Traduce "geïntegreerd" in Tedescu

DE Rohdaten-Logdateien sind auch über API verfügbar und können mit SIEM/Parsing-Tools integriert werden.

• API verfügbar
• SIEM
• Parsing-Tools integriert

DE Cloudflare DNS lässt sich einfach in eine Mehrfachanbieter-Umgebung integrieren.

• Cloudflare DNS lässt

DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.

• Apps von Bitbucket
• Bitbucket eingebettet

DE Bamboo, Bitbucket und Jira Software sind vollständig integriert und bieten uns vollständige Nachverfolgbarkeit von der Anfrage nach einem Feature bis hin zum Deployment.

• Bamboo
• Bitbucket
• integriert
• bieten uns vollständige

DE Statuspage lässt sich mit führenden Tools für Überwachung, Warnmeldungen und ChatOps integrieren, um Kunden über die verschiedenen Phasen eines Vorfalls auf dem Laufenden zu halten.

• Warnmeldungen
• ChatOps integrieren
• Phasen eines Vorfalls

DE Mit welchen Single-Sign-On-Services kann Statuspage integriert werden?

DE Eine Standardlösung für integrierte Erfolgs- und Bilanzplanung, die auf die Controlling-Abteilungen von kleinen und mittleren Unternehmen ausgerichtet ist.

• Standardlösung für integrierte
• Bilanzplanung
• Controlling-Abteilungen von kleinen
• mittleren Unternehmen ausgerichtet

DE Globale Buchhaltung auf höchster Ebene zur Kontrolle und Transparenz des gesamten Record-to-Report-Zyklus – in einem einzigen, integrierten, organisationsweiten System.

• Ebene zur Kontrolle
• Transparenz des gesamten
• einzigen
• integrierten
• organisationsweiten

DE Übernehmen Sie das Steuer mit einer integrierten Suite von Finanz-, Personal- und Planungs- funktionen, die speziell für mittelständische, kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen wie Ihres entwickelt wurde.

• Personal-
• Planungs- funktionen
• speziell für mittelständische
• kunden-
• entwickelt

DE Ganz zu schweigen von dem Potenzial, neue Verbesserungen und Möglichkeiten zu nutzen, die nur sichtbar werden, wenn Ihre Daten integriert, ausgerichtet und bei Bedarf verfügbar sind.

• Ganz zu schweigen
• Potenzial
• Verbesserungen
• Möglichkeiten zu nutzen
• integriert
• ausgerichtet
• Bedarf verfügbar

DE Eine hyperkonvergente Infrastruktur integriert sämtliche Komponenten vollständig und ist softwaredefiniert.

• hyperkonvergente Infrastruktur integriert
• Komponenten vollständig

DE Neue Ressourcen werden automatisch identifiziert und in das Cluster integriert.

• Ressourcen werden automatisch
• Cluster

DE Backlink-Daten und organischer Traffic aus den anderen Ahrefs-Tools sind ebenfalls integriert und können für jede URL angezeigt werden

• Backlink-Daten
• integriert
• jede URL angezeigt

DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.

• Apps von Bitbucket
• Bitbucket eingebettet

DE Die Ergebnisse der Tests und Sicherheitsscans werden in die Ansicht deiner Pull-Anfrage integriert, sodass du vor dem Ausliefern vor potenziellen Bugs gewarnt wirst.

• Ergebnisse der Tests
• Ansicht deiner Pull-Anfrage
• Ausliefern vor potenziellen
• gewarnt

DE Pull-Anfragen bieten ein Forum, über welches Entwickler ihren Code teilen und Änderungen diskutieren können, bevor diese in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.

• welches Entwickler ihren
• teilen
• offizielle Projekt eingearbeitet

DE Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an das Gerät des Nutzers übermittelt und von diesem in das Onlineangebot eingebunden

• Inhalt des Plugins
• Gerät des Nutzers
• eingebunden

DE Erfahren Sie, wie Umwelt-, Sozial- und Unternehmensführungs-Kriterien (ESG) in unsere Organisation und unsere Anlagegrundsätze eingebettet sind.

• Erfahren Sie
• Umwelt-
• Sozial-
• Unternehmensführungs-Kriterien
• ESG
• Organisation
• Anlagegrundsätze eingebettet

DE Daneben ist unsere FIDO UAF-Lösung in die OneSpan Mobile Security Suite integriert und bietet den Vorteil von zusätzlicher Anwendungssicherheit und Abschirmung von Apps.

• Mobile Security Suite
• bietet den Vorteil
• zusätzlicher Anwendungssicherheit

DE Vereinfachen Sie die Verwaltung des Authentifizierungslebenszyklus über ein einziges, integriertes System

• integriertes System

DE Die Serverlösungen von OneSpan bieten Ihnen alle erforderlichen Tools für eine vollständige Verwaltung des Authentifizierungslebenszyklus in einem einzigen, integrierten System

• Serverlösungen von OneSpan
• Ihnen alle erforderlichen
• einzigen
• integrierten System

DE Die Lösung kann von der Bank selbst oder einem Partner problemlos in vorhandene Bankplattformen integriert werden.  Das Resultat: Kostenersparnisse und größere Flexibilität.   

• Bank selbst
• Resultat
• Kostenersparnisse
• größere Flexibilität

DE Lösungen für die Druck-, Temperatur-, Kraft- und Füllstandsmesstechnik, sowie der Durchflussmessung, der Kalibrierung und der SF6-Gas-Lösungen von WIKA sind integrierter Bestandteil in den Geschäftsprozessen unserer Kunden.

• Temperatur-
• Kraft-
• Füllstandsmesstechnik
• Durchflussmessung
• Kalibrierung
• WIKA sind integrierter
• Geschäftsprozessen unserer

DE Bereitstellung eines Systems, das problemlos mit anderen Software-Lösungen integriert werden kann (einschließlich anderer Cloud-Lösungen)

• Bereitstellung eines Systems
• problemlos mit anderen
• einschließlich anderer Cloud-Lösungen

DE Helfen Sie Ihren Content-Managern mit integrierten Wissensmanagement-Funktionen, damit Ihre Supportmitarbeiter die Möglichkeit haben, direkt von ihrem Arbeitsbereich aus ihr Fachwissen beizutragen.

• Helfen Sie Ihren
• integrierten Wissensmanagement-Funktionen
• damit Ihre Supportmitarbeiter
• direkt von ihrem
• ihr Fachwissen

DE Ein vollständig integriertes Ticketsystem ist der erste Schritt zur Schaffung einer hervorragenden Customer Experience

• vollständig integriertes Ticketsystem
• hervorragenden Customer Experience

DE 6 Gründe, die für ein integriertes Ticketsystem sprechen

• Gründe
• integriertes Ticketsystem sprechen

DE Wenn Slack in eine Softwarelösung für den Kundenservice integriert wird, können die Agenten bei der Lösung von Tickets auch besser miteinander kommunizieren, um die Zusammenarbeit zu rationalisieren und zu beschleunigen.

• Tickets auch besser
• kommunizieren
• Zusammenarbeit zu rationalisieren

DE Wenn sie in ein Supportsystem wie den Zendesk-Support integriert sind, müssen die Agenten nicht mehr zu separaten Registerkarten oder Systemen wechseln, um Kundenabonnementdetails einzusehen oder zu ändern.

• müssen die Agenten
• separaten Registerkarten
• Systemen wechseln
• Kundenabonnementdetails einzusehen

DE Derzeit lässt sich Zendesk Sell mit Zendesk Support und Chat integrieren. Für diese Produkte sind zusätzliche Abonnements erforderlich.

• Sell mit Zendesk
• Chat integrieren
• Produkte sind zusätzliche

DE Mit welchen E-Mail-Anbietern lässt sich Sell integrieren?

• welchen E-Mail-Anbietern lässt
• Sell integrieren

DE Zendesk Sell lässt sich mit Gmail, G Suite, Office 365 und vielen anderen bekannten E-Mail-Anbietern integrieren.

• Zendesk Sell lässt
• Gmail
• G Suite
• Office
• vielen anderen bekannten

DE myInsight ist vollständig in Documentum Administrator, Webtop, xCP und D2 integriert: Ganz im Sinne von OpenTexts Firmenphilosophie.

• myInsight ist vollständig
• Documentum Administrator
• Webtop
• xCP
• integriert
• Ganz im Sinne
• OpenTexts

DE myInsight für Documentum ist ausgiebig getestet und in alle gängige Documentum-Schnittstellen integriert: 

• myInsight für Documentum
• ausgiebig getestet
• gängige Documentum-Schnittstellen integriert

DE myInsight ist vollständig in die Life Sciences Solutions Suite von OpenText integriert und wird in den folgenden Umgebungen verwendet: 

• myInsight ist vollständig
• Life Sciences Solutions
• OpenText integriert
• folgenden Umgebungen verwendet

DE Lösungen, die wir entwickeln und einführen, sind optimal in Ihre Prozesse integriert. Das gilt auch für Branchenstandards sowie für Ihre Anpassungen am Flugzeug.

• Lösungen
• entwickeln
• einführen
• optimal in Ihre
• integriert

DE Amplexors Lösung für das Kennzeichnungsmanagement können Sie mit anderen Lösungen kombinieren. Daraus ergeben sich umfassende Planungs- und Tracking-Möglichkeiten beim Managen der Regelkonformität:

• Kennzeichnungsmanagement können Sie
• anderen Lösungen kombinieren
• Planungs-
• Tracking-Möglichkeiten beim Managen

DE Sportlich-dynamische Mund-Nasen-Maske mit integrierbarem Vliesmaterial.

DE 2-lagige Konstruktion mit separat integrierbarem Vliesmaterial, mehrfach verwendbar für den täglichen Gebrauch.

• Konstruktion mit separat
• Vliesmaterial
• täglichen

DE ONLYOFFICE lässt sich in Anwendungen integrieren, unabhängig von verwendeten Programmiersprachen: .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby usw.

• Anwendungen integrieren
• unabhängig von verwendeten
• Java
• PHP
• Ruby

DE Wir haben die Dienste Clickatell, SMSC und Twilio integriert, die es ermöglichen, ein passendes SMS-Paket für jedes Team und Budget auszuwählen.

• Dienste Clickatell
• SMSC
• Twilio integriert
• ermöglichen
• Team
• Budget

DE Derzeit sind drei IdPs in ONLYOFFICE integriert, um die Single Sign-On-Funktion auszuführen: Shibboleth, OneLogin und AD FS.

• Derzeit sind drei
• ONLYOFFICE integriert
• Single Sign-On-Funktion auszuführen
• Shibboleth
• OneLogin
• AD

DE Integriertes Testbeispiel (node.js)

• Integriertes Testbeispiel

DE Es gibt mehrere Gründe, warum Sie Flash Player in Ihre Webseiten einbinden wollen können, aber der wichtigste wäre die Tatsache, dass es sich um die beliebteste Multimedia-Plattform der Welt handelt

• mehrere Gründe
• warum Sie Flash
• Webseiten einbinden wollen
• handelt

DE In die Tableau-Plattform integriert

• Tableau-Plattform integriert

DE Tableau lässt sich in Ihre vorhandenen Technologien mit einer flexiblen Single-Sign-On-Anmeldung, Sicherheitsfunktionen auf Enterprise-Niveau und einer anwendungsfertigen Hochverfügbarkeit in großem Maßstab einbinden.

• flexiblen Single-Sign-On-Anmeldung
• Sicherheitsfunktionen auf Enterprise-Niveau
• Maßstab

DE Eine komplett integrierte Bibliotheksplattform, die den sich ändernden Bedürfnissen von modernen Bibliotheken gerecht wird.

• komplett integrierte Bibliotheksplattform
• Bibliotheken gerecht

DE WMS-Kunden können jetzt dank eines integrierten, führenden Managementsystems für Semesterapparate den Erwerb, die Nutzung und die Aufbewahrung von Materialien noch einfacher verwalten

• eines integrierten
• Erwerb
• Nutzung
• Aufbewahrung von Materialien
• einfacher verwalten

DE WorldCat Digital Collection Gateway ist ein kostenloses Self-Service-Tool, das in CONTENTdm integriert ist

• WorldCat Digital Collection
• kostenloses Self-Service-Tool

DE Integrierbar in Article Exchange, um Dokumente einfach und sicher bereitzustellen, sowie in Scanner von Scannx und BSCAN, um Arbeitsabläufe weiter zu optimieren

• Integrierbar in Article
• Dokumente einfach
• sicher bereitzustellen
• Scanner von Scannx
• BSCAN