IT Tutti possono imparare a creare videogiochi, grazie alle divertenti lezioni guidate in Laboratorio di videogiochi
Traduce "videogiochi" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "videogiochi" da Talianu à Ulandesa
Traduzioni di videogiochi
"videogiochi" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
| videogiochi | gamen games gaming videogames |
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di videogiochi
Talianu
Ulandesa
NL Met leuke en interactieve lessen kan iedereen leren om games te maken in Gamestudio!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| videogiochi | games |
| lezioni | lessen |
IT Tutti possono imparare a creare videogiochi, grazie alle divertenti lezioni guidate in Laboratorio di videogiochi
NL Met leuke en interactieve lessen kan iedereen leren om games te maken in Gamestudio!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| videogiochi | games |
| lezioni | lessen |
IT Tutti possono imparare a creare videogiochi, grazie alle divertenti lezioni guidate in Laboratorio di videogiochi
NL Met leuke en interactieve lessen kan iedereen leren om games te maken in Gamestudio!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| videogiochi | games |
| lezioni | lessen |
IT Tutti possono imparare a creare videogiochi, grazie alle divertenti lezioni guidate in Laboratorio di videogiochi
NL Met leuke en interactieve lessen kan iedereen leren om games te maken in Gamestudio!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| videogiochi | games |
| lezioni | lessen |
IT Penny Arcade è forse uno dei fumetti web più longevi in circolazione, essendo nato nel lontano 1998. È scritto da Jerry Holkins, illustrato da Mike Krahulik e si concentra principalmente sui videogiochi e sulla cultura dei videogiochi.
NL Penny Arcade is misschien wel een van de langst bestaande webstrips, die al in 1998 het levenslicht zag. De strip is geschreven door Jerry Holkins, geïllustreerd door Mike Krahulik en richt zich vooral op videogames en de videogamecultuur.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| forse | misschien |
| scritto | geschreven |
| mike | mike |
| e | en |
| videogiochi | videogames |
IT Ha tenuto un TEDx talk nel 2012 sui videogiochi e sul significato, e recentemente ha scritto un breve libro sulla 'Spiritualità dei videogiochi'.
NL Hij gaf in 2012 een TEDx-lezing over videogames en betekenis, en heeft onlangs een kort boek geschreven over de "spiritualiteit van videogames".
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| ha | heeft |
| e | en |
| significato | betekenis |
| recentemente | onlangs |
| scritto | geschreven |
| breve | kort |
| libro | boek |
| videogiochi | videogames |
IT Se siete appassionati di videogiochi (dato che questo è il target principale di questo PC), date un'occhiata anche a questi microfoni da gioco.
NL Als je van gokken houdt (aangezien dat de belangrijkste doelgroep voor deze PC is), kijk dan ook eens naar deze gamingmicrofoons.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| principale | belangrijkste |
| pc | pc |
| un | eens |
IT Per questo motivo, si tratta del software predefinito che utilizzano la maggior parte degli sviluppatori, soprattutto quando si tratta di videogiochi.
NL Om deze reden is het de standaard software waar de meeste ontwikkelaars hun projecten op baseren, en al helemaal wanneer het om video games gaat.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| motivo | reden |
| predefinito | standaard |
| sviluppatori | ontwikkelaars |
| videogiochi | games |
IT Lo sguardo si apre anche su varie industrie, come lo sviluppo di videogiochi e tutto ciò che serve per iniziare nel settore:
NL Er zijn ook algemene introducties over verschillende andere sectoren, zoals game development en wat je nodig hebt om daarin een carrière te beginnen:
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| varie | verschillende |
| sviluppo | development |
| e | en |
| iniziare | beginnen |
| lo | zijn |
| settore | sectoren |
IT Videogiochi, 201-500 dipendenti
NL Computergames, 201-500 werknemers
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dipendenti | werknemers |
IT Riduci al minimo le apparecchiature elettriche in casa tua. Liberati di asciugacapelli, asciugatrici, microonde, consolle per videogiochi e qualsiasi altra cosa non sia essenziale.
NL Verklein het aantal elektrische apparaten in je huis. Schaf je föhn, wasdroger, magnetron, spelcomputers en alle andere apparatuur dat niet essentieel is af.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| elettriche | elektrische |
| casa | huis |
| e | en |
| altra | andere |
| essenziale | essentieel |
IT Divertitevi con questo capolavoro che ha dato vita a una generazione di videogiochi.
NL Geniet van de meesterwerken uit een geweldige generatie videogames.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| generazione | generatie |
| videogiochi | videogames |
IT Riscopri i capolavori che hanno dato vita a una generazione di videogiochi.
NL Spelers kunnen diverse instellingen aanpassen, zoals de moeilijkheidsgraad, en ook de display in de ouderwetse sfeer van de arcade veranderen. Spelers van over de hele wereld kunnen tegen elkaar strijden om de hoogste scores.*
IT Goditi uno dei capolavori che hanno fatto una generazione di videogiochi.
NL Spelers kunnen diverse instellingen aanpassen, zoals de moeilijkheidsgraad, en ook de display in de ouderwetse sfeer van de arcade veranderen. Ook kunnen spelers van over de hele wereld tegen elkaar strijden om de hoogste scores.
IT Videogiochi, 501-1.000 dipendenti
NL Computergames, 501-1.000 werknemers
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dipendenti | werknemers |
IT Tuffati in film, programmi TV e videogiochi e goditi il suono realistico e ricco di sfumature delle soundbar ottimizzate con l’aiuto di tecnici del suono vincitori del premio Oscar.
NL Breng films, tv-programma's en games tot leven met het gedetailleerde geluid van soundbars die zijn afgestemd door met een Oscar bekroonde geluidstechnici.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| film | films |
| programmi | programma |
| tv | tv |
| e | en |
| videogiochi | games |
IT La soundbar premium intelligente per TV, film, musica, videogiochi e molto altro.
NL De premium smart soundbar voor tv, film, muziek, games en meer.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| premium | premium |
| intelligente | smart |
| tv | tv |
| film | film |
| musica | muziek |
| videogiochi | games |
| e | en |
IT In misura molto maggiore rispetto a qualsiasi altro sviluppatore di videogiochi, puoi essere abbastanza sicuro di cosa conterrà qualsiasi nuovo gioco
NL In veel grotere mate dan bij elke andere ontwikkelaar van videogames, kun je er vrij zeker van zijn wat een nieuwe game van From Software zal bevatten...
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| sviluppatore | ontwikkelaar |
| sicuro | zeker |
| gioco | game |
| videogiochi | videogames |
IT Casio ha svelato un G-Shock in edizione limitata che si ispira al tipo di tute indossate nei videogiochi di fantascienza.
NL Casio heeft een limited edition G-Shock onthuld die is geïnspireerd op het soort powersuits dat in sci-fi-videogames wordt gedragen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| ha | heeft |
| tipo | soort |
| edizione | edition |
IT In ruoli precedenti, ha lavorato e curato Home Cinema Choice e varie riviste di videogiochi, come Your Commodore e Amstrad Computer User
NL In eerdere rollen heeft hij gewerkt aan Home Cinema Choice en diverse videogamebladen, zoals Your Commodore en Amstrad Computer User
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| ruoli | rollen |
| ha | heeft |
| e | en |
| home | home |
| cinema | cinema |
| varie | diverse |
| computer | computer |
| user | user |
| precedenti | eerdere |
IT (Pocket-lint) - Sono un giornalista tecnologico da oltre 20 anni. Ho iniziato a scrivere di tecnologia per The Times of London, prima di passare al lancio del canale di videogiochi su Amazon.co.uk nel 2000.
NL (Pocket-lint) - Ik ben al meer dan 20 jaar technisch journalist. Ik begon voor het eerst over technologie te schrijven voor The Times of London, voordat ik in 2000 het videogamekanaal op Amazon.co.uk lanceerde.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| giornalista | journalist |
| anni | jaar |
| iniziato | begon |
| scrivere | schrijven |
| london | london |
| amazon | amazon |
IT Tesla invierà un aggiornamento via etere che impedirà ai passeggeri di giocare ai videogiochi mentre le sue auto sono in movimento.
NL Tesla zal een over-the-air-update uitsturen die ervoor zorgt dat passagiers niet langer videogames kunnen spelen terwijl de auto's in beweging zijn.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tesla | tesla |
| aggiornamento | update |
| passeggeri | passagiers |
| giocare | spelen |
| in | in |
| videogiochi | videogames |
IT Introduzione al character design di personaggi d’animazione e di videogiochi
NL Inleiding tot personageontwerp voor animatie en videogames
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| introduzione | inleiding |
| animazione | animatie |
| e | en |
| videogiochi | videogames |
IT Crea da zero personaggi dei videogiochi dove il pixel fa da protagonista
NL Creëer nieuwe karakters voor videogames waarin de pixel de hoofdrol speelt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| crea | creëer |
| personaggi | karakters |
| dove | waarin |
| pixel | pixel |
| da | voor |
| videogiochi | videogames |
IT Corsi di Sviluppo di videogiochi
NL Cursussen over Tekening met potlood
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| corsi | cursussen |
IT Doppio schermo Due schermi LCD super brillanti offrono un approccio totalmente nuovo al mondo dei videogiochi.
NL Twee schermen Dankzij twee superscherpe, verlichte lcd-schermen, biedt de Nintendo DS een nieuwe manier van gamen. De mogelijkheden zijn eindeloos.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| lcd | lcd |
| offrono | biedt |
| approccio | manier |
| videogiochi | gamen |
IT Registrando le azioni di veri attori e utilizzandole per animare i modelli digitali, gli artisti 3D riescono a conferire un forte realismo ai personaggi dei videogiochi (inglese).
NL Door menselijke handelingen vast te leggen en deze te gebruiken om digitale modellen te animeren, zorgen 3D-artiesten dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| animare | animeren |
| modelli | modellen |
| digitali | digitale |
| artisti | artiesten |
| azioni | handelingen |
| videogiochi | videogames |
IT I prodotti Nintendo sono in vendita nella maggior parte dei negozi di videogiochi e anche presso numerosi negozi online
NL Iedereen kan van games genieten, ongeacht hoeveel ervaring je hebt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| videogiochi | games |
IT I programmi di registrazione dello schermo inclusi nel pacchetto ti consentono di registrare qualsiasi cosa, dall'attività del desktop e l'utilizzo del programma agli ultimi videogiochi in Full HD o 4K.
NL Met de schermopnameprogramma's in de bundel kun je alles opnemen, van desktopactiviteit en programmagebruik tot de nieuwste videogames in Full HD of 4K.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| pacchetto | bundel |
| e | en |
| ultimi | nieuwste |
| full | full |
| hd | hd |
| videogiochi | videogames |
IT Lasciati catturare ancora di più dai programmi TV, dalla musica e dai videogiochi con questa soundbar compatta e intelligente e il nostro subwoofer più venduto.
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en bestverkopende subwoofer.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| programmi | programma |
| tv | tv |
| musica | muziek |
| e | en |
| compatta | compacte |
| intelligente | slimme |
IT Cerca Wallpapers! Wallpapers di videogiochi, Wallpapers di draghi ecc...
NL Zoek naar Wallpapers! Videospel Achtergronden, Draak Achtergronden, etc.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| cerca | zoek |
| ecc | etc |
| di | naar |
IT Contengono informazioni come chi è chi nel film che stai per guardare, altri titoli popolari dello sviluppatore di videogiochi che stai navigando, clip di YouTube con lattore che stai guardando, ecc.
NL Ze bevatten informatieve stukjes zoals wie wie is in de film die je gaat bekijken, andere populaire titels van de ontwikkelaar van videogames die je bekijkt, YouTube-clips met de acteur naar wie je kijkt, enz.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| contengono | bevatten |
| è | is |
| film | film |
| stai | je |
| altri | andere |
| titoli | titels |
| popolari | populaire |
| sviluppatore | ontwikkelaar |
| clip | clips |
| youtube | youtube |
| ecc | enz |
| videogiochi | videogames |
IT La partnership tra Xbox e Adidas continua con un secondo paio di sneakers basate sul colosso dei videogiochi.
NL De samenwerking tussen Xbox en Adidas gaat verder met een tweede paar sneakers op basis van de gaminggigant.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| partnership | samenwerking |
| xbox | xbox |
| e | en |
| continua | verder |
| sneakers | sneakers |
IT Tutte e quattro le porte HDMI possono gestire tutte le più recenti funzionalità di videogiochi (VRR / ALLM / 120Hz)
NL Alle vier de HDMI-poorten kunnen alle nieuwste videogamefuncties aan (VRR / ALLM / 120Hz)
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| porte | poorten |
| hdmi | hdmi |
| possono | kunnen |
| recenti | nieuwste |
| di | aan |
IT Non è in grado di gestire alcune delle ultime funzionalità di videogiochi
NL Kan sommige van de nieuwste videogamefuncties niet aan
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| non | niet |
| alcune | sommige |
| ultime | nieuwste |
IT Netflix potrebbe offrire videogiochi nella sua app entro il prossimo anno
NL Netflix kan volgend jaar videogames in zijn app aanbieden
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| netflix | netflix |
| potrebbe | kan |
| offrire | aanbieden |
| sua | zijn |
| app | app |
| prossimo | volgend |
| anno | jaar |
| videogiochi | videogames |
IT Sembra che The Witcher abbia suscitato più interesse per gli adattamenti dei videogiochi.
NL Het lijkt erop dat The Witcher meer interesse heeft gewekt in videogame-aanpassingen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| abbia | heeft |
| più | meer |
| interesse | interesse |
IT Resident Evil è lultimo franchise di videogiochi trasformato in una serie TV, per gentile concessione di Netflix.
NL Resident Evil is de nieuwste videogamefranchise die wordt omgezet in een tv-serie, met dank aan Netflix.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| è | is |
| serie | serie |
| tv | tv |
| netflix | netflix |
IT Corsi di Progettazione di videogiochi
NL Cursussen over Portretillustratie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| corsi | cursussen |
| di | over |
IT Vendere Videogiochi Facilmente - Come vendere giochi online con Shopify Italia
NL Eenvoudig games verkopen - Leer online videogames verkopen met Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| online | online |
| con | met |
| italia | belgië |
IT Crea il negozio di videogiochi che hai sempre desiderato
NL Bouw het gamesbedrijf dat je altijd al wilde hebben
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| sempre | altijd |
| crea | bouw |
IT Shopify ti dà tutto l’occorrente per avviare, gestire e far crescere il tuo negozio di videogiochi.
NL Shopify heeft alles wat je nodig hebt om je gamesbedrijf te starten, uit te voeren en te laten groeien.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| avviare | starten |
| gestire | voeren |
| e | en |
| crescere | groeien |
IT Crea un negozio di videogiochi apprezzato dal pubblico
NL Maak een games store waar mensen dol op zijn
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| crea | maak |
| negozio | store |
| videogiochi | games |
| pubblico | mensen |
IT Consulta i video, i tutorial e gli ebook gratuiti di Shopify per imparare a configurare e gestire il tuo negozio di videogiochi
NL Bekijk de gratis video's, handleidingen en ebooks van Shopify voor meer informatie over het instellen en beheren van je games store
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| consulta | bekijk |
| video | video |
| tutorial | handleidingen |
| gratuiti | gratis |
| configurare | instellen |
| gestire | beheren |
| videogiochi | games |
IT Chatta con gli altri imprenditori del settore videogiochi nei forum della Community di Shopify per ottenere le risposte che cerchi.
NL Chat met andere bedrijfseigenaren van games op de Shopify Community-forums om de antwoorden te krijgen die je zoekt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| videogiochi | games |
| forum | forums |
| community | community |
| shopify | shopify |
| risposte | antwoorden |
| chatta | chat |
IT Crea un negozio personalizzato con strumenti semplificati, per concentrarti sulla vendita dei tuoi videogiochi
NL Bouw je aangepaste winkel met vereenvoudigde tools, zodat je je kunt concentreren op de verkoop van je games
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| negozio | winkel |
| personalizzato | aangepaste |
| strumenti | tools |
| concentrarti | concentreren |
| vendita | verkoop |
| tuoi | je |
| videogiochi | games |
| crea | bouw |
IT Sfrutta Facebook, Instagram e non solo per far notare i tuoi videogiochi. Cattura l'interesse con campagne di email marketing mirate e usa i crediti Google Ads per generare traffico sul tuo negozio.
NL Gebruik de integraties met Facebook, Instagram en andere platforms om je games onder de aandacht te brengen. Wek interesse met gerichte e-mailmarketingcampagnes en gebruik Google Ads-tegoed om traffic naar je winkel te genereren.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| non | - |
| videogiochi | games |
| mirate | gerichte |
| crediti | tegoed |
| ads | ads |
| generare | genereren |
| negozio | winkel |
IT Conta su banda illimitata, hosting protetto e server veloci per un negozio di videogiochi in grado di gestire qualsiasi volume di traffico. Connettiti a Shopify 24/7 via email, telefono o chat ogni volta che hai bisogno di aiuto o consigli.
NL Vertrouw op onbeperkte bandbreedte, beveiligde hosting en snelle servers om ervoor te zorgen dat je games store elke hoeveelheid verkeer aankan. Contacteer Shopify wanneer je maar wilt via e-mail, telefoon of chat voor hulp of advies.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| illimitata | onbeperkte |
| protetto | beveiligde |
| e | en |
| veloci | snelle |
| videogiochi | games |
| volume | hoeveelheid |
| traffico | verkeer |
| telefono | telefoon |
| chat | chat |
| bisogno | wilt |
| un | maar |
IT Crea programmi fedeltà, genera codici sconto e automatizza il marketing sfruttando le oltre 6.000 app nell'App Store di Shopify. Espandi le funzionalità del tuo negozio di videogiochi per offrire ai tuoi clienti un'esperienza indimenticabile.
NL Maak loyaliteitsprogramma's aan, genereer kortingscodes en automatiseer marketing met meer dan 6,000 apps in de Shopify App store. Breid de functies van je games store uit om je klanten een onvergetelijke ervaring te bieden.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| automatizza | automatiseer |
| marketing | marketing |
| videogiochi | games |
| clienti | klanten |
| esperienza | ervaring |
| indimenticabile | onvergetelijke |
| codici sconto | kortingscodes |
IT Vendi videogiochi online, di persona e ovunque si trovino i tuoi clienti. Usa l'app Shopify POS per gestire la tua attività da ovunque ti trovi, raggiungendo nuovi clienti e tenendo ogni aspetto sotto controllo.
NL Verkoop je games online, persoonlijk of waar je klanten ook zijn. Gebruik de Shopify Kassasysteem-app om je bedrijf te beheren waar je ook verkoopt, zodat je nieuwe klanten kunt bereiken en alles kunt volgen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| videogiochi | games |
| online | online |
| e | en |
| clienti | klanten |
| attività | bedrijf |
| raggiungendo | bereiken |
| nuovi | nieuwe |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana