Traduce "consapevolezza" in Ulandesa

NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.

• Lever met zelfvertrouwen
• gezond verstand
• waarover je beschikt
• up-to-date

NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligings­gerelateerde onderwerpen.

• mensen en bedrijven
• beschermen
• bieden bepaalde producten

NL We hebben allemaal onbewuste vooroordelen en de mensen waar wij mee samenwerken hebben ze ook. Bij Zendesk nemen we stappen om die vooroordelen te erkennen en ze te sturen.

• allemaal onbewuste vooroordelen
• vooroordelen te erkennen

NL Een beveiligingsbewustzijncultuur overal in het bedrijf bepleiten

• bedrijf bepleiten

NL Regelmatige back-ups zijn zo belangrijk, er is zelfs een Wereldback-updag speciaal voor hen. Ondanks een groter bewustzijn, betere gewoonten en gemakkelijkere technologie, maken veel gebruikers nog steeds geen regelmatige back-ups.

• belangrijk
• zelfs een Wereldback-updag
• hen
• Ondanks een groter
• technologie
• gebruikers nog steeds
• regelmatige

NL Door een duurzamere smartphone te creëren, demonstreren wij de eindeloze mogelijkheden voor een eerlijkere toekomst ? voor iedereen.

• toekomst

NL Alhoewel er ook alternatieve netwerken zijn, richt Google Ads zich op een breed publiek via verschillende blogs en websites, waardoor de zichtbaarheid van je merk vergroot wordt.

• richt Google Ads
• blogs en websites
• waardoor de zichtbaarheid
• merk vergroot

NL Coosto wordt gebruikt voor het verbeteren van merkbekendheid en -reputatie en het verhogen van social media conversies

• Coosto wordt gebruikt
• verbeteren van merkbekendheid
• social media conversies

NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring

• Doorbreek de ruis
• rapporteer de impact
• monitoring

NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie

• Doorbreek de ruis
• rapporteer de impact
• monitoring
• Volg de dekking
• sociale
• gedrukte en uitzendkanalen

NL Je bewust zijn van de duikomgeving

• duikomgeving

NL Met Dark Web Monitoring kun je erachter komen en actie ondernemen als je een melding ontvangt dat je informatie op het dark web is gevonden.

• Dark Web Monitoring

NL Is het duidelijk welke data voorhanden zijn en hebben mensen er vertrouwen in?

• duidelijk welke data
• mensen er vertrouwen

NL Met dit in gedachten, hebben we een uitgebreid online veiligheidsbewustzijnsprogramma ontwikkeld dat u zal helpen uw werknemers te onderwijzen door eenvoudige technieken te leveren om bedrijfsinformatie te beschermen.

• gedachten
• uitgebreid online veiligheidsbewustzijnsprogramma
• onderwijzen door eenvoudige
• leveren om bedrijfsinformatie

NL Productbewustzijn, innovatie en seizoensgebondenheid zijn diep geworteld in de filosofie van Sven Wassmer.

• Productbewustzijn
• innovatie en seizoensgebondenheid
• filosofie van Sven

NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland

• gebied van volks-
• volkenkunde in Zwitserland

NL Het Bernerhof is een toonbeeld van zorgvuldig gebruik van hulpbronnen, regionale verankering, sociaal evenwicht en een uitgesproken aandacht voor duurzaamheid bij het beheer.

• regionale verankering

NL Hof Zuort biedt de basis om opnieuw bewust te leren leven. 

• Hof Zuort biedt
• basis om opnieuw
• leren leven

NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden

• omdat yoga vooral
• was het slechts
• breiden

NL De prachtige rozentuin met mindfulness-pad is een extra highlight.

• extra

NL Bewustmaking door middel van non-profit brochures

• Bewustmaking door middel
• non-profit brochures

NL Onze doelstelling is dat de aankoop van Shopify dit ambitieuze initiatief een zetje in de rug geeft, waardoor het bewustzijn en de vraag naar koolstofopslag via regeneratieve landbouw stijgen.

• aankoop van Shopify
• rug geeft
• waardoor het bewustzijn
• vraag naar koolstofopslag
• regeneratieve landbouw

NL Het publiek bewuster te maken van de nieuwe online gevaren en privacyrisico's waarmee Mac-gebruikers dagelijks worden geconfronteerd in de verbonden wereld. Lees hier een aantal van onze recente rapporten: https://mackeeper.com/blog/.

• gevaren en privacyrisico's
• verbonden wereld
• rapporten
• blog

NL Zen tuin meditatie steen. Ronde rots op zanderige textuurachtergrond. Yoga of mindfulness concept.

• Zen tuin meditatie
• textuurachtergrond
• Yoga of mindfulness

NL Mineraalsteentherapie voor een rustige gemoedsrust door zen-meditatie en ontspanning. Spa wellness of reiki spirituele genezing van geest, lichaam en ziel, mindfulness. Geharkte zandachtergrond met teture en exemplaarruimte.

• gemoedsrust door zen-meditatie
• ontspanning
• lichaam en ziel
• mindfulness

NL Er is veel minder bekendheid met deze instellingen.

NL Nu, voordat we beginnen met onze tutorial, bent u toevallig dat Chrome Devtools kort werd besproken in een vorige hostwinds blogpost over WordPress Child Themes?

• voordat we beginnen
• tutorial
• bent u toevallig
• Chrome Devtools kort
• Child Themes

NL Classificeer en catalogiseer assetinformatie met de ServiceNow CMDB voor een dieper gegevensbewustzijn en om gegevensprivacy, compliance, beveiliging en governance te vereenvoudigen.

• Classificeer en catalogiseer
• gegevensprivacy
• compliance
• beveiliging en governance

NL Creëer bewustzijn over online aanwezigheid

• aanwezigheid

NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven

• boost te geven

NL Het kan het herkennen van je merk ook een boost geven door verkeer naar je website te sturen

• sturen

NL E-mailmarketing diensten helpen eigenaren van kleine bedrijven (en start-ups) om een trouw klantenbestand op te bouwen, merkherkenning en ook zelfvertrouwen en verkopen te doen groeien.

• E-mailmarketing diensten helpen
• kleine bedrijven
• start-ups
• bouwen

NL De eerste woensdag in november wordt ook wel "National Stress Awareness Day" genoemd

• Stress Awareness
• genoemd

NL Dit onderwerp is de laatste tijd steeds populairder geworden en heeft de aandacht van de gebruikers vergroot

• tijd steeds populairder
• vergroot

NL We hebben ook ervaring met het herkennen van markttrends en zorgen ervoor dat u de juiste producten en naamsbekendheid krijgt die passen bij de campagne en de consument.

• markttrends en zorgen
• krijgt die passen

NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep

• maat gemaakte promotionele
• naamsbekendheid te vergroten
• betrokkenheid te creëren

NL "Onze fitnessclub bestaat al meer dan drie decennia. We willen onze identiteit moderniseren zonder de naamsbekendheid en herkenning die we al hebben opgebouwd binnen onze gemeenschap te verliezen."

• drie decennia
• willen onze identiteit
• zonder de naamsbekendheid

NL Het gebruik van T-shirts met zeefdruk betekent dat u en uw team veel beter zichtbaar zullen zijn op handelsevenementen en brancheconferenties, en het vergroten van de naamsbekendheid is een bewezen manier om de groei van uw bedrijf te stimuleren

• T-shirts met zeefdruk
• team veel beter
• brancheconferenties
• stimuleren

NL Bewustzijn: Je kunt individuele tweets promoten, zodat ze vaker gezien worden.

• Bewustzijn
• individuele tweets promoten
• zodat ze vaker

NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.

• advertentie
• bewustzijn
• engagement
• volgers
• verkeer
• app

NL Deze cursus is erop gericht om deelnemers bewust te maken van verschillen die er tussen duikers zijn in wat zij kunnen en niet kunnen.

• cursus is erop

NL Trainingseisen voor milieubewustzijn voor recreatieve duikers

• Trainingseisen voor milieubewustzijn
• recreatieve duikers

NL PADI Five Star-duikresorts zijn toegewijd om duikcursusprogramma’s en vervolgcursussen van hoge kwaliteit te bieden met aandacht voor de duikbeleving en het milieu

• PADI Five Star-duikresorts
• vervolgcursussen van hoge
• bieden met aandacht

NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.

• hulpmiddelen om belangrijke
• aandacht te brengen
• onrechtvaardigheid te bestrijden

NL Verkoop kan doorgaan. En bedrijfseigenaren kunnen ontspannen, omdat ze weten dat de ondersteuning op afstand met TeamViewer Tensor™ maar een paar klikken van hen is verwijderd.

• Verkoop kan doorgaan
• bedrijfseigenaren kunnen ontspannen
• omdat ze weten
• ondersteuning op afstand
• TeamViewer

NL We creëren bewustzijn en steun voor geloof en diverse overtuigingen met respect en tolerantie.

• geloof en diverse

NL Geïllustreerd dagboek: een bewuste dagelijkse praktijk

• Geïllustreerd dagboek
• bewuste dagelijkse praktijk

NL Word je meer bewust van de verschillen die er tussen duikers zijn in de mate waarin zij dingen aankunnen. En doe aanpassingstechnieken op die je kunt toepassen als je met een buddy duikt die een beperking heeft.

• mate waarin zij
• aankunnen
• beperking

NL MyPostcard zamelt donaties in voor de AHA, om het bewustzijn van gezondheidsproblemen en algemeen welzijn te vergroten

• MyPostcard zamelt donaties
• AHA
• bewustzijn van gezondheidsproblemen

NL Het doel van deze veiligheidscampagnes en onderzoeken is om bepaalde veiligheidsrisico's of problemen in de markt te benadrukken, consumenten bewuster te maken of om een dialoog aan te gaan met de industrie.

• veiligheidsrisico's of problemen
• markt te benadrukken