IT Ora è il momento di allargare le tue competenze. Questa raccolta di tutorial su PHP ti aiuterà a diventare uno sviluppatore più completo.
Traduce "allargare" in Ulandesa
Mustrà 12 di 12 traduzzioni di a frasa "allargare" da Talianu à Ulandesa
Traduzzione di Talianu à Ulandesa di allargare
Talianu
Ulandesa
NL Het is tijd om je vaardigheden uit te breiden. Met deze verzameling PHP tutorials wordt je in mum van tijd een (betere) developer.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| competenze | vaardigheden |
| raccolta | verzameling |
| tutorial | tutorials |
| php | php |
| diventare | wordt |
| sviluppatore | developer |
IT Gli spread saranno quindi allargare o restringere in base alla domanda di un bene e la volatilità del mercato
NL Spreads zal daarom verbreden of smal op basis van de vraag naar het actief en de volatiliteit van de markt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| saranno | zal |
| quindi | daarom |
| e | en |
| mercato | markt |
IT Ad esempio, un operatore può aprire la coppia di valute GBPUSD con 2 semi distribuite, ma altrettanto l?esecuzione sta per essere fatta, un comunicato colpisce le monete come Brexit può provocare la diffusione di allargare a 10 pip
NL Bijvoorbeeld, kan een handelaar de GBPUSD valutapaar met 2 pitten in spread openen, maar net als de uitvoering het punt staat te worden gemaakt, kan een persbericht die de valuta?s, zoals Brexit oorzaak van de verspreiding te verruimen tot 10 pitten
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| può | kan |
| aprire | openen |
| esecuzione | uitvoering |
| fatta | gemaakt |
| diffusione | verspreiding |
IT La funzione di ridimensionamento intelligente ti consente di allargare foto per poterle utilizzare ad esempio come sfondo
NL Dankzij intelligent schalen is het zelfs mogelijk smalle foto's breder te maken, zodat u ze bijvoorbeeld alsachtergrond kunt gebruiken
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| consente | maken |
| foto | foto |
| esempio | bijvoorbeeld |
IT Siamo lieti di aver fatto leva sull’intensa collaborazione tra Emakina e Selligent per allargare i limiti dello strumento e raggiungere nuovi livelli
NL We zijn blij dat we de nauwe samenwerking tussen Emakina en Selligent ten volle hebben benut om de grenzen van de tool te verleggen en het niveau nog te verhogen
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| lieti | blij |
| collaborazione | samenwerking |
| e | en |
| limiti | grenzen |
| strumento | tool |
| livelli | niveau |
IT Gli spread saranno quindi allargare o restringere in base alla domanda di un bene e la volatilità del mercato
NL Spreads zal daarom verbreden of smal op basis van de vraag naar het actief en de volatiliteit van de markt
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| saranno | zal |
| quindi | daarom |
| e | en |
| mercato | markt |
IT Ad esempio, un operatore può aprire la coppia di valute GBPUSD con 2 semi distribuite, ma altrettanto l?esecuzione sta per essere fatta, un comunicato colpisce le monete come Brexit può provocare la diffusione di allargare a 10 pip
NL Bijvoorbeeld, kan een handelaar de GBPUSD valutapaar met 2 pitten in spread openen, maar net als de uitvoering het punt staat te worden gemaakt, kan een persbericht die de valuta?s, zoals Brexit oorzaak van de verspreiding te verruimen tot 10 pitten
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| può | kan |
| aprire | openen |
| esecuzione | uitvoering |
| fatta | gemaakt |
| diffusione | verspreiding |
IT Ti piacerebbe organizzare pomeriggi di gioco per i tuoi bambini, e con l'occasione allargare il tuo giro di amici? Unisciti a un Meetup della tua zona e prenderai i due classici piccioni con una fava!
NL Maak kennis met de andere ouders in jouw buurt die lokaal een speelzaal willen opzetten!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| piacerebbe | willen |
| organizzare | maak |
| zona | buurt |
IT Entra in contatto con altri amanti dell'Happy Hour! Per scoprire nuovi locali, fare due chiacchiere dopo il lavoro, allargare il tuo giro di amici all'insegna dell'Happy Hour. Unisciti a un Meetup locale!
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die graag samenkomen en dol zijn op Happy Hours!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| altri | andere |
| fare | maak |
| locale | omgeving |
IT Ami gli sport? Fare sport equivale a divertirti? Unisciti a un Meetup locale: per praticare qualsiasi tipo di sport in compagnia, allargare il tuo giro di amici, divertirti! Ai Meetup trovi gente come te!
NL Maak kennis met andere mensen om samen te sporten of naar sport te kijken!
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| fare | maak |
| qualsiasi | of |
| gente | mensen |
IT Sfruttare il telefono ti consente di allargare enormemente l?area geografica a cui puoi avere accesso. Innanzitutto, ti permette di entrare in contatto con amici e familiari che vivono in altri paesi.
NL Via de telefoon kun je gemakkelijk een veel groter gebied bereiken. Zo kan dit een goede manier zijn om contact op te nemen met vrienden en familieleden die niet in de buurt wonen.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| telefono | telefoon |
| contatto | contact |
| amici | vrienden |
| e | en |
| altri | veel |
IT Applica i consigli validi per gli incontri di persona alle tue conversazioni telefoniche e ad altri tentativi di allargare la tua portata, per esempio spiegando in maniera succinta perché la tua campagna può fare la differenza.
NL De tips voor persoonlijke ontmoetingen hierboven kun je ook toepassen op je telefoongesprekken en andere contactpogingen. Ook hier zul je bijvoorbeeld overtuigend moeten kunnen uitleggen waarom jouw inzamelingsactie een verschil gaat maken.
| Talianu | Ulandesa |
|---|---|
| applica | toepassen |
| consigli | tips |
| incontri | ontmoetingen |
| persona | persoonlijke |
| e | en |
| altri | andere |
| differenza | verschil |
Mustrà 12 di 12 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana