Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "cultura" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "cultura" da Talianu à Francese

Traduzioni di cultura

"cultura" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:

cultura a art au aux avec avons ce cette chaque créer culture culturel culturelles dans dans le de de la de l’ des données du est et et de faire histoire il il y a jour la la culture le les leur nous par pas pour que qui se ses sont tous tout un une valeurs vos votre à

Traduzzione di Talianu à Francese di cultura

Talianu
Francese

IT Cultura dei dati | Abbinare tecnologia e cultura per decisioni aziendali migliori | Tableau

FR Culture des données | Utilisation de la technologie et de la culture pour optimiser les décisions métier | Tableau

Talianu Francese
cultura culture
tableau tableau

IT Leggi il whitepaper di IDC per scoprire come la cultura contribuisce al successo delle organizzazioni data-leading, ovvero quelle che hanno una forte cultura dei dati

FR Lisez le livre blanc d'IDC pour découvrir comment une culture des données forte contribue au succès des entreprises « data-leading »

Talianu Francese
leggi lisez
idc idc
scoprire découvrir
cultura culture
contribuisce contribue
successo succès
organizzazioni entreprises
forte forte

IT Tutte le aziende usano i dati, ma quelle moderne hanno sviluppato una propria cultura dei dati. Scopri le 3 mosse per far nascere la tua cultura dei dati.

FR Dans chaque entreprise, tout tourne autour des données, mais une entreprise moderne développe une culture des données. Découvrez les trois étapes pour y parvenir.

Talianu Francese
aziende entreprise
ma mais
moderne moderne
cultura culture
scopri découvrez

IT Combina cultura e tecnologia per mettere a disposizione di ogni dipendente della tua azienda gli strumenti giusti. Scopri come creare una cultura dell'azione in quattro semplici mosse.

FR Combinez la culture et la technologie pour renforcer l'autonomie de chaque employé de votre entreprise. Apprenez comment créer une culture de l'action en quatre étapes simples.

Talianu Francese
combina combinez
cultura culture
azione action
semplici simples
dipendente employé

IT Insight, cultura e tendenze. Un approfondimento sulla cultura e sui contenuti visivi che la influenzano

FR Visions, culture et tendances. Un regard différent sur les visuels qui font bouger le monde

Talianu Francese
e et
tendenze tendances
visivi visuels

IT Vuoi saperne di più sul valore della cultura dei dati? Dai un'occhiata a questa panoramica sulla cultura dei dati sul sito di Tableau per conoscere nuovi punti di vista, testimonianze dei clienti e suggerimenti utili.

FR Pour en savoir plus sur les avantages d'une culture des données, consultez notre guide sur Tableau.com. Vous y découvrirez des perspectives uniques, des témoignages clients, sans oublier des conseils utiles.

Talianu Francese
più plus
cultura culture
tableau tableau
testimonianze témoignages
clienti clients
utili utiles
vista perspectives

IT Le lettere descrivono la lingua e la lingua esprime la cultura e stiamo diventando una cultura mondiale.

FR Les lettres décrivent la langue, la langue exprime la couleur, et nous sommes entrain de former une culture mondiale", a-t-il déclaré.

Talianu Francese
lingua langue
e et
esprime exprime
cultura culture
mondiale mondiale

IT Cultura del caffè o del thè e ricette al forno Vino e abbinamenti culinari Cocktail e alcolici Cultura della birra Liquori da tutto il mondo

FR Café/Thé & Pâtisserie Associations de vins et de plats Cocktails & spiritueux Bières Liqueurs du monde

Talianu Francese
e et
cocktail cocktails
alcolici spiritueux
birra bières
mondo monde
forno pâtisserie

IT Prepara la tua cultura aziendale con Il manuale della cultura dei dati, una guida passo passo per sviluppare la resilienza attraverso i dati.

FR Adaptez la culture de votre organisation avec notre guide de la Culture Data, une ressource exhaustive qui vous aidera à optimiser votre résilience grâce aux données.

Talianu Francese
cultura culture
aziendale organisation
sviluppare optimiser
resilienza résilience

IT Per comprendere la cultura della Finlandia e dei finlandesi non c?è modo migliore che andare con loro in sauna, parte fondamentale e insostituibile della loro cultura: per secoli è stato il luogo della pulizia fisica e spirituale

FR Si vous voulez comprendre la Finlande et ses habitants, vous familiariser avec notre sauna national est certainement un excellent point de départ

Talianu Francese
finlandia finlande
sauna sauna
parte part
luogo point
migliore excellent

IT Gli appassionati di cultura e i vacanzieri attivi scelgono la primavera e l'autunno per approfittare della ricca cultura e della vasta gamma di attività sportive a temperature piacevoli

FR Les amateurs de culture et les sportifs aiment camper dans cette région au printemps et en automne afin de profiter de la richesse de la culture et de la grande variété d'activités sportives à des températures agréables

Talianu Francese
appassionati amateurs
cultura culture
primavera printemps
autunno automne
approfittare profiter
vasta grande
temperature températures
piacevoli agréables
gamma variété

IT La cultura della negoziazione: il manifesto del successo negoziale. Perché mutare la propria cultura negoziale può garantire eccellenti risultati commerciali. 

FR La culture de la négociation : un manifeste pour une négociation réussie. En quoi faire évoluer sa culture de la négociation peut conduire à l'excellence commerciale. 

Talianu Francese
negoziazione négociation
manifesto manifeste
commerciali commerciale

IT Cultura generale La cultura generale e lo sport negli hotel-scuola

FR Culture générale Cours de culture générale et sport dans les hôtels-écoles

Talianu Francese
cultura culture
generale générale
e et
sport sport

IT Insight, cultura e tendenze. Un approfondimento sulla cultura e sui contenuti visivi che la influenzano

FR Visions, culture et tendances. Un regard différent sur les visuels qui font bouger le monde

Talianu Francese
e et
tendenze tendances
visivi visuels

IT Combina cultura e tecnologia per mettere a disposizione di ogni dipendente della tua azienda gli strumenti giusti. Scopri come creare una cultura dell'azione in quattro semplici mosse.

FR Combinez la culture et la technologie pour renforcer l'autonomie de chaque employé de votre entreprise. Apprenez comment créer une culture de l'action en quatre étapes simples.

Talianu Francese
combina combinez
cultura culture
azione action
semplici simples
dipendente employé

IT Cultura del caffè o del thè e ricette al forno Vino e abbinamenti culinari Cocktail e alcolici Cultura della birra Liquori da tutto il mondo

FR Café/Thé & Pâtisserie Associations de vins et de plats Cocktails & spiritueux Bières Liqueurs du monde

Talianu Francese
e et
cocktail cocktails
alcolici spiritueux
birra bières
mondo monde
forno pâtisserie

IT Qatar: gastronomia, musica e cultura pop agli "Anni della Cultura"

FR Qatar : gastronomie, musique et pop culture au programme des "Années de la Culture"

IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

Talianu Francese
cultura culture
e et
suggerimenti conseils
team équipes

IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

Talianu Francese
cultura culture
e et
suggerimenti conseils
team équipes

IT Ciò significa che le lezioni che coinvolgono l?arte, la storia e la cultura si svolgono in loco, in tutta la comunità ospitante

FR Cela veut également dire que les leçons impliquant l’art, l’histoire et la culture se déroulent au contact de la communauté hôte

Talianu Francese
lezioni leçons
l l
e et
ospitante hôte

IT Risorse umane e cultura del team

FR Culture d’entreprise et ressources humaines

Talianu Francese
umane humaines
e et
cultura culture

IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

Talianu Francese
cultura culture
e et
suggerimenti conseils
team équipes

IT Incoraggia tutti i team, dal marketing all'ingegneria, a condividere annunci, rafforzare la cultura aziendale e ottenere un feedback immediato.

FR Encouragez toutes les équipes (du marketing à l'ingénierie) à partager les annonces, développer la culture de votre entreprise et obtenir du feedback instantanément.

Talianu Francese
incoraggia encouragez
ingegneria ingénierie
condividere partager
rafforzare développer
cultura culture
aziendale entreprise
e et
ottenere obtenir
feedback feedback
team équipes

IT Crea una cultura aperta che agevoli il flusso libero delle informazioni tra tutti i membri dell'organizzazione.

FR Instaurez une culture ouverte où les informations circulent librement entre tous les membres de l'organisation.

Talianu Francese
cultura culture
aperta ouverte
informazioni informations
membri membres
organizzazione organisation
libero librement

IT Questi cinque valori modellano la nostra cultura, influenzando chi siamo, cosa facciamo e, persino, chi assumiamo

FR Au nombre de cinq, elles façonnent notre culture, influencent notre personnalité, nos actions et nos choix de recrutement

Talianu Francese
e et
la elles

IT 3 modi per migliorare la collaborazione mettendo al primo posto la cultura

FR Trois méthodes pour améliorer la collaboration en privilégiant la culture

Talianu Francese
modi méthodes
migliorare améliorer
collaborazione collaboration
cultura culture

IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

Talianu Francese
cultura culture
e et
suggerimenti conseils
team équipes

IT Il tuo partner per la creazione di una cultura dei dati

FR Votre partenaire pour établir une culture des données

Talianu Francese
partner partenaire
cultura culture

IT Dai un’occhiata al nostro Formazione e scopri come aiutiamo a costruire una cultura della SEO in migliaia di aziende in tutto il mondo.

FR Consultez notre Académie et voyez comment nous aidons à créer une culture de référencement dans des milliers d’entreprises à travers le monde.

Talianu Francese
aiutiamo nous aidons
costruire créer
cultura culture
seo référencement
occhiata voyez

IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

Talianu Francese
cultura culture
e et
suggerimenti conseils
team équipes

IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

Talianu Francese
cultura culture
e et
suggerimenti conseils
team équipes

IT Incorporare dati scienza e apprendimento automatico richiede un riesame esigente del vostro tecnologie, processi, persone e cultura organizzativa

FR Incorporant des sciences données et apprentissage automatique nécessite un examen exigeant de vos technologies, processus, personnes et culture organisationnelle

Talianu Francese
dati données
e et
apprendimento apprentissage
automatico automatique
richiede nécessite
vostro vos
processi processus
organizzativa organisationnelle

IT Story su cultura, tecnologia, team e suggerimenti

FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils

Talianu Francese
cultura culture
e et
suggerimenti conseils
team équipes

IT Immersione Linguistica in Francese in Famiglie di Accoglienza/Studiare La Lingua, La Letteratura e La Cultura Francese.

FR Séjour éducatif en France? Séjour linguistique et études des arts de la culture, du sport et des loisirs

Talianu Francese
francese france
e et
studiare études

IT Elettive e Classi di lavoro : Conversazione in Francese e cultura,fotografia,studio d?arte,film,sport e svago.

FR Matières principales : Français

Talianu Francese
francese français

IT Programmi estivi in Francia, studi francesi in arti, linguaggio, cultura, sport e svago

FR Immersion française en résidence ? Études des arts, de la langue, de la littérature et de la culture

Talianu Francese
linguaggio langue
e et
francesi française

IT Abbey Road crede che provare la cucina del luogo sia parte importante dell?apprendimento per apprezzare una cultura straniera

FR Chez Abbey Road, tous les enseignants, directeur et moniteurs doivent avoir un diplôme universitaire, une expérience académique, parler couramment la langue souhaitée et avoir une expérience solide avec les adolescents

Talianu Francese
provare expérience

IT Programmi Estivi in Italia | Studi di Cultura Italiana con Abbey Road

FR Séjour linguistique et culture en Italie | Séjour pour adolescents en Italie

Talianu Francese
cultura culture

IT Programmi studi in Spagna | Studi di Arti,Lingua,Storia e Cultura

FR Séjours linguistiques en Espagne | Séjours linguistiques pour Lycéens

Talianu Francese
spagna espagne

IT Programmi Studi in Spagna-Studi di Arti, Lingua, Storia e Cultura

FR Séjour Linguistique et Culturel en Espagne ? Etudes modernes des arts, du langage, de la littérature, de la culture et de la société Espagnole

Talianu Francese
lingua langage
e et
spagna espagne

IT Programmi estivi in Canada-Studi Francesi,sulla cultura Francese, Fotografia, film e studio dell?arte

FR Séjour au Canada-Etude du français, de la culture, de la photographie, du cinéma et des arts plastiques

Talianu Francese
film cinéma
e et

IT Fotografie che rappresentano i temi principali del giornale fin dalle sue origini: notizie (e quindi storia), sport, vita locale, urbanistica, cultura, vino e arte di vivere.

FR Des photographies qui représentent les principales thématiques du journal depuis ses origines : l’actualité (et donc l’histoire), le sport, la vie locale, l’urbanisme, la culture, le vin et l’art de vivre.

Talianu Francese
fotografie photographies
rappresentano représentent
temi thématiques
principali principales
giornale journal
origini origines
e et
sport sport
locale locale
vino vin
notizie actualité

IT Creare uno stile decorativo unico e fuggire con i nostri dipinti di animali, cultura del mondo, viaggi e molto altro ancora

FR Créez-vous un style déco unique et évadez-vous grâce à nos tableaux d’animaux, de culture du monde ou de voyages, et bien d’autres encore

Talianu Francese
e et
dipinti tableaux
animali animaux
mondo monde
viaggi voyages

IT Crea una cultura di processi positivi con le guide ai workshop gratuite del Playbook dei team Atlassian

FR Développez une culture de processus positifs grâce aux ateliers guidés gratuits du Playbook de l'équipe Atlassian

Talianu Francese
cultura culture
processi processus
positivi positifs
workshop ateliers
gratuite gratuits
atlassian atlassian
team équipe

IT Grazie alla personalizzazione degli strumenti Atlassian in base ai propri processi e alla propria cultura, il team di VSCO ora lavora in modo più rapido ed efficace che mai supportando gli utenti in ogni fase del percorso creativo.

FR En adaptant les solutions Atlassian à ses processus et à sa culture, VSCO a pu gagner en rapidité d'exécution et en efficacité pour soutenir les utilisateurs à chaque étape de leur parcours créatif.

Talianu Francese
atlassian atlassian
cultura culture
vsco vsco
utenti utilisateurs
creativo créatif
rapido rapidité
efficace efficacité

IT Pega riceve il riconoscimento Comparably 2018 per la migliore cultura aziendale

FR Pega cité par Comparably dans la catégorie Meilleure culture d'entreprise 2018

Talianu Francese
cultura culture
aziendale entreprise
pega pega

IT Pega riconosciuta per la cultura aziendale e per il CEO fra i migliori luoghi di lavoro di Comparably

FR Comparably distingue Pega pour sa culture d'entreprise, ainsi que son CEO dans la catégorie Meilleurs environnements de travail

Talianu Francese
cultura culture
pega pega

IT Pega si aggiudica il 23° posto per la cultura aziendale, Alan Trefler si aggiudica il 27° posto fra i migliori CEO di un'azienda di grandi dimensioni.

FR La culture d'entreprise de Pega décroche la 23e place du classement et son CEO Alan Trefler est classé 27e meilleur CEO pour les grandes entreprises.

Talianu Francese
posto place
cultura culture
pega pega

IT Scoprite la cultura, il design e il comfort raffinato dei nostri hotel di prestigio mondiale con la collezione per la casa JW Marriott.

FR Découvrez la culture, le design et le confort raffiné de nos hôtels de renommée mondiale avec la collection JW Marriott home.

Talianu Francese
scoprite découvrez
cultura culture
design design
comfort confort
nostri nos
hotel hôtels
mondiale mondiale
casa home
marriott marriott
raffinato raffiné

IT Questo hotel è il luogo in cui le menti creative, gli appassionati di cultura e coloro che vivono per assaporare il momento scoprono il meglio di St. Louis.

FR Cet hôtel est l’endroit où les esprits créatifs, les amateurs de culture et ceux qui vivent pour savourer l’instant présent peuvent découvrir le meilleur de Saint-Louis.

Talianu Francese
hotel hôtel
menti les esprits
appassionati amateurs
cultura culture
louis louis

Mustrà 50 di 50 traduzzioni