IT Avrai a disposizione aree per famiglie in grado di accogliere fino a 11 ospiti oppure potrai optare per l’?enorme pacchetto per famiglie? con film gratuiti e cene di benvenuto e di addio per famiglie.
IT Avrai a disposizione aree per famiglie in grado di accogliere fino a 11 ospiti oppure potrai optare per l’?enorme pacchetto per famiglie? con film gratuiti e cene di benvenuto e di addio per famiglie.
ES Las alas del hotel especiales para familias pueden albergar a hasta 11 huéspedes, aunque también puedes decantarte por el ?excelente paquete familiar?, con películas gratuitas y cenas familiares de bienvenida y despedida.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ospiti | huéspedes |
pacchetto | paquete |
film | películas |
gratuiti | gratuitas |
cene | cenas |
addio | despedida |
IT Avrai a disposizione aree per famiglie in grado di accogliere fino a 11 ospiti oppure potrai optare per l’?enorme pacchetto per famiglie? con film gratuiti e cene di benvenuto e di addio per famiglie.
ES Las alas del hotel especiales para familias pueden albergar a hasta 11 huéspedes, aunque también puedes decantarte por el ?excelente paquete familiar?, con películas gratuitas y cenas familiares de bienvenida y despedida.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ospiti | huéspedes |
pacchetto | paquete |
film | películas |
gratuiti | gratuitas |
cene | cenas |
addio | despedida |
IT Qui le famiglie si sentono a loro agio: tutte le mete certificate per famiglie in un colpo d'occhio.
ES Las familias se sienten especialmente a gusto aquí: Todos los destinos certificados para familias de un vistazo.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | familias |
mete | destinos |
certificate | certificados |
occhio | vistazo |
qui | aquí |
IT L'organismo della raccolta dei dati ha riunito le informazioni sulla prova di coronavirus da migliaia di famiglie britanniche durante alle famiglie chieste pandemiche- se hanno sviluppato i sintomi oppure no.
ES La carrocería de la reunión de datos recopiló la información sobre la prueba del coronavirus de millares de hogares británicos durante los hogares preguntados pandémicos- si desarrollaron síntomas o no.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
organismo | carrocería |
prova | prueba |
coronavirus | coronavirus |
migliaia | millares |
famiglie | hogares |
sviluppato | desarrollaron |
sintomi | síntomas |
no | no |
IT La divisione dei servizi alle famiglie (DFS) del Delaware aveva bisogno di un modo per aiutare gli assistenti sociali ad accelerare la produzione dei documenti, in modo da disporre di più tempo per aiutare bambini e famiglie sul campo
ES Delaware DFS necesitaba una solución para que los trabajadores sociales agilizasen la entrega de documentación, de modo que pudiesen dedicar más tiempo a ayudar a los niños y a sus familias
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | familias |
modo | modo |
sociali | sociales |
documenti | documentación |
più | más |
tempo | tiempo |
bambini | niños |
e | y |
IT I Lions e i Leo aiutano i bambini e le famiglie: aumentano gli atti di sostegno per le famiglie e i bambini affetti dal cancro infantile.
ES Los Leones y Leos ayudan a los niños y sus familias a: Aumentar los actos de apoyo a las familias y niños afectados por el cáncer infantil.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
lions | leones |
aiutano | ayudan |
famiglie | familias |
aumentano | aumentar |
atti | actos |
sostegno | apoyo |
cancro | cáncer |
IT Qui le famiglie si sentono a loro agio: tutte le mete certificate per famiglie in un colpo d'occhio.
ES Las familias se sienten especialmente a gusto aquí: Todos los destinos certificados para familias de un vistazo.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | familias |
mete | destinos |
certificate | certificados |
occhio | vistazo |
qui | aquí |
IT La divisione dei servizi alle famiglie (DFS) del Delaware aveva bisogno di un modo per aiutare gli assistenti sociali ad accelerare la produzione dei documenti, in modo da disporre di più tempo per aiutare bambini e famiglie sul campo
ES Delaware DFS necesitaba una solución para que los trabajadores sociales agilizasen la entrega de documentación, de modo que pudiesen dedicar más tiempo a ayudar a los niños y a sus familias
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | familias |
modo | modo |
sociali | sociales |
documenti | documentación |
più | más |
tempo | tiempo |
bambini | niños |
e | y |
IT Grazie a IBM Cognos Analytics, Kai Ming prende decisioni maggiormente basate sui dati per servire in maniera più efficace le famiglie a basso reddito fornendo servizi didattici per l'infanzia e risorse per le famiglie.
ES Kai Ming está tomando más decisiones basadas en datos con IBM Cognos Analytics para atender mejor a las familias de bajos ingresos con servicios educativos y recursos familiares.
IT BullyingCanada lavora per fornire servizi diretti ai giovani e alle loro famiglie per aiutarli a risolvere i problemi legati al bullismo.
ES BullyingCanada trabaja para ofrecer servicios directos a los jóvenes y sus familias para ayudarles a resolver situaciones de acoso.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
lavora | trabaja |
diretti | directos |
giovani | jóvenes |
e | y |
famiglie | familias |
risolvere | resolver |
bullismo | acoso |
IT Traduci i dati dei clienti in identificativi che permettano ai partner di conoscere meglio individui e famiglie. Abilita in sicurezza l'accesso peer-to-peer con effettivi controlli di autorizzazione.
ES Traduzca los datos de clientes en identificadores que permitan a sus partners vincular insights de individuos y hogares. Permita un acceso seguro peer-to-peer con los controles de permisos adecuados.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
traduci | traduzca |
clienti | clientes |
identificativi | identificadores |
permettano | permitan |
partner | partners |
individui | individuos |
e | y |
famiglie | hogares |
controlli | controles |
IT Elimina i duplicati e accorpa frammenti di Identity per ottenere la migliore rappresentazione di individui, luoghi o famiglie.
ES Duplique y consolide fragmentos de identidades para obtener la mejor representación de un individuo, lugar u hogar.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
e | y |
frammenti | fragmentos |
identity | identidades |
ottenere | obtener |
rappresentazione | representación |
luoghi | lugar |
o | u |
IT Raggiungi la persona giusta a seconda del tuo uso (sul piano di individui, famiglie o clienti) e campagne data-driven B2C, B2B, e TV, con grande precisione.
ES Llegue hasta la persona adecuada basándose en su caso de uso, ya sea un individuo, un hogar o una cuenta, y ejecute campañas B2C, B2B y en TV basadas en datos con la máxima precisión.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
raggiungi | llegue |
giusta | adecuada |
tuo | su |
e | y |
campagne | campañas |
precisione | precisión |
tv | tv |
data | datos |
IT Il 51% delle famiglie di acqua in bottiglia sono ascoltatori di podcast (Nielsen, Q3 2017)
ES El 51% de los hogares con agua embotellada son oyentes de podcast (Nielsen, Q3 2017)
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | hogares |
acqua | agua |
sono | son |
ascoltatori | oyentes |
podcast | podcast |
IT Il 57% delle famiglie di alimenti per bambini sono ascoltatori di podcast (Nielsen, Q3 2017)
ES El 57% de los hogares con alimentos para bebés son oyentes de podcast (Nielsen, Q3 2017)
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | hogares |
alimenti | alimentos |
sono | son |
ascoltatori | oyentes |
podcast | podcast |
IT Il 53% delle famiglie di birra sono ascoltatori di podcast (Nielsen, Q3 2017)
ES El 53% de los hogares con cerveza son oyentes de podcast (Nielsen, Q3 2017)
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | hogares |
birra | cerveza |
sono | son |
ascoltatori | oyentes |
podcast | podcast |
IT Il 56% delle famiglie di succhi di frutta sono appassionati di podcast (Nielsen, 1° trimestre 2018)
ES El 56% de los hogares con jugos son fanáticos de los podcasts (Nielsen, Q1 2018)
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | hogares |
succhi | jugos |
sono | son |
appassionati | fanáticos |
podcast | podcasts |
IT Il 54% delle famiglie produttrici di latte è appassionato di podcast (Nielsen, 1° trimestre 2018)
ES El 54% de los hogares lecheros son fanáticos de los podcasts (Nielsen, Q1 2018)
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | hogares |
podcast | podcasts |
IT Il 54% delle famiglie di cereali sono appassionati di podcast (Nielsen, 1° trimestre 2018)
ES El 54% de los hogares con cereales son fanáticos de los podcasts (Nielsen, Q1 2018)
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | hogares |
cereali | cereales |
sono | son |
appassionati | fanáticos |
podcast | podcasts |
IT Abbiamo aiutato famiglie e comunità a riprendersi rapidamente. Nei primi 30 giorni della pandemia, GoFundMe ha trasferito milioni di euro di fondi direttamente alle persone colpite.
ES Hemos ayudado a familias y comunidades a recuperarse rápidamente. En los 30 primeros días de la pandemia, GoFundMe entregó directamente millones de euros a personas afectadas.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
aiutato | ayudado |
famiglie | familias |
e | y |
comunità | comunidades |
rapidamente | rápidamente |
primi | primeros |
giorni | días |
pandemia | pandemia |
gofundme | gofundme |
milioni | millones |
euro | euros |
direttamente | directamente |
persone | personas |
IT Perciò ti permette di accedere a titoli popolari come Aladdin (sia la nuova che la vecchia versione) e a una vasta gamma di spettacoli e film per famiglie
ES Esto significa que están disponibles títulos populares como Aladdin (tanto la antigua como la nueva versión), además de todas las series y películas de la familia Disney
Talianu | Spagnolu |
---|---|
titoli | títulos |
popolari | populares |
nuova | nueva |
vecchia | antigua |
versione | versión |
film | películas |
famiglie | familia |
IT Ciò significa che sono disponibili titoli famosi come Aladdin (sia la nuova che la vecchia versione), oltre a tutti i tipi di serie e film Disney per famiglie.
ES Esto significa que están disponibles títulos populares como Aladdin (tanto la antigua como la nueva versión), además de todas las series y películas familiares de Disney.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
significa | significa |
titoli | títulos |
nuova | nueva |
vecchia | antigua |
versione | versión |
serie | series |
film | películas |
disney | disney |
famiglie | familiares |
IT Immersione Linguistica in Francese in Famiglie di Accoglienza/Studiare La Lingua, La Letteratura e La Cultura Francese.
ES Programa de verano en Francia – Programa de lengua francesa y estudios en arte, cultura, deportes y recreación
Talianu | Spagnolu |
---|---|
in | en |
di | de |
lingua | lengua |
e | y |
IT Vivi in amichevoli ed ospitali alloggi in famiglie,attentamente selezionate e controllate dal nostro staff (molte sono state con noi per molti anni).
ES Vive con familias anfitrionas amables y acogedoras, seleccionadas cuidadosamente por nuestro personal (la mayoría han estado con nosotros muchos años).
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vivi | vive |
famiglie | familias |
attentamente | cuidadosamente |
selezionate | seleccionadas |
state | estado |
anni | años |
IT Situato su la Costa de Luz, sulla costa atlantica meridionale e famoso per la sua cultura coinvolgente, la sua storia unica e le sue spiagge gloriose, Cadice e? famosa tra le famiglie ed i giovani di tuta la Spagna
ES Situada en la Costa de la Luz, en la costa atlántica del sur de España, Cádiz es popular entre los jóvenes y las familias de toda España
Talianu | Spagnolu |
---|---|
situato | situada |
famiglie | familias |
giovani | jóvenes |
spagna | españa |
IT Vivi nel centro di Cadice con famiglie ospitali ed amichevoli,attentamente selezionate e controllate dal nostro staff ( molti sono stati con noi per molti anni)
ES Vive en el centro de Cádiz con familias anfitrionas amables y hospitalarias, cuidadosamente seleccionadas por nuestro personal (la mayoría de ellas han estado con nosotros muchos años)
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vivi | vive |
famiglie | familias |
attentamente | cuidadosamente |
selezionate | seleccionadas |
stati | estado |
anni | años |
IT #LifeAtPega significa lavorare in un ambiente rispettoso e sicuro che supporta i dipendenti e le loro famiglie. Offriamo benefit competitivi e solidi programmi per:
ES Para nosotros, #LifeAtPega significa un entorno de trabajo seguro y respetuoso que apoye a nuestros empleados y a sus familias. Ofrecemos beneficios altamente competitivos y sólidos programas enfocados en:
Talianu | Spagnolu |
---|---|
significa | significa |
lavorare | trabajo |
ambiente | entorno |
rispettoso | respetuoso |
e | y |
dipendenti | empleados |
famiglie | familias |
offriamo | ofrecemos |
benefit | beneficios |
competitivi | competitivos |
programmi | programas |
IT Pegasystems è impegnata a fornire un ambiente di lavoro sicuro e di pieno rispetto reciproco, accogliendo le esigenze espresse dai nostri dipendenti e dalle loro famiglie, e rendendo ognuno in grado di dare il meglio di sé sul lavoro e a casa.
ES Pegasystems está comprometido a proporcionar un entorno de trabajo seguro y respetuoso, dedicándose a las necesidades de nuestros empleados y sus familias y alentando a las personas a ser mejores en el trabajo y en sus hogares.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
ambiente | entorno |
lavoro | trabajo |
esigenze | necesidades |
dipendenti | empleados |
meglio | mejores |
pegasystems | pegasystems |
IT Crogiolatevi nel lusso assoluto del Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfetto per famiglie, coppie e viaggiatori d’affari, consente agli ospiti di rilassarsi fin dall’istante in cui entrano nelle splendide sistemazioni.
ES Descubra el lujo más auténtico en Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Ideal para familias, parejas y viajeros de negocios, los huéspedes podrán relajarse desde el momento en que lleguen a sus excepcionales instalaciones.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
lusso | lujo |
marriott | marriott |
spa | spa |
beach | beach |
perfetto | ideal |
famiglie | familias |
coppie | parejas |
affari | negocios |
rilassarsi | relajarse |
istante | momento |
nai | nai |
yang | yang |
IT Regis, una vita raffinata significa creare esperienze indimenticabili per i nostri ospiti, in particolare le famiglie
ES Regis, las experiencias Viva Exquisitamente son inolvidables para nuestros huéspedes, especialmente para las familias
Talianu | Spagnolu |
---|---|
esperienze | experiencias |
indimenticabili | inolvidables |
ospiti | huéspedes |
famiglie | familias |
IT Ciò che ci aiuta a restare motivati quando lavoriamo su AVIATAR è la consapevolezza che i passeggeri arrivano a casa puntuali e possono trascorrere più tempo con le loro famiglie
ES "Lo que nos mantiene motivados cuando trabajamos en AVIATAR es que los pasajeros llegan a sus hogares a horario y puedan pasar más tiempo con sus familias
Talianu | Spagnolu |
---|---|
lavoriamo | trabajamos |
passeggeri | pasajeros |
e | y |
più | más |
IT Le famiglie afghane divise: chi è riuscito a lasciare il paese soffre
ES Alivio y angustia de una familia afgana refugiada en Italia desde la llegada de los talibanes
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | familia |
IT Il programma Temporary Assistance for Needy Families (TANF), per l?assistenza temporanea alle famiglie bisognose, prevede sovvenzioni a ciascuno stato che lo sottoscrive
ES La Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) proporciona subvenciones a todos los estados para que estos gestionen sus programas de TANF
Talianu | Spagnolu |
---|---|
programma | programas |
temporanea | temporal |
famiglie | familias |
sovvenzioni | subvenciones |
stato | estados |
IT In alternativa puoi provare a rivolgerti alle organizzazioni religiose locali: sono tante le chiese che aiutano le famiglie bisognose.
ES Incluso puedes intentar ponerte en contacto con alguna organización religiosa local, ya que muchas de ellas ayudan a las familias con necesidades.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
puoi | puedes |
provare | intentar |
organizzazioni | organización |
locali | local |
tante | muchas |
aiutano | ayudan |
famiglie | familias |
IT Il Crowdfunding è diventato un mezzo molto utilizzato da migliaia di persone e famiglie per pagare cure mediche costose quando la copertura assicurativa non è sufficiente o è assente
ES Crowdfunding se ha convertido en una popular herramienta para que miles de personas y familias puedan pagar costosos tratamientos médicos cuando no cuentan con un seguro o este no tiene suficiente cobertura
Talianu | Spagnolu |
---|---|
persone | personas |
e | y |
famiglie | familias |
pagare | pagar |
costose | costosos |
IT Volunteers of America (VOA) è un?organizzazione non profit statunitense che aiuta a trovare case a prezzi accessibili, e che si rivolge in particolare ai veterani, agli anziani, alle famiglie e alle persone con problemi di disabilità
ES Volunteers of America (VOA) es una organización benéfica a nivel nacional que ayuda a la gente a buscar una vivienda asequible, especialmente a veteranos, personas mayores, familias y personas discapacitadas
Talianu | Spagnolu |
---|---|
america | america |
organizzazione | organización |
aiuta | ayuda |
trovare | buscar |
e | y |
veterani | veteranos |
famiglie | familias |
IT Liste di attesa sempre più lunghe per gli alloggi sussidiati. Le attese di 2 o 3 anni per una casa popolare costringono famiglie e individui a basso reddito a vivere in immobili dagli affitti troppo alti.
ES Listas de espera cada vez más largas para los programas de viviendas subvencionadas. Listas de espera de 2-3 años para familias y personas solteras con pocos ingresos que dificultan el pago del alquiler en unidades de alquiler más elevadas.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
liste | listas |
attesa | espera |
lunghe | largas |
anni | años |
famiglie | familias |
e | y |
individui | personas |
reddito | ingresos |
sempre | vez |
IT Tra i servizi offerti, questa organizzazione distribuisce auto alle famiglie bisognose, concede prestiti con un tasso d?interesse basso per l?acquisto di un?auto e assiste nella raccolta di risparmi per pagare una caparra.
ES Esta organización distribuye autos entre las familias necesitadas, les ofrece préstamos a intereses bajos para que compren autos y aporta la misma cantidad que las familias consiguen ahorrar para cubrir los pagos iniciales, entre otros servicios.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
organizzazione | organización |
distribuisce | distribuye |
famiglie | familias |
prestiti | préstamos |
interesse | intereses |
pagare | pagos |
acquisto | compren |
IT Ways to Work è una non profit che ogni anno aiuta migliaia di famiglie con un punteggio di credito non eccezionale a ottenere prestiti fino a 6000 $ da spendere per l?auto.
ES Ways to Work es una organización sin fines de lucro que ayuda a miles de familias con mal crédito a que obtengan préstamos para comprar autos de hasta $6,000 cada año.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
profit | lucro |
aiuta | ayuda |
famiglie | familias |
credito | crédito |
prestiti | préstamos |
work | work |
IT Fondata nel 1996, questa organizzazione offre veicoli ricondizionati a famiglie con un reddito basso. Ripara veicoli che le vengono donati nella regione del New England e poi li distribuisce a chi ne ha bisogno.
ES Fundada en 1996, esta organización ofrece vehículos reacondicionados a familias de bajos ingresos. Reparan autos donados en la zona de Nueva Inglaterra y luego los ofrecen a las personas necesitadas.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
fondata | fundada |
organizzazione | organización |
famiglie | familias |
reddito | ingresos |
basso | bajos |
regione | zona |
new | nueva |
england | inglaterra |
IT Family Reach aiuta le famiglie che lottano contro il cancro sostenendole nel pagamento delle spese quotidiane
ES Family Reach ayuda a las familias que están luchando contra el cáncer con el pago de sus gastos de subsistencia diarios
Talianu | Spagnolu |
---|---|
aiuta | ayuda |
cancro | cáncer |
IT Inoltre offre alle famiglie un servizio di organizzazione finanziaria per evitare la bancarotta che spesso accompagna una diagnosi di cancro.
ES También ayuda a las familias con la planificación económica para que no tengan que declararse en bancarrota, lo que muy comúnmente acompaña el diagnóstico de cáncer.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | familias |
accompagna | acompaña |
diagnosi | diagnóstico |
cancro | cáncer |
spesso | comúnmente |
IT Il programma HeatShare di questa rispettabile organizzazione aiuta le famiglie con le spese per elettricità, gas naturale, petrolio e propano su base annuale.
ES El programa HeatShare que ofrece esta reconocida organización ayuda a las familias a pagar los costos de la electricidad, gas natural, combustible y propano cada año.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
organizzazione | organización |
aiuta | ayuda |
famiglie | familias |
elettricità | electricidad |
gas | gas |
naturale | natural |
IT In Massachusetts donano alle famiglie 150 $ di credito da investire nelle bollette del gas, mentre in California installano pannelli solari amente.
ES En Massachusetts, brinda a las familias créditos de $150 para pagar sus facturas de combustible a la vez que instala paneles solares de forma a en California.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
massachusetts | massachusetts |
famiglie | familias |
bollette | facturas |
california | california |
pannelli | paneles |
solari | solares |
IT Community Action Partnership si impegna a combattere la povertà, a migliorare la vita altrui e a cambiare in positivo le comunità. Tramite i suoi diversi programmi ha aiutato oltre 148 000 famiglie a trovare un alloggio economico e sicuro.
ES La asociación Community Action Partnership lucha por combatir la pobreza y mejorar las vidas de la gente y las comunidades. Ayudó a más de 148,000 familias a encontrar viviendas seguras y asequibles a través de diferentes programas.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
action | action |
partnership | asociación |
povertà | pobreza |
migliorare | mejorar |
vita | vidas |
suoi | la |
programmi | programas |
famiglie | familias |
trovare | encontrar |
aiutato | ayudó |
economico | asequibles |
IT Mercy Housing serve con passione famiglie con un reddito basso, persone anziane e persone con esigenze particolari trovando loro una sistemazione economica
ES Mercy Housing es una organización que se esfuerza por ayudar a las familias con bajos ingresos, personas con necesidades especiales y personas mayores a encontrar viviendas asequibles
Talianu | Spagnolu |
---|---|
famiglie | familias |
reddito | ingresos |
persone | personas |
esigenze | necesidades |
particolari | especiales |
IT Questi programmi statali sono pensati per abbattere le barriere economiche che impediscono alle famiglie di avere un luogo sicuro e conveniente che possono chiamare casa.
ES Estos programas gubernamentales están diseñados para eliminar las barreras financieras que evitan que las familias tengan acceso a un hogar seguro y asequible.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
programmi | programas |
barriere | barreras |
famiglie | familias |
conveniente | asequible |
statali | gubernamentales |
IT Dopotutto, l?algoritmo di Facebook avvantaggia i contenuti di famiglie e amici rispetto ai brand, quindi perché anche Instagram che fa parte del gruppo Facebook non dovrebbe fare altrettanto?
ES Después de todo, el algoritmo de Facebook favorece el contenido de familia y amigos sobre el de las marcas así que, ¿por qué no haría lo mismo Instagram que era propiedad de Facebook?
Talianu | Spagnolu |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
famiglie | familia |
amici | amigos |
brand | marcas |
IT Mettono in risalto anche le loro relazioni, come le famiglie linguistiche, i prestiti e gli scambi di parole tra lingue.
ES Incluso muestra la relación entre ellos, como las familias de idiomas y los préstamos, así como el intercambio de palabras entre idiomas.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
relazioni | relación |
famiglie | familias |
prestiti | préstamos |
scambi | intercambio |
IT Le famiglie di molti bambini hanno difficoltà a comprare i nuovi libri di PRIMA MEDIA, che però sono strumenti fondamentale per poter studiare ed imparare
ES La situación de muchos niños en Etiopía es muy complicada y, en especial, en los barrios periféricos de las ciudades y zonas rurales, como la que se sitúa nuestra Escuela Social en Hawassa
Talianu | Spagnolu |
---|---|
bambini | niños |
sono | es |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni