IT Con solidi uptime, più piani tra cui scegliere, e tutta la manutenzione del server eseguita da Hostwinds Gli amministratori dei sistemi, hosting Web condiviso è una scelta eccellente per molti tipi diversi di siti Web.
IT Con solidi uptime, più piani tra cui scegliere, e tutta la manutenzione del server eseguita da Hostwinds Gli amministratori dei sistemi, hosting Web condiviso è una scelta eccellente per molti tipi diversi di siti Web.
NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
uptime | uptime |
piani | plannen |
e | en |
tutta | alle |
eseguita | uitgevoerd |
hostwinds | hostwinds |
condiviso | gedeelde |
è | is |
eccellente | uitstekende |
tipi | soorten |
IT Crea rapporti più solidi con i distributori e fidelizza il canale grazie a una maggiore collaborazione, visibilità e fiducia.
NL Bouw sterkere relaties met distributeurs op en creëer loyaliteit door meer samenwerking, inzicht en vertrouwen.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
rapporti | relaties |
distributori | distributeurs |
e | en |
collaborazione | samenwerking |
fiducia | vertrouwen |
IT In qualità di azienda orientata a solidi obiettivi, tutti i nostri progetti e partnership sono accomunati da un'idea: cioè che l'intelligenza ci consente di superare i nostri obiettivi. Guardate il video per capire cosa intendiamo.
NL Als doelgericht bedrijf worden al onze projecten en partnerschappen gedreven door één idee: dat intelligentie ons verrijkt. Bekijk onze video om te zien wat dat voor ons betekent.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
azienda | bedrijf |
progetti | projecten |
e | en |
partnership | partnerschappen |
idea | idee |
intelligenza | intelligentie |
guardate | bekijk |
IT Ha creato un sistema più semplice e lineare, applicando solidi concetti di progettazione per un?interfaccia che si abbina perfettamente al nostro sito.?
NL Ze zorgde ervoor dat het helpcenter er eenvoudiger uitzag en opgeschoond werd, en paste haar ontwerptheorie toe, zodat alles er beter uitziet en bij onze website past.”
Talianu | Ulandesa |
---|---|
e | en |
sito | website |
IT Ha un effetto a catena sull’affidabilità di entrambe le piattaforme: Ogni servizio è responsabile di un lavoro e può incanalare tempo e dedizione per assicurarsi che entrambi rimangano solidi e affidabili
NL Ook werkt dit door in de betrouwbaarheid van beide platforms: elke dienst is voor één specifiek onderdeel verantwoordelijk en kan hun tijd en capaciteit helemaal toewijden aan het betrouwbaar maken van dat product
Talianu | Ulandesa |
---|---|
piattaforme | platforms |
servizio | dienst |
responsabile | verantwoordelijk |
e | en |
può | kan |
tempo | tijd |
lavoro | werkt |
IT Abbiamo collegato Tableau ai nostri solidi insiemi di dati sui clienti e siamo riusciti subito a vedere, per esempio, quanti clienti hanno una carta di credito Freedom e un conto corrente e usano il mobile wallet.
NL We hebben Tableau gebruikt om snel onze robuuste sets met klantdata te ondervragen, bijvoorbeeld 'hoeveel klanten hebben een Freedom- en een betaalrekening?' en 'gebruiken ze de mobiele portemonnee?'
Talianu | Ulandesa |
---|---|
tableau | tableau |
clienti | klanten |
e | en |
subito | snel |
mobile | mobiele |
IT Se segui queste strategie SEO con cappello bianco (ottimo contenuto e backlink solidi) puoi essere sicuro che il tuo sito sarà al sicuro di qualsiasi aggiornamento di Colibrì, Pinguino, Panda o Fred.
NL Als u deze 11 White Hat SEO-strategieën (geweldige inhoud en solide backlinks) volgt, u er zeker van zijn dat uw site veilig zal zijn voor alle Hummingbird-, Penguin-, Panda-of Fred-updates.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
segui | volgt |
bianco | white |
ottimo | geweldige |
contenuto | inhoud |
e | en |
backlink | backlinks |
solidi | solide |
sito | site |
panda | panda |
IT Se hai solidi obiettivi e hai a che fare con procedure complicate, consulta la versione integrale su https://www.pandadoc.com/.
NL Als u meer robuuste doelen en use cases heeft, bekijk dan de volledige versie op https://www.pandadoc.com/.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
obiettivi | doelen |
e | en |
consulta | bekijk |
integrale | volledige |
https | https |
IT È perché entrambi sono solidi strumenti per lo sviluppo web
NL Dat komt omdat ze beide mooie dingen voor webdevelopment te bieden hebben
Talianu | Ulandesa |
---|---|
entrambi | beide |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
IT Il 90% degli studi sul costo del capitale mostra che standard di sostenibilità solidi abbassano il costo del capitale per le aziende
NL 90% van de onderzoeken naar kapitaalkosten tonen aan, dat degelijke duurzaamheidsnormen de kapitaalkosten voor bedrijven verlagen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
studi | onderzoeken |
mostra | tonen |
aziende | bedrijven |
IT Questi sono entrambi veri auricolari wireless davvero solidi, quindi vale sicuramente la pena prenderli in considerazione, con oltre il 50% di
NL Dit zijn beide echt solide echte draadloze oordopjes, dus elk is zeker het overwegen waard, met een besparing van meer dan 50% op de Samsung Buds Live
Talianu | Ulandesa |
---|---|
auricolari | oordopjes |
wireless | draadloze |
solidi | solide |
IT Keeper protegge la vostra organizzazione dagli attacchi ransomware grazie a solidi controlli, una gestione affidabile e visibilità su una forte sicurezza delle password nonché un monitoraggio in tempo reale del dark Web.
NL Keeper beschermt uw organisatie tegen ransomware-aanvallen via robuust beheer, besturing en zichtbaarheid op sterke wachtwoordbeveiliging en realtime controle van het dark web.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
protegge | beschermt |
attacchi | aanvallen |
ransomware | ransomware |
e | en |
visibilità | zichtbaarheid |
forte | sterke |
dark | dark |
web | web |
tempo reale | realtime |
IT KeeperMSP offre visibilità sulla sicurezza delle password con solidi strumenti di segnalazione e verifica per imporre controlli interni e rimanere conformi agli standard.
NL KeeperMSP biedt zichtbaarheid op wachtwoordbeveiliging met robuuste rapportages en controlemiddelen om interne controles af te dwingen en nalevingsnormen te behouden.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
offre | biedt |
visibilità | zichtbaarheid |
e | en |
controlli | controles |
IT Keeper protegge la vostra organizzazione dagli attacchi ransomware grazie a solidi controlli, gestione affidabile e visibilità sui livelli di sicurezza delle password e un monitoraggio in tempo reale del dark Web.
NL Keeper beschermt uw organisatie tegen ransomware-aanvallen met robuust beheer, bedieningsopties, zicht op sterke wachtwoordbeveiliging en realtime controle van het dark web.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
protegge | beschermt |
attacchi | aanvallen |
ransomware | ransomware |
e | en |
visibilità | zicht |
dark | dark |
web | web |
tempo reale | realtime |
IT I telefoni di punta di Samsung potrebbero rubare le luci della ribalta, ma per tutto questo tempo ha anche prodotto telefoni di fascia media davvero solidi, con la sua serie A la più interessante
NL De vlaggenschiptelefoons van Samsung stelen misschien de schijnwerpers, maar het heeft de hele tijd ook echt solide mid-range handsets uitgebracht, waarvan de A-serie het meest interessant is
Talianu | Ulandesa |
---|---|
samsung | samsung |
potrebbero | misschien |
rubare | stelen |
tempo | tijd |
ha | heeft |
davvero | echt |
solidi | solide |
serie | serie |
interessante | interessant |
IT Inning di batteria solidi - e ancora meglio se modifichi le impostazioni
NL Solide batterij-innings - en nog beter als je instellingen aanpast
Talianu | Ulandesa |
---|---|
batteria | batterij |
solidi | solide |
e | en |
ancora | nog |
meglio | beter |
impostazioni | instellingen |
IT Un marchio nuovo e rivoluzionario, semplice, dinamico e con solidi valori, per gli ospiti che amano la vita e desiderano relazionarsi con gli altri.
NL Een revolutionair nieuw merk dat vereenvoudigd, bezield en gegrondvest is op waarde voor gasten met levensvreugde en verlangen naar menselijk contact.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
nuovo | nieuw |
e | en |
valori | waarde |
ospiti | gasten |
IT La maggior parte di questi fertilizzanti solidi rilasciano sostanze nutritive lentamente durante tutta la crescita delle piante
NL Veel van deze vloeibare voeding geeft geleidelijk voedingsstoffen af gedurende de groei van je planten
Talianu | Ulandesa |
---|---|
durante | gedurende |
crescita | groei |
piante | planten |
IT Sia i fertilizzanti liquidi che quelli solidi possono essere artificiali o biologici. La scelta dipenderà dal vostro stile di coltivazione.
NL Zowel vloeibare als vaste meststoffen zijn in synthetische en biologische vorm verkrijgbaar. Je keuze is daarbij afhankelijk van je kweekstijl.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
scelta | keuze |
vostro | je |
IT Quindi, qual è il miglior fertilizzante per le piante di cannabis? Dovreste usare i concimi solidi o quelli liquidi? Ebbene, tutto dipende da numerose variabili. Ecco una ripartizione per ogni tipo di concime, insieme ai loro pro e contro.
NL Maar wat is dan de beste soort voeding voor je planten? Moet je vaste meststoffen gebruiken of juist een vloeibare variant? Dat hangt ervan af. We leggen hieronder elke variant uit en gaan daarbij in op de voor- en nadelen.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
piante | planten |
usare | gebruiken |
o | of |
tipo | soort |
e | en |
dovreste | moet |
IT FERTILIZZANTI SOLIDI (PELLET, COMPRESSE)
NL VASTE VOEDINGSSTOFFEN (PELLETS, TABLETTEN)
IT I concimi solidi come il Monster Bud Mix sono eccezionali se non vi volete preoccupare di dosare e di pianificare un programma di concimazione come invece succede con i fertilizzanti liquidi
NL Vaste plantenvoeding, zoals Monster Bud Mix, is geweldig als je geen gedoe wilt met doseringen en voedingsschema’s, zoals bij vloeibare voeding
Talianu | Ulandesa |
---|---|
monster | monster |
mix | mix |
volete | wilt |
e | en |
IT Questi fertilizzanti solidi sono più adatti per le varietà di cannabis a fioritura accelerata, in particolare le autofiorenti. Tuttavia, potrebbero essere meno indicati per le varietà con lunghi periodi di fioritura, come le Haze.
NL Deze vaste voedingsstoffen zijn vooral geschikt voor snelbloeiende wiet en dan met name autoflowers. Anderzijds zijn ze minder optimaal voor soorten die een lange bloei kennen, zoals Haze soorten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
adatti | geschikt |
varietà | soorten |
cannabis | wiet |
fioritura | bloei |
autofiorenti | autoflowers |
meno | minder |
lunghi | lange |
IT I fertilizzanti solidi potrebbero essere più facili per alcuni, ma molti coltivatori domestici preferiscono la flessibilità offerta dai concimi liquidi.
NL Voor sommige mensen zijn vaste voedingsstoffen makkelijker, maar veel thuiskwekers geven de voorkeur aan de flexibiliteit van vloeibare voeding.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
flessibilità | flexibiliteit |
ma | maar |
IT Questi fertilizzanti solidi forniscono la quantità ottimale di sostanze nutritive per le vostre autofiorenti, senza rischi di sovraconcimazione
NL Deze vaste voeding biedt de optimale hoeveelheid voedingsstoffen voor je autoflowering planten, zonder het risico op overbemesting
Talianu | Ulandesa |
---|---|
forniscono | biedt |
quantità | hoeveelheid |
ottimale | optimale |
vostre | je |
senza | zonder |
rischi | risico |
IT In alternativa, potete usare i fertilizzanti solidi per le varietà femminizzate. Forse vi piace l’approccio più semplice e pratico o forse state coltivando in stile guerrilla e non avete altra scelta.
NL Je kunt ook vaste meststoffen gebruiken voor fotoperiode soorten. Misschien houd je bijvoorbeeld van gemak of heb je een guerrilla kweek en kun je hier sowieso niet veel invloed op uitoefenen.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
usare | gebruiken |
varietà | soorten |
più | veel |
e | en |
IT I modelli di modulo di contatto CSS3 forniranno un effetto al passaggio del mouse che renderà un sito Web che utilizza il passaggio del mouse su di essi superiore in termini di risultati solidi di marketing e esperienza utente del sito Web
NL CSS3-sjablonen voor contactformulieren bieden een zweefeffect waardoor een website die erover zweeft superieur wordt in termen van solide marketingresultaten en website-gebruikerservaring
Talianu | Ulandesa |
---|---|
solidi | solide |
e | en |
IT HyperX è al CES e ha rivelato un intero carico di nuove periferiche, inclusi gli aggiornamenti ai solidi preferiti dai fan.
NL HyperX is op CES en heeft een hele reeks nieuwe randapparatuur onthuld, inclusief updates voor vaste fanfavorieten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
è | is |
e | en |
ha | heeft |
rivelato | onthuld |
intero | hele |
nuove | nieuwe |
periferiche | randapparatuur |
inclusi | inclusief |
aggiornamenti | updates |
IT Sono solidi, resistenti, facilmente riconoscibili dalla maggior parte dei giochi VR e non ci hanno mai deluso.
NL Ze zijn solide, duurzaam, gemakkelijk te herkennen door de meeste VR-games en hebben ons nooit in de steek gelaten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
solidi | solide |
facilmente | gemakkelijk |
giochi | games |
vr | vr |
e | en |
IT La terza cifra è il numero che indica lefficacia della protezione contro i piccoli corpi solidi (polvere/sabbia, ecc.), con un punteggio massimo di 6
NL Het derde cijfer is het getal dat aangeeft hoe goed het is in het beschermen tegen kleine vaste stoffen (stof/zand enz.), met een maximale beoordeling van 6
Talianu | Ulandesa |
---|---|
terza | derde |
indica | aangeeft |
protezione | beschermen |
piccoli | kleine |
ecc | enz |
punteggio | beoordeling |
IT Quando si tratta di solidi, i dispositivi sono stati testati contro la polvere e sono risultati a tenuta di polvere
NL Als het om vaste stoffen gaat, zijn apparaten getest op stof en stofdicht bevonden
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispositivi | apparaten |
testati | getest |
contro | op |
polvere | stof |
e | en |
IT Perfetto per i liquidi ma anche per i solidi come lo zucchero e altri alimenti
NL Perfect voor vloeistoffen maar ook voor vaste stoffen zoals suiker en andere voedingsmiddelen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
perfetto | perfect |
come | zoals |
zucchero | suiker |
e | en |
IT I contatti sono placcati in oro e i connettori sono solidi e comodi quando sono inseriti in quasi tutti i microfoni che ho provato.
NL De contacten zijn verguld en de connectoren zijn stevig en strak wanneer ze in bijna elke microfoon worden gestoken die ik heb geprobeerd.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
contatti | contacten |
tutti | elke |
microfoni | microfoon |
provato | geprobeerd |
IT Con solidi uptime, più piani tra cui scegliere, e tutta la manutenzione del server eseguita da Hostwinds Gli amministratori dei sistemi, hosting Web condiviso è una scelta eccellente per molti tipi diversi di siti Web.
NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
uptime | uptime |
piani | plannen |
e | en |
tutta | alle |
eseguita | uitgevoerd |
hostwinds | hostwinds |
condiviso | gedeelde |
è | is |
eccellente | uitstekende |
tipi | soorten |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
IT Questi sono entrambi veri auricolari wireless davvero solidi, quindi vale sicuramente la pena prenderli in considerazione, con oltre il 50% di
NL Dit zijn beide echt solide echte draadloze oordopjes, dus elk is zeker het overwegen waard, met een besparing van meer dan 50% op de Samsung Buds Live
Talianu | Ulandesa |
---|---|
auricolari | oordopjes |
wireless | draadloze |
solidi | solide |
IT HyperX è al CES e ha rivelato un intero carico di nuove periferiche, inclusi gli aggiornamenti ai solidi preferiti dai fan.
NL HyperX is op CES en heeft een hele reeks nieuwe randapparatuur onthuld, inclusief updates voor vaste fanfavorieten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
è | is |
e | en |
ha | heeft |
rivelato | onthuld |
intero | hele |
nuove | nieuwe |
periferiche | randapparatuur |
inclusi | inclusief |
aggiornamenti | updates |
IT La terza cifra è il numero che indica lefficacia della protezione contro i piccoli corpi solidi (polvere/sabbia, ecc.), con un punteggio massimo di 6
NL Het derde cijfer is het getal dat aangeeft hoe goed het is in het beschermen tegen kleine vaste stoffen (stof/zand enz.), met een maximale beoordeling van 6
Talianu | Ulandesa |
---|---|
terza | derde |
indica | aangeeft |
protezione | beschermen |
piccoli | kleine |
ecc | enz |
punteggio | beoordeling |
IT Quando si tratta di solidi, i dispositivi sono stati testati contro la polvere e sono risultati a tenuta di polvere
NL Als het om vaste stoffen gaat, zijn apparaten getest op stof en stofdicht bevonden
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispositivi | apparaten |
testati | getest |
contro | op |
polvere | stof |
e | en |
IT I risultati sono per lo più solidi, con un'esperienza di monitoraggio della salute e del fitness molto ricca supportata da prestazioni fluide dell'app, citate da artisti del calibro di Spotify, Strava e YouTube Music.
NL De resultaten zijn meestal solide, met een zeer rijke gezondheids- en fitness-tracking-ervaring ondersteund door soepele app-prestaties, met als kop Spotify, Strava en YouTube Music.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
solidi | solide |
esperienza | ervaring |
monitoraggio | tracking |
e | en |
fitness | fitness |
molto | zeer |
ricca | rijke |
supportata | ondersteund |
app | app |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
music | music |
IT In qualità di azienda orientata a solidi obiettivi, tutti i nostri progetti e partnership sono accomunati da un'idea: cioè che l'intelligenza ci consente di superare i nostri obiettivi. Guardate il video per capire cosa intendiamo.
NL Als doelgericht bedrijf worden al onze projecten en partnerschappen gedreven door één idee: dat intelligentie ons verrijkt. Bekijk onze video om te zien wat dat voor ons betekent.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
azienda | bedrijf |
progetti | projecten |
e | en |
partnership | partnerschappen |
idea | idee |
intelligenza | intelligentie |
guardate | bekijk |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
IT Il riconoscimento della soddisfazione dei dipendenti è un elemento fondamentale per costruire rapporti solidi e duraturi con i clienti
NL Hoe ServiceNow de klantenservice van Stofa helpt om problemen snel en efficiënt op te lossen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
e | en |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
IT ServiceNow dispone di solidi processi di risposta agli incidenti di sicurezza e, in conformità al GDPR, si impegna contrattualmente a inviare notifiche ai clienti
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
e | en |
gdpr | avg |
clienti | klanten |
servicenow | servicenow |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni