IT Gestisci centinaia di Meetup contemporaneamente mantenendo una visione d'insieme. Assicurati la coerenza e la personalizzazione di cui hai bisogno tramite template condivisibili, strumenti di editing e segmentazione dell'audience.
Traduce "segmentazione" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "segmentazione" da Talianu à Ulandesa
Traduzioni di segmentazione
"segmentazione" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
| segmentazione | segmentatie |
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di segmentazione
Talianu
Ulandesa
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| gestisci | beheer |
| centinaia | honderden |
| coerenza | consistentie |
| e | en |
| personalizzazione | aanpassen |
| bisogno | wilt |
| template | sjablonen |
| editing | bewerken |
IT Nozioni di base sulla segmentazione
NL Grondbeginselen van segmentatie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| segmentazione | segmentatie |
IT Abbiamo creato un network di traduttori esperti adottando le più rigorose procedure di selezione e segmentazione
NL We creëren een netwerk van deskundige vertalers met behulp van een streng werving- en selectieproces, en uitgebreide segmentatie-processen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| network | netwerk |
| traduttori | vertalers |
| esperti | deskundige |
| procedure | processen |
| e | en |
| segmentazione | segmentatie |
IT Scopri come la nostra memoria di traduzione in tempo reale, il glossario interattivo e la segmentazione dei file complessi può permetterti di semplificare il tuo flusso di lavoro in fatto di traduzioni.
NL Ontdek hoe ons real-time vertaalgeheugen, de interactieve glossary en complexe bestandsegmentatie kan helpen om uw vertaalworkflow te stroomlijnen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| in | te |
| tempo | time |
| reale | real |
| interattivo | interactieve |
| e | en |
| complessi | complexe |
| può | kan |
IT Usa la segmentazione di FandangoSEO per portare i tuoi dati di crawl e log a un livello completamente nuovo.
NL Gebruik FandangoSEO's Segmentatie om uw kruip- en logboekgegevens naar een geheel nieuw niveau te brengen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| usa | gebruik |
| segmentazione | segmentatie |
| fandangoseo | fandangoseo |
| portare | brengen |
| tuoi | uw |
| e | en |
| livello | niveau |
| completamente | geheel |
| nuovo | nieuw |
IT Gli elementi grafici e la potenziata capacità di segmentazione mettono a disposizione gli strumenti necessari per monitorare i sentimenti sui social, partecipare alle conversazioni e monitorare le conversazioni secondarie online sul proprio brand.
NL Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één geïntegreerde oplossing voor verdiende media en maak on-demand cliprapporten met nieuws- en sociale bronnen, zo vaak als je wilt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| monitorare | volg |
| social | sociale |
| online | online |
IT - Operazioni di statistica, analisi, selezione e segmentazione dei clienti per ottimizzare le informazioni presentate : Interesse legittimo di Lacoste di conoscere meglio i propri clienti per adattare la sua offerta
NL - Statistieken, analyses, selectie en segmentatie van klanten ten behoeve van een verhoogd inzicht in de klanten : Rechtmatig belang van Lacoste om haar klanten beter te leren kennen, met name om haar aanbiedingen af te stemmen op de klanten
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| selezione | selectie |
| e | en |
| segmentazione | segmentatie |
| clienti | klanten |
| interesse | belang |
| legittimo | rechtmatig |
| offerta | aanbiedingen |
IT Utilizza la segmentazione per eseguire il crawling del tuo sito web e ottenere dati unici che ti permetteranno di valutare la tua strategia SEO come nessun altro crawler sul mercato.
NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie als geen andere crawler op de markt kunt evalueren.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| utilizza | gebruik |
| segmentazione | segmentatie |
| e | en |
| ottenere | verkrijgen |
| dati | gegevens |
| unici | unieke |
| valutare | evalueren |
| strategia | strategie |
| altro | andere |
| mercato | markt |
IT La versione PRO di Google Merchant Center (Google-Shopping) permette ancora più controllo sui dati dei prodotti, esporta recensioni dei prodotti e offerte speciali, permette una segmentazione ancora più precisa delle tue campagne Google Shopping
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| versione | versie |
| center | center |
| controllo | controle |
| e | en |
| segmentazione | segmentatie |
| tue | uw |
| campagne | campagnes |
| shopping | shopping |
IT Ad esempio, si può usare per l'analisi della segmentazione del mercato target, l'adozione di un prodotto tra regioni e i potenziali clienti per singolo rappresentante.
NL Bijvoorbeeld segmentatieanalyse van de doelmarkt, productadoptie in regio's en verkoopleads door individuele vertegenwoordigers.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| regioni | regio |
| e | en |
IT NSX e la vRack proteggono la tua piattaforma, con una micro segmentazione della L2 privata che si estende ai datacenter internazionali.
NL NSX en vRack beveiligen uw platform, met een microsegmentatie van de privé-L2 die ook geldt voor internationale datacenters.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| tua | uw |
| piattaforma | platform |
| internazionali | internationale |
IT Tipo di pagina e segmentazione delle sezioni
NL PageType & Sectie Segmentatie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| segmentazione | segmentatie |
IT Segmentazione crawl facile e veloce dei vostri PageTypes e sezioni
NL Eenvoudige en snelle crawl segmentatie van uw PageTypes en Sections
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| segmentazione | segmentatie |
| facile | eenvoudige |
| e | en |
| veloce | snelle |
| dei | van |
| vostri | uw |
IT Questa segmentazione crawl unica vi permette di filtrare i vostri dati usando URI, sottodominio, valore HTML e valore Datalayer
NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| segmentazione | segmentatie |
| unica | unieke |
| filtrare | filteren |
| dati | gegevens |
| sottodominio | subdomein |
| valore | waarde |
| html | html |
| e | en |
IT In questo modo visualizzerai le informazioni storiche del tuo sito secondo la segmentazione di crawl desiderata.
NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| storiche | historische |
| sito | site |
| segmentazione | segmentatie |
| desiderata | gewenste |
IT Utilizzate la segmentazione per ottenere il massimo dalla vostra Crawls
NL Gebruik segmentatie om het meeste uit uw Crawls te halen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| utilizzate | gebruik |
| segmentazione | segmentatie |
| ottenere | halen |
| massimo | meeste |
| vostra | uw |
IT Vantaggi della segmentazione di Crawl Allo stesso modo in cui non esistono due siti web uguali, abbiamo tutti esigenze diverse...
NL Voordelen van Crawl Segmentation Op dezelfde manier dat geen twee websites hetzelfde zijn, hebben we allemaal verschillende behoeften...
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vantaggi | voordelen |
| modo | manier |
| esigenze | behoeften |
IT Create un piano chiaro per l’invio delle email: devono distanziarsi perfettamente per adattarsi al ritmo della stagione delle feste. Utilizzate la segmentazione per inviare offerte a coloro che hanno maggiori probabilità di far clic.
NL Maak een duidelijk schema van wanneer je e-mails gaat sturen, dat netjes gespreid is om het ritme van de feestdagen te volgen. Gebruik segmentatie om de juiste aanbiedingen naar de juiste mensen te sturen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| chiaro | duidelijk |
| ritmo | ritme |
| utilizzate | gebruik |
| segmentazione | segmentatie |
| offerte | aanbiedingen |
IT Le persone risponderanno bene anche alla personalizzazione, cosa che OneSignal può fare con lo strumento di segmentazione dell’utenza
NL Mensen reageren ook altijd goed op personalisatie, wat OneSignal goed kan doen met de gebruikerssegmentatie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| bene | goed |
| anche | ook |
| personalizzazione | personalisatie |
IT I seguenti fornitori dispongono di app disponibili per le tre principali piattaforme, tra cui campagne di abbandono del carrello fuori dagli schemi, segmentazione basata sugli acquisti e altre funzionalità di ecommerce.
NL De volgende aanbieders hebben allemaal apps voor de drie grote platforms, inclusief standaard campagnes voor achtergelaten winkelkarretjes, segmentatie op basis van aankopen, en andere e-commerce features.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| fornitori | aanbieders |
| piattaforme | platforms |
| campagne | campagnes |
| segmentazione | segmentatie |
| acquisti | aankopen |
| e | en |
| altre | andere |
| ecommerce | e-commerce |
IT Anche Retainful, MailerLite, ConstantContact hanno integrazioni native di ecommerce, comprese le campagne di abbandono dei carrelli e la segmentazione per Shopify e WooCommerce.
NL Retainful, MailerLite, ConstantContact bieden allemaal e-commerce integraties, inclusief campagnes voor achtergelaten winkelkarretjes en segmentatie voor Shopify en WooCommerce.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| integrazioni | integraties |
| campagne | campagnes |
| e | en |
| segmentazione | segmentatie |
IT Ad esempio, non è possibile usare la segmentazione per fornire campagne di drip personalizzate, che è una delle pratiche più efficaci per migliorare l’email marketing.
NL Zo kan je bijvoorbeeld niet gebruikmaken van segmentatie om gepersonaliseerde dripcampagnes (campagnes waarbij met intervallen verschillende e-mails worden verstuurd) te starten, wat toch echt één van de beste tactieken is wat betreft e-mailmarketing.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| possibile | kan |
| segmentazione | segmentatie |
| personalizzate | gepersonaliseerde |
| usare | gebruikmaken |
IT Questo è un esempio di segmentazione/personalizzazione
NL Dit is een voorbeeld van segmentatie/personalisatie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| esempio | voorbeeld |
| segmentazione | segmentatie |
| personalizzazione | personalisatie |
IT Metti al centro della tua strategia la segmentazione dei consumatori e le informazioni culturali. Ulteriori informazioni su Audiense
NL Verzamel en beheer elke hashtag op Instagram, Facebook, Twitter en YouTube, en toon die inhoud op je website. Meer informatie over Social Board
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| metti | op |
| tua | je |
| e | en |
| informazioni | informatie |
| ulteriori | meer |
IT Identifica dei modelli mediante la segmentazione e il raggruppamento continuo di elementi simili tramite l'apprendimento automatico.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| modelli | patronen |
| e | en |
| continuo | continue |
| elementi | items |
| apprendimento | learning |
IT Mailchimp include un creatore di email drag-and-drop, autoresponder, segmentazione della comunicazione in classi e monitoraggio delle analisi essenziali
NL Mailchimp bevat een drag-en-drop e-mail aanmaker, autoresponders, het onderverdelen van communicatie in groepen en essentiële analytische monitoring
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| include | bevat |
| comunicazione | communicatie |
| e | en |
| monitoraggio | monitoring |
| essenziali | essentiële |
| analisi | analytische |
IT Ti aiuta anche a impostare i tempi di consegna a seconda del fuso orario dell'utente, così come la segmentazione basata sulla geolocalizzazione.
NL Het helpt je ook bij het instellen van leveringstijden gebaseerd op de tijdzone van gebruikers en op geolocatie gebaseerde onderverdeling.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| aiuta | helpt |
| anche | ook |
| impostare | instellen |
| utente | gebruikers |
| geolocalizzazione | geolocatie |
IT Tipi di abbonamento e modelli personalizzabili, software di segmentazione degli abbonati, personalizzazione delle e-mail, integrazioni di terze parti e altro ancora sono tra le caratteristiche principali.
NL Aanpasbare abonnementstypes en templates, abonnee indelingssoftware, e-mail personalisatie, derde partij integratie en nog meer zijn de beste toepassingen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| modelli | templates |
| personalizzabili | aanpasbare |
| personalizzazione | personalisatie |
| integrazioni | integratie |
| terze | derde |
| software | toepassingen |
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT ottimizzare il flusso dei prodotti arricchendo i titoli dei prodotti stessi, utilizzare i campi personalizzati e migliorare la segmentazione. Risultato: In un solo mese, il sito ha ottenuto dei risultati straordinari:
NL de productflow optimaliseren door de producttitels te verrijken, gepersonaliseerde velden gebruiken en de segmentatie verbeteren. Resultaat: In slechts 1 maand tijd heeft de site opmerkelijke prestaties laten zien:
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| utilizzare | gebruiken |
| campi | velden |
| personalizzati | gepersonaliseerde |
| e | en |
| segmentazione | segmentatie |
| mese | maand |
| sito | site |
| ha | heeft |
IT Supporto VLAN per la segmentazione del traffico, tra cui basato su porta e basato su 802.1Q
NL VLAN-ondersteuning voor verkeerssegmentatie, inclusief op poorten en 802.1Qgebaseerd
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| porta | poorten |
| e | en |
IT Il Sistema Orbi Pro WiFi 6 Tri-Band AX6000 include 4 SSID collegati a 4 VLAN separate, segmentazione di rete e VPN Business per aumentare la produttività e le prestazioni di rete dell'ufficio e a casa.
NL Het Orbi Pro WiFi 6 Tri-Band AX6000 WiFi-systeem bevat 4 SSID's die zijn gekoppeld aan 4 afzonderlijke VLAN's, netwerksegmentatie en zakelijke VPN om de productiviteit van bedrijven en thuiskantoren en de netwerkprestaties te verhogen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| wifi | wifi |
| include | bevat |
| collegati | gekoppeld |
| separate | afzonderlijke |
| e | en |
| vpn | vpn |
| aumentare | verhogen |
IT Permette di creare la propria lista di indirizzi e-mail tramite uno spettacolare design pop-up, un targeting efficace, la segmentazione del pubblico e facili integrazioni con il proprio stack di marketing
NL Breid je e-maillijst uit via een spectaculair ontwerp van e-mailpop-ups, effectieve targeting, doelgroepsegmentatie en naadloze integratie met je marketingstack
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| spettacolare | spectaculair |
| efficace | effectieve |
| e | en |
| integrazioni | integratie |
IT Fixel è uno strumento di segmentazione completamente automatizzato, che classifica il pubblico del tuo sito web in base al suo livello di coinvolgimento.
NL Fixel is een volledig geautomatiseerde segmentatietool die je websitepubliek rangschikt op basis van hun betrokkenheidsniveau.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| completamente | volledig |
| automatizzato | geautomatiseerde |
IT Fixel è uno strumento di segmentazione completamente automatizzato, che classifica il pubblico del tuo sito web in base al suo livello di coinvolgimento. Questa piattaforma apprende come gli utenti
NL Fixel is een volledig geautomatiseerde segmentatietool die je websitepubliek rangschikt op basis van hun betrokkenheidsniveau. Het platform leert hoe gebruikers omgaan met je site en door geavanceerde
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| completamente | volledig |
| automatizzato | geautomatiseerde |
| utenti | gebruikers |
IT Segmentazione del pubblico di riferimento
NL Optimalisatie van conversiepercentages
IT Questi approfondimenti possono aiutare i team di marketing e vendite a migliorare segmentazione e targeting dei clienti.
NL Deze inzichten kunnen je verkoop- en marketingteams helpen bij het verbeteren van de klantsegmentatie en -targeting.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| approfondimenti | inzichten |
| possono | kunnen |
| aiutare | helpen |
| e | en |
| migliorare | verbeteren |
IT Segmentazione del pubblico di riferimento
NL Toewijzing via meerdere kanalen
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT - Operazioni di statistica, analisi, selezione e segmentazione dei clienti per ottimizzare le informazioni presentate : Interesse legittimo di Lacoste di conoscere meglio i propri clienti per adattare la sua offerta
NL - Statistieken, analyses, selectie en segmentatie van klanten ten behoeve van een verhoogd inzicht in de klanten : Rechtmatig belang van Lacoste om haar klanten beter te leren kennen, met name om haar aanbiedingen af te stemmen op de klanten
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| selezione | selectie |
| e | en |
| segmentazione | segmentatie |
| clienti | klanten |
| interesse | belang |
| legittimo | rechtmatig |
| offerta | aanbiedingen |
IT Identifica dei modelli mediante la segmentazione e il raggruppamento continuo di elementi simili tramite l'apprendimento automatico.
NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| modelli | patronen |
| e | en |
| continuo | continue |
| elementi | items |
| apprendimento | learning |
IT Segmentazione per tipo di dispositivo
NL Target gebruikers op basis van hun apparaat
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
IT Visualizza in tempo reale il numero di destinatari della tua notifica push in base alle regole di segmentazione impostate.
NL Visualiseer het aantal ontvangers voor uw pushmelding op basis van de targetingregels die u in realtime heeft toegepast.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| visualizza | visualiseer |
| destinatari | ontvangers |
| tempo reale | realtime |
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
IT Attraverso i dati di navigazione viene eseguita una segmentazione sui centri di interesse e in questo modo durante la navigazione sul sito internet vengono proposti i contenuti più adatti
NL Advertentiecookies worden gebruikt om gepersonaliseerde reclame aan te bieden op basis van je recente surfgedrag
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana