IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Rivestimento auto, camion o furgone per trasformare le tue idee in realtà.
Traduce "furgone" in Spagnolu
Mustrà 41 di 41 traduzzioni di a frasa "furgone" da Talianu à Spagnolu
Traduzzione di Talianu à Spagnolu di furgone
Talianu
Spagnolu
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Rotulación de auto, camión o camioneta para convertir sus ideas en realidad.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| designer | diseñadores |
| e | y |
| o | o |
| realtà | realidad |
IT Seleziona un design preferito della categoria Rivestimento auto, camion o furgone (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
ES Selecciona tu Rotulación de auto, camión o camioneta favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| seleziona | selecciona |
| preferito | favorito |
| e | y |
IT Uno scuolabus coperto di graffiti e un furgone delle consegne aperto occupano la strada, per il resto sgombra, al centro della mappa
ES Un autobús escolar lleno de grafitis y un camión de reparto con una bodega de carga abierta ocupan la calle en el centro del mapa
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| furgone | camión |
| aperto | abierta |
| mappa | mapa |
IT Di fronte a questa casa, oltre lo scuolabus e il furgone, troverete un 4x4 tra i sacchi di sabbia, con una piccola striscia di asfalto prima dell'ingresso chiuso.
ES Enfrente de esta casa, pasando el autobús y el camión, verás un 4x4 entre sacos de arena con un pequeño pavimento frente a la entrada.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| casa | casa |
| e | y |
| furgone | camión |
| sabbia | arena |
| piccola | pequeño |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Italia adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Italia para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
| italia | italia |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Francia adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Francia para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
| francia | francia |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Germania adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Alemania para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
| germania | alemania |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Spagna adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en España para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
| spagna | españa |
IT Icone Furgone in movimento - Download Gratuito, PNG e SVG
ES Iconos Camioneta en movimiento - Descarga vectores gratis, PNG, SVG, GIF
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| icone | iconos |
| in | en |
| download | descarga |
| gratuito | gratis |
| png | png |
| svg | svg |
IT Scarica 33676 icone gratuite Furgone in movimento in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 22073 iconos Camioneta en movimiento en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| scarica | descarga |
| icone | iconos |
| gratuite | gratis |
| in | en |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | y |
| di | de |
IT Ottieni icone gratuite a tema Furgone in movimento in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ES Consigue iconos gratuitos de Camioneta en movimiento en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| ottieni | consigue |
| gratuite | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | y |
| web | web |
| mobile | móvil |
IT Il nostro consiglio: quando siete in camper, in roulotte o in furgone e non utilizzate i bicchieri, riponeteli con poco ingombro sulla parete o al soffitto usando la barra metallica autoadesiva silwy
ES Nuestro consejo: Cuando no las utilice, puede guardar estas copas de vino para acampadas en la pared o en el techo con la barra metálica adhesiva de silwy sin ocupar mucho espacio
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| consiglio | consejo |
| bicchieri | copas |
| parete | pared |
| soffitto | techo |
| barra | barra |
| metallica | metálica |
IT Se non c'è un tavolo a disposizione, potete appoggiare il bicchiere anche sul cofano del camper, della roulotte o del furgone: pura liberta! La forza di attrazione dei magneti conferisce stabilità elevata al bicchiere in cristallo
ES Si no hay ninguna mesa disponible, podrá dejar el vaso directamente sobre el capó de su caravana, autocaravana o furgoneta
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tavolo | mesa |
| bicchiere | vaso |
| a disposizione | disponible |
| potete | podrá |
IT Uomo che aiuta maschio amico carico bagagli in furgone da campeggio sul sentiero
ES Hombre ayudando a un amigo masculino cargando equipaje en una furgoneta de camping en el sendero
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| che | el |
| bagagli | equipaje |
| furgone | furgoneta |
| campeggio | camping |
| sentiero | sendero |
| aiuta | ayudando |
IT Uomo maturo allacciamento bagagli in furgone da campeggio
ES Hombre maduro que sujeta el equipaje en una furgoneta de camping
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| uomo | hombre |
| maturo | maduro |
| bagagli | equipaje |
| furgone | furgoneta |
| campeggio | camping |
IT Amici maschi sorridenti che riposano in un furgone da campeggio
ES Sonrientes amigos masculinos descansando en una furgoneta de camping
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| in | en |
| furgone | furgoneta |
| campeggio | camping |
IT Uomo contemplativo che guida furgone da campeggio
ES Hombre contemplativo conduciendo una furgoneta de camping
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| uomo | hombre |
| furgone | furgoneta |
| campeggio | camping |
IT Uomo sorridente che parla con un amico maschio mentre esamina la mappa in furgone
ES Hombre sonriente discutiendo con un amigo masculino mientras examina el mapa en van
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| sorridente | sonriente |
| amico | amigo |
| mappa | mapa |
| un | un |
| esamina | examina |
IT Sebbene lassistenza al mantenimento della corsia possa essere molto buona, abbiamo scoperto che spesso apportava micro regolazioni quando avrebbe dovuto guidare dritto, un po come BA Baracus, il furgone dellA-Team
ES Si bien la asistencia de seguimiento de carril puede ser muy buena, descubrimos que a menudo realizaba microajustes cuando se suponía que debía conducir en línea recta, un poco como BA Baracus, la camioneta A-Team
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| corsia | carril |
| guidare | conducir |
| abbiamo scoperto | descubrimos |
IT Se un furgone è registrato prima del 2007 o un autobus / camion prima dal 2015 e ha un corrispondente filtro antiparticolato (PM), la registrazione deve essere effettuata manualmente.
ES Si se aprueba una camioneta pequeña antes de 2007 o un autobús / camión antes de 2015 y tiene un filtro de partículas de polvo fino (PM) correspondiente, el registro debe realizarse manualmente.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| autobus | autobús |
| e | y |
| corrispondente | correspondiente |
| filtro | filtro |
| manualmente | manualmente |
IT Classe del veicolo: auto, camper (M1), autobus (M2, M3), furgone (N1), camion (N2, N3) Tipo di carburante: tutti Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (benzina, GPL) Adesivo/registrazione/applicazione: Ingresso solo con adesivo (verde)
ES Clase de vehículo: coche, autocaravana (M1), autobús (M2, M3), furgoneta (N1), camión (N2, N3) Tipo de combustible: todos Euronorma: 0-3 (diésel), 0 (gasolina, GLP) Pegatina/registro/solicitud: Entrada sólo con pegatina (verde)
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tutti | todos |
| diesel | diésel |
| adesivo | pegatina |
| ingresso | entrada |
| solo | sólo |
| verde | verde |
IT Classe del veicolo: auto, camper (M1), autobus (M2, M3), furgone (N1), camion (N2, N3) Tipo di carburante: tutti Euronorm: 0-2 (diesel), 0 (benzina, GPL) Adesivo/registrazione/applicazione: Ingresso solo con adesivo (giallo, verde)
ES Clase de vehículo: coche, autocaravana (M1), autobús (M2, M3), furgoneta (N1), camión (N2, N3) Tipo de combustible: todos Euronorma: 0-2 (diésel), 0 (gasolina, GLP) Pegatina/registro/solicitud: Entrada sólo con pegatina (amarillo, verde)
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tutti | todos |
| diesel | diésel |
| adesivo | pegatina |
| ingresso | entrada |
| solo | sólo |
IT Automobili, minibus (M2), pullman (M3), furgone (N1)
ES Automóviles, minibús (M2), autocar (M3), furgoneta (N1)
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| automobili | automóviles |
| furgone | furgoneta |
IT Motociclette (L), automobili, camper (M1), minibus (M2), pullman (M3), furgone (N1), autocarri (N2), autocarri pesanti (N3)
ES Motos (L),automóviles, autocaravana (M1), minibús (M2), autocar (M3), furgoneta (N1), camión (N2), camiones pesados (N3)
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| l | l |
| automobili | automóviles |
| autocarri | camiones |
| pesanti | pesados |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Australia adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Australia para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
| australia | australia |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Giappone adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Japon para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
IT Sebbene lassistenza al mantenimento della corsia possa essere molto buona, abbiamo scoperto che spesso apportava micro regolazioni quando avrebbe dovuto guidare dritto, un po come BA Baracus, il furgone dellA-Team
ES Si bien la asistencia de seguimiento de carril puede ser muy buena, descubrimos que a menudo realizaba microajustes cuando se suponía que debía conducir en línea recta, un poco como BA Baracus, la camioneta A-Team
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| corsia | carril |
| guidare | conducir |
| abbiamo scoperto | descubrimos |
IT Nel nostro caso, è successo raramente con le auto e tendeva a far scattare lallarme solo se si trattava di un grosso camion o furgone.
ES En nuestro caso, rara vez ocurrió con los automóviles, y solo tendía a activar la alerta si se trataba de un camión o camioneta grande.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| caso | caso |
| e | y |
| grosso | grande |
| o | o |
| raramente | rara |
| successo | ocurrió |
IT Uno scuolabus coperto di graffiti e un furgone delle consegne aperto occupano la strada, per il resto sgombra, al centro della mappa
ES Un autobús escolar lleno de grafitis y un camión de reparto con una bodega de carga abierta ocupan la calle en el centro del mapa
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| e | y |
| furgone | camión |
| aperto | abierta |
| mappa | mapa |
IT Di fronte a questa casa, oltre lo scuolabus e il furgone, troverete un 4x4 tra i sacchi di sabbia, con una piccola striscia di asfalto prima dell'ingresso chiuso.
ES Enfrente de esta casa, pasando el autobús y el camión, verás un 4x4 entre sacos de arena con un pequeño pavimento frente a la entrada.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| casa | casa |
| e | y |
| furgone | camión |
| sabbia | arena |
| piccola | pequeño |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Italia adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Italia para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
| italia | italia |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Germania adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Alemania para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
| germania | alemania |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Francia adatta a te.
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Francia para ti.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| tua | ti |
| bisogno | necesitas |
| noleggio | alquiler |
| francia | francia |
IT È anche silenzioso nella cabina, sfuggendo ai rumori ruggenti e squadrati del diesel che danno ad alcuni SUV il suono di un furgone bianco
ES También es silencioso en la cabina, escapando de los ruidosos y ruidosos diésel que le dan a algunos SUV el sonido de una camioneta blanca
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| silenzioso | silencioso |
| cabina | cabina |
| e | y |
| diesel | diésel |
| alcuni | algunos |
| suono | sonido |
| bianco | blanca |
| suv | suv |
IT furgone blindato della polizia Lenco Bearcat
ES Coche deportivo con faros y puertas de apertura.
IT È una scalata relativamente facile alla cima. Non troppo lontano nemmeno dalla Luds Church. Se hai voglia di una bevanda calda, dai un'occhiata al furgone icrecream sulla strada degli scarafaggi vicino al muro dello stile di compressione.
ES Es una subida relativamente fácil a la cima. No muy lejos de la iglesia de Luds tampoco. Echa un vistazo a la furgoneta icrecream en roach road cerca de la pared de la escalera si te apetece una bebida caliente.
| Talianu | Spagnolu |
|---|---|
| relativamente | relativamente |
| troppo | muy |
| church | iglesia |
| bevanda | bebida |
| calda | caliente |
| occhiata | vistazo |
| muro | pared |
| strada | road |
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Rivestimento auto, camion o furgone per trasformare le tue idee in realtà.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Rotulación de auto, camión o camioneta para convertir sus ideas en realidad.
IT Seleziona un design preferito della categoria Rivestimento auto, camion o furgone (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
ES Selecciona tu Rotulación de auto, camión o camioneta favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
IT Sia che tu voglia personalizzare il tuo furgone o cercare una buona opportunità di marketing per la tua azienda, le decalcomanie per furgoni ti aiutano a portare in giro il tuo messaggio
ES Ya sea que quieras personalizar tu camión o buscar una oportunidad perfecta de marketing para tu negocio, las calcomanías para camiones te ayudan a transmitir tu mensaje
IT Ma oltre a questo, il processo per ottenere le tue decalcomanie per furgone personalizzate non potrebbe essere più semplice
ES Pero más allá de eso, el proceso de obtener tus calcomanías para camiones no podría ser más sencillo
IT Personalizza la tua auto, SUV, furgone e altro, applicando fantastici design che si distingueranno tra la folla.
ES Personaliza tu coche, tu todoterreno, tu camión y mucho más - añadiendo diseños impresionantes que no pueden dejar de destacar entre la multitud.
Mustrà 41 di 41 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana