IT Inoltre, questo vaporizzatore ha un giunto in vetro smerigliato da 50mm ed un profilo bellissimo a forma di clessidra. Tutte le parti di vetro di quest’unità sono in vetro borosilicato resistente.
Traduce "vetro" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "vetro" da Talianu à Ulandesa
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di vetro
Talianu
Ulandesa
NL Bovendien is deze vaporizer uitgerust met een glazen voet van 50mm en een prachtig zandloper profiel. Alle glazen onderdelen zijn gemaakt van stevig borosilicaatglas.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| inoltre | bovendien |
| vetro | glazen |
| ed | en |
| profilo | profiel |
| bellissimo | prachtig |
| parti | onderdelen |
IT Il particolare museo a Romont, lo Schweizer Glasmalereimuseum mette in mostra opere d'arte su e dietro vetro. Dalle pitture su vetro medievali fino alle opere d'arte dietro vetro, di cui si conserva a Romont la più grande collezione a livello mondiale.
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| collezione | collectie |
IT Il vetro nei pannelli anteriore e posteriore raddoppia il rischio di danneggiamento in caso di caduta e, se il vetro posteriore si rompe, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intero chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| posteriore | achterkant |
| rischio | kans |
| caduta | vallen |
| componente | onderdeel |
| intero | volledige |
| chassis | chassis |
| dovrai | moeten |
IT La presenza di vetro davanti e dietro raddoppia le possibilità di rottura; il vetro posteriore può essere sostituito soltanto cambiando completamente l'involucro.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| davanti | voor |
| e | en |
| posteriore | achterkant |
| essere | worden |
| sostituito | vervangen |
| soltanto | alleen |
| completamente | volledige |
IT La presenza di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni dovuti a una caduta; e se a rompersi è il vetro posteriore, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intera scocca.
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| davanti | voor |
| e | en |
| possibilità | kans |
| danni | schade |
| caduta | vallen |
| posteriore | achterkant |
| dovrai | moet |
| componente | component |
IT L'uso di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni; inoltre se si rompe il vetro posteriore si deve sostituire l'intero chassis.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| davanti | voor |
| e | en |
| possibilità | kans |
| posteriore | achterkant |
| sostituire | vervanging |
| intero | hele |
| chassis | chassis |
IT L'uso di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni da cadute; inoltre se si rompe il vetro posteriore, si devono rimuovere tutti i componenti e sostituire l'intero chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op glasschade—en als de glazen achterkant barst, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen en het hele chassis moeten vervangen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| davanti | voor |
| e | en |
| possibilità | kans |
| posteriore | achterkant |
| chassis | chassis |
IT Verescence è leader mondiale nella produzione di bottiglie di vetro per l'industria della profumeria e della cosmesi e da oltre 120 anni fornisce il vetro ai più grandi marchi.
NL Verescence is de wereldleider in de productie van glazen flessen voor de parfumerie- en cosmetica-industrie en levert al meer dan 120 jaar glas aan de grootste merken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| è | is |
| produzione | productie |
| bottiglie | flessen |
| industria | industrie |
| e | en |
| anni | jaar |
| fornisce | levert |
| marchi | merken |
IT Dalle pitture su vetro medievali fino alle opere d'arte dietro vetro, di cui si conserva a Romont la più grande collezione a livello mondiale.
NL In Romont wordt 's werelds grootste collectie glasschilderkunst bewaard, van middeleeuwse glas-in-lood ramen tot de achter-glas-geschilderde werken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| medievali | middeleeuwse |
| opere | werken |
| collezione | collectie |
| mondiale | werelds |
IT Tagliatelle di vetro sono diffusi anche in Asia. Sono spesso realizzati con amido di fagioli mung o altri amidi e sono trasparenti come il vetro. Il tempo di cottura è di pochi minuti e si sposano bene con insalate, zuppe, fritti o fritti.
NL Glazen noedels zijn ook wijdverbreid in Azië. Ze zijn vaak gemaakt van mungboonzetmeel of ander zetmeel en zijn glasachtig transparant. De kooktijd is slechts een paar minuten en ze passen goed in salades, soepen, gebakken of gebakken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glazen |
| anche | ook |
| spesso | vaak |
| altri | ander |
| e | en |
| trasparenti | transparant |
| bene | goed |
| asia | azië |
IT I tappi sigillano le vostre pipe ad acqua in vetro senza lasciare odori e proteggono il vetro da ogni evenienza.
NL De dopjes sluiten je glazen waterpijpen 100% geurvrij af en beschermen het glas te allen tijde.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| in | te |
| e | en |
| proteggono | beschermen |
IT Il bong "a chiodo" con sfera è invece dotato di una sorta di chiodo (nail), realizzato in quarzo, titanio o vetro ed un tubo o sfera di vetro in cui viene inserito il chiodo e incanalato il vapore
NL Een nail met globe rig werkt met een nail die van kwarts, titanium of glas gemaakt kan zijn en een glazen pijpje of bolletje waar je de nail en de damp mee omhult
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| realizzato | gemaakt |
| titanio | titanium |
| vapore | damp |
IT Il Banger in Vetro con Carb Cap presenta un corpo in vetro borosilicato in grado di sopportare temperature elevate ed un coperchio che blocca il vapore nel braciere.
NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| corpo | body |
| temperature | temperaturen |
| ed | en |
| coperchio | deksel |
| vapore | damp |
IT Il sensore di rottura del vetro dell'allarme ad anello rileverà il vetro infranto fino a 25 piedi di distanza
NL Ring Alarm Glasbreuksensor detecteert brekend glas tot op een afstand van 25 ft
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| allarme | alarm |
| anello | ring |
| distanza | afstand |
IT Design in vetro e metallo; vetro curvo intorno alla custodia della fotocamera posteriore
NL Ontwerp van glas en metaal; gebogen glas rond de camerabehuizing aan de achterzijde
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| design | ontwerp |
| vetro | glas |
| e | en |
| metallo | metaal |
| curvo | gebogen |
| intorno | rond |
IT Design in vetro e metallo; vetro curvo intorno alla custodia della fotocamera posteriore
NL Ontwerp van glas en metaal; gebogen glas rond de camerabehuizing aan de achterzijde
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| design | ontwerp |
| vetro | glas |
| e | en |
| metallo | metaal |
| curvo | gebogen |
| intorno | rond |
IT Il sensore di rottura del vetro dell'allarme ad anello rileverà il vetro infranto fino a 25 piedi di distanza
NL Ring Alarm Glasbreuksensor detecteert brekend glas tot op een afstand van 25 ft
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| allarme | alarm |
| anello | ring |
| distanza | afstand |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Vendere Prodotti di Vetro Online | Apri un Negozio di Prodotti di Vetro - Shopify Italia
NL Online glas verkopen | Start een glaswebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
IT Che tu venda pannelli in vetro stratificato per l’edilizia o articoli di vetro soffiato puoi trasferire online la tua attività di vendita al dettaglio creando il tuo negozio Shopify personalizzato con pochi semplici operazioni
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| edilizia | bouw |
| online | online |
| personalizzato | aangepaste |
| semplici | eenvoudige |
IT Vendere Vetro Colorato Online | Apri un Negozio di Vetro Colorato - Shopify Italia
NL Online glas-in-lood verkopen | Start een glas-in-loodwebshop - Shopify België
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vetro | glas |
| online | online |
| italia | belgië |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
vetro unico vetro vetro posteriore vetro davanti vetro rendono vetro acrilico vetro posteriore rende vetro incollato vetro incollati anteriore vetro anteriore vetro tende vetro o strappare vetro soffiato vetro del legion vetro protettivo tetto in vetro fibra di vetro vetro smerigliato display in vetro pezzo di vetro
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana