IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, mare, cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, mare, cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
paesaggi | landschappen |
porto | haven |
spiaggia | strand |
villaggio | dorp |
mare | zee |
paradiso | paradijs |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: L'Italia, provincia della Spezia, Cinque Terre, colore, costa, villaggio cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
provincia | provincie |
villaggio | dorp |
paesaggi | landschappen |
porto | haven |
spiaggia | strand |
piccola | klein |
paradiso | paradijs |
IT Questa accogliente stazione di villeggiatura nel cuore delle Alpi Bernesi ha il fascino di un piccolo villaggio. In inverno, questo pittoresco villaggio di chalet e paradiso delle escursioni si trasforma nell?eldorado degli sport invernali.
NL Het huiselijke vakantieoord te midden van de Berner Alpen wordt gekenmerkt door een dorps karakter. In de winter verandert het idyllische chaletdorp en wandelparadijs in een wintersporteldorado.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
cuore | midden |
alpi | alpen |
bernesi | berner |
e | en |
IT Lower Slaughter è un piccolo villaggio sul fiume Eye, che attraversa il villaggio. C'è un ex mulino ad acqua del 19° secolo, che ora è un accogliente caffè ma anche una "trappola per turisti" con vestiti e canne da pesca.
NL Lower Slaughter is een klein dorpje aan de rivier de Eye, die midden door het dorp loopt. Er is een voormalige watermolen uit de 19e eeuw, die tegenwoordig een gezellig café heeft maar ook een "toeristenval" met kleding en hengels.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
piccolo | klein |
fiume | rivier |
ex | voormalige |
secolo | eeuw |
accogliente | gezellig |
vestiti | kleding |
ora | tegenwoordig |
IT Questa accogliente stazione di villeggiatura nel cuore delle Alpi Bernesi ha il fascino di un piccolo villaggio. In inverno, questo pittoresco villaggio di chalet e paradiso delle escursioni si trasforma nell?eldorado degli sport invernali.
NL Het huiselijke vakantieoord te midden van de Berner Alpen wordt gekenmerkt door een dorps karakter. In de winter verandert het idyllische chaletdorp en wandelparadijs in een wintersporteldorado.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
cuore | midden |
alpi | alpen |
bernesi | berner |
e | en |
IT Villaggio di Taghazoutda Alexandre Brochardda
NL Dorp van Taghazoutdoor Alexandre Brochardvan
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
di | van |
IT Villaggio di Elduvik sull'isola di Eysturoyda MARC CHESNEAUda
NL Uitzicht op de Funningur fjorddoor MARC CHESNEAUvan
Talianu | Ulandesa |
---|---|
sull | op |
IT LA RAGAZZA VESTITA ROSSA IN UN VILLAGGIO IN...da Frederic REGLAINda
NL HET MEISJE IN DE RODE JURK IN EEN...door Frederic REGLAINvan
Talianu | Ulandesa |
---|---|
ragazza | meisje |
rossa | rode |
IT La coppia che cammina nel villaggio, BB in pantaloni a quadretti, cammina a piedi nudi per strada
NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
pantaloni | broek |
strada | straat |
IT Il villaggio indiano Kayapo di Motukore, Amazzonia, Para meridionale, ritratto di un giovane Kayapo.
NL Het Kayapo indiaans dorp Motukore, Amazonegebied, ten zuiden van de staat Para.Portret van een jong Kayapo meisje.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
ritratto | portret |
giovane | jong |
IT Le saline di Guérande, il villaggio di Saillé.
NL De zoutmoerassen van Guérande, het dorp Saillé.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
IT Fondata intorno all'anno 1000, Vernazza è il villaggio di Cinq Terre che ha più l'aspetto di una vecchia città mercantile, grazie al suo porto naturale e alla sua lunga tradizione marittima.
NL Vernazza, opgericht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre, dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie het uiterlijk van een oud zeedorp heeft behouden.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
fondata | opgericht |
villaggio | dorp |
aspetto | uiterlijk |
porto | haven |
naturale | natuurlijke |
e | en |
lunga | lange |
tradizione | traditie |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque Terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
paesaggi | landschappen |
porto | haven |
spiaggia | strand |
villaggio | dorp |
piccola | klein |
paradiso | paradijs |
IT Vista nel villaggio di Tasiilaqda Robert Harding Picture Library Ltd - ...da
NL Uitzicht in Tasiilaq dorpdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
Talianu | Ulandesa |
---|---|
vista | uitzicht |
robert | robert |
ltd | ltd |
IT Villaggio di Batadda Justine Voiryda
NL Dorp van Bataddoor Justine Voiryvan
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
di | van |
IT Il corpo di guardia nel villaggio di Meneham, Kerlouan. Edificio costruito tra due enormi rocce per proteggerlo dai venti marini.
NL Het wachthuis in het dorp Meneham, Kerlouan. Gebouw gebouwd tussen twee enorme rotsen om het te beschermen tegen zeewind.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
edificio | gebouw |
costruito | gebouwd |
enormi | enorme |
rocce | rotsen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
paesaggi | landschappen |
porto | haven |
spiaggia | strand |
villaggio | dorp |
piccola | klein |
paradiso | paradijs |
IT Porto del villaggio di Riomaggiore delle Cinque Terre nella provincia di La Spézia in Italia
NL Haven van het dorp Riomaggiore van de Cinque Terre in de provincie La Spézia in Italië
Talianu | Ulandesa |
---|---|
porto | haven |
villaggio | dorp |
provincia | provincie |
italia | italië |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Italia, Provincia Spezia, Cinque Terre, Riomaggiore, Architettura, villaggio, costa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië,Provincie Spezia,Cinque Terre,Riomaggiore,Architectuur,dorp,kust,Italië
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
provincia | provincie |
architettura | architectuur |
villaggio | dorp |
costa | kust |
italia | italië |
IT Manarola è un piccolo villaggio nel Parco delle Cinque Terre in Italia che sfocia nel mare.
NL Manarola is een klein dorpje in het Cinque Terre Park in Italië dat uitmondt in de zee.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
piccolo | klein |
villaggio | dorpje |
parco | park |
mare | zee |
italia | italië |
IT Poster Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia – Compra poster e quadri online
NL Manaroladorp uit een zeegrot Italië - Foto en Poster te koop
Talianu | Ulandesa |
---|---|
poster | poster |
compra | koop |
e | en |
italia | italië |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Italia | Cinque Terre | Fotografia Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Manaroladorp uit een zeegrot Italië
Talianu | Ulandesa |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
paesaggio | landschap |
europa | europa |
italia | italië |
IT Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia
NL Manaroladorp uit een zeegrot Italië
Talianu | Ulandesa |
---|---|
italia | italië |
IT Alba sul villaggio di Manarola da una grotta marina, Cinque terre, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
NL Zonsopgang boven het dorp Manarola vanuit een zeegrot, vijf landen, UNESCO werelderfgoed, Ligurië, Italië, Europa.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
alba | zonsopgang |
villaggio | dorp |
unesco | unesco |
europa | europa |
IT Poster Villaggio delle Cinque Terre – Compra poster e quadri online
NL Cinque Terre Village - Foto en Poster te koop
Talianu | Ulandesa |
---|---|
poster | poster |
delle | te |
compra | koop |
e | en |
IT Villaggio di Vernazza al crepuscolo: "Cinque Terre" in Italia
NL Dorp van Vernazza in de schemering: "Cinque Terre" in Italië
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
italia | italië |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cinque terre, cinque terre, manarola, manarolla, italia, paesaggio, notte, ora blu, riflessione, riflessi, mare, oceano, mare, villaggio, città, città vecchia, architettura, luce, colori, scogliere
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf landen, cinque terre, manarola, manarolla, italië, landschap, nacht, blauwe tijd, reflectie, reflecties, zee, oceaan, zee, dorp, stad, oude stad, architectuur, licht, kleuren, kliffen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
paesaggio | landschap |
notte | nacht |
ora | tijd |
riflessione | reflectie |
villaggio | dorp |
città | stad |
vecchia | oude |
architettura | architectuur |
scogliere | kliffen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cinque terre, cinque terre, manarola, italia, liguria, costa, villaggio, mediterraneo, mediterraneo, mare, nuvoloso, giorno, primavera, nuvole, turismo, unesco
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf land, cinque terre, manarola, italië, ligurië, kust, dorp, mediterraan, mediterraan, zee, bewolkt, dag, lente, wolken, toerisme, unesco
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
villaggio | dorp |
primavera | lente |
nuvole | wolken |
turismo | toerisme |
unesco | unesco |
italia | italië |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Doppia esposizione, donna, donna, bellezza, blu, labbro, paesaggio, montagna, collina, italia, Italia, Comune di Riommaggiore, mare, Mediterraneo, tramonto, villaggio,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dubbele belichting, vrouw, vrouw, schoonheid, blauw, lip, landschap, berg, heuvel, italia, italië, gemeente Riommaggiore, zee, middellandse zee, zonsondergang, dorp,
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
esposizione | belichting |
bellezza | schoonheid |
blu | blauw |
paesaggio | landschap |
montagna | berg |
collina | heuvel |
comune | gemeente |
mare | zee |
tramonto | zonsondergang |
villaggio | dorp |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Italia, provincia di Spézia, Cinque Terre, colore, costa, villaggio, roccia, mare
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spézia, Cinque Terres, kleur, kust, dorp, rots, zee
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
provincia | provincie |
villaggio | dorp |
roccia | rots |
italia | italië |
IT Fondata intorno all'anno 1000, Vernazza è il paese delle Cinque Terre che ha mantenuto l'aspetto di un antico villaggio di pescatori, grazie al suo porto naturale e alla sua lunga tradizione marittima.
NL Vernazza, gesticht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie ook het aanzien van een oude zeevarende stad heeft behouden.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
fondata | gesticht |
antico | oude |
porto | haven |
naturale | natuurlijke |
e | en |
lunga | lange |
tradizione | traditie |
IT Italia, provincia della Spezia, Cinque Terre, Monterosso, strada, villaggio, persone
NL Italië,provincie Spézia,Cinque Terre,Monterosso,straat,dorp,mensen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
provincia | provincie |
strada | straat |
villaggio | dorp |
persone | mensen |
italia | italië |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Italia, provincia di La Spezia, Cinque Terres, Manarola, costa, villaggio
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië,provincie Spézia,Cinque Terre,Manarola,kust,dorp
Talianu | Ulandesa |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
provincia | provincie |
costa | kust |
villaggio | dorp |
italia | italië |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Entrata sauna, Visita guidata del villaggio, Sport & Gioco,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs sauna, Dorpsrondleidingen, Sport & spel,...
Talianu | Ulandesa |
---|---|
notti | nachten |
in | in |
senza | geen |
sauna | sauna |
sport | sport |
gioco | spel |
IT Arte cartacea di felice halloween, strega a cavallo di una scopa che vola nel cielo sopra il villaggio abbandonato
NL Papierkunst van happy halloween, heks die op een bezem rijdt die in de lucht boven het verlaten dorp vliegt
Talianu | Ulandesa |
---|---|
halloween | halloween |
cielo | lucht |
villaggio | dorp |
abbandonato | verlaten |
IT Musica classica internazionale e una raffinatissima gastronomia nel villaggio alpino, una straordinaria architettura in un affascinante paesaggio: ecco la Valle di Binn, che sorprende ad ogni passo
NL Klassieke wereldmuziek en topgastronomie in een bergdorp, uitzonderlijke architectuur in een aansprekend landschap - het Binntal verrast telkens opnieuw
Talianu | Ulandesa |
---|---|
classica | klassieke |
e | en |
architettura | architectuur |
paesaggio | landschap |
IT Sopra il Lago di Costanza, nella parte più orientale della Svizzera, si trova il villaggio di Wienacht
NL Hoog boven het Bodenmeer, helemaal in het oosten van Zwitserland, ligt het dorp Wienacht
Talianu | Ulandesa |
---|---|
svizzera | zwitserland |
villaggio | dorp |
IT Una volta all’anno – nel periodo prenatalizio – il villaggio si risveglia
NL Eén keer per jaar – in de periode voor de kerst – wordt het plaatsje wakker
IT Un luogo per sentirsi bene: la locanda Staila è una simpatica azienda grigionese a conduzione familiare, garanzia di vacanze avventurose nel romantico villaggio di Fuldera
NL Een plek om je goed te voelen: in het romantische boerendorp Fuldera staat de Landgasthof Staila, een sympathiek familiebedrijf voor een vakantie vol belevenissen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
luogo | plek |
sentirsi | voelen |
bene | goed |
vacanze | vakantie |
IT Questo albergo è rinomato per la sua magnifica sala delle sibille, per l'accogliente bar dell?hotel con caminetto e per la bella terrazza affacciata sulla piazza del villaggio.
NL Het hotel staat bekend om de prachtige orakelkamer, de gezellige hotelbar met open haard en het grote terras aan het dorpsplein.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
accogliente | gezellige |
e | en |
terrazza | terras |
IT Salisburgo, Vienna o Linz: vivi la tua favola austriaca in una città elegante o un villaggio tradizionale
NL Net als de bergtoppen van Oostenrijk bereikt jouw smaak in eten, architectuur en wintersport grote hoogten
IT Lo scalo prende il proprio nome dal villaggio siutato nelle immediate vicinanze dell'infrastruttura, Stansted Mountfitchet
NL Ze is gelegen in County Essex, vijfenvijftig kilometer ten noordoosten van Londen en is genoemd naar het nabij gelegen dorp Stansted Mountfitchet
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
IT Salva il villaggio e scopri il mistero del monumento di pietre
NL Red het dorp en ontrafel het mysterie van het steenmonument
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
e | en |
mistero | mysterie |
IT Controlla un piccolo villaggio nel Medioevo, lottando per gloria e potere. Espandi il regno e conquista i villaggi degli altri giocatori o unisciti in tribù per affrontare nemici più potenti.Curiosità su Tribals:
NL Bestuur een klein dorpje in de middeleeuwen, hunkerend naar macht en eeuwige roem. Breid je koninkrijk uit en verover de dorpen van de omringende spelers. Of kom samen in stammen en neem het op tegen sterkere vijanden.Alles over Tribal Wars:
Talianu | Ulandesa |
---|---|
piccolo | klein |
villaggio | dorpje |
e | en |
potere | macht |
regno | koninkrijk |
villaggi | dorpen |
giocatori | spelers |
nemici | vijanden |
IT Trasforma un piccolo villaggio in un potenziale regno!Affronta emozionanti missioni sulla mappa del mondo, esplora le aree intorno alla tua città e raccogli rare reliquie per potenziare la produzione
NL Transformeer je kleine dorp in een ambitieus koninkrijk!Ga op spannende quests met behulp van de wereldkaart, verken de omgeving van je stad en verzamel zeldzame relikwieën om je productie te verbeteren
Talianu | Ulandesa |
---|---|
piccolo | kleine |
villaggio | dorp |
regno | koninkrijk |
esplora | verken |
intorno | omgeving |
tua | je |
città | stad |
e | en |
raccogli | verzamel |
rare | zeldzame |
potenziare | verbeteren |
produzione | productie |
IT Tutto ha inizio con un piccolo villaggio e dovrai costruire sia un castello, sia un edificio
NL Je begint met een klein dorpje, waarna je zowel je kasteel als je leger moet uitbreiden
Talianu | Ulandesa |
---|---|
inizio | begint |
piccolo | klein |
villaggio | dorpje |
dovrai | moet |
castello | kasteel |
IT Controlla il tuo villaggio medievale di Tribals sul tuo dispositivo mobile! Sebbene il gioco per browser sia un vero classico, si tiene al passo con i tempi e oggi è disponibile anche come app
NL Neem de controle over je middeleeuwse Tribal Wars dorp op je mobiele apparaat! De browsergame is een ware klassieker, maar past toch perfect in de moderne tijd en is als app beschikbaar
Talianu | Ulandesa |
---|---|
controlla | controle |
tuo | je |
villaggio | dorp |
medievale | middeleeuwse |
mobile | mobiele |
vero | ware |
e | en |
disponibile | beschikbaar |
IT Elvenar - Da un piccolo villaggio a una potente città: nel gioco fantasy online Elvenar dovrai raccogliere risorse per potenziare e far crescere gli edifici della tua città
NL Elvenar - Van klein dorp tot machtige stad: in het online fantasiespel Elvenar verzamel je grondstoffen om de gebouwen in je stad te upgraden en uit te breiden
Talianu | Ulandesa |
---|---|
piccolo | klein |
villaggio | dorp |
città | stad |
online | online |
raccogliere | verzamel |
e | en |
edifici | gebouwen |
potente | machtige |
risorse | grondstoffen |
IT Lo Skye Bridge è un ponte stradale che attraversa Lochalsh tra il villaggio di Kyle of Lochalsh sulla terraferma, che è collegato alla rete ferroviaria scozzese, e Kyleakin sull'isola di Skye
NL De Skye Bridge is een autowegbrug over Loch Alsh tussen Kyle of Lochalsh, een dorp op het vasteland, dat aansluit op het Schotse treinnetwerk, en Kyleakin op Skye
Talianu | Ulandesa |
---|---|
villaggio | dorp |
e | en |
IT Scoprire il villaggio walser di Bosco Gurin
NL Ontdek het Walserdorp Bosco Gurin
Talianu | Ulandesa |
---|---|
scoprire | ontdek |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni