IT Approfitta della pre-integrazione con un'ampia gamma di lettori di carte mPOS leader di settore, offrendo ai commercianti una più ampia possibilità di scelta
Traduce "ampia" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ampia" da Talianu à Inglese
Traduzioni di ampia
"ampia" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Talianu à Inglese di ampia
Talianu
Inglese
EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| ampia | wide |
| lettori | readers |
| carte | card |
| commercianti | merchants |
| mpos | mpos |
IT La manutenzione della tua Ampia è resa più facile grazie alla presenza di pettini removibili in resina polimerica. Con un semplice pennello potrai comodamente pulire i residui di pasta. Ampia non è lavabile in lavastoviglie!
EN Maintaining your Ampia is easier with its removable polymeric resin combs. You can clean off dough residues with a simple brush. Ampia is not dishwasher safe!
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| è | is |
| resina | resin |
| residui | residues |
| pasta | dough |
| manutenzione | maintaining |
| ampia | ampia |
IT Oltre a un’ampia gamma di lingue, i clienti possono contare su un’ampia scelta di valute con diverse modalità di pagamento. La valuta e la modalità di pagamento più utilizzata dipendono dal paese di origine del cliente.
EN In addition to a wide range of languages, customers also expect a wide choice of currencies with different payment options. It depends on the origin of your customers which currency and payment options are most relevant.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| ampia | wide |
| diverse | different |
| pagamento | payment |
| origine | origin |
IT Goldline vi offre un?ampia gamma di pneumatici estivi con un buon rapporto qualità-prezzo. L?ampia gamma estiva è costituita da pneumatici per PCR, UHP, LT, caravanPer saperne di più?
EN Goldline offers a wide range in summer tyres with a good price-quality ratio. The extensive summer range consists of tyres for PCR, UHP, LT, caravansRead more?
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| offre | offers |
| gamma | range |
| pneumatici | tyres |
| buon | good |
| rapporto | ratio |
| estiva | summer |
| pcr | pcr |
IT Approfitta della pre-integrazione con un'ampia gamma di lettori di carte mPOS leader di settore, offrendo ai commercianti una più ampia possibilità di scelta
EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| ampia | wide |
| lettori | readers |
| carte | card |
| commercianti | merchants |
| mpos | mpos |
IT Supportando un'ampia gamma di dispositivi Axis, AXIS Camera Application Platform (ACAP) ti aiuta a risolvere le esigenze dei tuoi clienti e ti permette di approfondire un'ampia gamma di casi d'uso.
EN Supporting a broad range of Axis devices, AXIS Camera Application Platform (ACAP) helps you solve your customer’s needs and addresses a wide range of use cases.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| supportando | supporting |
| gamma | range |
| dispositivi | devices |
| axis | axis |
| camera | camera |
| aiuta | helps |
| risolvere | solve |
| esigenze | needs |
| casi | cases |
IT La manutenzione della tua Ampia è resa più facile grazie alla presenza di pettini removibili in resina polimerica. Con un semplice pennello potrai comodamente pulire i residui di pasta. Ampia non è lavabile in lavastoviglie!
EN Maintaining your Ampia is easier with its removable polymeric resin combs. You can clean off dough residues with a simple brush. Ampia is not dishwasher safe!
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| è | is |
| resina | resin |
| residui | residues |
| pasta | dough |
| manutenzione | maintaining |
| ampia | ampia |
IT Ampia disponibilità di materiali. In futuro, la compatibilità con lo stato futuro potrà essere ancora più ampia. I tipi di metallo delle stampanti 3D industriali possono includere materiali esotici e leghe.
EN Wide material availability. In the future, there is potential for even broader future state compatibility. Industrial 3D printer metal types may include exotics and alloys.
IT Tecnologia matura. Di conseguenza, esiste un'ampia scelta di materiali e diversi operatori del settore offrono un'ampia selezione di macchine.
EN Mature technology. As a result, there is a large material selection and several industry players offering a wide selection of machines.
IT Ridimensiona le immagini per un'ampia varietà di dispositivi e connessioni partendo da un'unica immagine di origine
EN Resize images for a variety of device types and connections from a single-source master image
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| ridimensiona | resize |
| dispositivi | device |
| connessioni | connections |
| origine | source |
IT I dipendenti in remoto utilizzano un'ampia gamma di dispositivi, dai computer aziendali ai telefoni e tablet personali, per accedere alle risorse aziendali
EN Remote employees use a wide range of devices — from work-issued computers to personal phones and tablets — to access company resources
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| dipendenti | employees |
| remoto | remote |
| utilizzano | use |
| ampia | wide |
| gamma | range |
| dispositivi | devices |
| computer | computers |
| aziendali | company |
| telefoni | phones |
| tablet | tablets |
| personali | personal |
| risorse | resources |
IT Cloudflare offre un’ampia gamma di soluzioni studiate per migliorare le prestazioni e la sicurezza di qualsiasi sito di e-commerce self-hosted.
EN Cloudflare provides a host of solutions to improve the security and performance of any self-hosted ecommerce site.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| offre | provides |
| soluzioni | solutions |
| le | the |
| prestazioni | performance |
| sito | site |
| e-commerce | ecommerce |
IT Eventi di ampia portata, come ad esempio attacchi distribuiti denial-of-service (DDoS) o promozioni stagionali, possono provocare picchi di traffico e disservizi.
EN Large scale events such as distributed denial of service (DDoS) attacks, or seasonal promotional events can lead to traffic surges and outages.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| eventi | events |
| ampia | large |
| attacchi | attacks |
| distribuiti | distributed |
| o | or |
| stagionali | seasonal |
| possono | can |
| traffico | traffic |
| service | service |
IT L’e-commerce ha permesso ai rivenditori di raggiungere una platea di acquirenti più ampia e di rendere i propri servizi e prodotti disponibili H24
EN eCommerce has allowed retailers to reach more buyers, and to make their products and services available 24x7
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| permesso | allowed |
| rivenditori | retailers |
| acquirenti | buyers |
| disponibili | available |
IT I cittadini, gli studenti e altri utenti finali del settore pubblico desiderano esperienze online di cui fidarsi. I servizi di sicurezza completi di Cloudflare difendono da un'ampia gamma di vulnerabilità di applicazioni Web.
EN Citizens, students, and other public sector end-users want online experiences they can trust. Cloudflare’s comprehensive security services defends against a wide range of web application vulnerabilities.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| cittadini | citizens |
| altri | other |
| utenti | users |
| pubblico | public |
| desiderano | want |
| esperienze | experiences |
| vulnerabilità | vulnerabilities |
IT Cloudflare protegge i nostri clienti e i loro utenti rispettando un'ampia gamma di importanti certificazioni di sicurezza. Scopri la nostra posizione relativa alle certificazioni ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II e altre.
EN Cloudflare protects our customers and their users by complying with a wide range of important security certifications. Explore our posture around ISO 27001:2013, ISO 27701:2019, PCI DSS 3.2.1, SOC 2 Type II, and others.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| un | a |
| ampia | wide |
| gamma | range |
| importanti | important |
| certificazioni | certifications |
| scopri | explore |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
| soc | soc |
| type | type |
| ii | ii |
| altre | others |
| posizione | posture |
IT Approfondisci l’argomento nella nostra ampia sezione dedicata allo sport.
EN Read more in our complete Sports section.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| nostra | our |
| sezione | section |
| sport | sports |
IT Crea siti in tutta facilità con risorse dedicate e un'ampia gamma di tecnologie.
EN Create websites easily using dedicated resources and a wide choice of technologies.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| crea | create |
| siti | websites |
| risorse | resources |
| dedicate | dedicated |
| ampia | wide |
| tecnologie | technologies |
IT Gli utenti esterni possono autenticarsi con un'ampia gamma di account aziendali o personali e beneficiare ugualmente della stessa facilità d'uso disponibile per i dipendenti interni.
EN External users can authenticate with a broad variety of corporate or personal accounts and still benefit from the same ease-of-use available to internal employees.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| autenticarsi | authenticate |
| ampia | broad |
| gamma | variety |
| account | accounts |
| aziendali | corporate |
| o | or |
| personali | personal |
| facilità | ease |
| disponibile | available |
| dipendenti | employees |
IT C'è un'ampia varietà di prezzi, capacità e caratteristiche tra le molte piattaforme di webinar là fuori, quindi metterò in evidenza alcune delle migliori caratteristiche di ciascuna di esse.
EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| ampia | wide |
| varietà | variety |
| prezzi | pricing |
| capacità | capability |
| caratteristiche | features |
| webinar | webinar |
IT Incorpora senza alcuno sforzo il social listening nella tua strategia aziendale grazie alla piattaforma intuitiva di Sprout. Accelera il time-to-value con corsi di formazione e materiali didattici di ampia portata.
EN Incorporate social media listening seamlessly into your business strategy with Sprout’s user-friendly platform. Speed up time to value with informative training and expansive education materials.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| incorpora | incorporate |
| strategia | strategy |
| aziendale | business |
| piattaforma | platform |
| sprout | sprout |
| accelera | speed up |
| materiali | materials |
| value | value |
IT Social Media Today fornisce un'ampia scelta di webinar specifici per gli addetti al social marketing
EN Social Media Today provides a wide variety of webinars specific to social marketers
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| today | today |
| fornisce | provides |
| ampia | wide |
| scelta | variety |
| webinar | webinars |
| specifici | specific |
IT Offrono modelli di siti web che si adattano ad un'ampia gamma di settori e sono considerati la soluzione più semplice per creare un sito web, specialmente se si ha poca o nessuna esperienza tecnica
EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| modelli | templates |
| ampia | wide |
| considerati | considered |
| poca | little |
| o | or |
| tecnica | technical |
IT Wix offre un'ampia scelta di modelli e un'interfaccia intuitiva e facile da utilizzare. Dovrai passare ad un account a pagamento per rimuovere le pubblicità.
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| wix | wix |
| ampia | large |
| scelta | selection |
| modelli | templates |
| interfaccia | interface |
| facile | easy |
| account | account |
| pubblicità | advertising |
| offre | has |
IT Ampia selezione di distribuzioni Linux
EN Wide Selection of Linux Distributions
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| ampia | wide |
| selezione | selection |
| di | of |
| distribuzioni | distributions |
| linux | linux |
IT Offriamo un'ampia varietà di soluzioni server dedicate tra cui scegliere e ti consentiamo di personalizzare ogni aspetto del server per soddisfare le tue esigenze specifiche.
EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| ampia | wide |
| varietà | variety |
| dedicate | dedicated |
| consentiamo | we allow |
| personalizzare | customize |
| aspetto | aspect |
IT Server: Se usi la VPN dell?iPhone per sbloccare siti web, questa dovrà offrire un?ampia rete di server
EN Servers: If you use your iPhone VPN to unblock sites, you want a large server network
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| se | if |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| sbloccare | unblock |
| ampia | large |
| la | you |
IT Surfshark ha server in oltre 60 paesi, quindi avrai un?ampia scelta se vuoi sbloccare una certa pagina web
EN Surfshark has servers in over 60 countries, so you?ll have a lot of choices if you want to unblock a certain web page
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| server | servers |
| paesi | countries |
| scelta | choices |
| sbloccare | unblock |
| certa | certain |
IT Spesso, anche se non sempre, le restrizioni Facebook sono parte di un’azione più ampia per limitare l?accesso a internet.
EN Restricting access to Facebook is generally, although not always, as a part of a more significant effort to limit access to the internet.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| sono | is |
| parte | part |
| accesso | access |
| internet | internet |
IT Questo accorgimento è particolarmente importante se il tuo dispositivo fa parte di una rete di computer piuttosto ampia che utilizza un unico firewall
EN This is particularly important if your device is part of a larger network of computers that uses a collective firewall
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| parte | part |
| ampia | larger |
| utilizza | uses |
| firewall | firewall |
IT ExpressVPN offre un’ampia scelta di server, con una rete di oltre 3000 server in 94 paesi, garantendo un servizio stabile e veloce
EN ExpressVPN offers a massive network of over 3000 servers across 94 countries for you to choose from, allowing for a speedy, stable service
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| offre | offers |
| rete | network |
| paesi | countries |
| stabile | stable |
| expressvpn | expressvpn |
| veloce | speedy |
IT La sua ampia rete di server ti dà accesso ai casinò online e ai siti di scommesse di tutto il mondo.
EN The big server network ensures that you can gain access to gambling websites from all over the world.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| rete | network |
| server | server |
| accesso | access |
| siti | websites |
| scommesse | gambling |
| il | the |
IT Le opinioni anti-regime possono avere un’ampia copertura su Twitter e questo costituisce un potenziale pericolo per il governo
EN The reach of the opinion of their opposition might be great on Twitter which can threaten their regime
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| opinioni | opinion |
| copertura | reach |
IT È necessario che trovi un servizio VPN con funzioni di sicurezza avanzate, un’ampia rete di server e velocità di connessione elevate
EN You need to find a VPN service with advanced security features, a large network of servers, and fast connection speeds
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| necessario | need |
| vpn | vpn |
| sicurezza | security |
| avanzate | advanced |
| ampia | large |
IT Hulu: un’ampia varietà di film e serie
EN Hulu: A Wide Range of Films and Series
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| hulu | hulu |
| un | a |
| ampia | wide |
| varietà | range |
| film | films |
| serie | series |
IT Ti offre semplicemente la libertà di guardare una gamma più ampia di film e serie
EN It just provides you with more freedom to watch a wider range of movies and shows
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| offre | provides |
| semplicemente | just |
| libertà | freedom |
| gamma | range |
| ampia | wider |
| film | movies |
IT È probabilmente il più grande servizio di streaming con un?ampia varietà di film e serie
EN It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| probabilmente | probably |
| streaming | streaming |
| varietà | variety |
| film | movies |
IT Ti consigliamo di dare un?occhiata a Hulu se stai cercando un servizio di streaming che offra anche un?ampia varietà di sport in diretta
EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| consigliamo | advise |
| un | a |
| hulu | hulu |
| servizio | service |
| streaming | streaming |
| ampia | wide |
| varietà | variety |
| sport | sports |
IT Etsy offre una gamma unica di prodotti che attirano un'ampia fascia di pubblico
EN Etsy offers a unique array of products that appeal to a wide range of audiences
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| etsy | etsy |
| prodotti | products |
| ampia | wide |
| pubblico | audiences |
IT La stima più precisa in base a un'ampia gamma di parametri inclusi intento della keyword, funzionalità SERP disponibili, e analisi dei backlink dei tuoi rivali con i ranking migliori.
EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| stima | estimation |
| precisa | accurate |
| ampia | wide |
| gamma | range |
| parametri | parameters |
| inclusi | including |
| intento | intent |
| keyword | keyword |
| funzionalità | features |
| serp | serp |
| disponibili | available |
| analisi | analysis |
| backlink | backlinks |
| rivali | rivals |
| ranking | ranking |
IT La collezione Christophel offre un'ampia scelta di immagini di film dall'America, dall'Asia e da tutta Europa
EN The Christophel Collection offers a wide choice of film images from America, Asia and all over Europe
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| offre | offers |
| ampia | wide |
| scelta | choice |
| immagini | images |
| film | film |
| america | america |
| asia | asia |
| europa | europe |
IT Per questo, su ArtPhotoLimited, vogliamo offrire agli appassionati di fotografia un'ampia selezione di fotografie su tutti i temi: fotografia da studio, fotografia di reportage, ritratto, paesaggio, concerto o sport...
EN Hence, on ArtPhotoLimited, we wish to offer to photography lovers a wide selection of photographs covering all themes : conceptual photography, reportage photography, portrait, landscape, concert or sport...
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| appassionati | lovers |
| ampia | wide |
| selezione | selection |
| temi | themes |
| paesaggio | landscape |
| concerto | concert |
| o | or |
| sport | sport |
| reportage | reportage |
IT Al cinema, i documentari di MDFF analizzano l’ampia sfera del progettare
EN Back to the cinema: MDFF documentaries explore design in the round
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| al | to the |
| cinema | cinema |
| documentari | documentaries |
| progettare | design |
IT C'è una fascia di prezzo piuttosto ampia a seconda del numero di partecipanti dal vivo e delle caratteristiche di cui si ha bisogno.
EN There is quite a large price range depending on how many live attendees you have and the features you need.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| prezzo | price |
| ampia | large |
| seconda | depending |
| partecipanti | attendees |
| caratteristiche | features |
IT La risposta in frequenza non è così ampia come le altre opzioni, ma per il vostro primo paio, queste funzioneranno bene.
EN The frequency response isn?t as wide as other options, but for your first pair, these will work well.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| frequenza | frequency |
| ampia | wide |
| opzioni | options |
| ma | but |
| vostro | your |
| primo | first |
| paio | pair |
IT I nostri fidati Atlassian Partner forniscono un'ampia gamma di servizi, app e integrazioni e corsi di formazione certificati, nonché soluzioni personalizzate per estendere l'efficacia dei prodotti Atlassian.
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partners |
| ampia | wide |
| integrazioni | integrations |
| personalizzate | customized |
IT Poi scegli il nostro vantaggiosissimo pacchetto software e assistenza: inizieremo con il soddisfare un'esigenza immediata per poi espandere il raggio con una strategia di implementazione più ampia.
EN Next, bring us on board with a quick-win software and service package – we’ll start by meeting an immediate need and then seamlessly extend to a broader implementation strategy.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| pacchetto | package |
| esigenza | need |
| strategia | strategy |
| ampia | broader |
IT Fornisce a utenti aziendali e sviluppatori l'accesso ad app e componenti riutilizzabili forniti da Pegasystems, dai nostri partner e collaboratori della più ampia community di sviluppatori.
EN The Pega Marketplace provides business users and developers with access to apps and reusable components from Pegasystems, our partners, and contributions from the broader developer community.
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| fornisce | provides |
| utenti | users |
| aziendali | business |
| accesso | access |
| app | apps |
| componenti | components |
| riutilizzabili | reusable |
| pegasystems | pegasystems |
| nostri | our |
| community | community |
| ampia | broader |
IT Oltre 14.000 consumatori in 14 Paesi e regioni ci hanno fornito le loro opinioni su un'ampia serie di temi, tra cui i loro piani per le festività del 2021 e il modo in cui il loro atteggiamento è stato plasmato dagli eventi degli ultimi 18 mesi
EN More than 14,000 consumers across 14 countries and regions gave us their views on a wide range of issues, covering their plans for the 2021 holiday season and how their attitudes have been shaped by the events of the past 18 months
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| consumatori | consumers |
| regioni | regions |
| opinioni | views |
| ampia | wide |
| piani | plans |
| festività | holiday |
| plasmato | shaped |
| eventi | events |
| mesi | months |
| temi | issues |
| serie | season |
IT Partnership su misura per eventi complessi e di ampia portata
EN Tailored partnerships for large and complex events
| Talianu | Inglese |
|---|---|
| partnership | partnerships |
| eventi | events |
| complessi | complex |
| ampia | large |
| su misura | tailored |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
ampia offerta ampia gamma ampia varietà ampia selezione ampia scelta ampia fascia ampia un’ampia gamma ampia copertura ampia opportunità l’ampia offerta nell’ampia offerta benessere mq con un’offerta ampia un’ampia offerta mercato e ampia abbiamo un’ampia offerta l’offerta è ampia un’ampia rete ampia possibilità nostra ampia gamma ampia community un’ampia varietà ampia possibile ampia serie ampia lista ampia comunità ampia gamma possibile ampia scala ampia rete un’ampia classe sceglitra un’ampia gamma nostra ampia rete ampia compatibilità comunità ampia scoprite l’ampia varietà nostra ampia raccolta un’ampia selezione ampia vista un’ampia famiglia ampia applicazione bagno ampia un’ampia scelta un’ampia superficie ampia selezione blurb ampia raccolta nostra ampia offerta l’appenzellese offre un’ampia ampia famiglia ignaziana gamma così ampia l’ampia dotazione
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana