NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
Traduce "back up bewerken" in Tedescu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "back up bewerken" da Ulandesa à Tedescu
Traduzioni di back up bewerken
"back up bewerken" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
Traduzzione di Ulandesa à Tedescu di back up bewerken
Ulandesa
Tedescu
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kun | können |
| bewerken | bearbeiten |
| beschreven | beschrieben |
| bestand | datei |
| of | oder |
| vervangen | ersetzen |
| nieuwe | neue |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Im Expertenmodus können Sie alle Dateien in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| bewerken | bearbeiten |
| bestand | dateien |
| of | oder |
| vervangen | ersetzen |
| nieuwe | neue |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| kun | können |
| bewerken | bearbeiten |
| beschreven | beschrieben |
| bestand | datei |
| of | oder |
| vervangen | ersetzen |
| nieuwe | neue |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Im Expertenmodus können Sie alle Dateien in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| bewerken | bearbeiten |
| bestand | dateien |
| of | oder |
| vervangen | ersetzen |
| nieuwe | neue |
| toevoegen | hinzufügen |
NL Zorg ervoor dat er een recente back-up bestaat voor WhatsApp. U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).
DE Stellen Sie sicher, dass eine aktuelle Sicherung für WhatsApp vorhanden ist. Sie können Back Up Now sichern auswählen, um eine neue Sicherung zu erstellen (beachten Sie jedoch, dass dadurch die Daten in der vorherigen Sicherung gelöscht werden).
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| vorige | vorherigen |
| back | back |
NL Selecteer een back-uptype - U kunt "Volledige back-up", "Snelle back-up" selecteren (uw e-mailberichten worden niet geback-upt) of "Aangepaste back-up" (u kunt de specifieke gegevens selecteren om een back-up te maken)
DE Sicherungstyp auswählen - Sie können "Vollständige Sicherung", "Schnelle Sicherung" (Ihre E-Mail-Nachrichten werden nicht gesichert) oder "Benutzerdefinierte Sicherung" (Sie können die zu sichernden Daten auswählen).
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| volledige | vollständige |
| back-up | sicherung |
| snelle | schnelle |
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| gegevens | daten |
| om | zu |
NL Back-ups voor Apple Watches worden opgeslagen in gecodeerde back-ups en worden getoond zodra het wachtwoord voor een gecodeerde back-up is ingevoerd. Selecteer hiervoor de gecodeerde back-up in de navigatie aan de linkerkant.
DE Backups für Apple Watches werden in verschlüsselten Backups gespeichert und nach Eingabe des Kennworts für ein verschlüsseltes Backup angezeigt. Wählen Sie dazu in der linken Navigation das verschlüsselte Backup aus.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| opgeslagen | gespeichert |
| getoond | angezeigt |
| wachtwoord | kennworts |
| navigatie | navigation |
| linkerkant | linken |
| apple | apple |
NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.
DE Nachdem das Backup geladen wurde, werden Informationen zu Ihrem iTunes-Backup sowie einige Registerkarten zum Anzeigen und Bearbeiten verschiedener Teile des Backups angezeigt.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| geladen | geladen |
| informatie | informationen |
| tabbladen | registerkarten |
| bewerken | bearbeiten |
| delen | teile |
| is | werden |
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
DE Nach dem Extrahieren können sie auf ein anderes Gerät verschoben werden, indem Sie die App installieren, das Gerät sichern und dann das Backup des Geräts bearbeiten, um diese Dateien zu überschreiben.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| verplaatst | verschoben |
| bewerken | bearbeiten |
| bestanden | dateien |
NL Maak een back-up van het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b want dit is wat we gaan bewerken - en je wilt een back-up als er iets misgaat ...
DE 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b Sie eine Sicherungskopie der Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b da diese von uns bearbeitet wird - und Sie möchten eine Sicherungskopie, falls etwas schief geht ...
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| back-up | sicherungskopie |
| bestand | datei |
| bewerken | bearbeitet |
NL Zodra de back-up is geladen, ziet u informatie over uw iTunes-back-up en een handvol tabbladen voor het bekijken en bewerken van verschillende delen ervan.
DE Nachdem das Backup geladen wurde, werden Informationen zu Ihrem iTunes-Backup sowie einige Registerkarten zum Anzeigen und Bearbeiten verschiedener Teile des Backups angezeigt.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| geladen | geladen |
| informatie | informationen |
| tabbladen | registerkarten |
| bewerken | bearbeiten |
| delen | teile |
| is | werden |
NL Maak een back-up van het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b want dit is wat we gaan bewerken - en je wilt een back-up als er iets misgaat ...
DE 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b Sie eine Sicherungskopie der Datei 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b da diese von uns bearbeitet wird - und Sie möchten eine Sicherungskopie, falls etwas schief geht ...
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| back-up | sicherungskopie |
| bestand | datei |
| bewerken | bearbeitet |
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
DE Nach dem Extrahieren können sie auf ein anderes Gerät verschoben werden, indem Sie die App installieren, das Gerät sichern und dann das Backup des Geräts bearbeiten, um diese Dateien zu überschreiben.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| verplaatst | verschoben |
| bewerken | bearbeiten |
| bestanden | dateien |
NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
DE Gehen Sie zum Bereich Privaträume und beginnen Sie mit der geschützten individuellen und gemeinsamen Bearbeitung Ihrer Dokumente.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| gedeelte | bereich |
| begin | beginnen |
| bewerken | bearbeitung |
| documenten | dokumente |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
DE Zusätzlich zu den Informationen bietet die Dropdown-Aktionen die Möglichkeit, die Einstellungen Ihres Lader Balancer zu bearbeiten, indem Sie auf den Link Anzeigen / Bearbeiten bearbeiten oder Ihren Server neu erstellen.Beide werden unten abdecken.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| biedt | bietet |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| bewerken | bearbeiten |
| link | link |
| bekijk | anzeigen |
| of | oder |
| server | server |
| beide | beide |
NL Of het nu gaat om het bewerken van afbeeldingen met apps zoals Affinity Designer, het verwerken van muziekbestanden in Logic Pro of het bewerken van videobeelden in Final Cut Pro, alles ritst mee.
DE Egal, ob es sich um die Grafikbearbeitung mit Apps wie Affinity Designer, die Verarbeitung von Musikdateien in Logic Pro oder die Bearbeitung von Videomaterial in Final Cut Pro handelt, alles läuft auf Hochtouren.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| apps | apps |
| designer | designer |
NL Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
DE Sonix ist die weltweit erste automatisierte Transkriptionsplattform, mit der Sie Videos bearbeiten können, indem Sie Text bearbeiten und Ihre Vorbearbeitung zum Kinderspiel machen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| sonix | sonix |
| werelds | weltweit |
| eerste | erste |
| geautomatiseerde | automatisierte |
| video | videos |
| maken | machen |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken
DE Wir haben den weltweit ersten AudioText Editor™ entwickelt, mit dem Sie Videos bearbeiten können, indem Sie Text bearbeiten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| werelds | weltweit |
| eerste | ersten |
| gebouwd | entwickelt |
| video | videos |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
DE Wir haben den weltweit ersten AudioText Editor™ entwickelt, mit dem Sie Audio bearbeiten können, indem Sie Text bearbeiten. Es ist wie Google Docs in Ihrem Browser mit dem Audio, das mit dem Text zusammengefügt ist.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| werelds | weltweit |
| eerste | ersten |
| gebouwd | entwickelt |
| docs | docs |
| browser | browser |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken. Ja, dat lees je goed.
DE Wir haben den weltweit ersten AudioText Editor™ entwickelt, mit dem Sie Videos bearbeiten können, indem Sie Text bearbeiten. Ja, das hast du richtig gelesen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| werelds | weltweit |
| eerste | ersten |
| gebouwd | entwickelt |
| video | videos |
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
DE Automatisierte und zeitgestempelte Transkripte von Sonix fügen Ihr Audio mit dem Text zusammen. Auf diese Weise können Sie das Audio bearbeiten, indem Sie den Text bearbeiten!
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatisierte |
| transcripties | transkripte |
| sonix | sonix |
| audio | audio |
| kun | können |
NL Het selecteren van formulieropties is geklikt om te bewerken waar de informatie wordt gemaild naar bij ingevuld en ingediend, en de verzendknop bewerken
DE Die Auswahl von Formoptionen wird angeklickt, um zu bearbeiten, wo die Informationen per E-Mail gesendet werden, wenn er ausgefüllt und eingereicht wird, sowie die Bearbeitung der Senden-Schaltfläche
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| selecteren | auswahl |
| geklikt | angeklickt |
| ingediend | eingereicht |
NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.
DE Schritt 2: Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten, um die Site auszuwählen, die Sie bearbeiten möchten.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| stap | schritt |
| klik | klicken |
| knop | schaltfläche |
| bewerken | bearbeiten |
| site | site |
| selecteren | auszuwählen |
| wilt | möchten |
NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.
DE Schritt 3: Klicken Sie in Weebly auf die Schaltfläche Site bearbeiten, um die betreffende Site zu bearbeiten.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| stap | schritt |
| knop | schaltfläche |
| site | site |
| bewerken | bearbeiten |
| weebly | weebly |
| betreffende | betreffende |
NL Om de widget te bewerken, houdt u ingedrukt en tikt u op Widget bewerken .
DE Um das Widget zu bearbeiten, halten Sie die Taste gedrückt und tippen Sie auf Widget bearbeiten .
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| widget | widget |
| bewerken | bearbeiten |
| ingedrukt | gedrückt |
NL Bij het mechanisch bewerken van magneten kan het boorstof gemakkelijk ontvlammen. Zie daarom af van het bewerken van magneten of gebruik geschikt gereedschap en voldoende koelwater.
DE Beim mechanischen Bearbeiten von Neodym-Magneten kann sich der Bohrstaub leicht entzünden. Verzichten Sie auf das Bearbeiten von Magneten oder verwenden Sie geeignetes Werkzeug und genügend Kühlwasser.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| bewerken | bearbeiten |
| magneten | magneten |
| gemakkelijk | leicht |
| gebruik | verwenden |
| gereedschap | werkzeug |
| voldoende | genügend |
NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken
DE Sie können die PowerPoint-Vorlagen manuell bearbeiten, indem Sie die Formen verschieben, oder das Office Timeline Pro-Add-In verwenden, um sie automatisch zu bearbeiten und zu aktualisieren
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| handmatig | manuell |
| bewerken | bearbeiten |
| vormen | formen |
| verplaatsen | verschieben |
| of | oder |
| office | office |
| automatisch | automatisch |
NL Die kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor diegenen die onderweg en thuis fotos moeten bewerken en videos moeten bewerken
DE Diese Eigenschaften machen es auch grundiert und bereit für die Erstellung von Inhalten, für diejenigen, die unterwegs und zu Hause Fotos und Videos bearbeiten müssen
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| klaar | bereit |
| fotos | fotos |
| bewerken | bearbeiten |
| videos | videos |
NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.
DE Nachdem du dein Foto mit Stickern getwittert hast, kannst du das Bild nicht mehr bearbeiten. Du kannst Sticker auch bearbeiten, wenn du das Foto einer anderen Person retweetest.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| stickers | sticker |
| getweet | getwittert |
| bewerken | bearbeiten |
NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.
DE Die .bcc-Datei ist eine wieder editierbare Datei, die Sie verwenden können, wenn Sie Ihr Projekt später bearbeiten möchten. Laden Sie die .bcc-Datei hoch, um Ihr Projekt erneut zu bearbeiten.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| gebruiken | verwenden |
| project | projekt |
| wilt | möchten |
| bewerken | bearbeiten |
| upload | laden |
| om | zu |
NL Je kunt je statistieken bewerken door op het gedeelte Statistieken te tikken en vervolgens op de datum van de statistieken die je wilt bewerken.
DE Sie können Ihre Statistiken bearbeiten, indem Sie auf den Abschnitt Statistiken tippen und dann auf das Datum der Statistiken tippen, die Sie bearbeiten möchten.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| statistieken | statistiken |
| bewerken | bearbeiten |
| gedeelte | abschnitt |
| tikken | tippen |
| datum | datum |
| wilt | möchten |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
DE Zusätzlich zu den Informationen bietet die Dropdown-Aktionen die Möglichkeit, die Einstellungen Ihres Lader Balancer zu bearbeiten, indem Sie auf den Link Anzeigen / Bearbeiten bearbeiten oder Ihren Server neu erstellen.Beide werden unten abdecken.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| biedt | bietet |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| bewerken | bearbeiten |
| link | link |
| bekijk | anzeigen |
| of | oder |
| server | server |
| beide | beide |
NL Deze applicatie voor het bewerken van foto's heeft een ingebouwde camerafunctie die via uw smartphone foto's in RAW kan maken waarbij u de belichting, het diafragma en andere handmatige functies kunt bewerken
DE Diese Anwendung zur Bearbeitung von Fotos verfügt über eine integrierte Kamerafunktion, mit der Sie Fotos im RAW-Format über Ihr Smartphone aufnehmen können, um die Belichtung, die Blende und andere manuelle Funktionen zu bearbeiten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| applicatie | anwendung |
| foto | fotos |
| ingebouwde | integrierte |
| smartphone | smartphone |
| andere | andere |
| handmatige | manuelle |
NL Dit gebeurt automatisch en het is ook mogelijk om gecodeerde Dolby Vision-video's te bewerken, wat betekent dat je kunt opnemen, bekijken, bewerken en delen vanaf het apparaat zelf.
DE Dies geschieht automatisch und es ist auch möglich, kodierte Dolby Vision-Videos zu bearbeiten, was bedeutet, dass man sie direkt vom Gerät aus aufnehmen, ansehen, bearbeiten und teilen kann.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| gebeurt | geschieht |
| automatisch | automatisch |
| en | und |
| dolby | dolby |
| bewerken | bearbeiten |
| opnemen | aufnehmen |
| bekijken | ansehen |
| delen | teilen |
| apparaat | gerät |
NL Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.
DE Sonix ist die weltweit erste automatisierte Transkriptionsplattform, mit der Sie Videos bearbeiten können, indem Sie Text bearbeiten und Ihre Vorbearbeitung zum Kinderspiel machen.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| sonix | sonix |
| werelds | weltweit |
| eerste | erste |
| geautomatiseerde | automatisierte |
| video | videos |
| maken | machen |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken
DE Wir haben den weltweit ersten AudioText Editor™ entwickelt, mit dem Sie Videos bearbeiten können, indem Sie Text bearbeiten
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| werelds | weltweit |
| eerste | ersten |
| gebouwd | entwickelt |
| video | videos |
NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.
DE Wir haben den weltweit ersten AudioText Editor™ entwickelt, mit dem Sie Audio bearbeiten können, indem Sie Text bearbeiten. Es ist wie Google Docs in Ihrem Browser mit dem Audio, das mit dem Text zusammengefügt ist.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| werelds | weltweit |
| eerste | ersten |
| gebouwd | entwickelt |
| docs | docs |
| browser | browser |
NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!
DE Automatisierte und zeitgestempelte Transkripte von Sonix fügen Ihr Audio mit dem Text zusammen. Auf diese Weise können Sie das Audio bearbeiten, indem Sie den Text bearbeiten!
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatisierte |
| transcripties | transkripte |
| sonix | sonix |
| audio | audio |
| kun | können |
NL Als u bewerkingen wilt uitvoeren waarbij pixelgegevens worden gewijzigd, kunt u de inhoud van een slim object bewerken, een nieuwe laag boven de laag met het slimme object klonen, duplicaten van het slimme object bewerken of een nieuwe laag maken.
DE Um Vorgänge durchzuführen, die Pixeldaten ändern, kannst du die Inhalte eines Smartobjekts ändern, eine neue Ebene über der Smartobjekt-Ebene klonen, Duplikate des Smartobjekts bearbeiten oder eine neue Ebene erstellen.
NL iPhone Backup Extractor controleert automatisch op back-ups in uw standaardback-upmap. Als uw back-up zich op een andere locatie bevindt, selecteert u de map door te klikken op Back-ups toevoegen`.
DE iPhone Backup Extractor sucht automatisch nach Sicherungen in Ihrem Standard-Sicherungsordner. Wenn sich Ihr Backup an einem anderen Speicherort befindet, wählen Sie den Ordner aus, indem Sie auf Backups hinzufügen klicken.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatisch | automatisch |
| locatie | speicherort |
| map | ordner |
NL U kunt iPhone Backup Extractor gebruiken om automatisch toegang te krijgen tot uw back-upinformatie, zelfs van gecodeerde back-ups. U kunt als volgt een bericht herstellen van een iPhone-back-up:
DE Mit iPhone Backup Extractor können Sie automatisch auf Ihre Sicherungsinformationen zugreifen, auch bei verschlüsselten Sicherungen. So stellen Sie eine Nachricht aus einem iPhone-Backup wieder her:
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatisch | automatisch |
| toegang | zugreifen |
| gecodeerde | verschlüsselten |
| bericht | nachricht |
NL Pas echter op voor het maken van een nieuwe back-up als u al een bestaande back-up heeft, aangezien dit uw bestaande back-up zal wissen.
DE Achten Sie jedoch darauf, kein neues Backup zu erstellen, wenn Sie bereits ein vorhandenes haben, da dadurch Ihr vorhandenes Backup gelöscht wird.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| back-up | backup |
| bestaande | vorhandenes |
| op | darauf |
NL Bij het maken van een back-up slaat iTunes de back-upbestanden op met hex-gecodeerde SHA1 - SHA1 en ze worden vermeld in het "manifest" van de back-up.
DE Beim Erstellen eines Backups speichert iTunes die Backup-Dateien mit hexadezimierten SHA1 Hash-Dateinamen, die im "Manifest" des Backups aufgeführt sind.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| maken | erstellen |
| itunes | itunes |
| vermeld | aufgeführt |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie mit iCloud-Backups genauso arbeiten, als wären es iTunes-Backups : Sie müssen das Backup nicht vollständig herunterladen, um damit zu arbeiten.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| werken | arbeiten |
| volledig | vollständig |
| downloaden | herunterladen |
NL Aan de linkerkant ziet u een iTunes-back-upbrowser waarin alle back-ups in de standaard back-upmap van iTunes worden weergegeven
DE Auf der linken Seite sehen Sie einen iTunes-Backup-Browser, der alle Backups im Standard-Backup-Ordner von iTunes anzeigt
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| linkerkant | linken |
| standaard | standard |
| itunes | itunes |
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
DE Ja. Sie können alle Daten speichern und abrufen, die in Ihrem iCloud-Backup mit iPhone Backup Extractor gespeichert sind. Sie können sogar ein iCloud-Backup in ein iTunes-Backup herunterladen und konvertieren.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| gegevens | daten |
| opgeslagen | gespeichert |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| converteren | konvertieren |
NL Type back-up. Het back-uptype geeft aan of de back-up is gecodeerd en, zo ja, welk coderingsformaat moet worden gebruikt.
DE Backup-Typ Der Sicherungstyp zeigt an, ob die Sicherung verschlüsselt ist und wenn ja, welches Verschlüsselungsformat verwendet werden soll.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| type | typ |
| gecodeerd | verschlüsselt |
| moet | soll |
| gebruikt | verwendet |
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| goed | gute |
| verwijderd | gelöscht |
| verloren | verloren |
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
DE Wenn Sie mehr als ein Backup in diesem Ordner haben, wählen Sie aus dem Dropdown-Menü links das Backup aus, von dem Sie Kik-Nachrichten wiederherstellen möchten. Für verschlüsselte iTunes-Sicherungen müssen Sie Ihr Sicherungskennwort angeben.
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| map | ordner |
| wilt | möchten |
| herstellen | wiederherstellen |
| gecodeerde | verschlüsselte |
NL Wanneer er een back-up van uw iOS-apparaat wordt gemaakt, wordt alle inhoud - inclusief de back-up van Apple Watch - veilig opgeslagen in de back-up
DE Wenn Ihr iOS-Gerät gesichert ist, werden alle Inhalte einschließlich der Apple Watch-Sicherung sicher in der Sicherung gespeichert
| Ulandesa | Tedescu |
|---|---|
| watch | watch |
| ios | ios-gerät |
| apple | apple |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
back up bewerken bewerken wilt bewerken gegevens bewerken documenten bewerken video bewerken bewerken navigeer bewerken voordat visueel bewerken site bewerken bewerken ervan gezamenlijk bewerken bewerken – gewoon bewerken knop detail bewerken bewerken terwijl tekst bewerken terwijl bewerken zonder content bewerken bewerken—of audio bewerken kleur bewerken live bewerken inhoud bewerken bewerken volgens knop bewerken achteraf bewerken muziek bewerken bewerken snel eenvoudig bewerken bewerken zonder afleiding gemakkelijk bewerken bewerken wanneer pagina bewerken leer bewerken later bewerken bewerken van bestanden ontwerpen bewerken bewerken of bewerken zodra tik op bewerken rechtsboven op bewerken bewerken op weebly tekst te bewerken bewerken en pdfs pdf bewerken volgens bewerken of verwijderen bewerken en delen bestanden te bewerken project te bewerken
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese