IT Vision - Caratteristiche di Vision - Perché Vision è vantaggiosa? - Marketing digitale con Vision - Come può Vision aiutare i miei clienti?
Traduce "vision" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "vision" da Talianu à Ulandesa
Traduzioni di vision
"vision" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
| vision | aan alle alleen als bij dan dat de deze die dit door dus een en hebben hebt heeft het het is hij hoe hoewel in in de is je kunnen maakt maar maken meer met moet naar niet nog of om ook op op de over te terwijl tot uit van van de veel visie voor waar wat we worden zal zien zijn zoals |
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di vision
Talianu
Ulandesa
NL Vision- Vision functies - Vision in Agency - Hoe werkt Vision - Hoe helpt Vision mijn klanten
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| caratteristiche | functies |
| aiutare | helpt |
| clienti | klanten |
IT Vision - Caratteristiche di Vision - Perché Vision è vantaggioso? - migliore marketing digitale con Vision
NL Vision - Vision functies - Waarom Vision? Hoe werkt Vision- Digital Marketing met Vision
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| caratteristiche | functies |
| marketing | marketing |
| digitale | digital |
IT Ma un decoder Dolby Vision non supporta solo i contenuti HDR Dolby Vision, gestisce anche HDR10, quindi se hai un dispositivo compatibile con Dolby Vision e non stai guardando contenuti HDR Dolby Vision, non dovrebbero esserci problemi
NL Maar een Dolby Vision-decoder ondersteunt niet alleen Dolby Vision HDR-inhoud, hij kan ook HDR10 aan, dus als u een Dolby Vision-compatibel apparaat hebt en geen Dolby Vision HDR-inhoud bekijkt, zou er geen probleem moeten zijn
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dolby | dolby |
| supporta | ondersteunt |
| contenuti | inhoud |
| hdr | hdr |
| dispositivo | apparaat |
| compatibile | compatibel |
| e | en |
| problemi | probleem |
IT Ma un decoder Dolby Vision non supporta solo i contenuti Dolby Vision HDR, ma gestirà anche HDR10, quindi se hai un dispositivo compatibile con Dolby Vision e non stai guardando contenuti Dolby Vision HDR, non dovrebbero esserci problemi
NL Maar een Dolby Vision-decoder ondersteunt niet alleen Dolby Vision HDR-content, hij kan ook HDR10 aan, dus als je een Dolby Vision-compatibel apparaat hebt en geen Dolby Vision HDR-content bekijkt, zou er geen probleem moeten zijn
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dolby | dolby |
| supporta | ondersteunt |
| contenuti | content |
| hdr | hdr |
| dispositivo | apparaat |
| compatibile | compatibel |
| e | en |
| problemi | probleem |
IT Vision Helpdesk dispone di un piano gratuito e offre una versione di prova gratuita. La versione a pagamento di Vision Helpdesk è disponibile a partire da 8,00 USD/mese.
NL Vision Helpdesk heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. Vision Helpdesk heeft een betaalde versie vanaf US$ 8,00/maand.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| dispone | heeft |
| e | en |
| offre | biedt |
| versione | versie |
| mese | maand |
| a pagamento | betaalde |
IT Google Vision API — In questo modo Jimdo ha la possibilità di interagire con la piattaforma Google Vision, se l’utente seleziona le proprie immagini e le analizza.
NL Google Vision API — Deze biedt Jimdo de mogelijkheid tot interactie met het Google Vision-platform, terwijl de gebruiker zijn afbeeldingen selecteert en analyseert.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| api | api |
| jimdo | jimdo |
| possibilità | mogelijkheid |
| interagire | interactie |
| piattaforma | platform |
| utente | gebruiker |
| seleziona | selecteert |
| immagini | afbeeldingen |
| e | en |
IT Sul retro il Tab P11 Pro vanta un logo "Dolby Vision Atmos" (hanno iniziato a combinare i termini Dolby Vision e Dolby Atmos quindi, eh?) e "sound by JBL"
NL Op de achterkant heeft de Tab P11 Pro een "Dolby Vision Atmos"-logo (ze zijn dan begonnen met het combineren van de Dolby Vision- en Dolby Atmos-termen, hè?) En "sound by JBL"
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| retro | achterkant |
| tab | tab |
| logo | logo |
| iniziato | begonnen |
| combinare | combineren |
| e | en |
| jbl | jbl |
IT Non cè supporto per il sistema HDR10+ rivale di Dolby Vision, ma è molto meno comune nel mondo dei contenuti rispetto a Dolby Vision.
NL Er is geen ondersteuning voor het Dolby Vision-rivaliserende HDR10 + -systeem, maar dat wordt veel minder vaak aangetroffen in de inhoudswereld dan Dolby Vision.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| sistema | systeem |
| dolby | dolby |
| molto | veel |
| meno | minder |
| ma | maar |
IT Vudu supporta Dolby Vision come abbiamo già detto, quindi cè il supporto per alcuni contenuti Vudu in HDR usando Dolby Vision
NL Vudu ondersteunt Dolby Vision zoals we al hebben vermeld, dus er is ondersteuning voor sommige Vudu-inhoud in HDR met Dolby Vision
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dolby | dolby |
| alcuni | sommige |
| contenuti | inhoud |
| hdr | hdr |
IT Dolby Vision IQ - una versione di Dolby Vision che consente livelli di luce ambientale.
NL Dolby Vision IQ - een versie van Dolby Vision die omgevingslichtniveaus mogelijk maakt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dolby | dolby |
| versione | versie |
| consente | mogelijk maakt |
IT L'unica vera considerazione è che se stai acquistando una TV Samsung, non riceverai il supporto Dolby Vision e se hai accesso a molti contenuti Dolby Vision, potresti voler cercare altrove
NL De enige echte overweging is dat als je een Samsung-tv koopt, je geen Dolby Vision-ondersteuning krijgt – en als je toegang hebt tot veel Dolby Vision-inhoud, wil je misschien ergens anders kijken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vera | echte |
| considerazione | overweging |
| tv | tv |
| riceverai | krijgt |
| supporto | ondersteuning |
| dolby | dolby |
| e | en |
| accesso | toegang |
| molti | veel |
| contenuti | inhoud |
| cercare | kijken |
| altrove | ergens anders |
IT Poi cè Dolby Vision, che Dolby sta spingendo per unesperienza HDR migliorata e lo troverai su dispositivi più costosi come liPhone 12, offrendo sia lacquisizione che la riproduzione di contenuti Dolby Vision
NL Dan is er Dolby Vision, waarmee Dolby een verbeterde HDR-ervaring pusht en dat zul je merken op duurdere apparaten zoals de iPhone 12, die zowel opname als weergave van Dolby Vision-inhoud biedt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dolby | dolby |
| hdr | hdr |
| migliorata | verbeterde |
| e | en |
| dispositivi | apparaten |
| liphone | iphone |
| offrendo | biedt |
| contenuti | inhoud |
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione. Ulteriori informazioni su Vision Helpdesk
NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang. Meer informatie over Vision Helpdesk
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| offre | biedt |
| o | of |
| aziende | bedrijven |
| ogni | elke |
| dimensione | omvang |
| informazioni | informatie |
IT Sul retro il Tab P11 Pro vanta un logo "Dolby Vision Atmos" (hanno iniziato a combinare i termini Dolby Vision e Dolby Atmos quindi, eh?) e "sound by JBL"
NL Op de achterkant heeft de Tab P11 Pro een "Dolby Vision Atmos"-logo (ze zijn dan begonnen met het combineren van de Dolby Vision- en Dolby Atmos-termen, hè?) En "sound by JBL"
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| retro | achterkant |
| tab | tab |
| logo | logo |
| iniziato | begonnen |
| combinare | combineren |
| e | en |
| jbl | jbl |
IT Non cè supporto per il sistema HDR10+ rivale di Dolby Vision, ma è molto meno comune nel mondo dei contenuti rispetto a Dolby Vision.
NL Er is geen ondersteuning voor het Dolby Vision-rivaliserende HDR10 + -systeem, maar dat wordt veel minder vaak aangetroffen in de inhoudswereld dan Dolby Vision.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| sistema | systeem |
| dolby | dolby |
| molto | veel |
| meno | minder |
| ma | maar |
IT Google Vision API — In questo modo Jimdo ha la possibilità di interagire con la piattaforma Google Vision, se l’utente seleziona le proprie immagini e le analizza.
NL Google Vision API — Deze biedt Jimdo de mogelijkheid tot interactie met het Google Vision-platform, terwijl de gebruiker zijn afbeeldingen selecteert en analyseert.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| api | api |
| jimdo | jimdo |
| possibilità | mogelijkheid |
| interagire | interactie |
| piattaforma | platform |
| utente | gebruiker |
| seleziona | selecteert |
| immagini | afbeeldingen |
| e | en |
IT Anche sul fronte video, la registrazione 4K HDR con Dolby Vision è supportata a 60fps, con Dolby Vision e HDR che si attivano automaticamente, come nel caso dell'iPhone 12.
NL Ook op het videofront wordt 4K HDR-opname met Dolby Vision ondersteund bij 60 fps, waarbij Dolby Vision en HDR automatisch worden ingeschakeld, zoals het geval was bij de iPhone 12.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| anche | ook |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| supportata | ondersteund |
| fps | fps |
| e | en |
| automaticamente | automatisch |
| caso | geval |
| iphone | iphone |
IT Dolby Vision IQ - una versione di Dolby Vision che consente livelli di luce ambientale.
NL Dolby Vision IQ - een versie van Dolby Vision die omgevingslichtniveaus mogelijk maakt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dolby | dolby |
| versione | versie |
| consente | mogelijk maakt |
IT L'unica vera considerazione è che se stai acquistando una TV Samsung, non otterrai il supporto Dolby Vision e se hai accesso a molti contenuti Dolby Vision, potresti voler cercare altrove
NL De enige echte overweging is dat als je een Samsung-tv koopt, je geen Dolby Vision-ondersteuning krijgt – en als je toegang hebt tot veel Dolby Vision-inhoud, wil je misschien ergens anders kijken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vera | echte |
| considerazione | overweging |
| tv | tv |
| supporto | ondersteuning |
| dolby | dolby |
| e | en |
| accesso | toegang |
| molti | veel |
| contenuti | inhoud |
| cercare | kijken |
| altrove | ergens anders |
IT Vudu supporta Dolby Vision come abbiamo già menzionato, quindi c'è il supporto per alcuni contenuti Vudu in HDR usando Dolby Vision
NL Vudu ondersteunt Dolby Vision zoals we al hebben vermeld, dus er is ondersteuning voor sommige Vudu-inhoud in HDR met Dolby Vision
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dolby | dolby |
| menzionato | vermeld |
| è | is |
| alcuni | sommige |
| contenuti | inhoud |
| hdr | hdr |
IT Utilizza il modello Passaggio dalla vision ai valori per allineare le tue strategie alla vision generale dell'azienda.
NL Gebruik de sjabloon voor visie naar waarde om je strategieën uit te lijnen met je algemene bedrijfsvisie.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| utilizza | gebruik |
| vision | visie |
| valori | waarde |
| tue | je |
IT Ad esempio, Dolby Vision funziona al meglio quando emette video 4K a 60Hz, ma i televisori LG più vecchi non sono in grado di eseguire lultimo standard Dolby Vision
NL Dolby Vision werkt bijvoorbeeld het beste bij het uitvoeren van 4K-video op 60 Hz, maar oudere LG-tvs kunnen niet de nieuwste Dolby Vision-standaard gebruiken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| dolby | dolby |
| video | video |
| standard | standaard |
| ma | maar |
IT Altrimenti l'esperienza è praticamente la stessa, con una gamma completa di servizi (Netflix e Amazon offrono entrambi Dolby Vision), ma tieni presente che devi avere una TV che supporti Dolby Vision se è quello che vuoi guardare.
NL Anders is de ervaring vrijwel hetzelfde, met een volledig scala aan diensten (Netflix en Amazon bieden beide ook Dolby Vision), maar houd er rekening mee dat je een tv nodig hebt die Dolby Vision ondersteunt als dat is wat je wilt kijken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| altrimenti | anders |
| esperienza | ervaring |
| praticamente | vrijwel |
| gamma | scala |
| completa | volledig |
| netflix | netflix |
| e | en |
| amazon | amazon |
| offrono | bieden |
| dolby | dolby |
| tv | tv |
| guardare | kijken |
IT Sul fronte video, la registrazione 4K HDR con Dolby Vision è supportata a 60fps, con Dolby Vision e HDR che si attivano automaticamente, come nel caso dell'iPhone 12 mini.
NL Op het videofront worden 4K HDR-opnames met Dolby Vision ondersteund met 60 fps, waarbij Dolby Vision en HDR automatisch worden ingeschakeld, net zoals het geval was bij de iPhone 12 mini.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| registrazione | opnames |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| supportata | ondersteund |
| fps | fps |
| e | en |
| automaticamente | automatisch |
| caso | geval |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
IT La Fire TV 2017 offriva 4K con High Dynamic Range (HDR) e supporto Dolby Atmos, ma non cera Dolby Vision pronto alluso. Il nuovo 4K Stick corregge questo problema in modo che HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG e HDR10+ siano tutti coperti.
NL De Fire TV uit 2017 bood 4K met High Dynamic Range (HDR) en Dolby Atmos-ondersteuning, maar er was geen Dolby Vision uit de doos. De nieuwere 4K Stick corrigeert dit, dus HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG en HDR10 + zijn allemaal gedekt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tv | tv |
| dynamic | dynamic |
| range | range |
| hdr | hdr |
| e | en |
| supporto | ondersteuning |
| coperti | gedekt |
| high | high |
| ma | maar |
| nuovo | nieuwere |
IT Il supporto Dolby Vision dellA8 aumenta il dinamismo anche con i contenuti codificati Dolby Vision
NL De Dolby Vision-ondersteuning van de A8 verhoogt de dynamiek een beetje meer met Dolby Vision-gecodeerde inhoud
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| supporto | ondersteuning |
| dolby | dolby |
| contenuti | inhoud |
IT Il CEO di Tableau Adam Selipsky e altri professionisti che si occupano di dati condividono la loro vision sul futuro dell'analisi visiva.
NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| ceo | ceo |
| tableau | tableau |
| adam | adam |
| e | en |
| altri | andere |
| condividono | delen |
| vision | visie |
| futuro | toekomst |
| visiva | visuele |
IT Definisci la vision della tua azienda per elaborare strategie aziendali realizzabili.
NL Bepaal de visie van je bedrijf zodat je uitvoerbare bedrijfsstrategieën kunt vormen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vision | visie |
| tua | je |
IT Guida il valore aziendale delle tue vision e mission di alto livello, collegando la strategia all'esecuzione.
NL Stimuleer de enterprisewaarde van je missie op hoog niveau en je visie terwijl je strategie koppelt aan uitvoering.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tue | je |
| vision | visie |
| e | en |
| mission | missie |
| livello | niveau |
| strategia | strategie |
| esecuzione | uitvoering |
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| offre | biedt |
| o | of |
| aziende | bedrijven |
| ogni | elke |
| dimensione | omvang |
IT Software multi-azienda per live chat, coinvolgimento sicuro e affidabile dei clienti e assistenza clienti in tempo reale. Ulteriori informazioni su Vision Helpdesk
NL Met Zendesk Chat, voorheen Zopim, kun je je websitebezoekers in realtime volgen en met hen chatten. Meer informatie over Zendesk
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| ulteriori | meer |
| tempo reale | realtime |
IT Il software per live chat di Vision Helpdesk è una piattaforma di messaggistica live chat multi-azienda, sicura e in tempo reale, che migliora il coinvolgimento dei clienti, aiutando i team di... Scopri di più
NL Zendesk Chat kan meegroeien met je bedrijf. De software is ontworpen voor middelgrote bedrijven tot grote ondernemingen. Wat kun je doen met Zendesk Chat? Weet waar je bezoekers naar kijken. Zie... Meer informatie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| chat | chat |
| è | is |
| reale | informatie |
| scopri | weet |
| clienti | bezoekers |
IT Deltek Vision è una soluzione basata sui progetti, pensata per le aziende di servizi professionali, che unisce in un unico prodotto funzioni di contabilità, gestione dei progetti, delle risorse, del tempo/delle spese e dei clienti
NL Deltek Vision is een projectgebaseerde oplossing voor professionele dienstverleners die projectboekhouding, resource management, projectmanagement, tijd-/kostenbeheer en klantbeheer combineert in één product
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| è | is |
| soluzione | oplossing |
| unisce | combineert |
| gestione | management |
| e | en |
IT Deltek Vision è una soluzione basata sul web, disponibile per essere implementata nel cloud o on-premise.
NL Deltek Vision is een webgebaseerde oplossing die beschikbaar is voor implementatie in de cloud of op locatie.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| soluzione | oplossing |
| disponibile | beschikbaar |
| cloud | cloud |
| o | of |
| web | locatie |
IT Deltek Vision è una soluzione basata sui progetti, pensata per le aziende di servizi professionali, che unisce in un unico prodotto funzioni di contabilità, gestione dei progetti, delle risorse, del... Scopri di più
NL Deltek Vision is een projectgebaseerde oplossing voor professionele dienstverleners die projectboekhouding, resource management, projectmanagement, tijd-/kostenbeheer en klantbeheer combineert in één... Meer informatie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| è | is |
| soluzione | oplossing |
| unisce | combineert |
| gestione | management |
| risorse | tijd |
| più | meer |
IT Vision Helpdesk - Prezzi, recensioni, informazioni - Capterra Italia 2021
NL Vision Helpdesk - Bekijk prijzen, reviews en scores - Capterra Nederland 2021
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| prezzi | prijzen |
| recensioni | reviews |
IT Vision Helpdesk offre strumenti software per il servizio clienti -
NL Vision Helpdesk biedt softwaretools voor klantenservice -
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| offre | biedt |
| servizio | klantenservice |
IT Vision Helpdesk è una soluzione di helpdesk per l'assistenza clienti ALL IN ONE che consente di gestire vari canali come E-MAIL, MODULI WEB, TWITTER, FACEBOOK, CHIAMATE, il tutto con un unico software.
NL Vision Helpdesk is de ALLES-IN-ÉÉN helpdesk voor klantenondersteuning waarmee je allerlei kanalen kunt beheren, zoals e-mail, webformulieren, Twitter, Facebook en telefoongesprekken, allemaal onder één dak.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| è | is |
| gestire | beheren |
| canali | kanalen |
| e | en |
IT Vision Helpdesk è stato scelto da oltre 15.000 aziende in tutto il mondo.
NL Vision Helpdesk wordt vertrouwd door meer dan 15.000 bedrijven over de hele wereld.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
| aziende | bedrijven |
| mondo | wereld |
IT Confronta UseResponse vs Vision Helpdesk - Capterra Italia 2021
NL UseResponse vs. Vision Helpdesk vergelijken - Capterra Nederland 2021
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| confronta | vergelijken |
| helpdesk | helpdesk |
| vs | vs |
IT Condividi il confronto tra UseResponse vs Vision Helpdesk
NL Deel je vergelijking van UseResponse vs. Vision Helpdesk
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| condividi | deel |
| confronto | vergelijking |
| helpdesk | helpdesk |
| vs | vs |
IT Recensioni di utenti verificati su Vision Helpdesk - Capterra Italia 2021
NL Vision Helpdesk - Reviews van geverifieerde gebruikers - Capterra Nederland 2021
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| recensioni | reviews |
| utenti | gebruikers |
| helpdesk | helpdesk |
IT da Vision Helpdesk il giorno 21/9/2017
NL van Vision Helpdesk op 21-9-2017
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
IT da Vision Helpdesk il giorno 29/12/2015
NL van Vision Helpdesk op 29-12-2015
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
IT da Vision Helpdesk il giorno 10/4/2017
NL van Vision Helpdesk op 10-4-2017
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
IT da Vision Helpdesk il giorno 15/3/2016
NL van Vision Helpdesk op 15-3-2016
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
IT da Vision Helpdesk il giorno 27/10/2015
NL van Vision Helpdesk op 27-10-2015
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
IT da Vision Helpdesk il giorno 31/3/2016
NL van Vision Helpdesk op 31-3-2016
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
IT da Vision Helpdesk il giorno 23/3/2016
NL van Vision Helpdesk op 23-3-2016
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| helpdesk | helpdesk |
IT con il feed di rankingCoach VISION
NL met behulp van rankingCoach VISION-stream
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana