IT Gli elementi grafici e la potenziata capacità di segmentazione mettono a disposizione gli strumenti necessari per monitorare i sentimenti sui social, partecipare alle conversazioni e monitorare le conversazioni secondarie online sul proprio brand.
NL Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één geïntegreerde oplossing voor verdiende media en maak on-demand cliprapporten met nieuws- en sociale bronnen, zo vaak als je wilt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| monitorare | volg |
| social | sociale |
| online | online |
IT Offri ai clienti un supporto personalizzato e self-service. Gestisci centinaia di conversazioni in una piattaforma di facile utilizzo. Tutti i comportamenti, le conversazioni e gli attributi dei... Scopri di più
NL ProProfs Chat is online livechat-software waarmee bedrijven hun klanten onmiddellijke ondersteuning kunnen bieden en contact kunnen leggen met hun websitebezoekers. Met behulp van ProProfs Chat kan... Meer informatie
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| offri | bieden |
| clienti | klanten |
| e | en |
| utilizzo | software |
| più | meer |
IT Trasforma le conversazioni online in conversazioni con messaggi di testo grazie a webchat.
NL 's Werelds eerste platform voor klantberichten dat is gericht op bedrijfsgroei
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Gli sviluppatori IT possono creare conversazioni personalizzate ed estendere quelle di ServiceNow. Crea e testa rapidamente conversazioni riutilizzabili sfruttando la procedura di integrazione per JavaScript, REST, SOAP e altro.
NL IT-ontwikkelaars kunnen zelf aangepaste spokes maken en uitbreidingen maken voor ServiceNow-spokes. Herbruikbare spokes kunnen snel worden gebouwd en getest met integratiemogelijkheden voor JavaScript, REST, SOAP en nog veel meer.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| sviluppatori | ontwikkelaars |
| personalizzate | aangepaste |
| quelle | worden |
| rapidamente | snel |
| riutilizzabili | herbruikbare |
| javascript | javascript |
| rest | rest |
IT Offri ai clienti un supporto personalizzato e self-service. Gestisci centinaia di conversazioni in una piattaforma di facile utilizzo. Tutti i comportamenti, le conversazioni e gli attributi dei
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
IT Offri ai clienti un supporto personalizzato e self-service. Gestisci centinaia di conversazioni in una piattaforma di facile utilizzo. Tutti i comportamenti, le conversazioni e gli attributi dei
NL ProProfs Chat is online livechat-software waarmee bedrijven hun klanten onmiddellijke ondersteuning kunnen bieden en contact kunnen leggen met hun websitebezoekers. Met behulp van ProProfs Chat kan
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| offri | bieden |
| clienti | klanten |
| e | en |
| utilizzo | software |
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Offri ai clienti un supporto personalizzato e self-service. Gestisci centinaia di conversazioni in una piattaforma di facile utilizzo. Tutti i comportamenti, le conversazioni e gli attributi dei
NL Probleemloze live-chatsoftware opnieuw geformuleerd voor de groei van bedrijven. Zet je websitebezoekers om naar tevreden betalende klanten. Verhoog het rendement voor je content, SEO, Adwords en
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| clienti | klanten |
| e | en |
IT Offri ai clienti un supporto personalizzato e self-service. Gestisci centinaia di conversazioni in una piattaforma di facile utilizzo. Tutti i comportamenti, le conversazioni e gli attributi dei
NL Probleemloze live-chatsoftware opnieuw geformuleerd voor de groei van bedrijven. Zet je websitebezoekers om naar tevreden betalende klanten. Verhoog het rendement voor je content, SEO, Adwords en
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| clienti | klanten |
| e | en |
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| crea | creëer |
| nuovi | nieuwe |
| soluzioni | oplossingen |
| community | community |
| attive | actieve |
| coinvolte | betrokken |
IT Il widget delle conversazioni mostra le conversazioni recenti e Foto ha un widget dei ricordi che può far emergere i ricordi di Google Foto direttamente sulla schermata iniziale.
NL De gesprekswidget toont recente gesprekken en Fotos heeft een herinneringenwidget waarmee herinneringen uit Google Fotos rechtstreeks op uw startscherm kunnen worden weergegeven.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| conversazioni | gesprekken |
| mostra | toont |
| recenti | recente |
| e | en |
| foto | fotos |
| ricordi | herinneringen |
| può | kunnen |
| direttamente | rechtstreeks |
IT Indirizza le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, in modo che possa rispondere più rapidamente ai ticket.
NL Stuur gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat ze sneller op tickets kunnen reageren.
IT Inoltra le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, per non perdere mai un contatto e offrire sempre un servizio conversazionale migliore e tempestivo.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
IT Indirizza le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, in modo che possa rispondere più rapidamente ai ticket.
NL Stuur gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat ze sneller op tickets kunnen reageren.
IT Inoltra le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, per non perdere mai un contatto e offrire sempre un servizio conversazionale migliore e tempestivo.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
IT Indirizza le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, in modo che possa rispondere più rapidamente ai ticket.
NL Stuur gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat ze sneller op tickets kunnen reageren.
IT Inoltra le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, per non perdere mai un contatto e offrire sempre un servizio conversazionale migliore e tempestivo.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
IT Indirizza le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, in modo che possa rispondere più rapidamente ai ticket.
NL Stuur gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat ze sneller op tickets kunnen reageren.
IT Inoltra le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, per non perdere mai un contatto e offrire sempre un servizio conversazionale migliore e tempestivo.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
IT Indirizza le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, in modo che possa rispondere più rapidamente ai ticket.
NL Stuur gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat ze sneller op tickets kunnen reageren.
IT Inoltra le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, per non perdere mai un contatto e offrire sempre un servizio conversazionale migliore e tempestivo.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
IT Indirizza le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, in modo che possa rispondere più rapidamente ai ticket.
NL Stuur gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat ze sneller op tickets kunnen reageren.
IT Inoltra le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, per non perdere mai un contatto e offrire sempre un servizio conversazionale migliore e tempestivo.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
IT Indirizza le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, in modo che possa rispondere più rapidamente ai ticket.
NL Stuur gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat ze sneller op tickets kunnen reageren.
IT Inoltra le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, per non perdere mai un contatto e offrire sempre un servizio conversazionale migliore e tempestivo.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
IT Indirizza le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, in modo che possa rispondere più rapidamente ai ticket.
NL Stuur gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat ze sneller op tickets kunnen reageren.
IT Inoltra le conversazioni all’agente giusto in base alla sua disponibilità e capacità, alle sue competenze e alla priorità delle conversazioni, per non perdere mai un contatto e offrire sempre un servizio conversazionale migliore e tempestivo.
NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.
IT Vedere le ultime conversazioni su qualsiasi argomento all'istante.
NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vedere | bekijk |
| ultime | nieuwste |
| conversazioni | gesprekken |
| argomento | onderwerp |
| istante | direct |
| su | over |
IT Scopri il sistema operativo ottimizzato per il tuo modo di usare il telefono. Ti aiuta a gestire le conversazioni e a organizzare la tua giornata. E con ancora più strumenti e controlli per la privacy, sei tu ad avere il controllo.
NL Maak kennis met het OS dat is geoptimaliseerd voor de manier waarop jij je telefoon gebruikt. Beheer je gesprekken. Plan je dag. En houd de controle met nog meer tools en privacyopties.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| ottimizzato | geoptimaliseerd |
| modo | manier |
| telefono | telefoon |
| conversazioni | gesprekken |
| e | en |
| strumenti | tools |
IT Le conversazioni di WhatsApp non sono archiviate sui server di WhatsApp, quindi non è possibile ripristinarle direttamente dall'app stessa
NL WhatsApp-gesprekken worden niet opgeslagen op de servers van WhatsApp, dus het is niet mogelijk om ze rechtstreeks vanuit de app zelf te herstellen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| conversazioni | gesprekken |
| server | servers |
| quindi | dus |
| possibile | mogelijk |
| direttamente | rechtstreeks |
IT Dopo il riavvio di iPhone, vedrai le conversazioni di WhatsApp importate sul tuo dispositivo
NL Nadat de iPhone opnieuw is opgestart, ziet u de WhatsApp-gesprekken geïmporteerd op uw apparaat
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| iphone | iphone |
| conversazioni | gesprekken |
| dispositivo | apparaat |
IT Puoi navigare attraverso le conversazioni come se fossero state fatte usando il tuo iPhone
NL Je kunt door de gesprekken bladeren alsof ze met je iPhone zijn gemaakt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| navigare | bladeren |
| conversazioni | gesprekken |
| fatte | gemaakt |
| iphone | iphone |
IT Ci sono diversi servizi che vi permetteranno di registrare le conversazioni a distanza.
NL Er zijn een aantal verschillende diensten waarmee u gesprekken op afstand kunt opnemen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| diversi | verschillende |
| servizi | diensten |
| registrare | opnemen |
| conversazioni | gesprekken |
IT Trasforma conversazioni e notifiche transitorie in conoscenze istituzionali di lunga durata.
NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| conversazioni | gesprekken |
| e | en |
| notifiche | meldingen |
| in | in |
IT Quando conversazioni stimolanti diventano esperienze straordinarie
NL Waar goede gesprekken uitmuntende ervaringen worden
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| quando | waar |
| conversazioni | gesprekken |
| diventano | worden |
| esperienze | ervaringen |
IT A volte i messaggi scompaiono dal tuo account Tinder e invece di accontentarti della fatalistica spiegazione che "non doveva essere", fai tutto il possibile per recuperare conversazioni, numeri di telefono e simpatici flirt
NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| messaggi | berichten |
| account | account |
| tinder | tinder |
| e | en |
| invece | in plaats van |
| spiegazione | uitleg |
| conversazioni | gesprekken |
IT Jacqui Guichelaar, CIO di Cisco, parla delle conversazioni sul percorso digitale avute con i CIO di tre aziende di grandi dimensioni.
NL Jacqui Guichelaar, CIO van Cisco, bespreekt de gesprekken over digitale trajecten met CIO’s van drie grote organisaties.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| cisco | cisco |
| conversazioni | gesprekken |
| digitale | digitale |
| tre | drie |
| aziende | organisaties |
| cio | cio |
IT La tua guida per le conversazioni sulla mobilità
NL Uw gids voor gesprekken over mobiliteit
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tua | uw |
| guida | gids |
| conversazioni | gesprekken |
| mobilità | mobiliteit |
IT Trasforma le conversazioni in conversioni
NL Zet gesprekken om in conversies
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| conversazioni | gesprekken |
| in | in |
| conversioni | conversies |
IT Lascia che le conversazioni con i clienti passino da un canale all’altro in tutta sicurezza
NL Laat gesprekken met klanten veilig via kanalen verlopen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| lascia | laat |
| conversazioni | gesprekken |
| canale | kanalen |
IT I dati dei clienti permettono di creare conversazioni interattive e personalizzate in base alle loro esigenze.
NL Zet klantgegevens in om waardevolle, interactieve gesprekken te voeren, afgestemd op de behoeften van de klant.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| clienti | klant |
| conversazioni | gesprekken |
| interattive | interactieve |
| esigenze | behoeften |
IT Le conversazioni e le informazioni sui clienti sono memorizzate in uno
NL Klantgesprekken en klantinfo bevinden zich in één
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| in | in |
| uno | één |
IT Il monitoraggio e la registrazione delle chiamate aiutano a garantire conversazioni di qualità, proteggendo al contempo la privacy dei clienti.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| conversazioni | gesprekken |
| qualità | kwaliteit |
| privacy | privacy |
| clienti | klant |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana