IT Se sei anche leggermente informato, allora non provi a commercializzare agli esperti. Preferisci uscire e commercializzare a coloro che sono nuovi nella nicchia.
"commercializzare" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
commercializzare | activité boutique boutique en ligne commerce commercialiser entreprise gérer marché marketing outils promouvoir services sociétés vendre vente ventes |
IT Se sei anche leggermente informato, allora non provi a commercializzare agli esperti. Preferisci uscire e commercializzare a coloro che sono nuovi nella nicchia.
FR Si vous êtes même un peu averti, vous n'essayez pas de vendre aux experts. Vous préférez sortir et vendre à ceux qui sont nouveaux dans le créneau.
Talianu | Francese |
---|---|
anche | même |
commercializzare | vendre |
esperti | experts |
preferisci | préférez |
e | et |
nuovi | nouveaux |
nicchia | créneau |
IT rivenditori in alcuni paesi e solo ove consentito dalla legge applicabile. Potremo fornire le informazioni di contatto dei clienti o dei potenziali clienti ai suddetti rivenditori per commercializzare il nostro Servizio.
FR aux revendeurs, dans certains pays et seulement lorsque la loi applicable le permet. Nous pouvons fournir les coordonnées de clients et de clients potentiels à ce revendeur pour commercialiser notre Service.
Talianu | Francese |
---|---|
paesi | pays |
solo | seulement |
legge | loi |
applicabile | applicable |
fornire | fournir |
potenziali | potentiels |
commercializzare | commercialiser |
servizio | service |
IT Solo pochi partner selezionati con cura sono autorizzati a commercializzare i nostri prodotti.
FR Seuls quelques partenaires triés sur le volet sont autorisés à commercialiser nos produits.
Talianu | Francese |
---|---|
solo | seuls |
partner | partenaires |
sono | sont |
commercializzare | commercialiser |
prodotti | produits |
IT Pronto per servire, commercializzare ed espandere al meglio la tua azienda?
FR Prêt à mieux servir vos clients, commercialiser vos produits et développer votre activité ?
Talianu | Francese |
---|---|
pronto | prêt |
commercializzare | commercialiser |
espandere | développer |
azienda | activité |
IT Non hai bisogno di un sito web per ClickFunnels perché hanno cose che puoi usare per commercializzare la tua attività sul loro sito
FR Vous n'avez pas besoin d'un site Web pour ClickFunnels car ils ont des éléments que vous pouvez utiliser pour commercialiser votre entreprise sur leur site
Talianu | Francese |
---|---|
bisogno | besoin |
usare | utiliser |
commercializzare | commercialiser |
attività | entreprise |
cose | éléments |
IT Scopri le migliori immagini da utilizzare, quante valutazioni dovrai commercializzare e come stabilire un prezzo corretto per il tuo prodotto.
FR Découvrez les meilleures images à utiliser, le nombre de notes dont vous aurez besoin pour commercialiser et comment évaluer correctement votre produit.
Talianu | Francese |
---|---|
scopri | découvrez |
immagini | images |
utilizzare | utiliser |
dovrai | aurez |
commercializzare | commercialiser |
corretto | correctement |
IT Tideschart.com è uno dei principali siti Web di marine e maree su Internet. Contattaci di seguito se desideri discutere su come possiamo aiutarti a promuovere e commercializzare il tuo marchio.
FR Tideschart.com est l'un des principaux sites Web sur la marine et les marées. Contactez-nous ci-dessous si vous souhaitez discuter de la manière dont nous pouvons vous aider à promouvoir et commercialiser votre marque.
Talianu | Francese |
---|---|
è | est |
marine | marine |
maree | marées |
desideri | souhaitez |
aiutarti | aider |
promuovere | promouvoir |
commercializzare | commercialiser |
marchio | marque |
di seguito | ci-dessous |
IT Puoi commercializzare le tue app al prezzo che desideri, non prendiamo nessuna commissione.
FR Et vous commercialisez vos réalisations au prix que vous souhaitez, nous ne prenons pas de commission.
Talianu | Francese |
---|---|
desideri | souhaitez |
IT Il team di GoodBarber è al tuo fianco per aiutarti a creare e commercializzare le tue applicazioni
FR L'équipe GoodBarber est à vos côtés pour vous aider à créer et commercialiser vos apps
Talianu | Francese |
---|---|
è | est |
fianco | côté |
aiutarti | aider |
creare | créer |
commercializzare | commercialiser |
team | équipe |
applicazioni | apps |
IT Inoltre, trattiamo i dati personali per finalità di marketing, in quanto abbiamo un legittimo interesse a commercializzare i nostri prodotti e servizi a clienti e potenziali clienti.
FR Nous traitons également les données à caractère personnel à des fins de marketing, car nous avons un intérêt commercial légitime à assurer le marketing de nos produits et services auprès de nos clients existants et potentiels.
Talianu | Francese |
---|---|
personali | personnel |
finalità | fins |
marketing | marketing |
legittimo | légitime |
interesse | intérêt |
clienti | clients |
potenziali | potentiels |
IT Agile CRM è una suite completa per vendite, marketing e servizi, progettata per consentire alle PMI di vendere e commercializzare come le aziende delle classifiche Fortune 500.
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
Talianu | Francese |
---|---|
agile | agile |
crm | crm |
è | est |
servizi | services |
progettata | conçue |
consentire | permettre |
aziende | sociétés |
classifiche | classement |
IT Siamo un’impresa di distribuzione e vorremmo commercializzare Herschel Supply. Chi dobbiamo contattare?
FR Nous sommes une entreprise de distribution et nous aimerions distribuer la marque Herschel Supply. Qui devons-nous contacter ?
Talianu | Francese |
---|---|
impresa | entreprise |
e | et |
herschel | herschel |
supply | supply |
dobbiamo | devons |
contattare | contacter |
IT Il gruppo di Aptamer collabora con BizCom per commercializzare i servizi di scoperta e dello sviluppo di Optimer nel Giappone
FR Le groupe d'Aptamer collabore avec BizCom pour lancer des services sur le marché de découverte et de développement d'Optimer au Japon
Talianu | Francese |
---|---|
servizi | services |
scoperta | découverte |
sviluppo | développement |
giappone | japon |
IT Questo accordo dà a BizCom le destre no ecclusive commercializzare e vendere i servizi di scoperta e dello sviluppo di Optimer nel Giappone.
FR Cette convention donne à BizCom des droits non-exclusifs de lancer sur le marché et vendre des services de découverte et de développement d'Optimer au Japon.
Talianu | Francese |
---|---|
accordo | convention |
no | non |
e | et |
servizi | services |
scoperta | découverte |
sviluppo | développement |
giappone | japon |
IT BizCom Japan, Inc. utilizzerà la sua estesa esperienza e le vendite e la perizia commerciale, nello spazio di scienze biologiche del Giappone per commercializzare i servizi del gruppo di Aptamer nella regione.
FR BizCom Japan, Inc. emploiera son expérience considérable, et des compétences de ventes et marketing, dans l'espace des sciences de la vie du Japon pour lancer les services sur le marché du groupe d'Aptamer dans la région.
Talianu | Francese |
---|---|
inc | inc |
spazio | espace |
scienze | sciences |
servizi | services |
gruppo | groupe |
IT Siamo deliziati per partner con BizCom Giappone per stabilire un chiaro itinerario per commercializzare per i servizi di scoperta di Optimer nel Giappone, uno di più grandi pharma e servizi del medtech
FR Nous sommes enchantés pour partner avec BizCom Japon pour déterminer une route claire pour lancer sur le marché pour des services de découverte d'Optimer au Japon, un du plus grands pharma et marchés de medtech
Talianu | Francese |
---|---|
partner | partner |
giappone | japon |
stabilire | déterminer |
chiaro | claire |
commercializzare | marché |
servizi | services |
scoperta | découverte |
IT "Il gruppo di Aptamer collabora con BizCom per commercializzare i servizi di scoperta e dello sviluppo di Optimer nel Giappone"
FR "Le groupe d'Aptamer collabore avec BizCom pour lancer des services sur le marché de découverte et de développement d'Optimer au Japon"
Talianu | Francese |
---|---|
servizi | services |
scoperta | découverte |
sviluppo | développement |
giappone | japon |
IT L'Acronis #CyberFit Partner Program consente agli MSP di apprendere, lanciare e commercializzare in tempi rapidi servizi basati sulle funzionalità di Acronis Cyber Protect Cloud
FR Le Programme Partenaires Acronis #CyberFit permet aux MSP d'apprendre à utiliser les services basés sur les fonctionnalités d'Acronis Cyber Protect Cloud pour ensuite les commercialiser et en faire la promotion
Talianu | Francese |
---|---|
acronis | acronis |
partner | partenaires |
program | programme |
consente | permet |
msp | msp |
apprendere | apprendre |
e | et |
commercializzare | commercialiser |
cyber | cyber |
cloud | cloud |
IT L'auto-pubblicazione del tuo ebook ti dà il controllo assoluto su come vendere e commercializzare ebook
FR L'auto-publication de votre ebook vous donne un contrôle absolu sur la façon dont vous vendez et commercialisez des ebooks
Talianu | Francese |
---|---|
l | l |
controllo | contrôle |
assoluto | absolu |
vendere | vendez |
IT La nostra soluzione di Advanced Marketing ti consente di raccogliere e commercializzare in modo proattivo i contenuti generati dagli utenti al fine di ottenere una migliore visibilità online.
FR Notre solution Advanced Marketing vous permet de recueillir et de promouvoir dynamiquement des contenus générés par les utilisateurs, et ainsi d'améliorer votre visibilité en ligne.
Talianu | Francese |
---|---|
soluzione | solution |
advanced | advanced |
marketing | marketing |
consente | permet |
e | et |
modo | ainsi |
contenuti | contenus |
utenti | utilisateurs |
migliore | améliorer |
online | en ligne |
IT commercializzare i prodotti e servizi del Titolare del trattamento dei dati personali,
FR la commercialisation des produits et services du responsable du traitement des données personnelles,
Talianu | Francese |
---|---|
e | et |
personali | personnelles |
IT Si tratta, inoltre, di inserirsi pienamente nell?ecosistema pubblicitario applicando alla lettera il TCF v2 (Transparency Control Framework) dell?IAB per poter commercializzare l?inventario.
FR Il s’agit aussi de s’inscrire pleinement dans l’écosystème publicitaire en appliquant à la lettre le TCF v2 (Transparency Control Framework) de l’IAB pour être en mesure de commercialiser l’inventaire.
Talianu | Francese |
---|---|
pienamente | pleinement |
pubblicitario | publicitaire |
applicando | appliquant |
lettera | lettre |
control | control |
framework | framework |
iab | iab |
commercializzare | commercialiser |
l | l |
inventario | inventaire |
ecosistema | écosystème |
IT Vuoi commercializzare i prodotti Nanoleaf e ottenere commissioni sulle vendite attraverso il Nanoleaf Shop? Il programma Nanoleaf Affiliate ti offre interessanti commissioni pari all’8%, con una durata dei cookie fino a 45 giorni. *
FR Souhaitez-vous démarcher les produits Nanoleaf et gagner des commissions sur les ventes via la boutique Nanoleaf ? Le programme d’affiliation Nanoleaf offre des commissions compétitives de l’ordre de 8 % avec une durée de cookie de 45 jours. *
Talianu | Francese |
---|---|
e | et |
commissioni | commissions |
shop | boutique |
durata | durée |
cookie | cookie |
giorni | jours |
nanoleaf | nanoleaf |
IT Una piattaforma e-commerce permette di creare un sito di vendita online per commercializzare prodotti su internet.
FR Une plateforme e-commerce vous permet de créer un site de vente en ligne afin de vendre des produits sur internet.
Talianu | Francese |
---|---|
piattaforma | plateforme |
permette | permet |
creare | créer |
online | en ligne |
IT Indipendentemente da queste responsabilità, devi comunque innovare, progettare e commercializzare i tuoi prodotti il più rapidamente possibile ed entro i limiti di budget
FR Quoi qu'il en soit, vous devez innover, concevoir des produits plus rapidement et à moindre coût, et arriver en premier sur le marché
Talianu | Francese |
---|---|
innovare | innover |
più | plus |
IT Nel momento in cui raggiungete una posizione nel motore di ricerca, è il momento in cui colpiscono e lo usano come un'opportunità per commercializzare i loro prodotti
FR Dès que vous atteignez une position dans le moteur de recherche, c'est le moment où ils frappent et l'utilisent comme une opportunité de commercialiser leurs produits
Talianu | Francese |
---|---|
posizione | position |
motore | moteur |
ricerca | recherche |
usano | utilisent |
commercializzare | commercialiser |
IT In modo che un alimento da commercializzare con i reclami specifici di salubrità, una serie di studi rigorosi deve essere effettuata per provare l'effetto
FR Pour qu'un aliment soit lancé sur le marché avec des réclamations spécifiques de santé, une suite d'études rigoureuses doit être effectuée pour prouver l'effet
Talianu | Francese |
---|---|
reclami | réclamations |
specifici | spécifiques |
provare | prouver |
l | l |
effetto | effet |
serie | suite |
studi | études |
IT Questo rende il Marketing per i Motori di Ricerca uno dei modi migliori per commercializzare direttamente ai consumatori e per integrare altre attività di Marketing Digitale
FR C’est donc une excellente manière d’attirer de nouveaux visiteurs sur votre site à très court terme et de consolider votre stratégie de marketing digital
Talianu | Francese |
---|---|
modi | manière |
digitale | digital |
migliori | excellente |
IT Siamo un’impresa di distribuzione e vorremmo commercializzare Herschel Supply. Chi dobbiamo contattare?
FR Nous sommes une entreprise de distribution et nous aimerions distribuer la marque Herschel Supply. Qui devons-nous contacter ?
Talianu | Francese |
---|---|
impresa | entreprise |
e | et |
herschel | herschel |
supply | supply |
dobbiamo | devons |
contattare | contacter |
IT Siamo un’impresa di distribuzione e vorremmo commercializzare Herschel Supply. Chi dobbiamo contattare?
FR Nous sommes une entreprise de distribution et nous aimerions distribuer la marque Herschel Supply. Qui devons-nous contacter ?
Talianu | Francese |
---|---|
impresa | entreprise |
e | et |
herschel | herschel |
supply | supply |
dobbiamo | devons |
contattare | contacter |
IT Esplorare le opzioni di abbigliamento di abbigliamento è anche un modo conveniente per commercializzare la tua attività
FR Explorer les options de vêtements est également un moyen abordable de commercialiser votre entreprise
Talianu | Francese |
---|---|
esplorare | explorer |
opzioni | options |
è | est |
conveniente | abordable |
commercializzare | commercialiser |
attività | entreprise |
IT EKF tiene i diritti esclusivi di commercializzare e distribuire il kit di Kantaro COVID-SeroKlir nel Regno Unito ed in Germania e le destre no ecclusive nel resto di Europa.
FR EKF retient des droits exclusifs de lancer sur le marché et distribuer le nécessaire de Kantaro COVID-SeroKlir le R-U et en Allemagne, et des droits non-exclusifs dans le reste de l'Europe.
Talianu | Francese |
---|---|
diritti | droits |
esclusivi | exclusifs |
distribuire | distribuer |
no | non |
IT EKF tiene i diritti esclusivi di commercializzare e distribuire il kit di Kantaro COVID-SeroKlir nel Regno Unito ed in Germania e le destre no ecclusive nel resto di Europa. Julian Baines ha aggiunto,
FR EKF retient des droits exclusifs de lancer sur le marché et distribuer le nécessaire de Kantaro COVID-SeroKlir le R-U et en Allemagne, et des droits non-exclusifs dans le reste de l'Europe. Julian Baines a ajouté,
Talianu | Francese |
---|---|
diritti | droits |
esclusivi | exclusifs |
distribuire | distribuer |
no | non |
ha | a |
IT La prova rapida dell'antigene del SARS-CoV-2 del gruppo di Aptamer sarà il primo al test diagnostico basato aptamer da commercializzare
FR Le test rapide d'antigène du SARS-CoV-2 du groupe d'Aptamer sera les premiers tests diagnostique basés sur aptamer à commercialiser
Talianu | Francese |
---|---|
rapida | rapide |
gruppo | groupe |
sarà | sera |
primo | premiers |
commercializzare | commercialiser |
IT In tal modo, Mologic ed i nostri partner possono offrire un itinerario accelerato per commercializzare, con le capacità di produzione aumentate, fondamentalmente di supportare l'accesso ampliato a queste tecnologie rapide della prova.„
FR Ce faisant, Mologic et nos associés peuvent offrir une route accélérée pour lancer sur le marché, des capacités de production accrues, de supporter crucialement l'accès augmenté à ces technologies rapides de test. »
Talianu | Francese |
---|---|
offrire | offrir |
produzione | production |
l | l |
accesso | accès |
tecnologie | technologies |
rapide | rapides |
prova | test |
partner | associés |
IT Il nostro obiettivo è quello di assicurarci che tu abbia gli strumenti necessari per commercializzare in modo efficace il tuo marchio, e i file di immagine giocano un ruolo fondamentale nel branding
FR Notre objectif est de nous assurer que vous disposez des outils nécessaires pour promouvoir efficacement votre marque, sachant que les fichiers image jouent un rôle essentiel dans le branding
Talianu | Francese |
---|---|
obiettivo | objectif |
strumenti | outils |
necessari | nécessaires |
file | fichiers |
immagine | image |
giocano | jouent |
ruolo | rôle |
fondamentale | essentiel |
IT Ges group è quindi l?unica azienda a produrre e commercializzare armadietti con certificazione CAM, in linea con le normative che prevedono arredi a basso impatto ambientale per la tutela dell?ambiente,
FR Ges Group est donc la seule entreprise à produire et à commercialiser des casiers certifiés CAM, conformément à la réglementation relative aux meubles écologiques pour la protection de l’environnement.
Talianu | Francese |
---|---|
group | group |
l | l |
azienda | entreprise |
produrre | produire |
commercializzare | commercialiser |
normative | réglementation |
arredi | meubles |
tutela | protection |
IT Come commercializzare un prodotto: Una panoramica per principianti
FR Comment commercialiser un produit : Un aperçu pour les débutants
Talianu | Francese |
---|---|
commercializzare | commercialiser |
prodotto | produit |
panoramica | aperçu |
principianti | débutants |
IT Il tuo logo vettoriale ti aiuterà a commercializzare il marchio e ad ottenere la popolarità che la tua azienda merita.
FR Le logo vectoriele que vous obtenez vous aidera à commercialiser la marque et à gagner la popularité votre entreprise.
Talianu | Francese |
---|---|
commercializzare | commercialiser |
e | et |
azienda | entreprise |
IT I servizi di deployment Acronis ti consentono di commercializzare per primo servizi di protezione dei dati, migrazione delle infrastrutture e disaster recovery.
FR Grâce aux services de déploiement d'Acronis, vous bénéficiez au plus vite de services de protection des données, de migration et de reprise d'activité après sinistre.
Talianu | Francese |
---|---|
servizi | services |
deployment | déploiement |
acronis | acronis |
ti | vous |
protezione | protection |
migrazione | migration |
disaster | sinistre |
IT Con i nostri servizi di testing per il controllo della qualità, vi aiutiamo a commercializzare i vostri prodotti riducendo i rischi complessivi.
FR Avec nos services de tests d'assurance qualité, nous vous aidons à accélérer vos délais de mise sur le marché et à réduire vos risques.
Talianu | Francese |
---|---|
testing | tests |
riducendo | réduire |
rischi | risques |
IT Entrust è stato il primo a commercializzare una soluzione senza password, puoi essere certo che stiamo implementando tali soluzioni comprovate, definendo le migliori pratiche di autenticazione.
FR Entrust a été le premier à commercialiser le « sans mot de passe ». Vous pouvez être sûr que nous déployons des solutions sans mot de passe éprouvées qui définissent les meilleures pratiques en matière d’authentification.
Talianu | Francese |
---|---|
commercializzare | commercialiser |
migliori | meilleures |
IT Il nostro programma Technology Alliance è progettato per aiutare i fornitori di soluzioni a sviluppare e commercializzare nuovi prodotti e servizi utilizzando tecnologie Entrust sicure.
FR Notre programme Technology Alliance d’Entrust est conçu pour aider les fournisseurs de solutions à développer et à commercialiser de nouveaux produits et services à l’aide des technologies sécurisées d’Entrust.
Talianu | Francese |
---|---|
programma | programme |
alliance | alliance |
è | est |
soluzioni | solutions |
sviluppare | développer |
commercializzare | commercialiser |
nuovi | nouveaux |
IT Lavora con noi per sviluppare e commercializzare nuove soluzioni congiunte tramite un'ampia gamma di possibilità
FR Travaillez avec nous pour développer et commercialiser de nouvelles solutions communes par le biais de nombreuses possibilités
Talianu | Francese |
---|---|
lavora | travaillez |
noi | nous |
sviluppare | développer |
commercializzare | commercialiser |
nuove | nouvelles |
IT I distributori sono partner con l'esperienza necessaria per commercializzare e vendere i prodotti Entrust ai rivenditori.
FR Les distributeurs sont des partenaires possédant l’expertise nécessaire pour commercialiser et vendre les produits Entrust aux revendeurs.
Talianu | Francese |
---|---|
partner | partenaires |
esperienza | expertise |
necessaria | nécessaire |
IT I rivenditori sono partner con l'esperienza necessaria per commercializzare, vendere e fornire assistenza sui prodotti Entrust ai clienti finali.
FR Les revendeurs sont des partenaires possédant l’expertise nécessaire pour commercialiser, vendre et entretenir les produits Entrust auprès des clients finaux.
Talianu | Francese |
---|---|
rivenditori | revendeurs |
partner | partenaires |
esperienza | expertise |
necessaria | nécessaire |
clienti | clients |
finali | finaux |
IT Indipendentemente da queste responsabilità, devi comunque innovare, progettare e commercializzare i tuoi prodotti il più rapidamente possibile ed entro i limiti di budget
FR Quoi qu'il en soit, vous devez innover, concevoir des produits plus rapidement et à moindre coût, et arriver en premier sur le marché
Talianu | Francese |
---|---|
innovare | innover |
più | plus |
IT L?uso di Google Ads si basa sull?art. 6(1)(f) GDPR. L?operatore del sito web ha un interesse legittimo a commercializzare i servizi e i prodotti dell?operatore nel modo più efficace possibile.
FR L?utilisation de Google Ads est basée sur l?art. 6(1)(f) du GDPR. L?exploitant du site web a un intérêt légitime à commercialiser ses services et produits de la manière la plus efficace possible.
Talianu | Francese |
---|---|
l | l |
ads | ads |
art | art |
f | f |
gdpr | gdpr |
operatore | exploitant |
interesse | intérêt |
legittimo | légitime |
commercializzare | commercialiser |
e | et |
modo | manière |
possibile | possible |
IT Utilizzando i principi sviluppati dal team di Copyblogger, chiamati "metodo Copyblogger", l'istruzione via e-mail spiega come commercializzare correttamente un business online
FR En utilisant les principes développés par l'équipe de Copyblogger, appelés "méthode Copyblogger", l'instruction par e-mail explique comment commercialiser correctement une entreprise en ligne
Talianu | Francese |
---|---|
sviluppati | développés |
chiamati | appelés |
metodo | méthode |
l | l |
istruzione | instruction |
spiega | explique |
come | comment |
commercializzare | commercialiser |
correttamente | correctement |
business | entreprise |
online | en ligne |
team | équipe |
IT Gli allevatori americani hanno una totale devozione verso la cannabis, e la dimostrano attraverso la moltitudine di genetiche differenti, e l'attenzione con cui scelgono di presentare e commercializzare i loro semi.
FR Les sélectionneurs américains montrent une dévotion au cannabis qui peut être vue dans la diversité de leurs types de variété, et par la manière dont ils choisissent de commercialiser leurs graines.
Talianu | Francese |
---|---|
americani | américains |
cannabis | cannabis |
e | et |
dimostrano | montrent |
commercializzare | commercialiser |
semi | graines |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni