Zendesk anmelden kann. Jeder Vertreter, Administrator oder Manager braucht eine eigene Lizenz. Sie können bei jedem Plan beliebig viele Agenten hinzufügen.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
zendesk | zendesk |
administrator | administrator |
manager | manager |
nodig | braucht |
plan | plan |
toevoegen | hinzufügen |
NL “Wanneer een agent een klantprofiel opent met daarin de bankrekening en andere gegevens van de klant, ziet de agent ook welke tickets open staan en welke gesprekken er eerder zijn gevoerd
DE „Wenn jemand ein Kundenprofil mit Kontoinformationen und anderen Daten öffnet, sieht er sofort, welche Tickets für den betreffenden Kunden offen sind und welche Anrufe er geführt hat
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
andere | anderen |
gegevens | daten |
klant | kunden |
ziet | sieht |
tickets | tickets |
gesprekken | anrufe |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;
DE (i) die gegenseitige Nutzung von Komponenten für Metadaten, über die OCLC und der Auftragnehmer nach Vereinbarung Metadaten zum Zweck des Abgleichs von OCLC-Datenbanken, einschließlich WorldCat, mit den Datenbanken des Auftragnehmers gemeinsam nutzen,
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
metadata | metadaten |
oclc | oclc |
i | i |
met inbegrip van | einschließlich |
NL Onze bots kunnen het gesprek naadloos overdragen aan een live agent voor complexere vragen, waarbij alle klantcontext wordt doorgegeven aan de agent.
DE Unsere Bots können die Konversation bei komplexeren Anfragen nahtlos an einen Supportmitarbeiter weitergeben, der den gesamten Kundenkontext erhält.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
kunnen | können |
gesprek | konversation |
naadloos | nahtlos |
vragen | anfragen |
bots | bots |
overdragen | weitergeben |
wordt | erhält |
NL User-agent: Googlebot Niet toegestaan: / TMP / User-agent: * Niet toestaan:
DE Benutzer-Agent: GoogleBot nicht zulassen: / TMP / User-Agent: * Nicht zulassen:
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
niet | nicht |
toestaan | zulassen |
googlebot | googlebot |
NL Support agent is een operator die binnenkomende verzoeken beheert. Beheerder wordt ook beschouwd als support agent.
DE Mitarbeiter ist der Bediener, der eingehende Anfragen verwaltet. Der Administrator wird auch als Mitarbeiter betrachtet.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | mitarbeiter |
verzoeken | anfragen |
beheert | verwaltet |
beheerder | administrator |
beschouwd | betrachtet |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
bot | bot |
kan | kann |
tickets | tickets |
afhandelen | bearbeiten |
lage | niedriger |
prioriteit | priorität |
nodig | benötigt |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
DE „Agent“ bezieht sich auf eine Person (einschließlich die Ihrer verbundenen Unternehmen), die autorisiert ist, die Dienste über Ihr Konto als Agent und/oder Verwalter zu nutzen und über ein individuelles Agent-Login identifizierbar ist.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
agent | agent |
inclusief | einschließlich |
ondernemingen | unternehmen |
bevoegd | autorisiert |
dienst | dienste |
gebruiken | nutzen |
account | konto |
beheerder | verwalter |
NL Ze moeten talloze knoppen indrukken om de juiste agent te vinden - of erger nog, er komt nooit hulp van een agent
DE Sie müssen zahlreiche Tasten drücken, um den richtigen Supportmitarbeiter zu finden – oder im schlimmsten Fall werden sie nie zu einem Mitarbeiter durchgestellt
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
talloze | zahlreiche |
knoppen | tasten |
juiste | richtigen |
vinden | finden |
NL Relatiegegevens via uw werkgever of uw agent: Wij verzamelen of verkrijgen persoonsgegevens van onze klanten, leveranciers en dienstverleners die uw gegevens aan ons verstrekken als uw werkgever of als uw agent.
DE Beziehungsdaten durch Ihren Arbeitgeber oder Ihren Vertreter: Wir sammeln oder erhalten personenbezogene Daten von unseren Kunden, Lieferanten und Dienstleistern, die uns Ihre Daten als Ihr Arbeitgeber oder als Ihr Vertreter zur Verfügung stellen.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
werkgever | arbeitgeber |
of | oder |
agent | vertreter |
persoonsgegevens | personenbezogene daten |
leveranciers | lieferanten |
dienstverleners | dienstleistern |
gegevens | daten |
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
uitgevoerd | ausgeführt |
agent | agent |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
DE Die Funktionen der einzelnen Agents sind fest definiert. Daher können Agents nur Builds für Jobs ausführen, deren Anforderungen zu den Funktionen des Agents passen.
Ulandesa | Tedescu |
---|---|
vereisten | anforderungen |
agent | agents |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni