NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
Traduce "gaven" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "gaven" da Ulandesa à Tedescu
Traduzzione di Ulandesa à Tedescu di gaven
Ulandesa
Tedescu
DE Agilität ist einer von fünf Trends, die in unserem CX-Trends-Bericht genannt werden. In der Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte an, dass ihre größte Priorität die schnelle Anpassung an Kundenbedürfnisse ist.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| trends | trends |
| genoemd | genannt |
| snel | schnelle |
| klant | customer |
| prioriteit | priorität |
NL “Fiit is een vrij complexe onderneming en eerlijk gezegd gaven we onze gebruikers voordat ze begonnen te veel informatie
DE „Fiit ist ein ziemlich komplexes Geschäft, und ehrlich gesagt haben wir unseren Benutzern im Voraus zu viele Informationen gegeben
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| complexe | komplexes |
| onderneming | geschäft |
| en | und |
| gezegd | gesagt |
| gebruikers | benutzern |
| informatie | informationen |
NL Voorstanders van privacy hadden waarschuwingsvlaggen gehesen over deze aanpak en gaven de voorkeur aan het gedecentraliseerde model dat door de technische reuzen werd voorgesteld.
DE Befürworter des Datenschutzes hatten Warnflaggen über diesen Ansatz gehisst und das von den Technologiegiganten vorgeschlagene dezentrale Modell bevorzugt.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| hadden | hatten |
| aanpak | ansatz |
| voorkeur | bevorzugt |
| model | modell |
NL . Hij had uitgerekend dat hij zijn doel van $1.500 kon bereiken als 300 van zijn Facebook-vrienden elk $5 gaven. Uiteindelijk wist hij meer dan $15.000 in te zamelen.
DE “ stellte er eine einfache Rechnung auf: Er wusste, dass er seinen Zielbetrag von 1,500 $ erreichen konnte, wenn 300 seiner Facebook-Freunde jeweils 5 $ spendeten – und sammelte am Ende mehr als 15.000 $.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| kon | konnte |
| bereiken | erreichen |
| uiteindelijk | ende |
| wist | wusste |
NL U heeft moeite om spieren op te bouwen (en te behouden) en uw trainingen geven u niet de resultaten die ze u vroeger gaven
DE Sie haben Schwierigkeiten, Muskeln aufzubauen (und zu erhalten), und Ihr Training bringt Ihnen nicht die gewünschten Ergebnisse
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| moeite | schwierigkeiten |
| om | zu |
| spieren | muskeln |
| bouwen | aufzubauen |
| trainingen | training |
| resultaten | ergebnisse |
NL In 2017 gaven Amerikanen $ 69 miljard uit aan hun dieren, volgens de American Pet Products Association
DE Laut der American Pet Products Association gaben Amerikaner 2017 über 69 Milliarden Doller für ihre Haustiere aus
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| amerikanen | amerikaner |
| miljard | milliarden |
| american | american |
NL De resultaten laten zien dat de vertalers vier keer zo vaak de voorkeur gaven aan de vertalingen van DeepL dan aan enig ander systeem.
DE Im Resultat werden die Übersetzungen von DeepL viermal häufiger bevorzugt, als die von jedem anderen System.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| keer | viermal |
| voorkeur | bevorzugt |
| ander | anderen |
| systeem | system |
| deepl | deepl |
| vaak | häufiger |
NL Vóór Supermetrics gebruikte ik gefragmenteerde gegevensbronnen die me niet de nauwkeurigheid of inzichten gaven die ik nodig had
DE Vor Supermetrics habe ich auf fragmentierte Datenquellen zurückgegriffen, die mir nicht die Genauigkeit oder die benötigten Einblicke lieferten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| nauwkeurigheid | genauigkeit |
| inzichten | einblicke |
| nodig | benötigten |
| had | habe |
| supermetrics | supermetrics |
NL "We gaven ze een overzicht van hoeveel er is, hoeveel ervan niet was uitgeleend", aldus Susanne
DE „Wir haben ihnen eine Übersicht darüber gegeben, wie viel vorhanden ist und wie viel nie verliehen wurde“, sagte Susanne
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| hoeveel | wie viel |
| niet | nie |
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
DE 78 % der Eltern fühlen sich in der Lage, ihrem Kind während der Pandemie bei den Schularbeiten zu helfen, aber die meisten gaben an, dass zusätzliche Ressourcen helfen würden.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ouders | eltern |
| pandemie | pandemie |
| extra | zusätzliche |
| zouden | würden |
NL Ten eerste ziet de camerabehuizing er zo uit dat zegt dat de ontwerpers er echt om gaven hoe het bleek
DE Zum einen sieht das Kameragehäuse so aus, dass die Designer sich wirklich darum gekümmert haben, wie es ausgegangen ist
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ziet | sieht |
| ontwerpers | designer |
| echt | wirklich |
NL Er is hier echter een olifant in de kamer - de titel van het spel. Meerdere lekken begin 2021 gaven aan dat de naam van de game, op dat moment Quarantine genaamd, zou worden veranderd om niet al te ingewikkelde redenen.
DE Allerdings steht hier ein Elefant im Raum – der Titel des Spiels. Mehrere Lecks Anfang 2021 angedeutet , dass das Spiel an diesem Punkt Quarantäne genannt, zu würde seinen Namen geändert hat , aus Gründen , die nicht besonders kompliziert sind.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| olifant | elefant |
| kamer | raum |
| lekken | lecks |
| begin | anfang |
| genaamd | genannt |
| veranderd | geändert |
NL Met sporen aan zijn voeten in plaats van wielen, zou hij mooi moeten kunnen spelen op dik tapijt, hoewel we in dit stadium alleen op harde oppervlakken en erg dun ‘kantoor’ tapijt konden spelen. Beide gaven ons geen problemen.
DE Mit Spuren an den Füßen und nicht an den Rädern sollte er gut auf dicken Teppichen spielen können, obwohl wir zu diesem Zeitpunkt nur auf harten Oberflächen und sehr dünnen "Büro" -Teppichen spielen konnten. Beides gab uns keine Probleme.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| sporen | spuren |
| voeten | füßen |
| spelen | spielen |
| dit | diesem |
| alleen | nur |
| harde | harten |
| oppervlakken | oberflächen |
| kantoor | büro |
| beide | beides |
| problemen | probleme |
NL Batterij-informatie voor 14-inch en 16-inch modellen lekte in juni uit, en meer recentelijk hadden we zelfs renders die ons een globaal idee gaven van hoe de nieuwe MacBook Pro-lijn eruit zal zien .
DE Akku-Informationen für 14-Zoll- und 16-Zoll- Modelle sind bereits im Juni durchgesickert, und in jüngerer Zeit hatten wir sogar Renderings, die uns eine grobe Vorstellung davon gaben, wie die neue MacBook Pro-Linie aussehen wird .
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| modellen | modelle |
| juni | juni |
| zelfs | sogar |
| idee | vorstellung |
| macbook | macbook |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
DE Unseren Zeitplan haben wir schon nach dem ersten Tag aufgegeben und sind innerlich sehr, sehr gelassen geworden. So lange wie es dauert, dauert es nun eben.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| schema | zeitplan |
| eerste | ersten |
| heel | sehr |
| lang | lange |
| duurt | dauert |
NL Duizenden gaven gehoor aan onze oproep en hebben persoonlijke welkomstboodschappen verstuurd in de vorm van een kaart.
DE Tausende folgten unserem Aufruf und sendeten persönliche Grüße in Form einer Postkarte.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| oproep | aufruf |
| en | und |
| persoonlijke | persönliche |
| vorm | form |
NL De ouders van deze schoonheid zijn Critical Mass en Black Domina, en zij gaven een paar van hun beste eigenschappen door aan hun lieflijk nageslacht en zorgden zo voor een uiterst genietbare wietsoort.
DE Critical Mass und Black Domina sind die berühmten Eltern dieser Schönheit und vererbten einige ihrer exquisiten Eigenschaften an ihren schönen Sproß, was sie zu einer bemerkenswert angenehmen Sorte macht.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ouders | eltern |
| schoonheid | schönheit |
| black | black |
| eigenschappen | eigenschaften |
NL Niet tevreden met het zijn van een andere GoPro-concurrent, gaven zowel Insta360 als DJI hun eigen draai aan hoe een actiecamera er in de moderne tijd
DE Nicht zufrieden damit, ein weiterer GoPro-Konkurrent zu sein, haben sowohl Insta360 als auch DJI ihre eigene Meinung dazu entwickelt, wie eine
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| tevreden | zufrieden |
| dji | dji |
NL . Hij had uitgerekend dat hij zijn doel van $1.500 kon bereiken als 300 van zijn Facebook-vrienden elk $5 gaven. Uiteindelijk wist hij meer dan $15.000 in te zamelen.
DE “ stellte er eine einfache Rechnung auf: Er wusste, dass er seinen Zielbetrag von 1,500 $ erreichen konnte, wenn 300 seiner Facebook-Freunde jeweils 5 $ spendeten – und sammelte am Ende mehr als 15.000 $.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| kon | konnte |
| bereiken | erreichen |
| uiteindelijk | ende |
| wist | wusste |
NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G heeft eindelijk wat we zouden omschrijven als een meer dan voldoende toetsenbord, na verschillende modellen die gewoon niet genoeg feedback gaven
DE Das Samsung Galaxy Book Pro 360 5G hat endlich eine mehr als adäquate Tastatur, nach mehreren Modellen, die einfach nicht genug Feedback boten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| book | book |
| toetsenbord | tastatur |
| modellen | modellen |
NL Niet tevreden met het zijn van een andere GoPro-concurrent, gaven zowel Insta360 als DJI hun eigen draai aan hoe een actiecamera er in de moderne tijd
DE Nicht zufrieden damit, ein weiterer GoPro-Konkurrent zu sein, haben sowohl Insta360 als auch DJI ihre eigene Meinung dazu entwickelt, wie eine
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| tevreden | zufrieden |
| dji | dji |
NL Ze gaven de Sonos Arc stuk voor stuk een geweldige workout, die hij met vlag en wimpel doorstond
DE Jeder von ihnen hat dem Sonos Arc ein tolles Training gegeben, das er mit Bravour bestanden hat
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| sonos | sonos |
| geweldige | tolles |
| workout | training |
NL Ten eerste ziet de camerabehuizing er zo uit dat zegt dat de ontwerpers er echt om gaven hoe het bleek
DE Zum einen sieht das Kameragehäuse so aus, dass die Designer sich wirklich darum gekümmert haben, wie es ausgegangen ist
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ziet | sieht |
| ontwerpers | designer |
| echt | wirklich |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL U heeft moeite om spieren op te bouwen (en te behouden) en uw trainingen geven u niet de resultaten die ze u vroeger gaven
DE Sie haben Schwierigkeiten, Muskeln aufzubauen (und zu erhalten), und Ihr Training bringt Ihnen nicht die gewünschten Ergebnisse
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| moeite | schwierigkeiten |
| om | zu |
| spieren | muskeln |
| bouwen | aufzubauen |
| trainingen | training |
| resultaten | ergebnisse |
NL In het Zendesk Klantervaring Trends-rapport 2021 gaven respondenten aan dat het geen contact op kunnen nemen via hun favoriete kanalen een van de meest frustrerende aspecten van een slechte klantenservice is
DE Im Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 gaben die Befragten an, dass einer der frustrierendsten Aspekte von schlechtem Kundenservice darin besteht, dass sie keinen Support über ihre bevorzugte Kontaktmethode erhalten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| respondenten | befragten |
| favoriete | bevorzugte |
| aspecten | aspekte |
| slechte | schlechtem |
| trends | trends |
| rapport | report |
NL Voor functie-updates en roadmaps, gaven onze recensenten de voorkeur aan Keeper Password Manager boven LastPass.
DE Bei den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungspläne bewerteten Prüfer die Richtung des Keeper Passwortmanagers besser als die von LastPass.
NL Voor functie-updates en roadmaps gaven onze recensenten de voorkeur aan de richting van Keeper-wachtwoordbeheerder boven N-able Passportal.
DE Bei den Punkten Funktionsupdates und Entwicklungspläne bewerteten Prüfer die Richtung des Keeper Passwortmanagers besser als die von N-able Passportal.
NL Na uren te hebben gewacht, gaven ze het eindelijk op en gingen naar huis net voordat dit gebeurde:
DE Nachdem sie stundenlang gewartet hatten, gaben sie schließlich auf und machten sich auf den Heimweg, kurz bevor dies geschah:
NL Na eeuwen te hebben gewacht op het verschijnen van het noorderlicht in Thingvellir National Park, IJsland, gaven ze het op
DE Nachdem sie lange auf das Erscheinen der Nordlichter im Thingvellir-Nationalpark auf Island gewartet hatten, gaben sie auf
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| verschijnen | erscheinen |
| ijsland | island |
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
DE 78 % der Eltern fühlen sich in der Lage, ihrem Kind während der Pandemie bei den Schularbeiten zu helfen, aber die meisten gaben an, dass zusätzliche Ressourcen helfen würden.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ouders | eltern |
| pandemie | pandemie |
| extra | zusätzliche |
| zouden | würden |
NL In een recent rapport van Accenture gaven investeringen in financiële techniek in Azië en de Stille Oceaan een groei te zien van ongeveer $ 800 miljoen in 2014 naar $ 3,5 miljard in de eerste negen maanden van 2015
DE In einem kürzlichen Accenture-Bericht verzeichneten die Investitionen in Fintech im gesamten asiatisch-pazifischen Raum ein Wachstum von rund 800 Millionen USD in 2014 auf 3,5 Milliarden in den ersten neun Monaten von 2015
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| rapport | bericht |
| investeringen | investitionen |
| azië | asiatisch |
| groei | wachstum |
| maanden | monaten |
NL We hebben Digital Realty ingeschakeld om ons te helpen bij onze internationale uitbreidingsinspanningen, omdat hun faciliteiten ons een manier gaven om onze datacenteractiviteiten snel te implementeren en snel operationeel te maken.
DE Wir haben uns an Digital Realty gewandt, um uns bei unseren internationalen Expansionsaktivitäten zu unterstützen, da ihre Einrichtungen uns eine Möglichkeit gaben, unsere Rechenzentrumsbetriebe schnell bereitzustellen und in Betrieb zu nehmen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| digital | digital |
| helpen | unterstützen |
| internationale | internationalen |
| faciliteiten | einrichtungen |
| snel | schnell |
NL Ze gaven me het vertrouwen dat we het voor elkaar konden krijgen zonder gegevens te verliezen.”
DE So konnte ich mich darauf verlassen, dass bei dem Prozess keine Daten verloren gehen."
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| vertrouwen | verlassen |
| konden | konnte |
| gegevens | daten |
NL Voorstanders van privacy hadden waarschuwingsvlaggen gehesen over deze aanpak en gaven de voorkeur aan het gedecentraliseerde model dat door de technische reuzen werd voorgesteld.
DE Befürworter des Datenschutzes hatten Warnflaggen über diesen Ansatz gehisst und das von den Technologiegiganten vorgeschlagene dezentrale Modell bevorzugt.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| hadden | hatten |
| aanpak | ansatz |
| voorkeur | bevorzugt |
| model | modell |
NL We hebben Digital Realty ingeschakeld om ons te helpen bij onze internationale uitbreidingsinspanningen, omdat hun faciliteiten ons een manier gaven om onze datacenteractiviteiten snel te implementeren en snel operationeel te maken.
DE Wir haben uns an Digital Realty gewandt, um uns bei unseren internationalen Expansionsaktivitäten zu unterstützen, da ihre Einrichtungen uns eine Möglichkeit gaben, unsere Rechenzentrumsbetriebe schnell bereitzustellen und in Betrieb zu nehmen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| digital | digital |
| helpen | unterstützen |
| internationale | internationalen |
| faciliteiten | einrichtungen |
| snel | schnell |
NL We hebben Digital Realty ingeschakeld om ons te helpen bij onze internationale uitbreidingsinspanningen, omdat hun faciliteiten ons een manier gaven om onze datacenteractiviteiten snel te implementeren en snel operationeel te maken.
DE Wir haben uns an Digital Realty gewandt, um uns bei unseren internationalen Expansionsaktivitäten zu unterstützen, da ihre Einrichtungen uns eine Möglichkeit gaben, unsere Rechenzentrumsbetriebe schnell bereitzustellen und in Betrieb zu nehmen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| digital | digital |
| helpen | unterstützen |
| internationale | internationalen |
| faciliteiten | einrichtungen |
| snel | schnell |
NL We hebben Digital Realty ingeschakeld om ons te helpen bij onze internationale uitbreidingsinspanningen, omdat hun faciliteiten ons een manier gaven om onze datacenteractiviteiten snel te implementeren en snel operationeel te maken.
DE Wir haben uns an Digital Realty gewandt, um uns bei unseren internationalen Expansionsaktivitäten zu unterstützen, da ihre Einrichtungen uns eine Möglichkeit gaben, unsere Rechenzentrumsbetriebe schnell bereitzustellen und in Betrieb zu nehmen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| digital | digital |
| helpen | unterstützen |
| internationale | internationalen |
| faciliteiten | einrichtungen |
| snel | schnell |
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
DE Agilität ist einer von fünf Trends, die in unserem CX-Trends-Bericht genannt werden. In der Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte an, dass ihre größte Priorität die schnelle Anpassung an Kundenbedürfnisse ist.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| trends | trends |
| genoemd | genannt |
| snel | schnelle |
| klant | customer |
| prioriteit | priorität |
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
DE Agilität ist einer von fünf Trends, die in unserem CX-Trends-Bericht genannt werden. In der Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte an, dass ihre größte Priorität die schnelle Anpassung an Kundenbedürfnisse ist.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| trends | trends |
| genoemd | genannt |
| snel | schnelle |
| klant | customer |
| prioriteit | priorität |
NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.
DE Agilität ist einer von fünf Trends, die in unserem CX-Trends-Bericht genannt werden. In der Studie gaben Customer-Experience-Führungskräfte an, dass ihre größte Priorität die schnelle Anpassung an Kundenbedürfnisse ist.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| trends | trends |
| genoemd | genannt |
| snel | schnelle |
| klant | customer |
| prioriteit | priorität |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese