IT I cookie sono file di dimensioni ridotte che i siti Web memorizzano sul tuo computer durante la navigazione
Traduce "memorizzano" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "memorizzano" da Talianu à Ulandesa
Traduzioni di memorizzano
"memorizzano" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
| memorizzano | onthouden opslaan |
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di memorizzano
Talianu
Ulandesa
NL Cookies zijn kleine bestanden die door websites op je computer worden gezet terwijl je op internet surft
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| file | bestanden |
| computer | computer |
| cookie | cookies |
IT "Contenuti relativi all'utente" (User content) si riferisce a tutto ciò che i nostri clienti creano e memorizzano nell'ambito delle nostre soluzioni, come testo in formato libero, allegati e immagini
NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| memorizzano | opslaan |
| libero | vrije |
| allegati | bijlagen |
| immagini | afbeeldingen |
IT I web cookie memorizzano tutte queste informazioni, per migliorare l?esperienza di navigazione
NL Web cookies slaan simpelweg data op om je internet belevenis te verbeteren
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| migliorare | verbeteren |
| cookie | cookies |
IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vengono | worden |
| calcolati | berekend |
| quantità | hoeveelheid |
| mostrato | weergegeven |
| gb | gb |
IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| oggetto | object |
| vengono | worden |
| calcolati | berekend |
| quantità | hoeveelheid |
| mostrato | weergegeven |
| gb | gb |
IT Più comunemente, le app memorizzano i loro dati nelle cartelle Applications e Application Groups .
NL Meestal slaan apps hun gegevens op in de mappen Applications en Application Groups .
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| comunemente | meestal |
| app | apps |
| e | en |
| application | application |
IT Controlla i migliori host podcast per i siti che memorizzano i tuoi file audio reali.
NL Bekijk de beste podcasthosts voor sites die uw eigenlijke audiobestanden opslaan.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| controlla | bekijk |
| siti | sites |
| tuoi | uw |
| podcast | audiobestanden |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
NL Deze cookies slaan geen persoonlijke informatie op.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| questi | deze |
| informazione | informatie |
| personale | persoonlijke |
| cookie | cookies |
IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036507 € per GB all'ora
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036507 per GB per uur
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vengono | worden |
| calcolati | berekend |
| quantità | hoeveelheid |
| mostrato | weergegeven |
| gb | gb |
IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036507 € per GB all'ora
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036507 per GB per uur
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| oggetto | object |
| vengono | worden |
| calcolati | berekend |
| quantità | hoeveelheid |
| mostrato | weergegeven |
| gb | gb |
IT Questi cookie non memorizzano informazioni personali di alcun tipo.
NL Deze cookies slaan geen persoonsgegevens op.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| cookie | cookies |
| informazioni personali | persoonsgegevens |
IT In che modo le app memorizzano i dati nei backup di iPhone: nomi di file e hash
NL Hoe slaan apps gegevens op in iPhone-back-ups: bestandsnamen en hashes
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| app | apps |
| backup | back-ups |
| iphone | iphone |
| e | en |
| nomi di file | bestandsnamen |
IT In che modo gli iPhone memorizzano i dati, comunque?
NL Hoe kunnen iPhones gegevens opslaan?
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| iphone | iphones |
| memorizzano | opslaan |
| dati | gegevens |
IT In poche parole, molte applicazioni memorizzano i loro dati nei database e la maggior parte di essi usa il formato SQLite
NL Simpel gezegd, veel apps slaan hun gegevens op in databases en de meesten gebruiken het SQLite- formaat
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dati | gegevens |
| database | databases |
| e | en |
| formato | formaat |
IT Abbiamo un articolo su dove le app memorizzano i loro dati in un backup di iTunes che sarà utile quando sapremo dove cercare.
NL We hebben een artikel over waar apps hun gegevens opslaan in een iTunes-back-up, wat handig is als je weet waar je moet zoeken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| app | apps |
| dati | gegevens |
| itunes | itunes |
| utile | handig |
| cercare | zoeken |
IT I backup di iPhone sul computer e i backup di iCloud contengono ciascuno molti dati. Sebbene siano sostanzialmente simili, non memorizzano sempre gli stessi dati.
NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| backup | back-ups |
| iphone | iphone |
| sul | op |
| computer | computer |
| e | en |
| icloud | icloud |
| contengono | bevatten |
| ciascuno | elk |
| molti | veel |
| dati | gegevens |
| sebbene | hoewel |
| simili | vergelijkbaar |
| stessi | dezelfde |
IT App iOS che memorizzano i dati direttamente in iCloud
NL iOS-apps die gegevens direct opslaan in de iCloud
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| app | apps |
| ios | ios |
| memorizzano | opslaan |
| dati | gegevens |
| direttamente | direct |
| in | in |
| icloud | icloud |
IT Attenzione: un certo numero di app memorizzano i loro file solo in questo modo, quindi rimuovendo i file dal tuo spazio di archiviazione iCloud potresti rimuovere la tua sola copia di essi.
NL Pas op: een aantal apps slaat hun bestanden alleen op deze manier op, dus als u de bestanden uit uw iCloud-opslag verwijdert, verwijdert u mogelijk uw enige exemplaar ervan.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| app | apps |
| file | bestanden |
| modo | manier |
| archiviazione | opslag |
| copia | exemplaar |
IT Né Hike né Line memorizzano la cronologia delle conversazioni sui loro server, quindi se perdi quei messaggi non c'è altro modo per recuperarli, se non quello di estrarli da un backup. È facile e ti mostreremo come.
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| line | line |
| server | servers |
| messaggi | berichten |
| altro | andere |
| modo | manier |
| backup | back-up |
| facile | eenvoudig |
| e | en |
IT Le app cambiano il modo in cui archiviano i dati ogni volta che lo desiderano. Ad esempio, WhatsApp potrebbe modificare il modo in cui memorizzano i messaggi più volte all'anno.
NL Apps veranderen hoe ze gegevens opslaan wanneer ze maar willen. WhatsApp kan bijvoorbeeld aanpassen hoe ze berichten meerdere keren per jaar opslaan.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| app | apps |
| esempio | bijvoorbeeld |
| potrebbe | kan |
| memorizzano | opslaan |
| più | meerdere |
| volte | keren |
IT Le versioni di iOS da 7 a 11 memorizzano e il codice di accesso per le restrizioni nei backup viene PBKDF2 l'hashing utilizzando l'algoritmo PBKDF2
NL iOS-versies 7 tot 11 opslaan en de beperkingen-toegangscode in back-ups, PBKDF2 met behulp van het PBKDF2 algoritme
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| versioni | versies |
| ios | ios |
| e | en |
| codice | toegangscode |
| restrizioni | beperkingen |
| utilizzando | met behulp van |
| algoritmo | algoritme |
IT Dove memorizzano i dati le app iOS più diffuse?
NL Waar slaan populaire iOS-apps hun gegevens op?
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dati | gegevens |
| app | apps |
| ios | ios |
IT In che modo le app iOS memorizzano i propri dati e come possono essere letti?
NL Hoe slaan iOS-apps hun gegevens op en hoe kunnen deze worden gelezen?
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| app | apps |
| ios | ios |
| dati | gegevens |
| e | en |
| possono | kunnen |
| essere | worden |
IT I dati memorizzati qui dalle app possono essere condivisi leggermente più liberamente sul dispositivo. Molte applicazioni memorizzano qui una piccola quantità di dati, ma raramente vedrai contenuti di valore.
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| memorizzati | opgeslagen |
| qui | hier |
| possono | kunnen |
| condivisi | gedeeld |
| piccola | kleine |
| raramente | zelden |
IT Le app che memorizzano i dati qui di solito lo fanno come parte di un'estensione iOS
NL Apps die hier gegevens opslaan, doen dit meestal als onderdeel van een iOS-extensie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| app | apps |
| memorizzano | opslaan |
| dati | gegevens |
| parte | onderdeel |
| ios | ios |
IT Alcuni processi del sistema iOS che possono condividere i dati su iOS memorizzano i propri dati qui. È un buon punto di partenza quando si cerca di saperne di più sull'attività Bluetooth su un dispositivo, ad esempio.
NL Sommige iOS-systeemprocessen die gegevens over iOS kunnen delen, slaan hun gegevens hier op. Het is een goede plek om te beginnen als u bijvoorbeeld meer wilt weten over Bluetooth-activiteit op een apparaat.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| ios | ios |
| condividere | delen |
| qui | hier |
| buon | goede |
| punto | plek |
| bluetooth | bluetooth |
| esempio | bijvoorbeeld |
| di partenza | beginnen |
IT Un cookie è un file di piccole dimensioni che i siti Web memorizzano sul dispositivo dell’utente per riconoscere quest’ultimo la volta successiva in cui visiterà il sito
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| cookie | cookie |
| è | is |
| dispositivo | apparaat |
| riconoscere | herkennen |
| volta | keer |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
NL Deze cookies slaan geen persoonlijke informatie op.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| questi | deze |
| informazione | informatie |
| personale | persoonlijke |
| cookie | cookies |
IT I cookie memorizzano le informazioni in modo anonimo e assegnano un numero generato casualmente per identificare i visitatori unici.
NL De cookies slaan informatie anoniem op en kennen een willekeurig gegenereerd nummer toe om unieke bezoekers te identificeren.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| anonimo | anoniem |
| e | en |
| generato | gegenereerd |
| casualmente | willekeurig |
| visitatori | bezoekers |
| unici | unieke |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione memorizzano un cosiddetto session ID con il quale è possibile assegnare alla sessione comune varie richieste del browser
NL Deze slaan een zogenaamde sessie-ID op waarmee verschillende aanvragen van uw browser aan de gezamenlijke sessie kunnen worden toegekend
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| sessione | sessie |
| cosiddetto | zogenaamde |
| possibile | kunnen |
| richieste | aanvragen |
| browser | browser |
IT I dati di configurazione dell'app sono i pacchetti di impostazioni che le app memorizzano su come sono configurati
NL App-configuratiegegevens zijn de bundels met instellingen die apps opslaan over hoe ze zijn geconfigureerd
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| sono | zijn |
| pacchetti | bundels |
| memorizzano | opslaan |
| configurati | geconfigureerd |
IT Molte app memorizzano i dati in file di registro specifici dell'app, che possono essere un utile meccanismo per capire come e quando l'app è stata utilizzata
NL Veel apps slaan gegevens op in app-specifieke logbestanden, wat een handig mechanisme kan zijn om te begrijpen hoe en wanneer de app is gebruikt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| specifici | specifieke |
| utile | handig |
| meccanismo | mechanisme |
| e | en |
| utilizzata | gebruikt |
IT I cookie che utilizziamo non contengono nessun tipo di dati personali. Questo significa che i cookie non memorizzano la tua posizione, indirizzo email o indirizzo IP.
NL De cookies die we gebruiken bevatten geen persoonlijke gegevens, van welk type dan ook. Gegevens als uw locatie, e-mailadres of IP-adres worden dus niet in de cookies opgeslagen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| contengono | bevatten |
| tipo | type |
| dati | gegevens |
| personali | persoonlijke |
| tua | uw |
| mailadres | |
| cookie | cookies |
IT Si memorizzano e gestiscono tutti i contatti tramite CRM senza dover aggiornare il software all’ultima versione o mantenere il server e il sistema operativo su cui il software è in esecuzione.
NL Je bewaart en beheert al je contacten via CMR zonder dat je de software naar de nieuwste versie hoeft te upgraden of de server en/of besturingssysteem waarop het systeem draait hoeft te onderhouden.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| contatti | contacten |
| senza | zonder |
| dover | hoeft |
| aggiornare | upgraden |
| ultima | nieuwste |
| mantenere | onderhouden |
| server | server |
| sistema operativo | besturingssysteem |
IT Memoria ad accesso casuale (RAM) e motori “In-Memory”. Memorizzano i dati passati dalla tecnologia di caching.
NL Random Access Memory (RAM) en “In-Memory” engines. Deze slaan de data op die de cachingtechnologie ze geeft.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| accesso | access |
| ram | ram |
| e | en |
| motori | engines |
| dati | data |
| memory | memory |
IT La differenza qui è che i cookie memorizzano informazioni su di voi e sul vostro utilizzo piuttosto che sullo stato della pagina.
NL Het verschil is dat cookies informatie opslaan over jou en jouw gebruik, en niet over de pagina die je bezoekt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| differenza | verschil |
| memorizzano | opslaan |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| utilizzo | gebruik |
| pagina | pagina |
| cookie | cookies |
IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036678 € per GB all'ora
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036678 per GB per uur
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vengono | worden |
| calcolati | berekend |
| quantità | hoeveelheid |
| mostrato | weergegeven |
| gb | gb |
IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036678 € per GB all'ora
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036678 per GB per uur
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| oggetto | object |
| vengono | worden |
| calcolati | berekend |
| quantità | hoeveelheid |
| mostrato | weergegeven |
| gb | gb |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
NL Deze cookies slaan geen persoonlijke informatie op.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| questi | deze |
| informazione | informatie |
| personale | persoonlijke |
| cookie | cookies |
IT Quando un utente visita uno dei nostri siti web, i nostri sistemi acquisiscono e memorizzano automaticamente una serie di dati:
NL Wanneer je onze websites bezoekt, verzamelt ons systeem automatisch een aantal gegevens en slaat deze op:
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| sistemi | systeem |
| e | en |
| automaticamente | automatisch |
| dati | gegevens |
IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000037548 € per GB all'ora
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037548 per GB per uur
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vengono | worden |
| calcolati | berekend |
| quantità | hoeveelheid |
| mostrato | weergegeven |
| gb | gb |
IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000037548 € per GB all'ora
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037548 per GB per uur
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| oggetto | object |
| vengono | worden |
| calcolati | berekend |
| quantità | hoeveelheid |
| mostrato | weergegeven |
| gb | gb |
IT Questi cookie memorizzano le scelte che fai, ad esempio il paese da cui visiti il nostro sito web, i parametri di lingua e di ricerca come dimensione, colore o linea di prodotti
NL Deze cookies onthouden keuzes die je maakt, zoals het land waar je onze website bezoekt, taal- en zoekparameters zoals grootte, kleur of de productlijn
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| memorizzano | onthouden |
| scelte | keuzes |
| paese | land |
| lingua | taal |
| e | en |
| dimensione | grootte |
| cookie | cookies |
IT I software di help desk basati sul cloud memorizzano i dati su server remoti di proprietà del fornitore di software o di terzi
NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| dati | data |
| server | servers |
| remoti | externe |
| o | of |
| terzi | derde |
IT Gli MTA memorizzano anche i file di policy MTA-STS nella cache, il che rende un attacco di spoofing DNS molto più difficile da portare a termine.
NL MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| mta | mta |
| rende | maakt |
| attacco | aanval |
| spoofing | spoofing |
| dns | dns |
| portare | voeren |
IT Controlla i migliori host podcast per i siti che memorizzano i tuoi file audio reali.
NL Bekijk de beste podcasthosts voor sites die uw eigenlijke audiobestanden opslaan.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| controlla | bekijk |
| siti | sites |
| tuoi | uw |
| podcast | audiobestanden |
IT Non memorizzano direttamente le informazioni personali, ma si basano sull’identificazione univoca del browser e del dispositivo Internet
NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| direttamente | rechtstreeks |
| informazioni | informatie |
| personali | persoonlijke |
| sull | op |
| identificazione | identificatie |
| univoca | unieke |
| browser | browser |
| e | en |
IT Non memorizzano direttamente le informazioni personali, ma si basano sull’identificazione univoca del browser e del dispositivo Internet
NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| direttamente | rechtstreeks |
| informazioni | informatie |
| personali | persoonlijke |
| sull | op |
| identificazione | identificatie |
| univoca | unieke |
| browser | browser |
| e | en |
IT Non memorizzano direttamente le informazioni personali, ma si basano sull’identificazione univoca del browser e del dispositivo Internet
NL Zij slaan niet rechtstreeks persoonlijke informatie op, maar zijn gebaseerd op de unieke identificatie van uw browser en internetapparaat
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| direttamente | rechtstreeks |
| informazioni | informatie |
| personali | persoonlijke |
| sull | op |
| identificazione | identificatie |
| univoca | unieke |
| browser | browser |
| e | en |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione di identificazione personale.
NL Deze cookies slaan geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| informazione | informatie |
| personale | persoonlijk |
| cookie | cookies |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana