IT Le nuove funzionalità dei nostri prodotti contribuiranno a migliorare l'agilità della tua azienda per aiutarti a mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.
Traduce "atto" in Ulandesa
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "atto" da Talianu à Ulandesa
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di atto
Talianu
Ulandesa
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| nuove | nieuwste |
| tua | je |
| azienda | bedrijf |
| produttività | productief |
IT Dai un'occhiata alle funzionalità più recenti che offrono flessibilità e ti permettono di mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.
NL Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| occhiata | bekijk |
| funzionalità | functies |
| recenti | nieuwste |
| flessibilità | flexibiliteit |
| produttività | productief |
| cambiamenti | veranderingen |
IT Non abbiamo restrizioni in atto su file critici. Flywheel blocca il file wp-config. php e non consente di modificarlo.
NL We hebben geen beperkingen op essentiële bestanden. Flywheel vergrendelt jouw wp-config.php bestand en staat niet toe dat je daar wijzigingen in maakt.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| restrizioni | beperkingen |
| in | in |
| php | php |
| e | en |
| su | toe |
IT Se scegli di mandare una contro modifica relativa a qualsiasi notifica di violazione ricevuta da iFixit, per favore vai a Terms of Use per accedere alle informazioni relative a tale atto.
NL Als je ervoor kiest om ons een tegenbericht te sturen met betrekking tot een door iFixit ontvangen inbreukmelding, ga dan naar Terms of Use om toegang te krijgen tot de instructies hiervoor.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| scegli | kiest |
| ricevuta | ontvangen |
| ifixit | ifixit |
| vai | ga |
| terms | terms |
| use | use |
| accedere | toegang |
IT Le procedure di sicurezza in atto per proteggere l'uso improprio delle vostre informazioni.
NL De veiligheidsprocedures om het misbruik van uw informatie te beschermen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| vostre | uw |
| informazioni | informatie |
| uso improprio | misbruik |
IT I clienti possono utilizzare le certificazioni ISO e i rapporti di audit SOC 2 di terze parti di Zendesk per facilitare le proprie valutazioni di rischio e verificare se le misure tecniche e organizzative in atto sono appropriate
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| possono | kunnen |
| utilizzare | gebruiken |
| certificazioni | certificering |
| iso | iso |
| e | en |
| tecniche | technische |
| organizzative | organisatorische |
| appropriate | juiste |
| soc | soc |
IT Sarà più facile per controllare la cronologia di un broker regolamentato (guardare attraverso la limatura FCA), gli intermediari sono tenuti ad un livello più alto di servizio e requisiti di messo in atto da parte del regolatore.
NL Het zal gemakkelijker zijn om de geschiedenis van een gereglementeerde makelaar (kijk door de FCA filings) te controleren, worden de brokers gehouden om een hogere kwaliteit van de dienstverlening en eisen in te voeren door de toezichthouder.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| controllare | controleren |
| guardare | kijk |
| tenuti | gehouden |
| e | en |
| requisiti | eisen |
| fca | fca |
| livello | kwaliteit |
| servizio | dienstverlening |
IT Per rendere l'eleganza un valore universale, l'ambizione di Lacoste è doppia: consentire pari opportunità in tutto il mondo e mettere in atto i principi dell'economia circolare nel settore della moda.
NL Om van elegantie een universele waarde te maken, is de ambitie van Lacoste tweeledig: gelijke kansen wereldwijd mogelijk maken en de principes van de circulaire economie in de modesector invoeren.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| eleganza | elegantie |
| valore | waarde |
| è | is |
| consentire | mogelijk maken |
| opportunità | kansen |
| e | en |
| economia | economie |
| circolare | circulaire |
IT - collaborare con fornitori e subappaltatori che hanno in atto regole aziendali interne per il trasferimento transfrontaliero dei dati.
NL - om samen te werken met ondernemingen die over bindende bedrijfsvoorschriften (BCR) beschikken die grensoverschrijdende overdrachten mogelijk maken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| aziendali | ondernemingen |
IT Lacoste ha messo in atto una serie di procedure interne per garantire la sicurezza dei dati personali durante il loro trattamento, trasferimento o conservazione
NL Wij hebben interne procedures ingevoerd om de veiligheid te garanderen van uw persoonsgegevens tijdens het gebruik, de overdracht of de bewaring daarvan
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| trasferimento | overdracht |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Una vera presentazione multimediale può essere creata con un programma di grafica atto all’ottimizzazione rapida delle immagini ed al loro miglioramento estetico.
NL Zijn uw foto's snel geoptimaliseerd of met behulp van een grafisch programma verfraaid, dan zijn ze in een multimediale slideshow helemaal op hun plaats.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| programma | programma |
| ottimizzazione | geoptimaliseerd |
| rapida | snel |
| presentazione | slideshow |
IT È quindi indispensabile seguire sempre le raccomandazioni del governo e delle autorità sanitarie locali rispettando tutte le restrizioni messe in atto.
NL Volg dus altijd lokale richtlijnen van overheid en zorgprofessionals op en respecteer de geldende restricties.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| quindi | dus |
| seguire | volg |
| sempre | altijd |
| e | en |
| locali | lokale |
IT Bisogna prendere atto che non serve una crisi mondiale per giustificare l'urgenza di una strategia per i dati o per fare in modo che dirigenti e dipendenti possano agire basandosi su informazioni derivate dall'analisi
NL Er is geen wereldwijde crisis nodig om een gevoel van urgentie rond data te creëren of om meer leidinggevenden en medewerkers te stimuleren om beslissingen te nemen die worden ondersteund door inzichten uit analyses
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| crisi | crisis |
| mondiale | wereldwijde |
| urgenza | urgentie |
| dirigenti | leidinggevenden |
| e | en |
| dipendenti | medewerkers |
| analisi | analyses |
| fare | creëren |
IT Se si sceglie di consentire a specifiche applicazioni o siti web di ignorare la connessione VPN, è necessario prendere atto che questo traffico non sarà protetto dalla nostra crittografia leader del settore
NL Als u specifieke apps of websites niet via een VPN wilt laten verlopen, houd er dan rekening mee dat deze activiteiten niet beveiligd zijn door onze toonaangevende versleuteling
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| consentire | laten |
| specifiche | specifieke |
| applicazioni | apps |
| protetto | beveiligd |
| crittografia | versleuteling |
IT Per informazioni specifiche riguardo le restrizioni in atto, contatta direttamente l'hotel
NL Voor specifieke informatie over deze beperkingen kunt u rechtstreeks contact opnemen met het hotel
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| restrizioni | beperkingen |
| direttamente | rechtstreeks |
| hotel | hotel |
IT Tappa alle origini della Svizzera: da Berna l’itinerario porta nel Cantone di Uri, terra del famoso prato di Grütli dove nel 1291 fu firmato il giuramento considerato l’atto di nascita della Confederazione.
NL Etappe naar de oorsprong van Zwitserland – vanuit Bern leidt de route naar het kanton Uri, waar de beroemde Rütliweide ligt. Lang geleden, in 1291, werd hier het Oude Eedgenootschap uitgeroepen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| tappa | etappe |
| origini | oorsprong |
| svizzera | zwitserland |
| berna | bern |
| cantone | kanton |
| famoso | beroemde |
| fu | werd |
IT Quando arriviamo a vedere che mettiamo in atto il processo, diciamo, "Va bene, questo processo funzionerà a queste dimensioni"
NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| in | in |
| diciamo | zeggen |
| dimensioni | omvang |
IT Quindi, guardiamo al futuro dell'imprenditoria. Ci sono tendenze che puoi vedere emergenti di cui gli imprenditori devono prendere atto?
NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| futuro | toekomst |
| tendenze | trends |
| imprenditori | ondernemers |
IT Inoltre, dovreste avere una panoramica delle misure di protezione dei dati che abbiamo in atto e le opzioni disponibili per voi quando visitate il nostro sito e utilizzate i nostri servizi.
NL Daarnaast moet u een overzicht krijgen van de gegevensbeschermingsmaatregelen die wij hebben getroffen en de opties die u ter beschikking staan wanneer u onze site bezoekt en gebruik maakt van onze diensten.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| opzioni | opties |
| sito | site |
| utilizzate | gebruik |
| servizi | diensten |
| dovreste | moet |
IT Per informazioni specifiche riguardo le restrizioni in atto, contatta direttamente l'hotel
NL Voor specifieke informatie over deze beperkingen kunt u rechtstreeks contact opnemen met het hotel
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| restrizioni | beperkingen |
| direttamente | rechtstreeks |
| hotel | hotel |
IT In parole semplici: tolleranza zero per qualsiasi atto di corruzione!"
NL Om het simpel te stellen: nul tolerantie voor elke vorm van corruptie!"
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| semplici | simpel |
| tolleranza | tolerantie |
| zero | nul |
| qualsiasi | elke |
| corruzione | corruptie |
IT Combattere qualsiasi atto di corruzione, nonché i comportamenti non etici e illeciti.
NL Iedere vorm van corruptie of onethisch en illegaal gedrag bestrijden.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| corruzione | corruptie |
| comportamenti | gedrag |
| e | en |
IT Prendi atto che l'Accesso è l'unico compenso a cui hai diritto in cambio dei Contenuti e che non avrai diritto ad alcun altro pagamento, rimborso, royalties o considerazione di alcun tipo
NL Je erkent dat de Toegang de enige compensatie is waar je recht op hebt in ruil voor de Content en dat je geen recht hebt op andere betalingen, vergoedingen, royalty's of andere soorten compensaties
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| accesso | toegang |
| in | in |
| cambio | ruil |
| contenuti | content |
| e | en |
| altro | andere |
| tipo | soorten |
IT Con il presente prendi atto che Atlassian riceva materiali e informazioni di altri terzi e che, inoltre, crei contenuti internamente che possano essere simili ai Contenuti
NL Je erkent dat Atlassian materialen en informatie ontvangt van andere derde partijen en bovendien intern Content maakt die vergelijkbaar kan zijn met de Content
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| e | en |
| internamente | intern |
| possano | kan |
| simili | vergelijkbaar |
IT È importante prendere atto che i servizi di hosting su repository e i sistemi di controllo versione sono due entità separate
NL Het is belangrijk om te erkennen dat repository-hostingservices en versiebeheersystemen twee losse entiteiten zijn
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| repository | repository |
| e | en |
| entità | entiteiten |
IT Splashtop ci ha permesso di sfruttare le potenti macchine precostruite che avevamo in atto con gli utenti che accedevano ai loro normali desktop.»
NL Met Splashtop konden we gebruikmaken van de krachtige, vooraf gebouwde machines die we hadden, met gebruikers die toegang hadden tot hun gewone desktops.”
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| permesso | toegang |
| potenti | krachtige |
| macchine | machines |
| utenti | gebruikers |
| normali | gewone |
IT Splashtop ci ha permesso di sfruttare le potenti macchine precostruite che avevamo in atto con gli utenti che accedono ai loro normali desktop.» —
NL Splashtop stelde ons in staat om gebruik te maken van de krachtige, eigen gebouwde machines die we hadden, door gebruikers die werkten op hun normale desktops." -
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| potenti | krachtige |
| macchine | machines |
| utenti | gebruikers |
| normali | normale |
IT L’Ufficio federale della cultura è responsabile dell’elaborazione e della messa in atto della politica culturale della Confederazione
NL De Rijksdienst voor Cultuur zet zich in voor de uitwerking en uitvoering van het cultuurbeleid van de federale regering
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
IT l'atto di usare il black hat SEO per sabotare i siti web e influenzare le loro classifiche di ricerca
NL het gebruik van black hat SEO om websites te saboteren en hun positie in de zoekresultaten te beïnvloeden.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| usare | gebruik |
| black | black |
| seo | seo |
| e | en |
| influenzare | beïnvloeden |
IT Con i problemi di malware in atto, porterà gli hacker a rubare le vostre informazioni, e alla fine, non sarete in grado di accedere al vostro sito
NL Als er problemen met malware zijn, zullen hackers uw informatie stelen, en uiteindelijk zult u uw site niet meer kunnen bezoeken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| malware | malware |
| hacker | hackers |
| rubare | stelen |
| informazioni | informatie |
| e | en |
| sito | site |
| in grado di | kunnen |
IT INOLTRE, L'UTENTE PRENDE ATTO E ACCETTA CHE LA NOSTRA GARANZIA NON COPRE LE INTERRUZIONI DELLE TELECOMUNICAZIONI O DI INTERNET CAUSATE DA TERZI O COMUNQUE AL DI FUORI DEL NOSTRO CONTROLLO
NL DAARNAAST ERKENT U EN STEMT U ERMEE IN DAT ONZE GARANTIE GEEN DEKKING BIEDT VOOR TELECOMMUNICATIE- OF INTERNETSTORINGEN DIE WORDEN VEROORZAAKT DOOR DERDEN OF DIE ANDERSZINS BUITEN ONZE MACHT LIGGEN
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| garanzia | garantie |
| telecomunicazioni | telecommunicatie |
| causate | veroorzaakt |
| accetta | erkent |
IT Le Parti prendono atto e accettano mutuamente che il Contratto è definito e regolato in base alle leggi dell'Inghilterra e del Galles, con l'esclusione delle norme sul conflitto di leggi
NL De Partijen erkennen en stemmen er wederzijds mee in dat deze Overeenkomst wordt geïnterpreteerd en uitgevoerd in overeenstemming met de wetten van Engeland en Wales, met uitsluiting van de geldende collisieregels
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| parti | partijen |
| e | en |
| inghilterra | engeland |
| galles | wales |
| esclusione | uitsluiting |
IT PRENDI ATTO E ACCETTI ESPLICITAMENTE CHE L'USO DELL'account MacKeeper E DEL sito web MacKeeper SIA A TUO UNICO RISCHIO E PERICOLO
NL U ERKENT EN GAAT ER UITDRUKKELIJK MEE AKKOORD DAT U HET MacKeeper-account EN DE MacKeeper-website OP EIGEN RISICO GEBRUIKT
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| accetti | akkoord |
| esplicitamente | uitdrukkelijk |
| uso | gebruikt |
| account | account |
IT Progettando il team in modo da mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto
NL Je team te helpen om productief te blijven in tijden van verandering
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| team | team |
| produttività | productief |
IT Le limitazioni ai viaggi e le ordinanze di coprifuoco messe in atto dalla Germania hanno comportato un aumento nel numero delle richieste di assistenza. Con il calo dei casi, si è ridotta anche la necessità di supporto da parte dei clienti.
NL Er waren meer klanten die hulp nodig hadden toen Duitsland reisverboden en uitgaansverboden begon in te stellen. Naarmate het aantal ziektegevallen afnam, nam ook de toename van de klantbetrokkenheid af.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| e | en |
| germania | duitsland |
| aumento | toename |
| necessità | nodig |
| clienti | klanten |
IT Come promemoria: se siete clienti Kinsta, non avrete bisogno di plugin per l’ottimizzazione del database perché interferirebbero con il processo di ottimizzazione automatica che abbiamo automaticamente in atto.
NL Nogmaals: ben je klant bij Kinsta, dan heb deze plugins voor database-optimalisatie niet nodig. Sterker nog, deze plugins verstoren ons geautomatiseerde optimalisatieproces.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| clienti | klant |
| bisogno | nodig |
| plugin | plugins |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| database | database |
| automatica | geautomatiseerde |
| abbiamo | ons |
| kinsta | kinsta |
IT Avere un piano da mettere in atto quando arriva un attacco DDoS. Meglio non farsi prendere dal panico quando sarà il momento di avvisare il vostro web host e fermare l’attacco.
NL Maak een plan voor wanneer er een DDoS aanval plaatsvindt. Dan hoef je niet in paniek te raken, en kan je gewoon zo snel mogelijk je webhost alarmeren en de aanval stoppen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| piano | plan |
| attacco | aanval |
| ddos | ddos |
| panico | paniek |
| vostro | je |
| e | en |
| fermare | stoppen |
IT L'Utente è tenuto a consultare questa pagina di volta in volta per prendere atto di eventuali modifiche apportate, per esso vincolanti
NL Er wordt van u verwacht dat u deze pagina van tijd tot tijd bezoekt om eventuele veranderingen op te merken die wij hebben doorgevoerd, gezien deze bindend voor u zijn
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| pagina | pagina |
| volta | tijd |
| eventuali | eventuele |
| modifiche | veranderingen |
| vincolanti | bindend |
IT Il Financial Conduct Authority è stato in grado di mettere in atto una struttura normativa robusta per il settore dei servizi finanziari e dei mercati finanziari del Regno Unito
NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| authority | authority |
| struttura | structuur |
| robusta | robuuste |
| e | en |
| mercati | markten |
| servizi | dienstverlening |
IT Come tale, essa è stata in grado di mettere in atto misure che hanno incrementato la fiducia dei mercati
NL Als zodanig is het in staat geweest om in plaats van maatregelen die vertrouwen in de markt hebben versterkt om te zetten
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| misure | maatregelen |
| fiducia | vertrouwen |
| mercati | markt |
IT Un accordo di fatturazione PayPal è un metodo di pagamento automatico pre-approvato che HostWinds richiede di essere in atto per pagare tramite PayPal
NL Een PayPal-factureringovereenkomst is een vooraf goedgekeurde automatische betaalmethode die hostwinds vereist zijn om via PayPal te betalen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| paypal | paypal |
| automatico | automatische |
| hostwinds | hostwinds |
| richiede | vereist |
| pre | vooraf |
| approvato | goedgekeurde |
IT Prendi atto della possibilità che ogni informazione inviata potrebbe essere intercettata da terzi non autorizzati e che Webfleet Solutions non possa garantire né promettere risultati specifici dall'utilizzo dei Siti Web di Webfleet Solutions
NL U erkent dat verzonden informatie kan worden onderschept door onbevoegde derden en Webfleet Solutions kan geen specifieke resultaten garanderen of beloven van het gebruik van de websites van Webfleet Solutions
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| inviata | verzonden |
| e | en |
| garantire | garanderen |
| specifici | specifieke |
| utilizzo | gebruik |
| webfleet | webfleet |
IT Tuttavia, per ottenere i migliori articoli promozionali personalizzati realizzati per la tua attività, dovrebbe essere in atto una strategia di marketing e branding che ti aiuti a decidere
NL Om echter de beste gepersonaliseerde promotieartikelen voor uw bedrijf te krijgen, moet er een marketing- en merkstrategie zijn om u te helpen beslissen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| personalizzati | gepersonaliseerde |
| attività | bedrijf |
| e | en |
| aiuti | helpen |
| decidere | beslissen |
IT In aggiunta, le imprese erano tenuti a mettere la protezione saldo negativo in atto, assicurando che le perdite dei clienti non avrebbero mai superare le loro disponibilità finanziarie.
NL Daarnaast werden bedrijven verplicht om negatieve bescherming balans in te voeren, ervoor te zorgen dat de verliezen van klanten nooit hoger zijn dan de beschikbare middelen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| imprese | bedrijven |
| protezione | bescherming |
| negativo | negatieve |
| perdite | verliezen |
| clienti | klanten |
| disponibilità | beschikbare |
IT Mettete in atto ferree regole di sicurezza informatica in azienda, regole incentrate sulla creazione di password univoche e complesse per ogni account
NL Voer een streng cyberbeveiligingsbeleid in voor uw bedrijf dat gericht is op het maken van unieke, complexe wachtwoorden voor elk account
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| azienda | bedrijf |
| password | wachtwoorden |
| univoche | unieke |
| complesse | complexe |
| account | account |
IT Zoom, uno dei servizi più diffusi sul mercato, ha riscontrato diversi problemi di sicurezza informatica, incluso il cosiddetto "Zoom Bombing", azioni di disturbo messe in atto durante le riunioni di Zoom da parte di utenti non invitati.
NL Zoom, een van de grootste services op de markt, heeft last gehad van verschillende cyberbeveiligingsproblemen, inclusief 'Zoom Bombing', waarbij ongenode gebruikers Zoom-meetings binnendringen en -vallen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| zoom | zoom |
| servizi | services |
| mercato | markt |
| ha | heeft |
| incluso | inclusief |
| utenti | gebruikers |
IT Quando forniamo link a siti di terze parti (attraverso il nostro sito web, un prodotto o servizio, o in una e-mail), l'utente prende atto che non siamo responsabili per il contenuto né per la gestione della privacy di terze parti
NL Wanneer wij links naar sites van derden aanbieden (via onze website, een product of dienst, of in een e-mail), erkent u dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of de privacypraktijken van die sites van derden
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| forniamo | aanbieden |
| link | links |
| prodotto | product |
| servizio | dienst |
| responsabili | verantwoordelijk |
| contenuto | inhoud |
IT L’autocitazione è un atto di integrità accademica quando si espande una ricerca condotta in precedenza o ci si...
NL Het is duidelijk dat academische integriteit en plagiaat verwisselbaar zijn, maar het is ook belangrijk om het...
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| integrità | integriteit |
| accademica | academische |
IT A prescindere dall?impegno profuso per proteggere tutte le aree dell?azienda, una password debole o utilizzata in modo improprio può minare direttamente tutte le misure di sicurezza che sono state messo in atto.
NL Als u zich inzet voor een solide beveiliging van al uw bedrijfsonderdelen, kunnen zwakke of verkeerd gebruikte wachtwoorden die onopgemerkt blijven al uw bestaande beveiligingsmaatregelen ondermijnen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| impegno | inzet |
| password | wachtwoorden |
| debole | zwakke |
| utilizzata | gebruikte |
| può | kunnen |
IT Più un acciaio è ricco di carbonio, più è atto ad indurirsi mediante trattamento termico
NL Hoe rijker het mes is aan koolstof, hoe geschikter het is om te verharden door een thermische behandeling
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| carbonio | koolstof |
| trattamento | behandeling |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana