IT ESERCIZI SPIRITUALI CONGIUNTI DELLE PROVINCIE DI COLOMBIA ? VENEZUELA E COLOMBIA ORIENTALE ? ECUADOR
IT ESERCIZI SPIRITUALI CONGIUNTI DELLE PROVINCIE DI COLOMBIA ? VENEZUELA E COLOMBIA ORIENTALE ? ECUADOR
ES Encuentros de Franjas de edades de la Provincia de Santiago
IT Sasaima-Cundinamarca, Colombia. Convocati dalle rispettive Prefetture di Formazione delle Province della Colombia...
ES Bengalore, India. Como parte de las celebraciones de las Bodas de Oro de la presencia claretiana en la India, la...
IT ESERCIZI SPIRITUALI CONGIUNTI DELLE PROVINCIE DI COLOMBIA ? VENEZUELA E COLOMBIA ORIENTALE ? ECUADOR
ES Decenio 2019 de la Provincia USA-Canada
IT Boyaca, in Colombia, è il luogo di nascita di Nairo Quintana, il ciclista professionista più celebre della Colombia. Villa
ES Boyaca, Colombia es el lugar de nacimiento de Nairo Quintana, el ciclista profesional más célebre de Colombia. Villa de Leyva era un pueblo
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
è | es |
luogo | lugar |
nascita | nacimiento |
ciclista | ciclista |
professionista | profesional |
più | más |
celebre | célebre |
villa | villa |
IT Il dominio .CO è l'estensione della Colombia, anche se viene associato generalmente con "company", cosa che rende questa estensione ideale per le aziende. Permette di registrare un nome breve ed è facilmente riconoscibile.
ES El dominio.CO era originariamente de Colombia, pero su fácil asociación de .CO con "company" lo convierte en una extensión ideal para las empresas. Permite registrar un nombre corto y fácilmente reconocible.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
dominio | dominio |
co | co |
estensione | extensión |
colombia | colombia |
ideale | ideal |
permette | permite |
registrare | registrar |
nome | nombre |
breve | corto |
riconoscibile | reconocible |
IT Il dominio COM.CO è l'estensione della Colombia, anche se viene associato generalmente con "company", cosa che rende questa estensione ideale per le aziende. Permette di registrare un nome breve ed è facilmente riconoscibile.
ES El dominio COM.CO era originariamente de Colombia, pero su fácil asociación de .CO con "company" lo convierte en una extensión ideal para las empresas. Permite registrar un nombre corto y fácilmente reconocible.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
dominio | dominio |
co | co |
estensione | extensión |
colombia | colombia |
ideale | ideal |
permette | permite |
registrare | registrar |
nome | nombre |
breve | corto |
riconoscibile | reconocible |
IT Partecipano al concorso i paesi Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Grecia, Italia e Perù.
ES Los países que participan en el concurso son Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Grecia, Italia y Perú.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
concorso | concurso |
brasile | brasil |
cile | chile |
colombia | colombia |
grecia | grecia |
e | y |
IT Il Portavoce Della Sierra Sono Calixto Suarez Villafañe, indigeno Arhuaco della Sierra Nevada di Santa Marta, al nord della Colombia
ES El Vocero de La Sierra Soy Calixto Suarez Villafañe, indígena Arhuaco de la Sierra Nevada, Colombia
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
sono | soy |
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Colombia.
ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Colombia.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
vpn | vpn |
server | servidores |
connessione | conexión |
e | y |
ip | ip |
scegliere | elegir |
affari | negocio |
anonimo | anónima |
colombia | colombia |
IT In che modo la nostra VPN per l'Colombia protegge la tua libertà e privacy su Internet
ES Cómo nuestra VPN para Colombia asegura su libertad y privacidad en Internet
Talianu | Spagnolu |
---|---|
che | cómo |
vpn | vpn |
colombia | colombia |
tua | su |
libertà | libertad |
e | y |
internet | internet |
IT Il migliore Colombia La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
ES La mejor Colombia VPN le devuelve su libertad en Internet
Talianu | Spagnolu |
---|---|
il | la |
colombia | colombia |
vpn | vpn |
restituisce | devuelve |
libertà | libertad |
sull | en |
internet | internet |
IT Visualizza la cronologia delle coppe internazionali relativa ai club in Colombia
ES Ver la historia de la Copa Internacional de Clubes de Colombia
Talianu | Spagnolu |
---|---|
visualizza | ver |
internazionali | internacional |
club | clubes |
colombia | colombia |
IT Argentina vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.Colombia avanza alla fase Third-place match.
ES Argentina ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Final.Colombia avanza a Third-place match.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
argentina | argentina |
di | de |
e | y |
final | final |
colombia | colombia |
IT Colombia ha vinto ai calci di rigore dopo i tempi regolamentari. e avanza alla fase Semi-finals.
ES Colombia ganó por penales después del tiempo normal de juego y avanza a Semi-finals.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
tempi | tiempo |
e | y |
IT Con oltre 300 prodotti, che vanno dalla Colombia ai piatti internazionali, la colazione offre una sontuosa scelta, che include anche opzioni senza glutine
ES El desayuno, con más de 300 referencias, tanto de Colombia como las clásicas internacionales, incluye una magnífica selección de platos y también cuenta con opciones sin gluten
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
piatti | platos |
internazionali | internacionales |
colazione | desayuno |
glutine | gluten |
IT Incontro della Commissione Pastorale Educativa della Provincia della Colombia Orientale ed Ecuador
ES EL VENERABLE MARIANO AVELLANA, EJEMPLO EN MEDIO DE LA PANDEMIA
IT Raccolti nel cuore della fertile terra della Colombia, questi due smeraldi taglio rotondo di 36,80 e 32,16 carati presentano un numero straordinariamente basso di inclusioni, considerate le loro dimensioni
ES Recogidas en el corazón de la tierra fecunda de Colombia, estas dos esmeraldas de talla redonda de 36,80 y 32,16 quilates presentan un número de inclusiones excepcionalmente pequeño para unas piedras de este tamaño
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
rotondo | redonda |
e | y |
carati | quilates |
presentano | presentan |
IT Los Cerros identifica un grande obiettivo di porfido al progetto Quincha in Colombia
ES Scotiabank anticipa las reuniones de los bancos centrales de Brasil y Colombia de esta ..
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
IT Notizie in altre lingue su GLOBAL X MSCI COLOMBIA ETF - USD
ES Noticias en otros idiomas sobre GLOBAL X MSCI COLOMBIA ETF - USD
Talianu | Spagnolu |
---|---|
notizie | noticias |
altre | otros |
lingue | idiomas |
global | global |
x | x |
msci | msci |
colombia | colombia |
etf | etf |
usd | usd |
IT Sono Calixto Suarez Villafañe, indigeno Arhuaco della Sierra Nevada di Santa Marta, al nord della Colombia
ES Soy Calixto Suarez Villafañe, indígena Arhuaco de la Sierra Nevada, Colombia
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
sono | soy |
IT Ordinazioni sacerdotali nella provincia di Colombia-Venezuela
ES Se coloca la primera piedra del nuevo campus universitario de UNICLARETIANA
IT I Missionari Clarettiani d?America (MICLA) esigono la garanzia dei diritti ed il rispetto della vita davanti alla situazione attuale in Colombia
ES Profesiones perpetuas en Antillas
IT La trasformazione tecnologica che sta attraversando la Colombia e l'America Latina è stata alimentata dalla pandemia di COVID-19 e l'offerta virtuale di istruzione e formazione ha...
ES La transformación tecnológica que se extiende por Colombia y América Latina ha sido impulsada por la pandemia de COVID-19 y la entrega virtual de educación y capacitación ha ...
Talianu | Spagnolu |
---|---|
trasformazione | transformación |
tecnologica | tecnológica |
colombia | colombia |
e | y |
america | américa |
latina | latina |
pandemia | pandemia |
virtuale | virtual |
IT Questo non si applica anche agli arrivi dall' Argentina, Australia, Bahrain, Canada, Cile, Colombia, Hong Kong, Indonesia, Kuwait, Macao, Nuova Zelanda, Perù, Qatar, Ruanda, Arabia Saudita, Corea del Sud, Taiwan, Emirati Arabi Uniti e Uruguay
ES Esto tampoco se aplica a las llegadas desde Argentina, Australia, Bahréin, Canadá, Chile, Colombia, Hong Kong, Indonesia, Kuwait, Macao, Nueva Zelanda, Perú, Qatar, Ruanda, Arabia Saudita, Corea del Sur, Taiwán, Emiratos Árabes Unidos y Uruguay
Talianu | Spagnolu |
---|---|
arrivi | llegadas |
argentina | argentina |
australia | australia |
cile | chile |
colombia | colombia |
hong | hong |
kong | kong |
indonesia | indonesia |
nuova | nueva |
qatar | qatar |
arabia | arabia |
corea | corea |
sud | sur |
taiwan | taiwán |
emirati | emiratos |
uniti | unidos |
uruguay | uruguay |
canada | canadá |
IT ELEZIONE DEL SUPERIORE PROVINCIALE ? PROVINCIA DELLA COLOMBIA ORIENTALE E DELL?ECUADOR
ES ELECCIONES ? MISIONEROS ARRAIGADOS Y AUDACES
Talianu | Spagnolu |
---|---|
e | y |
IT LA PROVINCIA DI COLOMBIA E VENEZUELA
ES LA PROVINCIA DE COLOMBIA Y VENEZUELA
Talianu | Spagnolu |
---|---|
provincia | provincia |
di | de |
colombia | colombia |
e | y |
venezuela | venezuela |
IT Incontro di Superiori in Colombia
ES Ejercicios Espirituales Conjuntos de las Provincias de Colombia ? Venezuela y Colombia Oriental ? Ecuador
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in Colombia
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Colombia
Talianu | Spagnolu |
---|---|
surf | surf |
rapporti | reportes |
colombia | colombia |
previsioni | pronóstico |
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in Colombia ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Colombia cada día basado en el pronóstico local.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
e | y |
migliore | mejores |
colombia | colombia |
giorno | día |
previsioni | pronóstico |
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Colombia dove ogni vista diventa una immagine separata.
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Colombia para ver las previsiones individuales.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
importante | importante |
javascript | javascript |
utilizzare | usar |
mappe | mapas |
onde | oleaje |
colombia | colombia |
IT NH Collection è orgogliosa di avere 11 hotel inclusi nella selezione di Preferred Hotels & Resorts in diversi paesi: Belgio, Italia, Spagna, Argentina, Cile, Colombia e Messico.
ES NH Collection se enorgullece de presentar sus 11 hoteles miembros de Preferred Hotels & Resorts de Bélgica, Italia, Argentina, Chile, Colombia y México.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
orgogliosa | enorgullece |
di | de |
cile | chile |
colombia | colombia |
e | y |
nh | nh |
amp | amp |
IT Pagina Facebook ufficiale di NH Hotels per il Colombia. Unitevi alla community!
ES Página oficial de la edición colombiana de NH Hotels en Facebook. ¡Únete a nuestra comunidad!
Talianu | Spagnolu |
---|---|
pagina | página |
ufficiale | oficial |
hotels | hotels |
community | comunidad |
nh | nh |
IT Profilo Twitter ufficiale di NH Hoteles per la Colombia. Seguiteci!
ES Perfil oficial de la edición Colombiana de NH Hotels en Twitter. ¡Síguenos!
Talianu | Spagnolu |
---|---|
profilo | perfil |
ufficiale | oficial |
nh | nh |
IT In Colombia, per esempio, la richiesta di potenziamento da parte del servizio di segnalazione guasti di Enel, che in precedenza avrebbe richiesto settimane, è stata soddisfatta in un paio d’ore
ES En Colombia, por ejemplo, un pedido de potenciamiento que llega al servicio de gestión de averías de Enel requeriría semanas, mientras que con la nube se pudo satisfacer en un par de horas
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
enel | enel |
settimane | semanas |
IT Fossi in te non esiterei un secondo. Questo Pornostar sudamericana VR è giovane, sexy e in fiore, ed è pronta a diventare ogni goccia di sperma proprio nella sua costosa villa in Colombia.
ES Yo no dudaría ni un segundo si fuera tú. Este Estrella pornográfica latina RV es joven, sexy, y floreciente, y está lista para conseguir cada gota de semen en su costosa casa en Columbia.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
giovane | joven |
sexy | sexy |
goccia | gota |
sperma | semen |
costosa | costosa |
villa | casa |
IT Ricevi gratuitamente l’app “Collins Bird Guide” e vinci un viaggio in Colombia!
ES ¡Consiga gratis la aplicación Collins Bird Guide y gane un viaje a Colombia!
Talianu | Spagnolu |
---|---|
gratuitamente | gratis |
e | y |
colombia | colombia |
guide | guide |
IT I Lions e la LCIF affiancano il Carter Center e la OPEA per celebrare dell'eliminazione della cecità fluviale in Colombia.
ES Los Leones y LCIF ayudan a The Carter Center y a la OPEA a celebrar la erradicación de la ceguera de río en Colombia.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
lions | leones |
e | y |
lcif | lcif |
center | center |
celebrare | celebrar |
colombia | colombia |
IT L'eliminazione della malattia in Colombia è stata accertata il 5 aprile 2013 dall'Organizzazione Mondiale della Sanità.
ES El 5 de abril de 2013, la Organización Mundial de la Salud comprobó la erradicación de la enfermedad en Colombia.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
malattia | enfermedad |
in | en |
colombia | colombia |
aprile | abril |
organizzazione | organización |
mondiale | mundial |
sanità | salud |
IT Movistar Música è un servizio di streaming musicale che opera in Colombia, Cile, Ecuador e Uruguay. Sono disponibili sia un'offerta lite che un'offerta Premium.
ES Movistar Música es un servicio musical en «streaming» presente en Colombia, Chile, Ecuador y Uruguay. Se ofrece tanto un servicio Lite como un servicio Premium.
Talianu | Spagnolu |
---|---|
servizio | servicio |
streaming | streaming |
musicale | musical |
che | como |
in | en |
colombia | colombia |
cile | chile |
e | y |
uruguay | uruguay |
premium | premium |
un | un |
ecuador | ecuador |
lite | lite |
IT Hotel a Cartagena, Colombia | 25% di risparmio | nh-hotels.it
ES Hoteles en Cartagena, Colombia | Ahorra un 25% | nh-hoteles.es
Talianu | Spagnolu |
---|---|
cartagena | cartagena |
colombia | colombia |
it | es |
IT Hotel a Bogotá, Colombia | Fino al 25% di sconto | nh-hotels.it
ES Hoteles en Bogotá, Colombia | Ahorra un 25% | nh-hoteles.es
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
it | es |
IT Hotel a Cali, Colombia | 25% di risparmio | nh-hotels.it
ES Hoteles en Cali, Colombia | Ahorra un 25% | nh-hoteles.es
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
it | es |
IT NH Hotels ti accompagnerà alla scoperta di Cali, splendida città della Colombia vicina al Parco Naturale Farallones de Cali e delimitata dal fiume Cauca
ES NH Hotels te acompaña para que descubras Cali, una increíble ciudad colombiana cercana al Parque natural Farrallones de Cali y rodeada por el río Cauca
Talianu | Spagnolu |
---|---|
hotels | hotels |
città | ciudad |
vicina | cercana |
parco | parque |
naturale | natural |
e | y |
fiume | río |
nh | nh |
IT Ecco perché l'hotel NH Cali Royal offre un gran numero di sistemazioni, maggiore rispetto ad ogni altro hotel, che soddisfano ogni tipo di esigenza, sia che si visiti la Colombia per affari o per turismo
ES Por ese motivo, el NH Cali Royal dispone de un gran número de habitaciones (de mayor tamaño que las de otros hoteles) que se adaptarán a tus necesidades tanto si viajas a Colombia por negocios como por placer
Talianu | Spagnolu |
---|---|
altro | otros |
tipo | tamaño |
esigenza | necesidades |
colombia | colombia |
affari | negocios |
nh | nh |
IT Gli hotel NH Hotels della Colombia inoltre forniscono un servizio di trasporto da/per l'aeroporto, importante per chi non ha familiarità con Cali e desidera un modo semplice e senza stress per raggiungere la propria sistemazione
ES Este establecimiento de NH Hotels en Colombia también ofrece un servicio de traslado al aeropuerto, una ventaja importante para quienes no estén familiarizados con Cali y busquen una forma de llegar a su alojamiento sencilla y sin agobios
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
forniscono | ofrece |
aeroporto | aeropuerto |
importante | importante |
chi | quienes |
e | y |
modo | forma |
semplice | sencilla |
nh | nh |
IT La capitale della Colombia è una destinazione perfetta per quanti desiderano scoprire l'essenza stessa del Sud America
ES La capital de Colombia es un destino atractivo para aquellos que desean conocer la esencia de Sudamérica
Talianu | Spagnolu |
---|---|
capitale | capital |
colombia | colombia |
scoprire | conocer |
essenza | esencia |
IT L’illuminazione pubblica in Colombia diventa sostenibile con Enel X
ES El alumbrado público sostenible en Colombia de Enel X
Talianu | Spagnolu |
---|---|
illuminazione | alumbrado |
pubblica | público |
colombia | colombia |
sostenibile | sostenible |
enel | enel |
x | x |
IT Il Portavoce Della Sierra Sono Calixto Suarez Villafañe, indigeno Arhuaco della Sierra Nevada di Santa Marta, al nord della Colombia
ES El Vocero de La Sierra Soy Calixto Suarez Villafañe, indígena Arhuaco de la Sierra Nevada, Colombia
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
sono | soy |
IT Sono Calixto Suarez Villafañe, indigeno Arhuaco della Sierra Nevada di Santa Marta, al nord della Colombia
ES Soy Calixto Suarez Villafañe, indígena Arhuaco de la Sierra Nevada, Colombia
Talianu | Spagnolu |
---|---|
colombia | colombia |
sono | soy |
IT PlayEnergy 2021 ha coinvolto più di 7.300 i partecipanti tra i 14 e i 20 anni (la generazione Z) in 7 paesi - Italia, Grecia, Brasile, Colombia, Perù, Cile, Argentina
ES En PlayEnergy 2021, participaron más de 7 300 jóvenes de entre 14 y 20 años de edad (pertenecientes a la “generación Z”) de 7 países: Italia, Grecia, Brasil, Colombia, Perú, Chile y Argentina
Talianu | Spagnolu |
---|---|
e | y |
generazione | generación |
z | z |
grecia | grecia |
brasile | brasil |
colombia | colombia |
cile | chile |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni