IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
"recente" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT Funzionerà su qualsiasi Mac con macOS 10.13o più recente e su qualsiasi PC con Windows 7 64-bito più recente
NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer
Talianu | Ulandesa |
---|---|
mac | mac |
macos | macos |
e | en |
pc | pc |
IT Dopo aver venire all?esistenza di recente, nel 1 agosto 2017, Bitcoin Cash è il più recente dei cryptocurrencies popolari
NL Rekening bestaan ??zoals onlangs komen als 1 augustus 2017, Bitcoin Cash is het nieuwste van het populaire cryptocurrencies
Talianu | Ulandesa |
---|---|
esistenza | bestaan |
agosto | augustus |
bitcoin | bitcoin |
popolari | populaire |
IT Il mio Sonos mostrerà anche la tua cronologia musicale, se lo permetti. Riprodotto di recente, se attivato, ti consentirà di accedere rapidamente alla musica che hai riprodotto di recente nella sezione Il mio Sonos dell'app.
NL Mijn Sonos toont ook je muziekgeschiedenis, als je dat toelaat. Als 'Recent afgespeeld' is ingeschakeld, heb je snel toegang tot muziek die je onlangs hebt afgespeeld in het gedeelte 'Mijn Sonos' van de app.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
attivato | ingeschakeld |
accedere | toegang |
rapidamente | snel |
sezione | gedeelte |
IT Standard di sicurezza più recente: Supporta WPA3, il protocollo di sicurezza WiFi più recente e all'avanguardia
NL Nieuwste beveiligingsstandaard—ondersteunt WPA3 het nieuwste en geavanceerde WiFi-beveiligingsprotocol
Talianu | Ulandesa |
---|---|
supporta | ondersteunt |
wifi | wifi |
e | en |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente
NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
dati | data |
IT Funzionerà su qualsiasi Mac con macOS 10.13o più recente e su qualsiasi PC con Windows 7 64-bito più recente
NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer
Talianu | Ulandesa |
---|---|
mac | mac |
macos | macos |
e | en |
pc | pc |
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur (o versione più recente) con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur o più recente).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine (of nieuwer) uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host (of nieuwer)).*
Talianu | Ulandesa |
---|---|
macchina | machine |
virtuale | virtuele |
macos | macos |
o | of |
supporto | ondersteuning |
IT Funzionerà su qualsiasi Mac con macOS 10.13o più recente e su qualsiasi PC con Windows 10o più recente
NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 10 of nieuwer
Talianu | Ulandesa |
---|---|
mac | mac |
macos | macos |
e | en |
pc | pc |
IT Instagram dispone di una funzione chiamata Eliminati di recente che consente di recuperare i post eliminati di recente.
NL Instagram heeft een functie genaamd Recently Deleted waarmee je recent verwijderde berichten kunt terughalen.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
dispone | heeft |
chiamata | genaamd |
eliminati | verwijderde |
IT Assicurati che esista un backup recente per WhatsApp. È possibile selezionare Back Up Now per creare un nuovo backup (tuttavia, attenzione che ciò cancellerà i dati nel backup precedente).
NL Zorg ervoor dat er een recente back-up bestaat voor WhatsApp. U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).
Talianu | Ulandesa |
---|---|
assicurati | zorg ervoor dat |
backup | back-up |
possibile | kunt |
back | back |
creare | maken |
attenzione | zorg |
dati | gegevens |
IT Il loro recente ingresso nelle interfacce e nei mixer con l'interfaccia audio RodeAI-1 USB è stato il primo indizio del fatto che stavano per investire in un nuovo segmento...
NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...
Talianu | Ulandesa |
---|---|
recente | recente |
e | en |
mixer | mixers |
usb | usb |
investire | investeren |
nuovo | nieuw |
segmento | segment |
IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.
NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
raggiungere | maken |
utenti | klanten |
IT Stai utilizzando un browser obsoleto e la tua esperienza di navigazione potrebbe non risultare ottimale. Passa a un browser più recente. Ulteriori informazioni.
NL Momenteel gebruikt u een oudere browser. Uw ervaring is mogelijk niet optimaal. Overweeg uw browser te upgraden. Kom meer te weten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
utilizzando | gebruikt |
browser | browser |
potrebbe | mogelijk |
ottimale | optimaal |
IT <strong>Scoperto di recente</strong> - query di ricerca aggiunte recentemente al nostro database.
NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
scoperto | ontdekt |
aggiunte | toegevoegd |
nostro | onze |
database | database |
IT Il software si è dimostrato particolarmente utile per gli utenti di recente in cui hanno avuto problemi con dolorosi aggiornamenti o downgrade di iOS.
NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
è | is |
dimostrato | gebleken |
utile | nuttig |
utenti | gebruikers |
aggiornamenti | upgrades |
o | of |
ios | ios |
IT Se di recente hai eliminato un messaggio, attiva la modalità aereo sul tuo iPhone e su qualsiasi dispositivo iOS e macOS associato
NL Als je onlangs een bericht hebt verwijderd, activeer je de vliegtuigmodus op je iPhone en alle gekoppelde iOS- en macOS-apparaten
Talianu | Ulandesa |
---|---|
eliminato | verwijderd |
messaggio | bericht |
attiva | activeer |
sul | op |
iphone | iphone |
e | en |
dispositivo | apparaten |
ios | ios |
macos | macos |
associato | gekoppelde |
IT Se hai eliminato un messaggio di recente, ci sono buone probabilità che sia ancora disponibile su un dispositivo macOS o iOS associato, come il tuo laptop o iPad
NL Als je onlangs een bericht hebt verwijderd, is de kans groot dat het nog steeds beschikbaar is op een gekoppeld macOS- of iOS-apparaat, zoals je laptop of iPad
Talianu | Ulandesa |
---|---|
eliminato | verwijderd |
messaggio | bericht |
buone | groot |
probabilità | kans |
disponibile | beschikbaar |
dispositivo | apparaat |
macos | macos |
ios | ios |
associato | gekoppeld |
laptop | laptop |
ipad | ipad |
IT Quando i messaggi in iCloud sono abilitati, solo il 10% più recente dei messaggi viene archiviato sul telefono
NL Als berichten in iCloud zijn ingeschakeld, wordt alleen de meest recente 10% van de berichten op de telefoon opgeslagen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
quando | als |
messaggi | berichten |
icloud | icloud |
sono | zijn |
abilitati | ingeschakeld |
solo | alleen |
recente | recente |
viene | wordt |
archiviato | opgeslagen |
telefono | telefoon |
IT Se sei certo di non avere un backup esistente con i messaggi eliminati di recente, puoi creare un nuovo backup
NL Als u zeker weet dat u geen bestaande back-up heeft met uw recentelijk verwijderde berichten, kunt u een nieuwe back-up maken
Talianu | Ulandesa |
---|---|
backup | back-up |
esistente | bestaande |
messaggi | berichten |
eliminati | verwijderde |
creare | maken |
IT Potresti chiederti come la creazione di un nuovo backup ti aiuterà a recuperare i messaggi che non sono più sul tuo telefono, o perché vale la pena usare un backup più recente della cancellazione dei tuoi testi.
NL Je vraagt je misschien af hoe het maken van een nieuwe back-up je zal helpen berichten te herstellen die niet meer op je telefoon staan, of waarom het de moeite waard is om een back-up te gebruiken die recenter is dan het verwijderen van je teksten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
backup | back-up |
recuperare | herstellen |
messaggi | berichten |
telefono | telefoon |
usare | gebruiken |
testi | teksten |
cancellazione | verwijderen |
IT Se devi reinserire i messaggi eliminati sul tuo iPhone e sei certo che siano contenuti nel backup più recente, puoi ripristinare il tuo iPhone su quel backup.
NL Als je de berichten die je hebt verwijderd weer op je iPhone moet zetten en je weet zeker dat ze in je meest recente back-up staan, kun je je iPhone naar die back-up herstellen.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
eliminati | verwijderd |
iphone | iphone |
e | en |
backup | back-up |
recente | recente |
ripristinare | herstellen |
IT Prima di fare ciò, verifica che il tuo iPhone non sovrascriva il tuo backup più recente
NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft
Talianu | Ulandesa |
---|---|
verifica | controleer |
iphone | iphone |
backup | back-up |
recente | recente |
IT Per fare questo, avrai bisogno di un backup recente del tuo iPhone
NL Hiervoor hebt u een recente back-up van uw iPhone nodig
Talianu | Ulandesa |
---|---|
bisogno | nodig |
backup | back-up |
recente | recente |
iphone | iphone |
IT Come recuperare foto e video cancellati nella cartella Eliminati di recente sul tuo iPhone o iPad
NL Hoe verwijderde foto's en video's in de map Onlangs verwijderd op uw iPhone of iPad te herstellen
Talianu | Ulandesa |
---|---|
recuperare | herstellen |
e | en |
cartella | map |
tuo | uw |
iphone | iphone |
o | of |
ipad | ipad |
IT Gli utenti API sono in grado di accedere a un set completo di dati del firmware, fornendo informazioni sul firmware storico e più recente per qualsiasi dispositivo iOS, tvOS o watchOS.
NL API-gebruikers hebben toegang tot een volledige set firmwaregegevens en bieden informatie over historische en nieuwste firmware voor elk iOS-, tvOS- of watchOS-apparaat.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
utenti | gebruikers |
api | api |
firmware | firmware |
fornendo | bieden |
storico | historische |
e | en |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
IT In senso stretto, questo ripristina tutti i tuoi contatti a un certo punto nel tempo, quindi mentre ripristinerà i contatti eliminati, rimuoverà anche i contatti aggiunti più di recente.
NL Strikt genomen herstelt dit al uw contacten tot op een bepaald tijdstip, dus hoewel het verwijderde contacten zal herstellen, verwijdert het ook meer recent toegevoegde contacten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
ripristina | herstellen |
contatti | contacten |
certo | bepaald |
quindi | dus |
eliminati | verwijderde |
aggiunti | toegevoegde |
IT Tieni presente che oltre a recuperare i contatti eliminati, annullerai anche eventuali modifiche apportate di recente
NL Houd er rekening mee dat naast het herstellen van verwijderde contacten ook deze wijzigingen ongedaan worden gemaakt
Talianu | Ulandesa |
---|---|
recuperare | herstellen |
contatti | contacten |
eliminati | verwijderde |
modifiche | wijzigingen |
IT È davvero un grande valore avere tutto in un unico posto - e di recente hanno aggiunto la sincronizzazione Dropbox.
NL Het is echt een grote waarde om alles op één plaats te hebben - en ze hebben onlangs Dropbox-synchronisatie toegevoegd.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
davvero | echt |
grande | grote |
valore | waarde |
in | te |
posto | plaats |
e | en |
aggiunto | toegevoegd |
sincronizzazione | synchronisatie |
dropbox | dropbox |
IT Aggiornamento: Questa funzione è stata rilasciata in un recente aggiornamento! Nota: per ora la registrazione multitraccia è disponibile solo via USB.
NL Update: Deze functie is in een recente update uitgebracht! Opmerking: voorlopig is multi-track-opname alleen beschikbaar via USB.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
aggiornamento | update |
funzione | functie |
è | is |
recente | recente |
nota | opmerking |
registrazione | opname |
disponibile | beschikbaar |
usb | usb |
IT Potete anche aggiungere un ID affiliato per il tracciamento - ecco un mio recente rapporto:
NL U kunt zelfs een affiliate ID toevoegen voor tracking doeleinden - hier is een recent rapport van mij:
Talianu | Ulandesa |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
affiliato | affiliate |
tracciamento | tracking |
recente | recent |
rapporto | rapport |
id | id |
IT Non potrei vivere senza di essa per la musica (la versione premium vale più che la pena), e di recente hanno aperto il lato podcast delle cose.
NL Ik zou niet zonder kunnen voor muziek (premium versie is het meer dan waard), en ze hebben onlangs de podcast kant van de dingen opengesteld.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
musica | muziek |
versione | versie |
premium | premium |
e | en |
lato | kant |
podcast | podcast |
IT Prova in anticipo i nostri prodotti beta e permetti ai tuoi team di lavorare con la tecnologia più recente di Atlassian.
NL Probeer onze bètaproducten als eerste uit en laat je teams met de nieuwste technologie van Atlassian werken.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
prova | probeer |
e | en |
tuoi | je |
team | teams |
lavorare | werken |
tecnologia | technologie |
atlassian | atlassian |
IT È possibile consultare il più recente report EEO-1 tipo 2 di Zendesk
NL Hieronder vind je een link naar het nieuwste EEO-1 type 2-rapport van Zendesk
Talianu | Ulandesa |
---|---|
report | rapport |
tipo | type |
zendesk | zendesk |
IT , gli agenti possono accedere a informazioni utili sui clienti, ad esempio gli articoli del Centro assistenza e i post della community visualizzati di recente.
NL -weergave toegang tot waardevolle klantgegevens, zoals recent bekeken helpcenterartikelen en communityberichten.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
utili | waardevolle |
e | en |
visualizzati | bekeken |
di | zoals |
IT Ottieni 5 video al mese con il nostro abbonamento video più recente: include l'accesso a TUTTI I clip in HD e 4K presenti nella nostra libreria.
NL Krijg met ons nieuwste videoabonnement elke maand 5 video's en toegang tot alle HD- en 4K-clips in onze bibliotheek.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
ottieni | krijg |
mese | maand |
accesso | toegang |
hd | hd |
e | en |
libreria | bibliotheek |
IT Passa meno tempo a ricercare file. Trova velocemente i documenti che usi di più o ritorna su file visualizzati o modificati di recente.
NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar bestanden. Vind de documenten die u het meest gebruikt snel terug of ga terug naar de laatst bekeken of bewerkte bestanden.
Talianu | Ulandesa |
---|---|
passa | ga |
meno | minder |
tempo | tijd |
velocemente | snel |
usi | gebruikt |
visualizzati | bekeken |
IT In precedenza Keenan ha lavorato per oltre dieci anni nel settore della tecnologia applicata al turismo, più di recente come Senior Vice President, General Counsel della pioniera dell'e-commerce Expedia, Inc
NL Hiervoor heeft hij ruim tien jaar in de reis-technologische sector gewerkt, als laatste bij e-commercepionier Expedia, Inc
Talianu | Ulandesa |
---|---|
ha | heeft |
settore | sector |
tecnologia | technologische |
recente | laatste |
IT È possibile generare un report standard per qualsiasi sito incluso nell'indice recente o in quello storico
NL Het is mogelijk een standaardrapport voor elke site in onze Fresh Index of Historische Index te genereren
Talianu | Ulandesa |
---|---|
possibile | mogelijk |
generare | genereren |
sito | site |
indice | index |
storico | historische |
IT I dati sono orientati ai link e forniscono report sui principali link alle pagine, sulle pagine più linkate, insieme ad una selezione di link scoperti/persi di recente e segnalati euristicamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
Talianu | Ulandesa |
---|---|
sono | is |
orientati | georiënteerd |
pagine | pagina |
selezione | selectie |
scoperti | ontdekte |
persi | verloren |
IT Il nostro Indice recente viene aggiornato frequentemente durante il giorno
NL Onze Fresh Index wordt de hele dag door regelmatig geactualiseerd
Talianu | Ulandesa |
---|---|
indice | index |
viene | wordt |
aggiornato | geactualiseerd |
frequentemente | regelmatig |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni