IT “Uno strumento indispensabile, un'applicazione versatile come un coltellino svizzero per l'universo office.”
"versatile" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
versatile | veelzijdig veelzijdige |
IT “Uno strumento indispensabile, un'applicazione versatile come un coltellino svizzero per l'universo office.”
NL “Een must have tool, de Zwitsers zakmes app op van het Office Universum.”
Talianu | Ulandesa |
---|---|
svizzero | zwitsers |
universo | universum |
office | office |
IT È libero di installare e incredibilmente versatile oltre ad essere open source e sostenuto dalla comunità.CWP offre diversi canali di supporto dedicati e ha diversi vantaggi aggiuntivi quali:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
Talianu | Ulandesa |
---|---|
installare | installeren |
e | en |
incredibilmente | ongelooflijk |
versatile | veelzijdig |
source | source |
sostenuto | ondersteund |
comunità | community |
diversi | verschillende |
dedicati | toegewijde |
aggiuntivi | extra |
cwp | cwp |
IT Gli annunci carosello di Facebook sono un’opzione versatile
NL Facebook Carousel advertenties zijn een veelzijdige optie
Talianu | Ulandesa |
---|---|
annunci | advertenties |
opzione | optie |
versatile | veelzijdige |
IT Per una luce versatile, ampia e uniforme con brillantezza
NL Een klassieker onder onze lichtvormers
IT Un softbox diffuso e versatile per flash off-camera
NL Een lichtvormer voor het weerkaatsen van flits- of zonlicht
IT Un softbox diffuso e versatile per luce continua
NL Verzacht het licht van HR Softbox Rectangular
Talianu | Ulandesa |
---|---|
luce | licht |
IT Un Light Shaping Tool versatile per still e video
NL Ideaal voor verlichting van boven met continu licht
Talianu | Ulandesa |
---|---|
light | licht |
IT Per dare forma alla luce in modo semplice e versatile
NL Voor eenvoudige en veelzijdige lichtvorming
Talianu | Ulandesa |
---|---|
semplice | eenvoudige |
e | en |
versatile | veelzijdige |
IT Questo kit di illuminazione portatile, potente e versatile è adatto per il 90% delle mie esigenze di illuminazione.
NL Met deze draagbare krachtige en veelzijdige belichtingskit kan ik voor 90 procent in mijn belichtingsbehoefte voorzien.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
portatile | draagbare |
potente | krachtige |
e | en |
versatile | veelzijdige |
IT La nuova borsa Jeanne è proposta in due misure. Versatile e sporty-chic: scegli la tua preferita.
NL De nieuwe Jeanne tas is er in twee maten. Veelzijdig en sportief-chique, kies jouw nieuwe exemplaar.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
nuova | nieuwe |
borsa | tas |
jeanne | jeanne |
è | is |
in | in |
due | twee |
versatile | veelzijdig |
e | en |
scegli | kies |
misure | maten |
IT Che tu voglia sperimentare con il suono, mixare velocemente o mettere a punto la tua musica, wizardFX Suite offre una dinamica versatile, effetti di colorazione e modulazione con un'interfaccia utente unica
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
Talianu | Ulandesa |
---|---|
velocemente | snelle |
suite | suite |
offre | biedt |
dinamica | dynamische |
versatile | veelzijdige |
effetti | effecten |
e | en |
IT Kyle: "Probabilmente abbiamo il team di supporto più versatile e reattivo per l'hosting che abbia mai incontrato
NL Kyle: "We hebben waarschijnlijk het meest veelzijdige en responsieve ondersteuningsteam voor hosting dat ik ooit ben tegengekomen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
probabilmente | waarschijnlijk |
versatile | veelzijdige |
e | en |
reattivo | responsieve |
hosting | hosting |
mai | ooit |
IT Deskpro è la piattaforma di helpdesk per le organizzazioni del 21° secolo, che offre un'interfaccia web moderna in tempo reale, una configurazione versatile e un'automazione semplice ma potente.
NL Deskpro is het helpdeskplatform voor organisaties uit de 21e eeuw en biedt een moderne, realtime webinterface, flexibele configuratie en eenvoudige maar krachtige automatisering.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
organizzazioni | organisaties |
secolo | eeuw |
offre | biedt |
moderna | moderne |
configurazione | configuratie |
automazione | automatisering |
potente | krachtige |
tempo reale | realtime |
IT HubSpot CRM è una soluzione CRM totalmente gratuita, versatile e intuitiva che ogni team di vendita apprezzerà.
NL HubSpot CRM is de 100% gratis, flexibele en intuïtieve CRM waar je verkoopteam dol op zal zijn.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
hubspot | hubspot |
è | is |
gratuita | gratis |
e | en |
IT Vivantio offre un software di gestione dei servizi leader e versatile che soddisfa le esigenze di tutti i team di assistenza all'interno di un'organizzazione, senza essere limitativo in termini di costi o crescita
NL Tidio is een communicator voor bedrijven die livechat, chatbots, Messenger en e-mail op één plek samenbrengt
Talianu | Ulandesa |
---|---|
e | en |
interno | op |
organizzazione | bedrijven |
essere | is |
IT Vivantio offre un software di gestione dei servizi leader e versatile che soddisfa le esigenze di tutti i team di assistenza all'interno di un'organizzazione, senza essere limitativo in termini di... Scopri di più
NL Tidio is een communicator voor bedrijven die livechat, chatbots, Messenger en e-mail op één plek samenbrengt. Deze software verkort de tijd die nodig is om te communiceren met je klanten en zorgt... Meer informatie
Talianu | Ulandesa |
---|---|
software | software |
e | en |
team | tijd |
interno | op |
organizzazione | bedrijven |
essere | is |
IT Un software per un servizio clienti versatile, scalabile e di facile utilizzo, che offre assistenza clienti multicanale e automatizzata a un prezzo competitivo.
NL Verkoop meer met de helpdesk die speciaal is gebouwd voor e-commerce. Centraliseer klantenvragen vanuit al je verkoopkanalen in één verbonden dashboard.
IT NABD è una piattaforma di servizio clienti versatile, scalabile e di facile utilizzo, che mira a fornire servizi di assistenza clienti omnicanale ottimali. NABD aiuta a trasformare i team... Scopri di più
NL xSellco Helpdesk is de enige speciaal gebouwde helpdesk voor e-commerce. Centraliseer al je klantenvragen en bestelgegevens vanuit elk verkoopkanaal in één verbonden dashboard. xSellco prioriteert... Meer informatie
Talianu | Ulandesa |
---|---|
è | is |
e | en |
trasformare | je |
IT Deskpro è la piattaforma di helpdesk per le organizzazioni del 21° secolo, che offre un'interfaccia web moderna in tempo reale, una configurazione versatile e un'automazione semplice ma potente
NL Een krachtig ticketingsysteem voor de helpdesk
Talianu | Ulandesa |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
potente | krachtig |
IT Deskpro è la piattaforma di helpdesk per le organizzazioni del 21° secolo, che offre un'interfaccia web moderna in tempo reale, una configurazione versatile e un'automazione semplice ma potente.... Scopri di più
NL Een krachtig ticketingsysteem voor de helpdesk. Tarieven vanaf $ 15 per maand. UseResponse kan worden gebruikt als een zelfgehoste oplossing die op je server of cloudoptie is geïnstalleerd en kan... Meer informatie
Talianu | Ulandesa |
---|---|
è | is |
helpdesk | helpdesk |
reale | informatie |
e | en |
potente | krachtig |
IT Uno strumento di collaborazione visivo che crea, in modo divertente, versatile e gratificante, una prospettiva condivisa per il tuo team, su qualsiasi progetto.
NL Trello is een visuele samenwerkingstool waarmee je op een leuke, flexibele manier een gedeeld perspectief kunt creëren voor je team.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
visivo | visuele |
prospettiva | perspectief |
condivisa | gedeeld |
tuo | je |
team | team |
IT La nuova funzionalità offre una configurazione più semplice e versatile, prestazioni ottimali in ogni ambiente esterno e meno falsi allarmi in tutti gli scenari, anche in condizioni difficili come la presenza di riflessi, ombre, pioggia e neve.
NL In perimeterbeveiliging-toepassingen zorgt deze nieuwe functionaliteit, in combinatie met kalibratie, voor minimale valse alarmen.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
nuova | nieuwe |
IT Un semplice strumento di editing video che è ancora versatile e potente
NL Een eenvoudige video-editor die nog steeds veelzijdig en krachtig is
Talianu | Ulandesa |
---|---|
editing | editor |
è | is |
versatile | veelzijdig |
e | en |
potente | krachtig |
IT La soluzione più versatile del settore per un e-commerce innovativo
NL De meest veelzijdige oplossing in de branche voor innovatieve e-commerce
Talianu | Ulandesa |
---|---|
soluzione | oplossing |
versatile | veelzijdige |
settore | branche |
e-commerce | e-commerce |
innovativo | innovatieve |
IT La prima versione di Wordpress fu rilasciata nel gennaio 2004 e, fin d’allora, è considerato un CMS estremamente versatile
NL Al sinds de eerste stabiele versie van Wordpress in januari 2004 geldt dit systeem als zeer flexibel
Talianu | Ulandesa |
---|---|
versione | versie |
wordpress | wordpress |
gennaio | januari |
estremamente | zeer |
IT Un hotel versatile sul Lago di Zurigo, di fronte a Rapperswil
NL Veelzijdig hotel aan het Meer van Zürich tegenover Rapperswil
Talianu | Ulandesa |
---|---|
hotel | hotel |
versatile | veelzijdig |
zurigo | zürich |
di fronte | tegenover |
IT Il sistema di protezione della macchina modulare e versatile
NL Modulair en veelzijdig systeem voor machinebewaking
Talianu | Ulandesa |
---|---|
modulare | modulair |
e | en |
versatile | veelzijdig |
IT Utilizzato dai team di software di tutto il mondo, le mappe mentali sono uno strumento versatile e incredibilmente intuitivo che migliora la comunicazione e rende la pianificazione più efficiente
NL Gebruikt door softwareteams over de hele wereld, mindmappen zijn een veelzijdige en ongelooflijk intuïtieve tool die de communicatie verbetert en de planning efficiënter maakt
Talianu | Ulandesa |
---|---|
utilizzato | gebruikt |
mondo | wereld |
versatile | veelzijdige |
e | en |
incredibilmente | ongelooflijk |
migliora | verbetert |
comunicazione | communicatie |
rende | maakt |
IT Prendere appunti efficienti è un'abilità inestimabile sia in ambito aziendale che educativo, e con il versatile editor di mappe di MindMeister sei ben attrezzato per prendere appunti in classe, in una sala riunioni o anche in viaggio.
NL Efficiënte notities maken is een onschatbare vaardigheid in zowel zakelijke als leerzame omgevingen en met MindMeister's veelzijdige kaarteditor ben je goed uitgerust om aantekeningen te maken in de klas, in een vergaderruimte of zelfs onderweg.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
prendere | maken |
abilità | vaardigheid |
aziendale | zakelijke |
e | en |
versatile | veelzijdige |
classe | klas |
IT Oltre 650 titoli e transizioni ancora più semplice e versatile
NL Meer dan 650 titel & overgangen nu nog eenvoudiger en veelzijdiger
Talianu | Ulandesa |
---|---|
oltre | meer dan |
titoli | titel |
e | en |
transizioni | overgangen |
IT NUOVO! Creazione di collage e animazioni video ancora più facile e versatile
NL NIEUW! Videocollages en animaties: nu nog eenvoudiger en veelzijdiger zelf maken
Talianu | Ulandesa |
---|---|
nuovo | nieuw |
creazione | maken |
e | en |
animazioni | animaties |
IT Piattaforma per le operazioni versatile, potente e automatizzata, Accelo ti consente di tenere sotto controllo il tuo business di assistenza.
NL Accelo is het meest flexibele, krachtige en geautomatiseerde platform voor servicewerkzaamheden voor dienstverlenende bedrijven en helpt je om de controle te houden.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
potente | krachtige |
e | en |
automatizzata | geautomatiseerde |
tenere | houden |
controllo | controle |
assistenza | helpt |
IT La monotorcia D2, versatile, estremamente rapida, con TTL e HSS è all’altezza di qualunque sfida
NL De veelzijdige en supersnelle D2-monolight met TTL en HSS kan elke willekeurige uitdaging aan
Talianu | Ulandesa |
---|---|
versatile | veelzijdige |
ttl | ttl |
e | en |
sfida | uitdaging |
IT Permette una rapida distribuzione, è versatile e sicuro
NL Het kan snelle deployment, veelzijdigheid en ingebouwde beveiliging mogelijk maken
Talianu | Ulandesa |
---|---|
permette | maken |
rapida | snelle |
e | en |
IT Assicura il successo dei team con una pianificazione intelligente e versatile. Tieni traccia della copertura dei turni, di eventuali scambi di turno e delle assenze.
NL Maak teams klaar voor succes met slimme en veelzijdig roosterfunctie. Houd de bezetting van diensten, ruildiensten en vrije tijd bij.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
successo | succes |
intelligente | slimme |
e | en |
versatile | veelzijdig |
tieni | houd |
IT Uno stile versatile per tutti i giorni, puoi indossarla infilata nei pantaloni eleganti o fuori dai pantaloni chino, abbottonata fino in fondo o indossata aperto sopra una t-shirt sottile..
NL Een veelzijdig model voor elke dag, je kunt het in een geklede broek dragen of los over een chino, helemaal dichtgeknoopt of open dragen over een t-shirt..
Talianu | Ulandesa |
---|---|
versatile | veelzijdig |
pantaloni | broek |
IT ActiveDEMAND è una piattaforma di marketing versatile e conveniente progettata per le agenzie e gli operatori di marketing SBM.
NL ActiveDEMAND is een flexibel, betaalbaar marketingplatform voor marketingbureaus en MKB-marketeers.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
è | is |
e | en |
conveniente | betaalbaar |
IT Questo metodo versatile ed economico può spesso essere semplice come stampare borse con il tuo logo per attirare l'attenzione
NL Deze veelzijdige en kosteneffectieve methode kan vaak eenvoudig zijn, zoals het bedrukken van tassen met uw logo om de aandacht te trekken
Talianu | Ulandesa |
---|---|
metodo | methode |
versatile | veelzijdige |
ed | en |
può | kan |
spesso | vaak |
borse | tassen |
logo | logo |
attirare | trekken |
attenzione | aandacht |
stampare | bedrukken |
IT Oltre a ciò, le borse promozionali sono un oggetto versatile che verrà utilizzato più e più volte, quindi è fondamentale ottenere il messaggio giusto sui tuoi articoli promozionali per creare un impatto.
NL Bovendien zijn promotietassen een veelzijdig item dat keer op keer zal worden gebruikt, dus het is van vitaal belang om de juiste boodschap over uw promotieartikelen te krijgen om impact te creëren.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
oggetto | item |
versatile | veelzijdig |
verrà | zal |
utilizzato | gebruikt |
volte | keer |
messaggio | boodschap |
impatto | impact |
IT Il vantaggio principale è che i cappelli vengono indossati ogni giorno da molte persone diverse, quindi sono un capo indossabile e versatile che si vede subito
NL Het belangrijkste voordeel is dat hoeden elke dag door veel verschillende mensen worden gedragen, dus het is een draagbaar en veelzijdig item dat meteen gezien wordt
Talianu | Ulandesa |
---|---|
vantaggio | voordeel |
principale | belangrijkste |
cappelli | hoeden |
persone | mensen |
e | en |
versatile | veelzijdig |
IT Ci sono diversi modelli tra cui scegliere e ognuno ha un uso versatile anche al di fuori della sfera del marketing.
NL Er zijn verschillende ontwerpen om uit te kiezen, en elk heeft ook een veelzijdig gebruik buiten de marketingwereld.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
modelli | ontwerpen |
scegliere | kiezen |
e | en |
uso | gebruik |
versatile | veelzijdig |
IT Gli effetti giusti per mix veloci e qualsiasi tipo di suono: la wizardFX Suite offre una dinamica versatile, effetti di colorazione e modulazione con un'interfaccia utente unica
NL De passende effecten voor snelle mixen en elke klank: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
Talianu | Ulandesa |
---|---|
effetti | effecten |
veloci | snelle |
e | en |
suite | suite |
offre | biedt |
dinamica | dynamische |
versatile | veelzijdige |
IT Il nuovo Music Maker 2022 è più potente, più versatile e ancora più divertente!
NL De nieuwe Music Maker 2022 is krachtiger, veelzijdiger en nog leuker!
Talianu | Ulandesa |
---|---|
nuovo | nieuwe |
music | music |
maker | maker |
è | is |
e | en |
IT Beatmaking versatile basato su campioni: scopri il nuovo Beatbox con kit autentici e pattern per ogni genere: ora completamente integrato con l'hardware
NL Veelzijdige sample-based beatmaking: ontdek de nieuwe Beatbox met authentieke kits en patronen voor elk genre - nu volledig geïntegreerd met hardware
Talianu | Ulandesa |
---|---|
versatile | veelzijdige |
basato | based |
scopri | ontdek |
kit | kits |
e | en |
pattern | patronen |
genere | genre |
integrato | geïntegreerd |
hardware | hardware |
IT STAMPA DI ADESIVI PUBBLICITARI PER UN IMPIEGO VERSATILE
NL RECLAMESTICKERS DRUKKEN VOOR VEELZIJDIGE TOEPASSINGEN
Talianu | Ulandesa |
---|---|
stampa | drukken |
versatile | veelzijdige |
IT ETICHETTE ADESIVE: UN PRODOTTO VERSATILE SOTTO OGNI PUNTO DI VISTA
NL Plaketiketten drukken veelsoortige mogelijkheden voor diverse toepassingen
IT STAMPA DI ETICHETTE IN BOBINA E IMPIEGO VERSATILE
NL ETIKETTEN OP ROLLE DRUKKEN EN VEELZIJDIG GEBRUIKEN
Talianu | Ulandesa |
---|---|
stampa | drukken |
etichette | etiketten |
e | en |
impiego | gebruiken |
versatile | veelzijdig |
IT Leggere e indeformabili, sono l'elemento versatile ideale per qualsiasi interno.
NL Lichte en vormvaste allrounders voor binnenshuis.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
per | voor |
IT Questo strato particolarmente versatile garantisce un isolamento aggiuntivo, lavorando in sinergia con lo strato base per far respirare la pelle, lasciandoti caldo e asciutto.
NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
strato | laag |
versatile | veelzijdige |
isolamento | isolatie |
lavorando | werkt |
respirare | ademen |
pelle | huid |
caldo | warm |
e | en |
asciutto | droog |
IT helpdesk alle più grandi organizzazioni di supporto del mondo. Rescue ti aiuta a fornire supporto tecnico ai tuoi dipendenti, ai tuoi clienti o a entrambi, con una soluzione veloce, affidabile, versatile e facile da usare.
NL aarzelende bezoekers praten en zonder klik een gesprek beginnen. Verhoog de efficiëntie met chatplanning, tekstsnelkoppelingen en onbeperkte wachtrijen. Naadloze integratie met andere Nextiva-producten voor een volledig overzicht van klanten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
e | en |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni