IT In questo modo il Gambi di sedano lavare e tagliato a fette sottili. Il Verdi di sedano tritare grossolanamente. Mescolare entrambi con nella padella dare.
Traduce "gambi di sedano" in Portughese
Mustrà 14 di 14 traduzzioni di a frasa "gambi di sedano" da Talianu à Portughese
Traduzzione di Talianu à Portughese di gambi di sedano
Talianu
Portughese
PT Assim, o Palitos de aipo lavagem e cortar em fatias finas. O Aipo verde grosseiramente picado. Misture ambos com na frigideira dar.
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| questo | o |
| e | e |
| fette | fatias |
| verdi | verde |
| entrambi | ambos |
| padella | frigideira |
| dare | dar |
| in questo modo | assim |
IT Non tagliare i gambi più corti di 15 cm.[5]
PT Não corte nenhum galho menor do que 15 cm.[5]
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| tagliare | corte |
IT Sembrano più simili agli AirPods Pro, con gambi più corti rispetto al loro predecessore, con sensori di forza che ora offrono anche un maggiore controllo su telefonate e musica
PT Eles se parecem mais com o AirPods Pro, apresentando hastes mais curtas do que seu antecessor, com sensores de força agora também oferecendo mais controle sobre chamadas telefônicas e música
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| airpods | airpods |
| predecessore | antecessor |
| sensori | sensores |
| forza | força |
| ora | agora |
| offrono | oferecendo |
| controllo | controle |
| e | e |
| musica | música |
IT Sembrano più simili agli AirPods Pro, con gambi più corti rispetto al loro predecessore, con sensori di forza che ora offrono anche un maggiore controllo su telefonate e musica
PT Eles se parecem mais com o AirPods Pro, apresentando hastes mais curtas do que seu antecessor, com sensores de força agora também oferecendo mais controle sobre chamadas telefônicas e música
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| airpods | airpods |
| predecessore | antecessor |
| sensori | sensores |
| forza | força |
| ora | agora |
| offrono | oferecendo |
| controllo | controle |
| e | e |
| musica | música |
IT Salmone scozzese stagionato di Loch Duart Crosta di bacche di ginepro | Porri in acqua soda | Sedano rapa | Patate
PT Salmão escocês curado Loch Duart Crosta de bagas de zimbro | Alho-poró em água gaseificada | Aipo-rábano | Batata
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| salmone | salmão |
| acqua | água |
IT Durante il giorno puoi fare degli spuntini salutari, ad esempio a base di mandorle, yogurt, carote, sedano o burro di arachidi. Daranno nuova spinta alla tua energia.
PT Pode fazer lanches saudáveis durante o dia, como amêndoas, iogurte, palitos de cenoura ou manteiga de amendoim e aipo. Isso lhe dará energia sem fazer com que se sinta mal.
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| giorno | dia |
| spuntini | lanches |
| yogurt | iogurte |
| burro | manteiga |
IT Zuppa di mela e sedano con zenzero
PT Sopa de maçã de aipo com gengibre
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| zuppa | sopa |
| zenzero | gengibre |
| mela | maçã |
IT Questa ricetta per una fresca zuppa di mele e sedano con zenzero ha sempre successo e vi ispirerà! Una grande combinazione come una zuppa di famiglia!
PT Esta receita para uma sopa fresca de aipo de maçã com gengibre sempre tem sucesso e irá inspirá-lo! Uma ótima combinação como uma sopa familiar!
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| ricetta | receita |
| fresca | fresca |
| zuppa | sopa |
| zenzero | gengibre |
| successo | sucesso |
| combinazione | combinação |
| mele | maçã |
IT La zuppa di frittelle sveva è una specialità regionale! ♥ Frittelle sostanziose, tagliate a strisce sottili per guarnire la zuppa. Con carote, porri e sedano!
PT A sopa de panqueca suábia é uma especialidade regional! ♥ Panquecas de bom gosto, cortadas em tiras finas como guarnição de sopa. Com cenouras, alho-porro e aipo!
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| zuppa | sopa |
| specialità | especialidade |
| regionale | regional |
| strisce | tiras |
| e | e |
IT Con questa ricetta fai una fresca insalata di barbabietola gialla con sedano, uva, noci e fette di mela ♥ Deliziosa, sana e veloce!
PT Com esta receita você faz uma salada de beterraba amarela fresca com aipo, uvas, nozes e fatias de maçã ♥ Deliciosa, saudável e rápida!
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| questa | esta |
| ricetta | receita |
| fresca | fresca |
| insalata | salada |
| noci | nozes |
| e | e |
| fette | fatias |
| deliziosa | deliciosa |
| sana | saudável |
| veloce | rápida |
| mela | maçã |
IT Un'insalata Waldorf cremosa e vegana è semplicemente deliziosa! Ecco come fare una deliziosa insalata di mele e sedano con condimento vegano mayo in soli 20 minuti.
PT Uma salada Waldorf cremosa e vegan é simplesmente deliciosa! Veja como fazer uma deliciosa salada de aipo de maçã com molho de maionese vegan em apenas 20 minutos.
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| insalata | salada |
| deliziosa | deliciosa |
| minuti | minutos |
| mele | maçã |
IT Il nostro Stufato di lenticchie con spinaci e sedano piccante abbiamo con Lenticchie di montagna preparato
PT Nosso Estufado de lentilha com espinafres foliares e aipo picante que temos com Lentilhas de montanha preparado
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| lenticchie | lentilhas |
| e | e |
| montagna | montanha |
| preparato | preparado |
IT Per servire, cospargere con un trito finemente Verdi di sedano o prezzemolo tritato e cospargere con un piccolo pezzo di Formaggio di capra guarnire.
PT Para servir, polvilhar com picadinhos finos Aipo verde ou salsa picada e polvilhe com um pequeno pedaço de Queijo de cabra guarnição.
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| un | um |
| verdi | verde |
| o | ou |
| e | e |
| piccolo | pequeno |
| formaggio | queijo |
IT Salmone scozzese stagionato di Loch Duart Crosta di bacche di ginepro | Porri in acqua soda | Sedano rapa | Patate
PT Salmão escocês curado Loch Duart Crosta de bagas de zimbro | Alho-poró em água gaseificada | Aipo-rábano | Batata
| Talianu | Portughese |
|---|---|
| salmone | salmão |
| acqua | água |
Mustrà 14 di 14 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana