NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
Traduce "intuïtief" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "intuïtief" da Ulandesa à Tedescu
Traduzzione di Ulandesa à Tedescu di intuïtief
Ulandesa
Tedescu
DE Jetzt können Sie für Ihre Mitarbeiter nicht nur einen besseren Ort zum Arbeiten schaffen, sondern eine bessere Art zu arbeiten. Der Schlüssel liegt in der Nutzung intuitiver, individuell anpassbarer Lösungen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
NL Deze openheid en koppeling zorgen ervoor dat medewerkers intuïtief en effectief samen kunnen werken.
DE Dieses Niveau an Offenheit und Verbindung ermöglicht unseren Mitarbeitern eine intuitive und effektive Zusammenarbeit.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| koppeling | verbindung |
| medewerkers | mitarbeitern |
| intuïtief | intuitive |
| effectief | effektive |
NL Met een intuïtief platform en eenvoudige functies kan de oplossing worden aangepast aan de behoeften van elke leverancier
DE Mit einer intuitiven Plattform und einfachen Funktionen kann die Lösung an die Bedürfnisse jedes Anbieters angepasst werden
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitiven |
| platform | plattform |
| functies | funktionen |
| oplossing | lösung |
| aangepast | angepasst |
| behoeften | bedürfnisse |
| leverancier | anbieters |
NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.
DE Intuitive Bedienung, Automatisierung von Routineaufgaben sowie sofortige grafische Einblicke für schnellere, fundiertere Entscheidungen
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitive |
| automatiseert | automatisierung |
| grafische | grafische |
| inzichten | einblicke |
| snellere | schnellere |
| beslissingen | entscheidungen |
| en | sowie |
NL Onze software is intuïtief en gebruiksvriendelijk, zodat je je aandacht kunt richten op een zo efficiënt mogelijk gebruik van de tijd en energie van je team
DE Unsere Software ist intuitiv und benutzerfreundlich, damit Ihr Team seine Zeit und Energie optimal nutzen kann
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| software | software |
| is | ist |
| intuïtief | intuitiv |
| en | und |
| gebruik | nutzen |
| energie | energie |
NL Ingewikkelde technologie behoort nu tot het verleden. Leren werken met Rikai gaat snel en intuïtief en vereist geen deskundige kennis.
DE Komplizierte Technologie? Das war einmal. Rikai ist einfach und intuitiv zu nutzen, ganz ohne Expertenwissen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ingewikkelde | komplizierte |
| technologie | technologie |
| intuïtief | intuitiv |
NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.
DE Verwalten Sie Ihren Digital Workspace über ein intuitives Control Panel. Personalisieren Sie dieses mit integrierten Farbthemen, ersetzen Sie Logos, Titel, Links.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| beheer | verwalten |
| intuïtief | intuitives |
| personaliseer | personalisieren |
| ingebouwde | integrierten |
| logo | logos |
| titels | titel |
NL Beheer uw workspace met een intuïtief controlepaneel
DE Verwalten Sie Ihren Arbeitsbereich über ein intuitives Bedienfeld
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| beheer | verwalten |
| workspace | arbeitsbereich |
| intuïtief | intuitives |
NL Agents krijgen minder aanvragen vanwege intuitief zoeken op vergelijkbare verzoeken.
DE Ihre Mitarbeiter haben aufgrund der intuitiven Dublettensuche weniger Aufwand
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| agents | mitarbeiter |
| krijgen | haben |
| minder | weniger |
| vanwege | aufgrund |
NL Tableau Desktop is een intuïtief drag-and-drop system die elke verandering laat zien die je maakt. Bekijk de video
DE Tableau ist eine Software mit intuitiver Drag & Drop-Bedienung, die vorgenommene Änderungen sofort anzeigt. Video ansehen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| tableau | tableau |
NL ?En hoewel we een paar trainingsgerelateerde vragen hadden, is het systeem intuïtief.?
DE „Und obgleich wir einige schulungsbezogene Fragen hatten, ist das System intuitiv.“
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| vragen | fragen |
| intuïtief | intuitiv |
| hoewel | obgleich |
NL Zeer intuïtief in gebruik. De klantenservice reageert ook snel.
DE Sehr intuitiv zu nutzen. Auch der Kundenservice antwortet schnell.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| zeer | sehr |
| intuïtief | intuitiv |
| gebruik | nutzen |
| de | der |
| klantenservice | kundenservice |
| snel | schnell |
NL “Een van de beste aspecten is het platform – het is praktisch en intuïtief – alles eraan is geweldig.”
DE ?Das Beste daran ist die Plattform – sie ist praktisch und intuitiv zu bedienen – einfach rundum großartig.?
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| platform | plattform |
| praktisch | praktisch |
| intuïtief | intuitiv |
| eraan | daran |
NL Overtref de verwachtingen van gebruikers met intuïtief zoeken
DE Nutzererwartungen mit einer intuitiven Discovery-Oberfläche übertreffen
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitiven |
NL Hoe intuïtief zoeken tot nieuwe doorbraken heeft geleid voor Central College
DE So eröffnete die intuitive Discovery-Oberfläche dem Central College ganz neue Möglichkeiten.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitive |
| nieuwe | neue |
| college | college |
NL Intuïtief, geautomatiseerd endpointbeheer vanuit één console.
DE Intuitives, automatisiertes Endpointmanagement in einer einzigen Konsole.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitives |
| geautomatiseerd | automatisiertes |
| console | konsole |
NL Deze variëren van eenvoudig en intuïtief tot complex en omslachtig
DE Dabei wird das volle Spektrum abgedeckt, egal ob einfach oder komplex, intuitiv oder sperrig
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| intuïtief | intuitiv |
| complex | komplex |
NL Intuïtief, wendbaar taakbeheer voor bedrijven en grote teams
DE Intuitives, agiles Task-Management für Unternehmen
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitives |
| voor | für |
NL Al deze processen moeten optimaal zijn voor u en uw medewerkers, vooral intuïtief, duidelijk en natuurlijk uiterst nuttig voor u en uw klanten. Daarom moet u de beste SEO-tool kiezen.
DE All diese Prozesse müssen für Sie und Ihre Mitarbeiter optimal sein, insbesondere intuitiv, klar und natürlich äußerst nützlich für Sie und Ihre Kunden. Aus diesem Grund müssen Sie das beste SEO-Tool wählen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| processen | prozesse |
| medewerkers | mitarbeiter |
| vooral | insbesondere |
| intuïtief | intuitiv |
| nuttig | nützlich |
| klanten | kunden |
| uiterst | äußerst |
NL Verzamel uw SEO details gepresenteerd in een intuïtief dashboard: alles op één plek en met vele vergelijkingsmogelijkheden om u alle gegevens te laten verkennen.
DE Sammeln Sie Ihre SEO-Details in einem intuitiven Dashboard: alles an einem Ort und mit vielen Vergleichsmöglichkeiten, damit Sie alle Daten erkunden können.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| verzamel | sammeln |
| seo | seo |
| intuïtief | intuitiven |
| dashboard | dashboard |
| plek | ort |
| en | und |
| verkennen | erkunden |
NL Verkrijg en structureer alle informatie die u nodig heeft van een intuïtief platform om uitstekende SEO-audits te presenteren.
DE Erhalten und strukturieren Sie alle Informationen, die Sie benötigen, auf einer intuitiven Plattform, um ausstehende SEO-Audits zu präsentieren.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| informatie | informationen |
| nodig | benötigen |
| intuïtief | intuitiven |
| platform | plattform |
| presenteren | präsentieren |
NL De oplossingen van OneSpan onderscheiden zich van die van andere leveranciers omdat ze eenvoudig en intuïtief zijn.
DE Die Lösungen von OneSpan unterscheiden sich von denen anderer Anbieter, da die Lösung einfach und intuitiv zu bedienen ist. Besonders gefallen hat uns der einfache Ansatz für Token für mobile Geräte.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| onderscheiden | unterscheiden |
| andere | anderer |
| leveranciers | anbieter |
NL Eenvoudig en intuïtief voor gebruikers
DE Einfach und intuitiv für Benutzer
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| en | und |
| intuïtief | intuitiv |
| voor | für |
| gebruikers | benutzer |
NL Deze supportdesksoftware is intuïtief en gemakkelijk te gebruiken omdat de software speciaal voor klanten en servicedeskpersoneel is ontwikkeld
DE Die Software ist intuitiv und benutzerfreundlich, weil sie auf die Bedürfnisse von Kunden und Service-Desk-Agenten zugeschnitten ist
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| software | software |
| klanten | kunden |
NL Het beheren van tickets in Zendesk is intuïtief en eenvoudig. Klik hier voor de basisprincipes van ticketing.
DE Die Ticketverwaltung ist in Zendesk einfach und intuitiv. Die Grundlagen zur Handhabung von Tickets finden Sie hier.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| tickets | tickets |
| zendesk | zendesk |
| intuïtief | intuitiv |
| eenvoudig | einfach |
| basisprincipes | grundlagen |
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
DE Der Video-Ersteller von Visme ist so einfach und intuitiv, dass jeder mit einer Vorlage beginnen und mit einem atemberaubenden, qualitativ hochwertigen Video enden kann
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| video | video |
| maker | ersteller |
| eenvoudig | einfach |
| intuïtief | intuitiv |
| kan | kann |
| sjabloon | vorlage |
| eindigen | enden |
| verbluffende | atemberaubenden |
| visme | visme |
NL "Mijn team is erg succesvol met Recruitee, ik denk dat het vooral komt omdat het zo intuïtief en gemakkelijk te gebruiken is."
DE "Recruitee macht mein Team erfolgreich, ich denke, das liegt vor allem daran, weil es so intuitiv und einfach in der Anwendung ist."
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| team | team |
| succesvol | erfolgreich |
| denk | denke |
| gebruiken | anwendung |
NL Beheer uw samenwerkingsplatform met een intuïtief beheerdersgedeelte.
DE Verwalten Sie ONLYOFFICE Groups über einen intuitiven Admin-Bereich.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| beheer | verwalten |
| intuïtief | intuitiven |
| uw | sie |
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
DE Verwaltung und Anpassung. Verwalten Sie Ihren digitalen Arbeitsbereich über ein intuitives Bedienfeld. Verwenden Sie Ihr Firmenbranding zur Anpassung.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| digitale | digitalen |
| workspace | arbeitsbereich |
| intuïtief | intuitives |
| gebruik | verwenden |
NL Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvriendelijk platform
DE Erstelle, sende, verfolge und unterzeichne elektronisch Dokumente
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| documenten | dokumente |
| en | und |
| elektronisch | elektronisch |
| maken | erstelle |
| volgen | verfolge |
NL PandaDoc biedt de complete oplossing voor digitale documenten, ontworpen voor efficiëntie. Documenten maken, verzenden, volgen en elektronisch ondertekenen – allemaal vanaf één intuïtief en gebruiksvr... Meer informatie
DE PandaDoc ist die komplette digitale effiziente Dokumentenlösung. Erstelle, sende, verfolge und unterzeichne elektronisch Dokumente. Verbessere dein CRM mit unseren PandaDoc-Integrationen. PandaDoc... Mehr erfahren
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| complete | komplette |
| digitale | digitale |
| elektronisch | elektronisch |
| meer | mehr |
| maken | erstelle |
| volgen | verfolge |
NL Het is gemakkelijk, gebruiksvriendelijk en intuïtief
DE Die Lösung ist unkompliziert, nutzerfreundlich und intuitiv
NL KnowledgeOwl is overzichtelijk, eenvoudig en intuïtief, en zorgt voor het ongecompliceerd bouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en medewerkers
DE KnowledgeOwl ist übersichtlich, einfach und intuitiv und ermöglicht einen problemlosen Aufbau und die Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitiv |
| bouwen | aufbau |
| onderhouden | pflege |
| je | deine |
| medewerkers | mitarbeiter |
| overzichtelijk | übersichtlich |
NL KnowledgeOwl is overzichtelijk, eenvoudig en intuïtief, en zorgt voor het ongecompliceerd bouwen en onderhouden van een kennisbank voor je klanten en medewerkers. Geen afleiding of omslachtige... Meer informatie
DE KnowledgeOwl ist übersichtlich, einfach und intuitiv und ermöglicht einen problemlosen Aufbau und die Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen. Keine Ablenkungen oder... Mehr erfahren
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitiv |
| bouwen | aufbau |
| onderhouden | pflege |
| je | deine |
| medewerkers | mitarbeiter |
| meer | mehr |
| informatie | erfahren |
| overzichtelijk | übersichtlich |
NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet
DE Intuitive Visual Analytics Entscheiden Sie sich für eine intuitive Visual-Analytics-Plattform, mit der Sie Ihre Daten visuell erkunden können und die visuelle Erkenntnisse im Handumdrehen bietet
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitive |
| verkennen | erkunden |
NL Het is intuïtief gedrag dat gebruikt wordt om informatie en betekenis over te brengen door middel van semantische aanwijzingen zoals woorden, gebaren en beelden
DE Mit semantischen Informations- und Bedeutungsträgern wie Wörtern, aber auch Zeichen und Bildern umzugehen, ist für uns völlig selbstverständlich
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| woorden | wörtern |
| beelden | bildern |
NL Het bedrijf streeft ernaar eenvoudige diensten aan te bieden met een strak en intuïtief ontwerp
DE Das Unternehmen möchte einfache Dienste mit einem sauberen und intuitiven Design anbieten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| diensten | dienste |
| bieden | anbieten |
| ontwerp | design |
NL Makkelijk te gebruiken en intuïtief
DE Einfach zu bedienen und intuitiv
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| makkelijk | einfach |
| gebruiken | bedienen |
| en | und |
| intuïtief | intuitiv |
NL Het maken van campagnes is intuïtief, maar als u geïntimideerd bent door rapporten of gegevensbestanden, is deze app misschien te moeilijk te beheren zonder hun hulp
DE Das Erstellen von Kampagnen ist intuitiv, aber wenn Sie von Berichten oder Datendateien eingeschüchtert sind, ist diese App möglicherweise ohne ihre Hilfe zu schwer zu verwalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| maken | erstellen |
| campagnes | kampagnen |
| intuïtief | intuitiv |
| maar | aber |
| rapporten | berichten |
| of | oder |
| app | app |
| misschien | möglicherweise |
| moeilijk | schwer |
| beheren | verwalten |
| hulp | hilfe |
NL Om dit te doen, moeten ze alle potentiële kanalen evalueren om met hun doelgebruikers in contact te komen en zich concentreren op het opzetten van marketingcampagnes die intuïtief contact maken met hun klanten
DE Dazu müssen sie alle potenziellen Kanäle für die Interaktion mit ihren Zielbenutzern bewerten und sich auf den Aufbau von Marketingkampagnen konzentrieren, die sich intuitiv mit ihren Kunden verbinden
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| kanalen | kanäle |
| evalueren | bewerten |
| contact | verbinden |
| intuïtief | intuitiv |
| klanten | kunden |
NL Door een mobiele marketingstrategie te ontwikkelen waarmee klanten intuïtief kunnen communiceren op hun smartphones, kun je op ieder moment van de dag in realtime contact met hen opnemen.
DE Durch die Entwicklung einer Mobile Marketing-Strategie, mit der Kunden intuitiv auf ihren Smartphones interagieren können, können Sie sich den ganzen Tag über in Echtzeit mit ihnen verbinden.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ontwikkelen | entwicklung |
| klanten | kunden |
| intuïtief | intuitiv |
| communiceren | interagieren |
| contact | verbinden |
NL Het is snel, intuïtief en werkt op elk apparaat, zodat jij je kunt concentreren op het tevredenstellen van je klanten en niet op je technologie
DE Die Anwendung ist schnell, intuitiv und funktioniert auf jedem Gerät, sodass du dich darauf konzentrieren kannst, deine Kundschaft glücklich zu machen, anstatt auf deine Technologie
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| snel | schnell |
| intuïtief | intuitiv |
| werkt | funktioniert |
| concentreren | konzentrieren |
| klanten | kundschaft |
NL En - niet intuïtief - het is het proces van het toevoegen van nieuwere gegevens die er echt toe leiden dat oudere informatie wordt verwijderd.
DE Und unabsichtlich ist es das Hinzufügen neuerer Daten, das wirklich dazu führt, dass ältere Informationen entfernt werden.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| toevoegen | hinzufügen |
| echt | wirklich |
| leiden | führt |
NL Intuïtief dashboard voor maximaal gebruiksgemak:
DE Intuitives Dashboard, um tägliche Arbeitsabläufe zu erleichtern:
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| intuïtief | intuitives |
| dashboard | dashboard |
NL We hebben policy-insider.ai ontwikkeld als een intuïtief hulpmiddel, ongeacht of u veel ervaring heeft met openbare aangelegenheden of pas net de wereld van de beleidsvorming begint te ontdekken. Onze belangrijkste regel: houd het simpel.
DE Wir haben Policy-Insider.AI als intuitives Tool entwickelt, egal ob ihr viel Erfahrung mit öffentlichen Angelegenheiten habt oder gerade erst anfangt, die politische Welt zu entdecken. Unser wichtigster Grundsatz: Einfachheit.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ai | ai |
| ontwikkeld | entwickelt |
| intuïtief | intuitives |
| hulpmiddel | tool |
| veel | viel |
| ervaring | erfahrung |
| net | gerade |
| wereld | welt |
| begint | erst |
| ontdekken | entdecken |
| openbare | öffentlichen |
NL Een opmerkelijk makkelijk import proces, intuïtief, snel, en ontworpen voor bestandsgroottes tot 5 TB (community-versie is beperkt tot 512MB, en dit wordt bereikt via extensie).
DE Intuitiver, schneller und einfacher Import Prozess für Dateien bis zu 5 TB (Gemeinschaftsversion ist auf 512MB limitiert, per Erweiterung werden bis zu 5TB erreicht).
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| makkelijk | einfacher |
| proces | prozess |
| snel | schneller |
| tb | tb |
| bereikt | erreicht |
NL Voor beide bedieningsvarianten – direct op het apparaat of via de Gira System 3000 app – kunnen alle instellingen voor de kamertemperatuur eenvoudig en intuïtief worden uitgevoerd.
DE Bei beiden Bedienarten – direkt am Gerät oder über die Gira System 3000 App – sind alle Einstellungen für die Raumtemperatur leicht und intuitiv vorzunehmen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| beide | beiden |
| of | oder |
| gira | gira |
| system | system |
| instellingen | einstellungen |
| intuïtief | intuitiv |
NL Via spraakopdracht met Alexa of Google Assistent, via de app, via de Gira G1, met draadloze bedieningselement-opzetstukken of met hand- of wandzenders kunnen alle functies van het eNet systeem eenvoudig en intuïtief worden bestuurd
DE Per Sprachbefehl mit Alexa oder Google Assistant, per App, per Gira G1, mit Funk Bedienaufsätzen oder per Hand- oder Wandsender lassen sich alle Funktionen des eNet Systems einfach und intuitiv steuern
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| alexa | alexa |
| assistent | assistant |
| gira | gira |
| draadloze | funk |
| eenvoudig | einfach |
| intuïtief | intuitiv |
| enet | enet |
NL Licht, jaloezieën en diverse functies kunnen daarmee intuïtief worden bediend en eenvoudig in scènes worden geïntegreerd.
DE Licht, Jalousien und unter schiedliche Funktionen können damit intuitiv bedient und einfach in Szenen eingebunden werden.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| jaloezieën | jalousien |
| en | und |
| intuïtief | intuitiv |
| scènes | szenen |
| geïntegreerd | eingebunden |
NL De app is intuïtief te bedienen
DE Mit ihr lassen sich einzelne Funktionen auslösen, es können aber auch diverse Zeitschaltuhren inkl
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| bedienen | funktionen |
| de | ihr |
| te | auch |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese