NL Stel toegangsrechten in voor portaalmodules en gegevens voor elke gebruiker of groep om specifieke gegevens te beschermen tegen ongewenste aandacht en acties van binnenuit.
Traduce "binnenuit" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "binnenuit" da Ulandesa à Tedescu
Traduzzione di Ulandesa à Tedescu di binnenuit
Ulandesa
Tedescu
DE Legen Sie Zugriffsrechte für Portalmodule und Daten für jeden Benutzer oder jede Gruppe fest, um bestimmte Daten vor unerwünschter Aufmerksamkeit und Insideraktionen zu schützen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| en | und |
| gegevens | daten |
| gebruiker | benutzer |
| of | oder |
| specifieke | bestimmte |
| beschermen | schützen |
| aandacht | aufmerksamkeit |
NL Ons werk maakt gelukkig, van binnenuit
DE Wir arbeiten glücklich und strahlen das auch aus
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ons | wir |
| werk | arbeiten |
| gelukkig | glücklich |
NL In-app bescherming is ontworpen om applicaties van binnenuit te verdedigen en is zeer geschikt voor een zero-trust benadering van app bescherming
DE Der In-App-Schutz wurde entwickelt, um Anwendungen von innen heraus zu schützen und eignet sich gut für einen Zero-Trust-Ansatz zum Schutz von Apps
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| ontworpen | entwickelt |
| geschikt | eignet |
| benadering | ansatz |
NL Maar velen van hen vergeten dat radicale verandering van binnenuit moet beginnen
DE Doch viele Organisationen vergessen, dass radikale Veränderung von innen kommen muss
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| maar | doch |
| velen | viele |
| vergeten | vergessen |
| binnenuit | innen |
| moet | muss |
| radicale | radikale |
NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
DE Sie moderiert spezielle Interessengruppen, die sich auf Intelligenz, Insider-Bedrohungen, physische Sicherheit und andere spezifische Schwerpunktbereiche konzentrieren, die die Sicherheit von Zendesk weiter verbessern.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| speciale | spezielle |
| dreigingen | bedrohungen |
| fysieke | physische |
| zendesk | zendesk |
| bevorderen | verbessern |
NL Detecteer en voorkom gevaren die van binnenuit komen, met analyse van het gebruikersgedrag.
DE Erkennen und verhindern Sie Insider-Bedrohungen dank Nutzerverhaltensanalysen, bevor sie Schaden anrichten.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| voorkom | verhindern |
| gevaren | bedrohungen |
NL U kunt een verbetering in uw energie, stemming, concentratievermogen en vitaliteit in slechts twee weken, en spier en meer kracht van binnenuit slechts een maand naast uw gebruikelijke trainingsprogramma.
DE Sie können erwarten, eine Verbesserung Ihrer Energie, Stimmung, Konzentration und Vitalität in nur zwei Wochen zu sehen, und Muskel- und Kraftzuwächse innerhalb von nur einem Monat neben Ihrem regulären Trainingsprogramm.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| verbetering | verbesserung |
| stemming | stimmung |
| weken | wochen |
NL Dit is een bedrade camera die stroom nodig heeft van binnenuit, maar biedt veilige bedradingsopties rechtstreeks via de achterplaat om te voorkomen dat de draden worden blootgesteld.
DE Dies ist eine kabelgebundene Kamera, die Strom aus Ihrem Haus benötigt, aber sichere Verkabelungsoptionen direkt durch die Rückplatte bietet, um ein Freilegen der Kabel zu vermeiden.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| camera | kamera |
| stroom | strom |
| nodig | benötigt |
| biedt | bietet |
| veilige | sichere |
| rechtstreeks | direkt |
| voorkomen | vermeiden |
NL Ervaar de creatie van een horlogemerk van binnenuit
DE Erleben Sie die Erschaffung einer neuen marke hautnah mit
NL Werk van binnenuit. Zorg voor leidinggevende posities in de belangrijkste instellingen. Mensen die revoluties hebben bestudeerd, zoals Saul Alinsky, hebben betoogd dat revoluties traag zijn en geduld vereisen.
DE Arbeite von innen. Erlange Führungspositionen in Schlüsselinstitutionen. Einige von denen, die Revolutionen erforscht haben, etwa Saul Alinsky, haben argumentiert, dass Revolutionen langsam vonstatten gehen und Geduld erfordern.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| werk | arbeite |
| traag | langsam |
| geduld | geduld |
NL Onderdeel van de groep zijn speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
DE Sie moderiert spezielle Interessengruppen, die sich auf Informationen, Insider-Bedrohungen, physische Sicherheit und andere spezifische Schwerpunktbereiche konzentrieren, die die Sicherheit von Zendesk weiter verbessern.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| speciale | spezielle |
| kennis | informationen |
| dreigingen | bedrohungen |
| fysieke | physische |
| zendesk | zendesk |
| bevorderen | verbessern |
NL Dit komt omdat de E-sticker van buitenaf op de achterruit wordt geplakt en niet van binnenuit, zoals meestal het geval is.
DE Die E-Plakette wird nämlich von außen auf die Heckscheibe geklebt und nicht wie üblich von innen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| buitenaf | außen |
NL FOREO's Triple Infusion Complex laat de actieve vitaminen en mineralen uit je natuurlijke DIY masker diep tot in de huid doordringen - het werkt op de oppervlakte en van binnenuit.
DE Der Triple Infusion Complex von FOREO sorgt dafür, dass Vitamine und Mineralien der natürlichen Inhaltsstoffen deiner DIY-Maske tief in die Haut eindringen & sowohl an der Oberfläche als auch im Inneren wirken.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| vitaminen | vitamine |
| mineralen | mineralien |
| natuurlijke | natürlichen |
| masker | maske |
| diep | tief |
| huid | haut |
| oppervlakte | oberfläche |
| je | deiner |
NL De T-Sonic™ massage helpt de microcirculatie van de huid te verbeteren voor een goed geoxygeneerde, gezonde gloed van binnenuit*
DE Die sanfte T-Sonic™-Massage verbessert die Mikrozirkulation der Haut für ein gut mit Sauerstoff versorgtes, gesundes Strahlen von Innen*
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| huid | haut |
| verbeteren | verbessert |
| goed | gut |
| gezonde | gesundes |
| binnenuit | innen |
NL Verlicht uw onderwerp van binnenuit.
DE Lassen Sie Ihr Motiv von innen heraus erstrahlen
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| binnenuit | innen |
NL Detecteer en voorkom gevaren die van binnenuit komen, met analyse van het gebruikersgedrag.
DE Erkennen und verhindern Sie Insider-Bedrohungen dank Nutzerverhaltensanalysen, bevor sie Schaden anrichten.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| voorkom | verhindern |
| gevaren | bedrohungen |
NL Dit is een bedrade camera die stroom nodig heeft van binnenuit, maar biedt veilige bedradingsopties rechtstreeks via de achterplaat om te voorkomen dat de draden worden blootgesteld.
DE Dies ist eine kabelgebundene Kamera, die Strom aus Ihrem Haus benötigt, aber sichere Verkabelungsoptionen direkt durch die Rückplatte bietet, um ein Freilegen der Kabel zu vermeiden.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| camera | kamera |
| stroom | strom |
| nodig | benötigt |
| biedt | bietet |
| veilige | sichere |
| rechtstreeks | direkt |
| voorkomen | vermeiden |
NL Elke speaker wordt van binnenuit ontworpen met briljante akoestiek en ultramoderne software.
DE Jeder Speaker ist sorgfältig durchdacht, mit einer hervorragenden Akustik und innovativer Software.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| elke | jeder |
| speaker | speaker |
| en | und |
| software | software |
NL Vonage Contact Center is gemaakt om de klantervaring van binnenuit te verbeteren met krachtige tools voor agents
DE Vonage Contact Center wurde entwickelt, um die Customer Experience von innen heraus mit Hilfe von leistungsstarken Tools für Supportmitarbeiter zu verbessern
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| contact | contact |
| center | center |
| binnenuit | innen |
| verbeteren | verbessern |
| krachtige | leistungsstarken |
| tools | tools |
NL Vonage Contact Center is gemaakt om de klantervaring van binnenuit te verbeteren met krachtige tools voor agents
DE Vonage Contact Center wurde entwickelt, um die Customer Experience von innen heraus mit Hilfe von leistungsstarken Tools für Supportmitarbeiter zu verbessern
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| contact | contact |
| center | center |
| binnenuit | innen |
| verbeteren | verbessern |
| krachtige | leistungsstarken |
| tools | tools |
NL Vonage Contact Center is gemaakt om de klantervaring van binnenuit te verbeteren met krachtige tools voor agents
DE Vonage Contact Center wurde entwickelt, um die Customer Experience von innen heraus mit Hilfe von leistungsstarken Tools für Supportmitarbeiter zu verbessern
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| contact | contact |
| center | center |
| binnenuit | innen |
| verbeteren | verbessern |
| krachtige | leistungsstarken |
| tools | tools |
NL Volgens McKinsey is zelfs "ongeveer een derde van de inbreuken van de afgelopen jaren te wijten aan bedreigingen van binnenuit."
DE Laut McKinsey war etwa ein Drittel aller Datenschutzverstöße in den letzten Jahren auf Bedrohungen von Innen zurückzuführen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| afgelopen | letzten |
| bedreigingen | bedrohungen |
NL Vonage Contact Center is gemaakt om de klantervaring van binnenuit te verbeteren met krachtige tools voor agents
DE Vonage Contact Center wurde entwickelt, um die Customer Experience von innen heraus mit Hilfe von leistungsstarken Tools für Supportmitarbeiter zu verbessern
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| contact | contact |
| center | center |
| binnenuit | innen |
| verbeteren | verbessern |
| krachtige | leistungsstarken |
| tools | tools |
NL Vonage Contact Center is gemaakt om de klantervaring van binnenuit te verbeteren met krachtige tools voor agents
DE Vonage Contact Center wurde entwickelt, um die Customer Experience von innen heraus mit Hilfe von leistungsstarken Tools für Supportmitarbeiter zu verbessern
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| contact | contact |
| center | center |
| binnenuit | innen |
| verbeteren | verbessern |
| krachtige | leistungsstarken |
| tools | tools |
NL U kunt een verbetering in uw energie, stemming, concentratievermogen en vitaliteit in slechts twee weken, en spier en meer kracht van binnenuit slechts een maand naast uw gebruikelijke trainingsprogramma.
DE Sie können erwarten, eine Verbesserung Ihrer Energie, Stimmung, Konzentration und Vitalität in nur zwei Wochen zu sehen, und Muskel- und Kraftzuwächse innerhalb von nur einem Monat neben Ihrem regulären Trainingsprogramm.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| verbetering | verbesserung |
| stemming | stimmung |
| weken | wochen |
NL Van hardlopers tot avonturiers, bodybuilders tot zwemmers, deze collectie laat vrouwen zien van allerlei lichaamstypen en afkomsten, en toont dat echte gezondheid van binnenuit komt
DE Von Läuferinnen bis hin zu Abenteurerinnen, von Gewichtheberinnen bis hin zu Schwimmerinnen – diese Kollektion zeigt Frauen in unterschiedlichsten Formen und verschiedenster Herkunft, um zu beweisen, dass wahre Gesundheit von innen heraus entsteht
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| collectie | kollektion |
| vrouwen | frauen |
| toont | zeigt |
| echte | wahre |
| gezondheid | gesundheit |
| binnenuit | innen |
NL Dit geeft veel jeuk op de oppervlakte van mijn huid en irritaties van binnenuit
DE Hallo! Ich bin Rosalie und ich habe diese Kampagne angefangen um Jamuna und ihre Familie bei den medizinischen Kosten zu unterstützen
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| dit | diese |
| en | und |
NL Ons sterke geloof in het potentieel van mensen om door te groeien, blijkt uit het feit dat de meeste van onze leiders van binnenuit promotie maken
DE Wir glauben fest an das Wachstumspotenzial unserer Mitarbeiter, was sich darin zeigt, dass die meisten unserer Führungskräfte aus den eigenen Reihen befördert werden
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| geloof | glauben |
| blijkt | zeigt |
| leiders | führungskräfte |
NL De beste klantervaringen worden van binnenuit opgebouwd
DE Großartige Kundenerlebnis werden von innen nach außen aufgebaut
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
NL Een blik van binnenuit op de game Hogwarts Legacy
DE Ein Einblick in das Spiel Hogwarts Legacy
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese