Traduce "i ciclisti danno" in Portughese

PT A subida é uma estrada lisa de inclinação constante e os ciclistas gostam de acelerar o ritmo até o cume, onde podem apreciar paisagens fantásticas em dias de céu limpo

• lisa de inclinação
• onde podem apreciar
• fantásticas em dias
• céu limpo

PT Quando deixada não tratado, a tempestade do cytokine por COVID-19 produz dano immunopathogenic que conduz não somente a ARDS em muitos casos mas pode igualmente mais progredir a dano de tecido, à falha do órgão, e à morte extensivos.

• deixada não tratado
• tempestade do cytokine
• produz dano immunopathogenic
• conduz não somente
• ARDS em muitos
• igualmente mais progredir
• dano de tecido
• à morte

PT Além disso, a pandemia revelou o quão despreparados estão até mesmo os países mais ricos, para choques inesperados – um facto realçado pelos eventos climáticos extremos deste ano – e como a economia mundial ficou dividida.

• disso
• países mais ricos
• choques inesperados
• facto realçado pelos
• climáticos extremos deste
• economia mundial ficou

PT Tubarões e raias chegam ao novo “santuário” da vida selvagem

• Tubarões
• vida selvagem

PT O objetivo do Haute Route é entregar uma experiência "profissional" sem paralelos para ciclistas amadores

• objetivo do Haute
• paralelos para ciclistas

PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã 2645659 Foto de stock no Vecteezy

• amsterdam
• holanda ciclistas andando
• ruas com pedestres
• calçada em amsterdã
• stock no Vecteezy

PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã

• amsterdam
• holanda ciclistas andando
• ruas com pedestres
• calçada em amsterdã

PT Os ciclistas competiam em pistas feitas de madeira e cobertas, que lembram os modernos velódromos atuais

• feitas de madeira
• cobertas
• lembram os modernos
• atuais

PT Paradas gastronômicas para bikers | Suíça Turismo

• Turismo

PT Paradas gastronômicas para bikers

PT Pratos convidativos para ciclistas famintos, caminhantes e esquiadores, bolos caseiros para caminhantes, refeições familiares para jovens e velhos ou simplesmente um bom copo de vinho no nosso terraço ao sol.

• famintos
• caminhantes
• esquiadores
• velhos
• simplesmente um bom
• vinho no nosso

PT Seu tour de bike no Cantão do Valais oferece impressionantes muralhas de diques, passos de montanha de tirar o fôlego e idílicos vilarejos – com vista para os mais lindos picos de montanhas dos Alpes Suíços.

• tour de bike
• Cantão do Valais
• passos de montanha
• tirar o fôlego
• idílicos vilarejos
• Alpes

PT O formato de 5 dias permite que os atletas fiquem imersos em um longo e itinerante desafio

• formato de dias
• atletas fiquem imersos
• longo
• itinerante desafio

PT Uma experiência que você nunca esquecerá, conquistando longos e excitantes dias no selim, ao lado de um pelotão de ciclistas apaixonados

• esquecerá
• conquistando longos
• ciclistas apaixonados

PT Perfeito para ciclistas procurando por uma nova aventura dentro de um número limitado de dias.

• Perfeito para ciclistas
• nova aventura dentro

PT Um evento Compacto de 3 dias é uma grande apresentação aos serviços, amenidades, equipe de apoio e ciclistas (todos começam juntos !) que criam a atmosfera de suporte, inclusiva e positiva que fazem com que os ciclistas voltem ano após ano

• é uma grande
• amenidades
• equipe de apoio
• ciclistas
• começam juntos
• criam a atmosfera
• suporte
• inclusiva
• positiva que fazem
• ciclistas voltem ano
• ano

PT Nós entendemos a demanda que este evento têm e nos orgulhamos em entregar um serviço de suporte de classe mundial, permitindo que nossos clientes foquem 100% na sua recuperação e performance.

• evento têm
• orgulhamos em entregar
• serviço de suporte
• classe mundial
• permitindo que nossos

PT Ser parte de qualquer evento do Haute Route é um grande comprometimento e existem muitas expectativas. Como ciclistas e triatletas experientes, nós estaremos sempre um passo à frente para ter certeza que você terá momento da sua vida.

• parte de qualquer
• Haute Route é
• grande comprometimento
• existem muitas expectativas
• ciclistas
• triatletas experientes
• nós estaremos sempre
• passo à frente

PT Fornecendo um desafio real para todos os tipos de ciclistas, esta é uma experiência Haute Route completa concentrada num final de semana prolongado

• Fornecendo um desafio
• tipos de ciclistas
• é uma experiência
• Route completa concentrada
• final de semana

PT Com subidas e descidas técnicas, ciclistas experientes vão curtir o ziguezague nesta bela volta que percorre a costa atravessando Ku-Ring-Gai Chase National Park, Terrey Hills e Frenchs Forest

• subidas
• descidas técnicas
• ciclistas experientes vão
• ziguezague nesta bela
• percorre a costa
• Ku-Ring-Gai Chase National
• Terrey Hills
• Frenchs Forest

PT No topo de Bald Hill, os ciclistas terão uma observação panorâmica incrível onde poderão recuperar o fôlego e observar os navios chegando e saindo do porto

• topo de Bald
• panorâmica incrível onde
• recuperar o fôlego
• observar os navios
• saindo do porto

PT Ao tomar esse caminho, os ciclistas podem evitar o trânsito da manhã na estreita Palm Beach Road

• tomar esse caminho
• ciclistas podem evitar
• trânsito da manhã
• estreita Palm Beach

PT Esta bela e ampla estrada é usada por corredores e ciclistas. Rodeada por árvores na maior parte do trajeto, ela oferece boa proteção do vento e, ao mesmo tempo, vistas maravilhosas em certos trechos.

• bela
• ampla estrada é
• corredores
• ciclistas
• Rodeada por árvores
• ela oferece boa
• vento

PT Nessa subida espetacular os ciclistas normalmente fazem sprints antes de comer uma pizza e tomar um café na DOC em Mornington.

• Nessa subida espetacular
• ciclistas normalmente fazem
• antes de comer
• pizza
• tomar um café

PT Yarra Blvd é uma das favoritas entre os ciclistas locais que buscam uma pedalada rápida antes ou depois do trabalho

• Yarra Blvd é
• locais que buscam
• pedalada rápida antes
• depois do trabalho

PT Começando em Warburton, esta rota épica é o sonho de qualquer escalador. Ao encarar duas montanhas lendárias e subir mais de 4 mil metros, os ciclistas vão se apaixonar pelas belas, mas brutais, Yarra Ranges.

• Começando em Warburton
• rota épica é
• sonho de qualquer
• encarar duas montanhas
• metros
• pelas belas
• brutais
• Yarra

PT Baw Baw é um trecho de tirar o fôlego onde belas árvores cercam os ciclistas em sua luta contra as íngremes rampas nesta estrada tranquila de montanha

• Baw Baw é
• trecho de tirar
• fôlego onde belas
• cercam os ciclistas
• rampas nesta estrada
• montanha

PT Muito procuradas em fins de semana, elas oferecem subidas de tirar o fôlego (literalmente), onde os ciclistas podem escolher as opções de paisagens tranquilas, isoladas ou arborizadas

• procuradas em fins
• semana
• elas oferecem subidas
• tirar o fôlego
• literalmente
• onde os ciclistas
• escolher as opções
• paisagens tranquilas
• isoladas
• arborizadas

PT Esta rota leva os ciclistas a passar por Olinda e Emerald em subidas maravilhosas e descidas tranquilas

• passar por Olinda
• Emerald em subidas
• descidas tranquilas

PT Fazendo sprints em alguns dos segmentos mais desafiadores da cidade em companhia de muitos dos melhores ciclistas de Melbourne, esta rota é uma opção divertida para fazer um exercício de matar

• segmentos mais desafiadores
• cidade em companhia
• muitos dos melhores
• Melbourne
• exercício de matar

PT Uma subida curta e íngreme, Arthur's Seat é um excelente exercício de subida e uma das preferidas entre os ciclistas locais

• subida curta
• íngreme
• Arthur's Seat é
• locais

PT No ponto mais alto da Península de Mornington, os ciclistas podem esperar encontrar paisagens estonteantes do oceano.

• ponto mais alto
• Península de Mornington
• ciclistas podem esperar

PT O GP anual de Fórmula 1 da Austrália é realizado ao redor do Albert Park e, embora muitos ciclistas não cheguem a atingir a velocidade de um carro, eles vão adorar esta volta inusitada

• Austrália é realizado
• redor do Albert
• embora muitos ciclistas
• cheguem a atingir
• eles vão adorar
• volta inusitada

PT Nesta volta segura dentro da cidade com apenas um conjunto de semáforos, os ciclistas ficarão tentados a completá-la várias vezes no Albert Park.

• Nesta volta segura
• conjunto de semáforos
• ciclistas ficarão tentados
• completá-la várias vezes
• Albert

PT Popular entre ciclistas, pode ser percorrida em duas direções

• Popular entre ciclistas
• percorrida em duas

PT A Universidade de São Paulo é um local popular tanto para corredores como para ciclistas

• Universidade de São
• é um local
• tanto para corredores
• ciclistas

PT O melhor lugar para uma aventura de trem, o Pico do Jaraguá possui várias trilhas. Um dos favoritos de corredores e ciclistas, esta montanha épica é rodeada de verde e oferece uma bela escapada da cidade.

• trem
• Pico do Jaraguá
• várias trilhas
• favoritos de corredores
• ciclistas
• montanha épica é
• verde
• oferece uma bela

PT A cafeteria NDuro Life é um lugar famoso entre os ciclistas locais, pois oferece uma ótima seleção de lanches para comer durante a pedalada ou depois.

• cafeteria NDuro Life
• ciclistas locais
• seleção de lanches

PT Colinas moderadas permitem que os ciclistas acumulem alguns metros a mais de altitude e você pode esticar o percurso com facilidade antes de fazer a volta em Oderberg e no Lago Oderberg

• Colinas moderadas permitem
• ciclistas acumulem alguns
• altitude
• esticar o percurso
• volta em Oderberg
• Lago Oderberg

PT O lago Werbelinsee fica no centro de Schorfheide: uma reserva natural com terreno de sobra para a alegria dos ciclistas

• lago Werbelinsee fica
• centro de Schorfheide
• ciclistas

PT Uma das favoritas, esta rota é bem diversificada

• favoritas

PT O local é cheio de atividades: você vai encontrar muitos corredores e ciclistas nas trilhas, assim como pedalinhos e pessoas andando a cavalo perto do lago.

• local é cheio
• atividades
• vai encontrar muitos
• ciclistas nas trilhas
• pedalinhos
• andando a cavalo

PT Os ciclistas de Milão que querem fazer uma pedalada mais longa normalmente seguem este caminho. É plano no início, mas depois há colinas e vento que transformam este percurso épico em um grande desafio.

• ciclistas de Milão
• longa normalmente seguem
• caminho
• depois há colinas
• vento que transformam
• grande

PT Embora muitos ciclistas vão em bando para as montanhas ao norte de Milão, outros sentidos também oferecem várias opções para você pedalar

• Embora muitos ciclistas
• norte de Milão
• sentidos também oferecem

PT A Montanha de Ghisallo em si é uma verdadeira lenda e o santuário dedicado à protetora dos ciclistas abriga um pequeno museu do ciclismo com fotos e artefatos do esporte.

• Montanha de Ghisallo
• lenda
• santuário dedicado à
• museu do ciclismo
• fotos

PT Esperem encontrar asfalto liso, normalmente ao lado de canais surpreendentes, e uma cultura histórica da prática de ciclismo. Ciclistas, sejam bem-vindos... não esqueçam de trazer os pernitos.

• Esperem encontrar asfalto
• normalmente ao lado
• canais surpreendentes
• ciclismo
• Ciclistas
• sejam
• esqueçam de trazer

PT Normalmente, há mais bicicletas do que carros em Ronde Hoep, especialmente nas noites de verão.

• Normalmente
• há mais bicicletas
• carros em Ronde
• especialmente nas noites

PT Atravessando Groene Hart ao longo de riachos, lagos e vastos campos, os ciclistas vão conhecer vilarejos muito tranquilos e suas redondezas. O caminho de volta é extraordinário, com 15 km de estrada em direção ao norte.

• Atravessando Groene Hart
• longo de riachos
• lagos
• vastos campos
• ciclistas vão conhecer
• tranquilos
• redondezas
• caminho de volta
• extraordinário
• km de estrada

PT Este é um grande percurso que leva os ciclistas ao norte de Barcelona e, depois, pelo caminho de volta

• é um grande
• leva os ciclistas
• norte de Barcelona
• depois
• caminho de volta

PT Esta rota é uma preciosidade local. Ela é popular entre os ciclistas mais dedicados de Barcelona e tem como destaque uma longa e árdua subida com várias seções desafiadoras no cascalho. Não dá para querer mais que isso.

• local
• Ela é popular
• ciclistas mais dedicados
• Barcelona
• destaque uma longa
• dá para querer