IT Un numero crescente di persone utilizza una VPN durante la navigazione in internet. VPN sta per “Virtual Private Network”. Si tratta di una soluzione semplice ed efficace...
IT Un numero crescente di persone utilizza una VPN durante la navigazione in internet. VPN sta per “Virtual Private Network”. Si tratta di una soluzione semplice ed efficace...
NO Et økende antall personer bruker en VPN når de surfer på internett. VPN står for Virtual Private Network. Det er en enkel og effektiv løsning som tilbyr deg tre...
Talianu | Novegese |
---|---|
numero | antall |
utilizza | bruker |
vpn | vpn |
durante | når |
internet | internett |
soluzione | løsning |
semplice | enkel |
efficace | effektiv |
IT Un numero crescente di persone utilizza una VPN durante la navigazione in internet. VPN sta per...
NO Et økende antall personer bruker en VPN når de surfer på internett. VPN står for Virtual...
Talianu | Novegese |
---|---|
numero | antall |
utilizza | bruker |
vpn | vpn |
durante | når |
internet | internett |
IT Un “client torrent” o “client torrenting” è un software che utilizza un file torrent per vedere quali computer della rete P2P hanno il file specifico che desideri scaricare
NO En torrent-klient er programvare som bruker en torrent-fil for å se hvem andre som har den aktuelle filen du ønsker å laste ned
Talianu | Novegese |
---|---|
software | programvare |
utilizza | bruker |
file | fil |
vedere | se |
IT Utilizza una VPN per un download sicuro
NO Bruk en VPN for å holde deg sikker når du laster ned
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
vpn | vpn |
sicuro | sikker |
IT Utilizza un approccio basato sui dati per bloccare i truffatori e gestire al meglio il livello di rischio.
NO Bruk en datadrevet tilnærming for å blokkere svindlere og håndtere risiko.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
bloccare | blokkere |
e | og |
IT Avira utilizza la più recente tecnologia basata su cloud per fornire la migliore protezione antivirus
NO Avira bruker den nyeste sky teknologien for å gi best virusbeskyttelse
Talianu | Novegese |
---|---|
avira | avira |
utilizza | bruker |
fornire | gi |
IT Utilizza la più recente tecnologia in-cloud per la migliore protezione dai virus.
NO Bruker den nyeste skyteknologien for best virusbeskyttelse
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruker |
IT Utilizza la tecnologia in cloud per una migliore protezione dai malware
NO Bruker skyteknologi for best beskyttelse mot skadelig programvare
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruker |
protezione | beskyttelse |
malware | skadelig programvare |
IT Ad esempio, il software utilizza il rilevamento attivo delle minacce malware
NO For eksempel bruker programvaren aktiv deteksjon av skadelig malware
Talianu | Novegese |
---|---|
esempio | eksempel |
utilizza | bruker |
delle | av |
il software | programvaren |
IT Utilizza un nome descrittivo per il file e salvalo.
NO Gi filen et beskrivende navn og lagre den.
Talianu | Novegese |
---|---|
nome | navn |
e | og |
IT L'istituto universitario di ricerca leader di Londra utilizza Dropbox e Dropbox Paper per facilitare la collaborazione a livello globale
NO Londons ledende forskningsuniversitet bruker Dropbox og Dropbox Paper for å påskynde det globale samarbeidet
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruker |
e | og |
IT Utilizza Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser e altri strumenti per ricercare le parole chiave più preziose per la tua attività. Incolla o scarica un elenco di parole chiave con cui prevedi di essere al top in Google.
NO Bruk Google Search Console, Google Nøkkelordplanlegger, Kparser og andre verktøy for å undersøke de mest verdifulle søkeordene for bedriften din. Lim inn eller last ned en liste over søkeord som du planlegger å bli topp i Google.
Talianu | Novegese |
---|---|
e | og |
altri | andre |
strumenti | verktøy |
più | mest |
elenco | liste |
o | eller |
IT Utilizza le guide dettagliate per correggere eventuali errori.
NO Bruk trinnvise veiledninger for å fikse eventuelle feil.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
per | for |
errori | feil |
IT Rileva i problemi che rallentano la tua pagina e utilizza le guide dettagliate per capire quali file, immagini o codice devono essere ottimizzati per migliorare la velocità della pagina.
NO Oppdag problemer som reduserer siden din, og bruk trinnvise guider for å forstå hvilke filer, bilder eller kode som skal optimaliseres for å forbedre sidens hastighet.
Talianu | Novegese |
---|---|
pagina | siden |
e | og |
utilizza | bruk |
per | for |
file | filer |
immagini | bilder |
codice | kode |
migliorare | forbedre |
velocità | hastighet |
capire | forstå |
o | eller |
IT Utilizza gli strumenti per la creazione di diagrammi di flusso di Visme insieme ad altri diagrammi e grafici per visualizzare ogni genere di informazione in un batter d’occhio.
NO Bruk Vismes flytskjemaverktøy sammen med andre tabeller og grafer for å visualisere all slags informasjon på et øyeblikk.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
altri | andre |
e | og |
visualizzare | visualisere |
informazione | informasjon |
IT Utilizza uno dei nostri modelli di grafici a barre o importa dati in tempo reale e codifica a colori le barre.
NO Bruk en av våre maler for søylediagram eller importer reelle data og fargekode søylene.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
nostri | våre |
modelli | maler |
e | og |
o | eller |
IT Utilizza il generatore di rapporti per marchiare i documenti aziendali.
NO Bruk rapport-skaperen til å merke selskapets dokumenter.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
documenti | dokumenter |
IT Utilizza il generatore di rapporti di Visme per creare rapporti per varie esigenze e scopi: rapporti sui social media (ad es
NO Bruk Vismes rapport-skaper til å lage rapporter for ulike behov og formål - sosiale medier -rapporter (f.eks
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
rapporti | rapporter |
creare | lage |
esigenze | behov |
e | og |
social | sosiale |
media | medier |
IT Virtual Security è un add-on di F-Secure Client Security, che utilizza uno Scanning and Reputation Server per delegare la scansione e ottimizzare prestazioni e sicurezza
NO Virtual Security is an add-on product for Virtual Security er et ekstra produkt for F-Secure Client Security, som bruker en Scanning and Reputation Server for optimal ytelse og sikkerhet
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruker |
server | server |
prestazioni | ytelse |
sicurezza | sikkerhet |
IT F-Secure Server Security utilizza l'analisi comportamentale avanzata per proteggere i file server da malware e software exploit.
NO F-Secure Server Security bruker avansert adferdsanalyse for å beskytte filservere mot ondsinnet programvare og utnyttelse.
Talianu | Novegese |
---|---|
server | server |
utilizza | bruker |
avanzata | avansert |
e | og |
software | programvare |
IT Il nostro componente per la sicurezza dei computer utilizza una piattaforma di protezione a più motori per individuare e bloccare il malware. Fornisce una protezione superiore rispetto alle tradizionali tecnologie basate sulla firma.
NO Komponenten for datamaskinsikkerhet bruker sikkerhetsplattformen vår med flere motorer for å oppdage og hindre skadeprogrammer. Den gir overlegen beskyttelse sammenlignet med tradisjonelle signaturbaserte teknologier:
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruker |
più | flere |
e | og |
fornisce | gir |
tecnologie | teknologier |
IT L'emulazione consente il rilevamento di malware che utilizza tecniche di offuscamento e fornisce un ulteriore livello di sicurezza prima dell'esecuzione di un file
NO Emulering gjør det mulig å oppdage skadelige programmer som benytter formørkelsesteknikker, og gir enda et sikkerhetslag før en fil kjøres
Talianu | Novegese |
---|---|
e | og |
fornisce | gir |
file | fil |
IT Per verificare che i dati dell'Utente siano corretti e per gestire il pagamento per nostro conto, Luxottica utilizza un fornitore di servizi terzo esterno per elaborare il pagamento
NO Luxottica bruker en ekstern tredjeparts tjenesteleverandør til å behandle betalingen, for å verifisere at informasjonen din er korrekt og administrere betalingen på dine vegne
Talianu | Novegese |
---|---|
e | og |
gestire | administrere |
IT Brand Indicators for Message Identification, o BIMI, è uno standard che utilizza la presenza del tuo marchio per dare più credibilità alla tua email
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
Talianu | Novegese |
---|---|
bimi | bimi |
standard | standard |
che | som |
utilizza | bruker |
dare | gi |
più | mer |
o | eller |
IT Utilizza i modelli di rischio e la tecnologia avanzata per personalizzare la tua configurazione per la lotta alle frodi
NO Bruk risikomaler kombinert med avansert teknologi for å tilpasse oppsettet du har for å oppdage svindel.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
tecnologia | teknologi |
avanzata | avansert |
personalizzare | tilpasse |
tua | du |
IT Il cliente inserisce il PIN o utilizza il Touch ID per confermare il pagamento.
NO Kunden angir PIN-kode eller bruker touch-ID for å bekrefte betalingen.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruker |
id | id |
per | for |
o | eller |
IT Utilizza lo strumento di conteggio delle pagine per sapere come trovare tutte le pagine di un sito Web e quali pagine del tuo sito sono accessibili agli utenti e per sapere se sono tutte indicizzate
NO Bruk sidetellingsverktøyet til å vite hvordan du finner alle sidene på et nettsted og hvilke sider på nettstedet som er tilgjengelige for brukere, og å vite om alle er indeksert
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
pagine | sider |
sapere | vite |
tutte | alle |
e | og |
tuo | du |
utenti | brukere |
IT Puoi comunque cambiare il paese sulla VPN: semplicemente utilizza un nuovo account Roku per ogni paese da cui vuoi iscriverti.
NO Du kan fortsatt bytte land på VPNen din, bare bruk en ny Roku konto for hvert land du vil registrere deg fra.
Talianu | Novegese |
---|---|
paese | land |
semplicemente | bare |
utilizza | bruk |
nuovo | ny |
account | konto |
roku | roku |
IT La base San Francisco per Marine Layer garantisce l'alta qualità del processo di produzione della maglietta e utilizza vari materiali e metodi unici
NO San Francisco-basen for Marine Layer sørger for høy kvalitet på produksjonsprosessen for t-skjorter og bruker forskjellige unike materialer og metoder
Talianu | Novegese |
---|---|
per | for |
alta | høy |
qualità | kvalitet |
e | og |
utilizza | bruker |
vari | forskjellige |
metodi | metoder |
IT 3. Utilizza delle inserzioni creative
NO 3. Vær kreativ og eksperimenter med annonsen din
Talianu | Novegese |
---|---|
delle | med |
IT Gioca d'anticipo rispetto ai criminali informatici e utilizza password generate in modo univoco.
NO Hold deg ett skritt foran cyberkriminelle og bruk unike genererte passord.
Talianu | Novegese |
---|---|
e | og |
utilizza | bruk |
password | passord |
IT Leggi attentamente questa Informativa per comprendere in che modo Sonos raccoglie, utilizza e condivide i tuoi dati personali
NO Du bør lese denne erklæringen grundig for å forstå hvordan Sonos kan samle inn, bruke og dele personopplysningene dine
Talianu | Novegese |
---|---|
e | og |
IT Sonos utilizza i dati personali raccolti per fornirti Prodotti e Servizi Sonos, nonché per migliorare e personalizzare la tua esperienza
NO Sonos bruker personopplysningene vi samler inn for å kunne gi deg de Sonos-produktene og -tjenestene vi tilbyr, hvilket også omfatter bruk av dataene for å forbedre og personlig tilpasse brukeropplevelsen
Talianu | Novegese |
---|---|
e | og |
migliorare | forbedre |
personalizzare | tilpasse |
IT Ti invitiamo a consultare periodicamente la presente Informativa per avere maggiori informazioni sulle modalità con cui Sonos utilizza e protegge i tuoi dati personali.
NO Vi oppfordrer deg til å lese gjennom denne erklæringen med jevne mellomrom for å finne ut mer om hvordan Sonos bruker og beskytter opplysningene dine.
Talianu | Novegese |
---|---|
cui | hvordan |
utilizza | bruker |
e | og |
protegge | beskytter |
IT Utilizza Insights per risparmiare energia, migliorare la qualità dell'aria o anche per far crescere meglio le tue piante.Indipendentemente dall'uso che intendi fare di Insights, saprai di avere tutti i dati.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
Talianu | Novegese |
---|---|
migliorare | forbedre |
meglio | bedre |
tue | du |
avere | har |
o | eller |
IT Impedisci che la tua email venga modificata durante il transito! DKIM utilizza coppie di chiavi pubbliche e private per "firmare" digitalmente le tue email
NO Stopp e -posten din fra å bli endret under transport! DKIM bruker offentlig-private nøkkelpar for å digitalt signere e-postene dine
Talianu | Novegese |
---|---|
dkim | dkim |
utilizza | bruker |
IT PowerDMARC utilizza i cookie per migliorare l'esperienza dell'utente ricordando le sue preferenze ed eliminando la necessità di reinserire le informazioni al momento di rivisitare il sito web o di riutilizzare la piattaforma
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen ved å huske brukernes preferanser og eliminere behovet for å legge inn informasjon på nytt ved besøk på nettstedet eller gjenbruk av plattformen
Talianu | Novegese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
cookie | informasjonskapsler |
migliorare | forbedre |
informazioni | informasjon |
piattaforma | plattformen |
o | eller |
IT DMARC utilizza entrambe le tecnologie SPF e DKIM (DomainKeys Identified Mail) in tandem per dare al tuo dominio una protezione ancora migliore contro lo spoofing
NO DMARC bruker både SPF- og DKIM -teknologier (DomainKeys Identified Mail) samtidig for å gi domenet ditt enda bedre beskyttelse mot forfalskning
Talianu | Novegese |
---|---|
dmarc | dmarc |
utilizza | bruker |
tecnologie | teknologier |
spf | spf |
e | og |
dkim | dkim |
dare | gi |
protezione | beskyttelse |
migliore | bedre |
IT Utilizza forti metodologie di crittografia per proteggere i dati degli abbonati, compresa la crittografia AES 256-bit per i dati degli abbonati memorizzati nell'ambiente di produzione di PowerDMARC; e
NO Bruker sterke krypteringsmetoder for å beskytte abonnentdata, inkludert AES 256-biters kryptering for abonnentdata lagret i PowerDMARCs produksjonsmiljø; og
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruker |
crittografia | kryptering |
proteggere | beskytte |
compresa | inkludert |
e | og |
IT PowerDMARC utilizza firewall, controlli di accesso alla rete e altre tecniche volte a prevenire l'accesso non autorizzato ai sistemi che elaborano i dati degli abbonati.
NO PowerDMARC bruker brannmurer, nettverkstilgangskontroller og andre teknikker designet for å forhindre uautorisert tilgang til systemer som behandler abonnentdata.
Talianu | Novegese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
utilizza | bruker |
accesso | tilgang |
e | og |
altre | andre |
prevenire | forhindre |
sistemi | systemer |
IT Il 76% delle organizzazioni con oltre 100 dipendenti utilizza test attitudinali per assunzioni esterne. Scopri come usare i test attitudinali per il reclutamento efficace.
NO 76% av organisasjonene med 100 + ansatte bruker egnethetstester for ekstern ansettelse. Lær hvordan du bruker aptitude tester for effektiv rekruttering.
Talianu | Novegese |
---|---|
dipendenti | ansatte |
test | tester |
come | hvordan |
efficace | effektiv |
IT Il metodo di interpretazione dei dati qualitativi viene utilizzato per analizzare i dati categoriali. Questo metodo utilizza testi, piuttosto che numeri o modelli per descrivere i dati.
NO Den kvalitative datainnloggingsmetoden brukes til å analysere kategoriske data. Denne metoden bruker tekster, i stedet for tall eller mønstre for å beskrive data.
Talianu | Novegese |
---|---|
dati | data |
utilizza | bruker |
o | eller |
IT Dato che oltre l'80% delle imprese utilizza Excel per la pianificazione, il bilancio e la previsione, è sicuro dire che Excel è un potente strumento.
NO Gitt at mer enn 80% av bedriftene bruker Excel for planlegging, budsjettering og prognoser, er det trygt å si at Excel er et kraftig verktøy.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruker |
excel | excel |
sicuro | trygt |
potente | kraftig |
strumento | verktøy |
IT Google utilizza le informazioni raccolte per tracciare ed esaminare l'uso dei siti Web e dei servizi per preparare i report che possono essere utilizzati per l'ottimizzazione dei siti Web e dei servizi
NO Google utnytter informasjonen som er samlet for å spore og undersøke bruken av nettstedene og tjenestene for å utarbeide rapporter som kan brukes til optimalisering av nettstedene og tjenestene
Talianu | Novegese |
---|---|
e | og |
report | rapporter |
che | som |
possono | kan |
essere | er |
IT Top Tech Aziende utilizza il nostro test online nativo reagito per ridurre il tempo di screening candidato dell'85%.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår Reaction Native Online Test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
Talianu | Novegese |
---|---|
aziende | selskaper |
utilizza | bruker |
test | test |
online | online |
ridurre | redusere |
candidato | kandidat |
IT Utilizza gli strumenti per la creazione di diagrammi di flusso di Visme insieme ad altri diagrammi e grafici per visualizzare ogni genere di informazione in un batter d’occhio.
NO Bruk Vismes flytskjemaverktøy sammen med andre tabeller og grafer for å visualisere all slags informasjon på et øyeblikk.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
altri | andre |
e | og |
visualizzare | visualisere |
informazione | informasjon |
IT Utilizza il generatore di rapporti per marchiare i documenti aziendali.
NO Bruk rapport-skaperen til å merke selskapets dokumenter.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
documenti | dokumenter |
IT Utilizza i token ogni 24 ore mentre un prodotto è aperto. Chiudi un prodotto per interrompere l'utilizzo del token.
NO Bruk tokener hver 24. time mens et produkt er åpent. Lukk et produkt for å stoppe bruk av token.
Talianu | Novegese |
---|---|
ogni | hver |
prodotto | produkt |
IT Utilizza i token per accedere ad un prodotto per 24 ore alla volta o per generare un risultato.
NO Bruk tokener for å få tilgang til et produkt i 24 timer i gangen, eller for å generere et resultat.
Talianu | Novegese |
---|---|
utilizza | bruk |
prodotto | produkt |
ore | timer |
generare | generere |
o | eller |
IT Utilizza Insights per risparmiare energia, migliorare la qualità dell'aria o anche per far crescere meglio le tue piante.Indipendentemente dall'uso che intendi fare di Insights, saprai di avere tutti i dati.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
Talianu | Novegese |
---|---|
migliorare | forbedre |
meglio | bedre |
tue | du |
avere | har |
o | eller |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni