IT Non abbiamo restrizioni in atto su file critici. Flywheel blocca il file wp-config. php e non consente di modificarlo.
Traduce "modificarlo" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "modificarlo" da Talianu à Ulandesa
Traduzioni di modificarlo
"modificarlo" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
| modificarlo | bewerken wijzigen |
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di modificarlo
Talianu
Ulandesa
NL We hebben geen beperkingen op essentiële bestanden. Flywheel vergrendelt jouw wp-config.php bestand en staat niet toe dat je daar wijzigingen in maakt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| restrizioni | beperkingen |
| in | in |
| php | php |
| e | en |
| su | toe |
IT Se desideri scaricare il backup iCloud completo e convertirlo in un backup di iTunes, in modo che tu possa modificarlo o ripristinarlo localmente, anche questo è facile: c'è un pulsante con l'etichetta "Scarica questo backup iCloud"
NL Als u de volledige iCloud-back-up wilt downloaden en deze wilt converteren naar een iTunes-back-up, zodat u deze lokaal kunt wijzigen of herstellen, is dat ook gemakkelijk: er is een knop met het label "Download deze iCloud-back-up"
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| desideri | wilt |
| backup | back-up |
| completo | volledige |
| e | en |
| itunes | itunes |
| possa | kunt |
| modificarlo | wijzigen |
| localmente | lokaal |
| facile | gemakkelijk |
| pulsante | knop |
| etichetta | label |
IT Puoi quindi modificarlo e applicarlo come normalmente prima di ripristinarlo su un iPhone
NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| normalmente | normaal |
| iphone | iphone |
IT Se desideri esportare i dati del tuo calendario in formato CSV , puoi modificarlo in Preferences → Extract calendar data as e scegli CSV .
NL Als u uw agendagegevens in CSV indeling wilt exporteren, kunt u dit wijzigen in Preferences → Extract calendar data as en CSV kiezen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| se | als |
| desideri | wilt |
| esportare | exporteren |
| in | in |
| csv | csv |
| modificarlo | wijzigen |
| extract | extract |
| e | en |
| scegli | kiezen |
IT Supponiamo che l'esagono che si desidera modificare sia 38F12D84140D32E36EDF e che sia necessario modificarlo in 1234567890abcdef1234 .
NL Laten we aannemen dat de hex die u wilt veranderen 38F12D84140D32E36EDF en dat u deze moet wijzigen in 1234567890abcdef1234 .
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| desidera | wilt |
| in | in |
IT Passo 1. Prendi una copia del tuo backup iOS prima di modificarlo.
NL Stap 1. Maak een kopie van uw iOS-back-up voordat u deze wijzigt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| passo | stap |
| copia | kopie |
| backup | back-up |
| ios | ios |
IT È quindi possibile modificarlo e applicarlo come normalmente prima di ripristinarlo su un iPhone
NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| normalmente | normaal |
| iphone | iphone |
IT Vedere che non è così difficile configurare il file robots.txt e modificarlo in qualsiasi momento
NL Het is niet zo moeilijk om je robots.txt bestand te configureren en te bewerken wanneer je maar wilt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| difficile | moeilijk |
| configurare | configureren |
| file | bestand |
| robots | robots |
| txt | txt |
| e | en |
| modificarlo | bewerken |
| in | te |
IT Open source significa che il codice di PrestaShop è reso pubblico in modo che la community e gli utenti in generale possano modificarlo
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| significa | betekent |
| codice | code |
| prestashop | prestashop |
| è | is |
| community | community |
| e | en |
IT I nuovi utenti assumeranno di default il ruolo di Subscriber, ma è possibile modificarlo cambiando le impostazioni del plugin.
NL Nieuwe gebruikers krijgen standaard de rol van Subscriber, maar ook dit kun je veranderen via de instellingen van de plugin.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| nuovi | nieuwe |
| utenti | gebruikers |
| ruolo | rol |
| possibile | kun |
| cambiando | veranderen |
| impostazioni | instellingen |
| plugin | plugin |
| ma | maar |
IT Ad esempio, se avete concesso la possibilità di modificare i post pubblicati, allora andate su un qualsiasi post e verificate se potete modificarlo
NL Heb je bijvoorbeeld het recht om gepubliceerde artikelen te bewerken toegekend aan de rol, ga dan naar een gepubliceerd artikel en controleer of je het kan bewerken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| andate | ga |
| e | en |
| verificate | controleer |
IT Se ancora non funziona, ripristinate il backup del file prima di modificarlo
NL Als het nog steeds niet werkt, herstel het bestand dan naar de back-up die je van het bestand hebt gemaakt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| funziona | werkt |
| backup | back-up |
| file | bestand |
IT Una volta impostato un collegamento, puoi modificarlo cambiando il colore e l'opacità del livello
NL Nadat u een koppeling hebt ingesteld kunt u deze opmaken door de kleur en dekking van de laag te wijzigen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| impostato | ingesteld |
| collegamento | koppeling |
| colore | kleur |
| e | en |
| livello | laag |
IT Se scegliete la prima di queste opzioni, assicuratevi di fare un test sul vostro sito di staging e di prendere un backup del vostro child theme prima di modificarlo
NL Als je voor de eerste optie kiest, zorg er dan voor dat je test op je testsite en dat je een back-up van het child-thema bewaart voordat je deze bewerkt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| scegliete | kiest |
| opzioni | optie |
| test | test |
| vostro | je |
| e | en |
| backup | back-up |
| theme | thema |
IT Questo significa che, se volete modificare un file del tema, dovete creare un child theme, prelevare una copia di quel file dal tema principale e riportarlo nel child theme e modificarlo
NL Dit betekent dat wanneer je een bestand in je thema wil bewerken, je een child-thema maakt, dit bestand van het hoofdthema naar het child-thema kopieert en dat bestand bewerkt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| significa | betekent |
| volete | wil |
| file | bestand |
| e | en |
IT Possiamo usare lo stesso snippet di codice di cui sopra e modificarlo semplicemente per includere un’opzione di font di riserva:
NL We kunnen hetzelfde stukje code gebruiken als hierboven, met een kleine wijziging om een reserve lettertype aan te geven.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| usare | gebruiken |
| codice | code |
| font | lettertype |
IT Nome: Il nome che hai assegnato il tuo server alla creazione.Questo funziona anche come un collegamento alla pagina del singolo server.Puoi modificarlo in qualsiasi momento movido sul collegamento e facendo clic sull'icona della penna che appare.
NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| nome | naam |
| assegnato | toegewezen |
| server | server |
| funziona | functioneert |
| collegamento | link |
| e | en |
| clic | klikken |
| icona | pictogram |
| penna | pen |
| appare | verschijnt |
IT Non preoccuparti del comando openssl.È solo un modo semplice per generare un file casuale possiamo facilmente modificarlo in seguito.
NL Maak je geen zorgen over het opdracht OpenSSL.Het is gewoon een eenvoudige manier om een willekeurig bestand te genereren dat we later eenvoudig kunnen bewerken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| preoccuparti | zorgen |
| comando | opdracht |
| generare | genereren |
| file | bestand |
| casuale | willekeurig |
| possiamo | kunnen |
| modificarlo | bewerken |
IT Weebly è un generatore di siti Web drag-and-drop che ti consente di scegliere un tema di partenza e modificarlo con poca o nessuna esperienza di codifica richiesta.
NL Weebly is een websitebouwer met slepen en neerzetten waarmee u een startthema kunt kiezen en dit kunt aanpassen met weinig of geen codeerervaring.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| è | is |
| scegliere | kiezen |
| e | en |
| poca | weinig |
| weebly | weebly |
| drag | slepen |
| drop | neerzetten |
IT Ricorda, ci sono molti fattori che determinano il successo dei tweet e dei contenuti sponsorizzati. Se all?inizio non avrete molta fortuna, provate a modificarlo un po?.
NL Denk eraan, er komen veel factoren kijken bij het bepalen van het succes van je gepromote tweets en content. Als het in het begin niet lukt, moet je kleine aanpassingen maken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| fattori | factoren |
| successo | succes |
| tweet | tweets |
| e | en |
| contenuti | content |
| inizio | begin |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Carica un file o copia/incolla il tuo testo. La piattaforma provvederà automaticamente al conteggio delle parole presenti nel tuo documento e tu potrai modificarlo manualmente.
NL Upload een bestand of plak uw tekst direct in de tool. Het platform telt automatisch de woorden in uw document en u kunt dit handmatig aanpassen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
| manualmente | handmatig |
IT Se hai creato un logo gratuito, puoi modificarlo tutte le volte che vuoi
NL Als je een gratis logo hebt aangemaakt, dan kun je het zo vaak bewerken als je wilt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| creato | aangemaakt |
| logo | logo |
| gratuito | gratis |
| modificarlo | bewerken |
IT Puoi modificarlo un po con il software di elaborazione del suono Nahimic del Lenovo Legion 7, ma sembra essere una parte fondamentale della disposizione degli altoparlanti, senza che il suono provenga dalla tastiera.
NL Je kunt dit een beetje aanpassen met de Nahimic-geluidsverwerkingssoftware van de Lenovo Legion 7, maar het lijkt een fundamenteel onderdeel van de luidsprekeropstelling te zijn, zonder dat het geluid via het toetsenbord komt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| fondamentale | fundamenteel |
| tastiera | toetsenbord |
| disposizione | aanpassen |
IT Tuttavia, TOURISM IRELAND richiede il permesso dell'utente per mostrare quel Contenuto Utente e in alcuni casi per modificarlo in modo che sia fruibile al meglio, ad esempio per i diversi browser o per un sito mobile
NL TOURISM IRELAND heeft echter uw toestemming nodig om die gebruikersinhoud te tonen en in sommige gevallen om deze te wijzigen voor de beste weergave, bijvoorbeeld voor verschillende browsers of voor een mobiele website
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| richiede | nodig |
| permesso | toestemming |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| browser | browsers |
| sito | website |
| mobile | mobiele |
IT Ai vecchi tempi, l'unico modo per inserire un annuncio in un podcast era quello di registrarlo e modificarlo nel file audio vero e proprio
NL Vroeger was de enige manier om een advertentie in een podcast in te voegen het opnemen en bewerken ervan in het eigenlijke audiobestand
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| modo | manier |
| annuncio | advertentie |
| podcast | podcast |
| era | was |
| e | en |
| modificarlo | bewerken |
IT Puoi modificarlo un po con il software di elaborazione del suono Nahimic del Lenovo Legion 7, ma sembra essere una parte fondamentale della disposizione degli altoparlanti, senza che il suono provenga dalla tastiera.
NL Je kunt dit een beetje aanpassen met de Nahimic-geluidsverwerkingssoftware van de Lenovo Legion 7, maar het lijkt een fundamenteel onderdeel van de luidsprekeropstelling te zijn, zonder dat het geluid via het toetsenbord komt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| fondamentale | fundamenteel |
| tastiera | toetsenbord |
| disposizione | aanpassen |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Ciò che si vede è ciò che si ottiene e solo gli sviluppatori del software sono in grado di copiarlo, modificarlo o eliminarlo
NL Wat je ziet is wat je krijgt, en alleen je softwareontwikkelaars kunnen deze kopiëren, wijzigen of verwijderen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vede | ziet |
| ottiene | krijgt |
| e | en |
| modificarlo | wijzigen |
| in grado di | kunnen |
| del | verwijderen |
IT Per ogni utente puoi accedere ad un pannello dettagliato con tutte le informazioni relative al profilo, e modificarlo in qualsiasi momento.
NL Voor elke gebruiker heeft u toegang tot een gedetailleerd paneel met alle informatie met betrekking tot hun profiel, dat u op elk moment kunt bewerken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| utente | gebruiker |
| puoi | kunt |
| accedere | toegang |
| pannello | paneel |
| dettagliato | gedetailleerd |
| informazioni | informatie |
| profilo | profiel |
| modificarlo | bewerken |
| momento | moment |
IT Open source significa che il codice di PrestaShop è reso pubblico in modo che la community e gli utenti in generale possano modificarlo
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| significa | betekent |
| codice | code |
| prestashop | prestashop |
| è | is |
| community | community |
| e | en |
IT Se hai creato un logo gratuito, puoi modificarlo tutte le volte che vuoi
NL Als je een gratis logo hebt aangemaakt, dan kun je het zo vaak bewerken als je wilt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| creato | aangemaakt |
| logo | logo |
| gratuito | gratis |
| modificarlo | bewerken |
IT Puoi modificarlo se lo desideri, ma per il resto toccando ciascuna scheda si accede direttamente alla ricetta o all'allenamento
NL Je kunt het bewerken als je wilt, maar als je op elke kaart tikt, ga je rechtstreeks naar het recept of de training
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| modificarlo | bewerken |
| desideri | wilt |
| scheda | kaart |
| direttamente | rechtstreeks |
| ricetta | recept |
| allenamento | training |
IT Non era possibile esportare un progetto dopo il primo mixaggio per poi modificarlo e correggerlo in seguito
NL Een project na het exporteren van de mix te laten rusten om dan later eventuele fouten nog te corrigeren was niet mogelijk
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| esportare | exporteren |
| progetto | project |
IT Sì. Se sei un amministratore, puoi passare dal piano Standard a quello Premium e viceversa dalle impostazioni dell'account del team o dell'account personale: nei dettagli del piano, clicca sull'opzione per modificarlo.
NL Ja! Als je een beheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard in Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| se | als |
| amministratore | beheerder |
| piano | abonnement |
| premium | premium |
| e | en |
| viceversa | versa |
| impostazioni | instellingen |
| account | account |
| o | of |
| standard | standard |
IT Se desideri scaricare il backup iCloud completo e convertirlo in un backup di iTunes, in modo che tu possa modificarlo o ripristinarlo localmente, anche questo è facile: c'è un pulsante con l'etichetta "Scarica questo backup iCloud"
NL Als u de volledige iCloud-back-up wilt downloaden en deze wilt converteren naar een iTunes-back-up, zodat u deze lokaal kunt wijzigen of herstellen, is dat ook gemakkelijk: er is een knop met het label "Download deze iCloud-back-up"
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| desideri | wilt |
| backup | back-up |
| completo | volledige |
| e | en |
| itunes | itunes |
| possa | kunt |
| modificarlo | wijzigen |
| localmente | lokaal |
| facile | gemakkelijk |
| pulsante | knop |
| etichetta | label |
IT Puoi quindi modificarlo e applicarlo come normalmente prima di ripristinarlo su un iPhone
NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| normalmente | normaal |
| iphone | iphone |
IT Supponiamo che l'esagono che si desidera modificare sia 38F12D84140D32E36EDF e che sia necessario modificarlo in 1234567890abcdef1234 .
NL Laten we aannemen dat de hex die u wilt veranderen 38F12D84140D32E36EDF en dat u deze moet wijzigen in 1234567890abcdef1234 .
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| desidera | wilt |
| in | in |
IT Se desideri esportare i dati del tuo calendario in formato CSV , puoi modificarlo in Preferences → Extract calendar data as e scegli CSV .
NL Als u uw agendagegevens in CSV indeling wilt exporteren, kunt u dit wijzigen in Preferences → Extract calendar data as en CSV kiezen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| se | als |
| desideri | wilt |
| esportare | exporteren |
| in | in |
| csv | csv |
| modificarlo | wijzigen |
| extract | extract |
| e | en |
| scegli | kiezen |
IT Passo 1. Prendi una copia del tuo backup iOS prima di modificarlo.
NL Stap 1. Maak een kopie van uw iOS-back-up voordat u deze wijzigt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| passo | stap |
| copia | kopie |
| backup | back-up |
| ios | ios |
IT È quindi possibile modificarlo e applicarlo come normalmente prima di ripristinarlo su un iPhone
NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| normalmente | normaal |
| iphone | iphone |
IT Vedere che non è così difficile configurare il file robots.txt e modificarlo in qualsiasi momento
NL Het is niet zo moeilijk om je robots.txt bestand te configureren en te bewerken wanneer je maar wilt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| difficile | moeilijk |
| configurare | configureren |
| file | bestand |
| robots | robots |
| txt | txt |
| e | en |
| modificarlo | bewerken |
| in | te |
IT Nome: Il nome che hai assegnato il tuo server alla creazione.Questo funziona anche come un collegamento alla pagina del singolo server.Puoi modificarlo in qualsiasi momento movido sul collegamento e facendo clic sull'icona della penna che appare.
NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| nome | naam |
| assegnato | toegewezen |
| server | server |
| funziona | functioneert |
| collegamento | link |
| e | en |
| clic | klikken |
| icona | pictogram |
| penna | pen |
| appare | verschijnt |
IT Sì. Se sei un amministratore, puoi passare dal piano Standard a quello Premium e viceversa; a tale scopo, passa alle impostazioni dell'account del team o dell'account personale e, nei dettagli del piano, clicca sull'opzione per modificarlo.
NL Ja! Als je een teambeheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard naar Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| piano | abonnement |
| premium | premium |
| e | en |
| viceversa | versa |
| impostazioni | instellingen |
| account | account |
| o | of |
| standard | standard |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana