IT Gli sviluppatori XDA hanno pubblicato un rapporto che rivela una serie di specifiche per Pixel 6 Pro.
IT Gli sviluppatori XDA hanno pubblicato un rapporto che rivela una serie di specifiche per Pixel 6 Pro.
FR Les développeurs XDA ont publié un rapport révélant un certain nombre de spécifications pour le Pixel 6 Pro.
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
rapporto | rapport |
specifiche | spécifications |
pixel | pixel |
pubblicato | publié |
IT Gli sviluppatori XDA hanno riferito che Google sta lavorando al nuovo silicio GS101 per i suoi telefoni Pixel 2021
FR Les développeurs XDA ont rapporté que Google travaillait sur un nouveau silicium GS101 pour ses téléphones Pixel 2021
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
nuovo | nouveau |
silicio | silicium |
telefoni | téléphones |
pixel | pixel |
riferito | rapporté |
IT Gli sviluppatori XDA hanno segnalato di aver individuato prove nel codice Android 12 che suggeriscono che Pixel 6 potrebbe essere dotato di uno scanner di impronte digitali sotto il display.
FR Les développeurs XDA ont signalé avoir repéré des preuves dans le code Android 12 qui suggèrent que le Pixel 6 pourrait être équipé dun scanner dempreintes digitales sous lécran.
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
prove | preuves |
codice | code |
android | android |
pixel | pixel |
scanner | scanner |
impronte | dempreintes |
digitali | digitales |
display | écran |
segnalato | signalé |
IT XDA ha individuato una perdita che suggerisce che Qualcomm sta lavorando su uno Snapdragon 775, il successore delleccellente Snapdragon 765G che si trova in molti dispositivi di punta.
FR XDA a repéré une fuite suggérant que Qualcomm travaille sur un Snapdragon 775 - le successeur de lexcellent Snapdragon 765G que lon trouve dans de nombreux appareils sous-phares.
Talianu | Francese |
---|---|
ha | a |
perdita | fuite |
lavorando | travaille |
successore | successeur |
trova | trouve |
dispositivi | appareils |
qualcomm | qualcomm |
IT Gli sviluppatori XDA hanno pubblicato un rapporto che rivela una serie di specifiche per Pixel 6 Pro.
FR Les développeurs XDA ont publié un rapport révélant un certain nombre de spécifications pour le Pixel 6 Pro.
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
rapporto | rapport |
specifiche | spécifications |
pixel | pixel |
pubblicato | publié |
IT Gli sviluppatori XDA hanno riferito che Google sta lavorando al nuovo silicio GS101 per i suoi telefoni Pixel 2021
FR Les développeurs XDA ont rapporté que Google travaillait sur un nouveau silicium GS101 pour ses téléphones Pixel 2021
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
nuovo | nouveau |
silicio | silicium |
telefoni | téléphones |
pixel | pixel |
riferito | rapporté |
IT Gli sviluppatori XDA hanno segnalato di aver individuato prove nel codice Android 12 che suggeriscono che Pixel 6 potrebbe essere dotato di uno scanner di impronte digitali sotto il display.
FR Les développeurs XDA ont signalé avoir repéré des preuves dans le code Android 12 qui suggèrent que le Pixel 6 pourrait être équipé dun scanner dempreintes digitales sous lécran.
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
prove | preuves |
codice | code |
android | android |
pixel | pixel |
scanner | scanner |
impronte | dempreintes |
digitali | digitales |
display | écran |
segnalato | signalé |
IT Secondo lelenco (che è stato individuato da XDA Developers ), il telefono supporterà le seguenti velocità di ricarica: 5V/3A (15W), 9V/2A (18W), 9V/3A (27W) e 11V/3A (33W) .
FR Selon la liste (qui a été repérée par les développeurs XDA ), le téléphone prendra en charge les vitesses de charge suivantes : 5V/3A (15W), 9V/2A (18W), 9V/3A (27W) et 11V/3A (33W) .
Talianu | Francese |
---|---|
lelenco | la liste |
telefono | téléphone |
seguenti | suivantes |
velocità | vitesses |
ricarica | charge |
e | et |
stato | été |
IT XDA afferma inoltre che il caricabatterie cablato da 33 W non verrà fornito con il telefono nella confezione. Probabilmente sarà un optional.
FR XDA indique également que le chargeur filaire de 33 W ne sera pas fourni avec le combiné dans la boîte. Ce sera probablement un supplément facultatif.
Talianu | Francese |
---|---|
caricabatterie | chargeur |
cablato | filaire |
w | w |
fornito | fourni |
confezione | boîte |
probabilmente | probablement |
telefono | combiné |
IT Un rapporto di XDA Developers fa molta luce su alcune delle specifiche che si dice direttamente dal software del Pixel 6 Pro.
FR Un rapport de XDA Developers jette beaucoup de lumière sur certaines des spécifications rumeurs provenant directement du logiciel du Pixel 6 Pro.
Talianu | Francese |
---|---|
rapporto | rapport |
luce | lumière |
specifiche | spécifications |
direttamente | directement |
software | logiciel |
pixel | pixel |
IT XDA Developers ha sottolineato che anche un fermo immagine di un video condiviso da Google alla sua conferenza degli sviluppatori I/O ha suggerito uno zoom 5X, con i dettagli trovati nellAPK che offrono quindi ulteriori prove per questo.
FR Les développeurs XDA ont souligné quune image fixe dune vidéo partagée par Google lors de sa conférence des développeurs dE/S faisait également allusion à un zoom 5X, les détails trouvés dans lAPK offrant donc plus de preuves à cet égard.
Talianu | Francese |
---|---|
conferenza | conférence |
sviluppatori | développeurs |
zoom | zoom |
dettagli | détails |
offrono | offrant |
prove | preuves |
ha | ont |
IT XDA ha riferito che il chip GS101 di Google presenterà una "configurazione a tre cluster con TPU (Tensor Processing Unit)" per applicazioni di apprendimento automatico
FR XDA a signalé que la puce GS101 de Google comportera une «configuration à trois clusters avec un TPU (Tensor Processing Unit)» pour les applications dapprentissage automatique
Talianu | Francese |
---|---|
chip | puce |
cluster | clusters |
processing | processing |
automatico | automatique |
IT Gli sviluppatori XDA hanno affermato che Google sta lavorando a una funzione di ibernazione delle app per liberare spazio per Android 12.
FR Les développeurs XDA ont affirmé que Google travaillait sur une fonction dhibernation des applications pour libérer de lespace pour Android 12.
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
android | android |
spazio | lespace |
IT Gli sviluppatori XDA hanno affermato che Google prevede di includere Android Runtime (ART) come modulo Mainline aggiornabile in Android 12.
FR Les développeurs XDA ont affirmé que Google prévoyait dinclure Android Runtime (ART) en tant que module Mainline pouvant être mis à jour dans Android 12.
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
android | android |
art | art |
modulo | module |
Mustrà 14 di 14 traduzzioni