Traduce "composti" in Spagnolu

ES en heterotrophs, las composiciones orgánicas se utilizan como fuente de energía (las composiciones no son sintetizadas por el organismo, sino se obtienen a través de la comida).

• heterotrophs
• fuente de energía
• organismo
• sino se obtienen
• comida

ES Las substancias que son fijadas por los toxicólogos incluyen agentes ambientales y composiciones químicas encontraron en naturaleza, así como las composiciones farmacéuticas que son sintetizadas para el uso médico por los seres humanos

• toxicólogos incluyen agentes
• composiciones químicas encontraron
• naturaleza
• humanos

ES los El secador de compuestos por inducción iDry® para compuestos finales a base de agua requiere solo una fracción del...

• secador de compuestos
• inducción
• fracción

ES Secador compuesto EcoDry®: El secador compuesto Nordson® EcoDry® es económico, compacto y está diseñado específicamente para líneas de producción más pequeñas con un amplia gama de extremos de lata.

• Secador compuesto
• secador compuesto
• económico
• compacto
• está diseñado específicamente
• líneas de producción
• gama de extremos

ES Muchos polímeros se han utilizado para materiales compuestos antivirales en los que los agentes antivirales se encapsulan en polímeros para formar compuestos antivirales

• utilizado para materiales
• polímeros para formar
• antivirales

ES La música de piano es la banda sonora ideal para un día que es todo romanticismo y amor. Crea un ambiente inolvidable en cualquier boda con estas magníficas canciones.

• música de piano
• banda sonora ideal
• romanticismo
• amor
• Crea un ambiente

ES En el caso de las nubes híbridas que incluyen nubes públicas y privadas, si uno de los sistemas de la nube de su centro de datos privado falla, puede realizar una conmutación por error en la nube pública.

• híbridas que incluyen
• públicas
• privadas
• falla
• realizar una conmutación

ES Los entornos de identidad empresarial actuales están compuestos por diversos sistemas de registro que abarcan desde dispositivos de red, servidores, servicios de directorio y aplicaciones de la nube

• entornos de identidad
• actuales están compuestos
• abarcan desde dispositivos
• red
• servidores
• directorio

ES Millones de análisis fueron realizados para evaluar 155.885 diversas composiciones usando una alto-producción, montaje robótico en una instalación de NCATS

• Millones de análisis
• realizados para evaluar
• instalación de NCATS

ES Este artículo discutirá más sobre estas composiciones orgánicas.

• composiciones

ES Las composiciones fenólicas predominantes encontradas en el ACV incluyen el ácido gálico, el catecol, la epicatequina, el ácido chlorogenic, el ácido caffeic, y el ácido p-coumaric

• composiciones fenólicas predominantes
• gálico
• catecol
• epicatequina
• ácido chlorogenic
• ácido caffeic
• ácido p-coumaric

ES No obstante, estas conclusión son encouraging para la exploración adicional en la función potencial de composiciones bioactivas nuevas en el ACV

• obstante
• conclusión son encouraging
• ACV

ES Los sistemas Bluetooth® Low Energy se componen de dos elementos: un Beacon, que envía las señales, y un dispositivo que recibe y procesa estas señales.

• sistemas
• elementos
• Beacon
• envía las señales
• dispositivo que recibe

ES Tener un sitio de Squarespace que venda productos físicos. Los productos digitales y de servicio, incluidas las tarjetas regalo, no son compatibles.

• sitio de Squarespace
• venda productos físicos
• productos digitales
• incluidas las tarjetas

ES Pedimos disculpas por este inconveniente, pero es la única manera por la que podemos vincular estos nombres de una sola palabra.

• inconveniente
• sola

ES Y como sus archivos están formados por bloques de datos, todos los archivos quedarán exactamente igual que cuando se tomó la instantánea.

• archivos están formados
• archivos quedarán exactamente

ES Desde sus primeros tiempos estaban muy influenciados por el Rock and roll y el Rhythm & blues estadounidenses

• primeros tiempos estaban
• and roll
• Rhythm
• blues estadounidenses

ES Cada variedad de té promete ciertos beneficios para la salud por ofrecer antioxidantes específicos u otros compuestos orgánicos al bebedor, además de variables cantidades de cafeína, dependiendo de que sea efecto deseado.

• variedad de té
• salud por ofrecer
• orgánicos al bebedor
• efecto

ES Muchos de ellos son ricos en minerales y compuestos únicos que pueden ayudar a construir huesos fuertes y mejoran la inmunidad

• Muchos de ellos
• ricos en minerales
• ayudar a construir
• fuertes
• mejoran la inmunidad

ES En la industria, el método más común de producción de ácido clorhídrico es su obtención como subproducto, por ejemplo, en el proceso de cloración de compuestos orgánicos.

• industria
• método más común
• producción de ácido
• obtención como subproducto
• ejemplo
• proceso de cloración
• compuestos

ES Mientras que el ácido clorhídrico técnico , que está contaminado con trazas de compuestos orgánicos, se obtiene utilizando el último de los métodos mencionados anteriormente.

• clorhídrico técnico
• compuestos orgánicos
• métodos mencionados

ES Estos dos productos difieren en su pureza y, más precisamente, en el contenido de trazas de compuestos orgánicos, así como en la concentración

• pureza
• precisamente
• contenido de trazas
• compuestos orgánicos
• concentración

ES Los compuestos de cloro se han utilizado en preparaciones farmacéuticas durante muchos años y desempeñan un papel en la lucha contra las infecciones y enfermedades

• compuestos de cloro
• utilizado en preparaciones
• desempeñan un papel
• enfermedades

ES El cloro y sus compuestos tienen una aplicación muy amplia:

• cloro

ES El Chemical Abstracts Service es un departamento de la American Chemical Society y mantiene una base de datos de compuestos químicos y secuencias

• Chemical Abstracts Service
• Chemical Society
• mantiene una base
• compuestos químicos
• secuencias

ES Por el momento, la base de datos CAS contiene más de 55 millones de compuestos químicos diferentes, tanto inorgánicos como orgánicos

• compuestos químicos diferentes
• inorgánicos como orgánicos

ES Se asigna un número CAS a los compuestos químicos para su identificación

• asigna un número
• identificación

ES Un ejemplo de esto son las diferentes formas anhidras de ácido cítrico, que están etiquetadas con el mismo número CAS, aunque los compuestos con diferentes niveles de hidratación pueden presentar otros números

• ejemplo de esto
• diferentes formas anhidras
• ácido cítrico
• número CAS
• aunque los compuestos
• presentar otros números

ES Estos Términos y condiciones constan de dos partes

• Términos
• partes

ES Para calcular el valor al vencimiento de estas inversiones, el inversionista añade todos los intereses compuestos al monto principal (inversión original).

• calcular el valor
• principal
• inversión original

ES Si tu inversión paga todos los intereses al vencimiento, probablemente ganarás un interés compuesto en tus ganancias por los intereses anteriores.[3]

• intereses al vencimiento
• compuesto en tus
• intereses

ES La tasa periódica es la tasa de interés que ganas por un periodo de tiempo en particular, como un día, semana o mes. Para calcular el interés compuesto, tienes que calcular la tasa periódica.

• tasa de interés
• particular
• semana
• mes
• calcular el interés
• tienes que calcular
• tasa

ES Para calcular el valor al vencimiento, tienes que calcular todos los intereses compuestos.[4]

• calcular el valor
• vencimiento
• tienes que calcular
• intereses

ES En lugar de calcular el interés compuesto manualmente, puedes utilizar una fórmula

• lugar de calcular
• interés compuesto manualmente

ES Por ejemplo, considera un CD de $10000 con un plazo a 5 años, que se capitaliza mensualmente. La tasa de interés anual es de 4,80 por ciento.

• ejemplo
• considera un CD
• capitaliza mensualmente
• tasa de interés

ES Tenga en cuenta que los pedidos que comprenden varios artículos pueden llegar por separado según los productos que se soliciten, ya que los artículos pueden ser gestionados por diferentes proveedores

• pedidos que comprenden
• artículos pueden llegar
• soliciten
• diferentes proveedores

ES Los eventos de la Haute Route de 3 días, presentan dos etapas clásicas y finalizan con una contrarreloj en la Etapa 3

• Route de días
• presentan dos etapas
• Etapa

ES Un código de estado HTTP es una respuesta del servidor a la solicitud de un cliente (navegador o motor de búsqueda). Los códigos, que constan de tres dígitos, indican si una solicitud HTTP específica se ha completado con éxito.

• código de estado
• respuesta del servidor
• navegador
• motor de búsqueda
• códigos
• constan de tres

ES ¿Por qué?: Los mejores equipos en empresas y deportes se componen de personas talentosas que saben cómo y cuándo interactuar para lograr un objetivo.

• qué
• deportes se componen
• talentosas que saben

ES Descubre cómo los científicos están estudiando el veneno para aprovechar los compuestos que podrían ser la clave para curar enfermedades humanas, en nuestra exhibición más reciente, Venom: Colmillos, mantarrayas y espinas.

• estudiando el veneno
• aprovechar los compuestos
• curar enfermedades humanas
• exhibición más reciente
• Venom
• Colmillos
• mantarrayas

ES Son una fuente dietética importante de muchas composiciones incluyendo fibra, proteínas, polisacáridos, y lípidos.

• fuente dietética importante
• muchas composiciones incluyendo
• proteínas
• polisacáridos

ES Estos grupos pueden estar formados por una multitud de preferencias, estilos de vida y datos demográficos diferentes

• grupos pueden estar
• multitud de preferencias
• demográficos diferentes

ES La ensalada verde está llena de importantes nutriente y fitoquímicos que proporciona el máximo beneficio que es necesario diariamente

• ensalada verde está
• importantes nutriente
• fitoquímicos que proporciona
• necesario diariamente

ES MCAA 75% Solution UP es un producto de la más alta pureza disponible, en el que el contenido de DCAA no supera las 90 ppm . Está diseñado para su uso principalmente...

• MCAA Solution UP
• alta pureza disponible
• contenido de DCAA
• supera las ppm

ES En el proceso de producción solo se usan compuestos inorgánicos

• proceso de producción
• usan compuestos inorgánicos

ES Cada una de las temáticas estará compuesta de subtemáticas que, a su vez, incluirán subtemáticas

• temáticas estará compuesta
• incluirán subtemáticas

ES Los microservicios son un enfoque arquitectónico y organizativo para el desarrollo de software donde el software está compuesto por pequeños servicios independientes que se comunican a través de API bien definidas

• arquitectónico
• API bien definidas

ES Está elaborado a partir de compuestos presentes en plantas, hierbas y otras fuentes naturales que ayudan al cuerpo a producir más testosterona y a desarrollar músculo

• hierbas
• cuerpo a producir
• testosterona
• desarrollar músculo

ES Los expertos creen que los compuestos del ginseng llamados ginsenósidos son los responsables de sus efectos beneficiosos para la vida sexual

• compuestos del ginseng
• sexual

ES También se cree que los ginsenósidos mejoran la producción de óxido nítrico42, que aumenta el flujo de sangre hacia el pene y mejora las erecciones.

• mejoran la producción
• óxido
• aumenta el flujo