IT Traccia gli obiettivi e le conversazioni per vedere cosa funziona e cosa non funziona nel tuo marketing.
"d funziona" in Talianu pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
IT Traccia gli obiettivi e le conversazioni per vedere cosa funziona e cosa non funziona nel tuo marketing.
DE Verfolgen Sie Ziele und Conversions, um zu sehen, was in Ihrem Marketing funktioniert und was nicht.
Talianu | Tedescu |
---|---|
traccia | verfolgen |
obiettivi | ziele |
funziona | funktioniert |
marketing | marketing |
IT Guarda ciò che funziona e non funziona sul tuo marketing.
DE Sehen Sie, was für Ihr Marketing funktioniert und was nicht.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
e | und |
sul | für |
marketing | marketing |
IT Quando il team che produce i contenuti viene tenuto al corrente di ciò che funziona (o non funziona) sui social, può creare contenuti migliori
DE Wenn Ihr Content-Team immer darüber im Bilde ist, welche Ihrer Inhalte gut (oder nicht gut) in den sozialen Medien ankommen, dann kann es bessere Inhalte für Ihr Social-Media-Team erstellen
Talianu | Tedescu |
---|---|
team | team |
migliori | bessere |
IT iPhone Backup Extractor funziona su Windows e macOS, funziona con qualsiasi versione di iTunes e qualsiasi iPhone, iPad o iPod e può estrarre dati in formati potenti e flessibili.
DE Der iPhone Backup Extractor läuft unter Windows und MacOS, funktioniert mit jeder Version von iTunes und jedem iPhone, iPad oder iPod und kann Daten in leistungsstarken und flexiblen Formaten extrahieren.
Talianu | Tedescu |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
macos | macos |
versione | version |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
può | kann |
dati | daten |
formati | formaten |
potenti | leistungsstarken |
flessibili | flexiblen |
IT Imposta i target, invia sondaggi e ottieni informazioni immediate su cosa funziona e cosa non funziona.
DE Ziele setzen, Umfragen versenden und sofort Aufschluss darüber erhalten, was gut funktioniert und was weniger.
Talianu | Tedescu |
---|---|
target | ziele |
invia | versenden |
sondaggi | umfragen |
e | und |
ottieni | erhalten |
immediate | sofort |
cosa | was |
funziona | funktioniert |
imposta | setzen |
IT Ad esempio, il tuo sistema operativo è ciò che funziona con il tuo hardware reale. Un sistema operativo funziona anche con le tue applicazioni per garantire che funzionino sul tuo dispositivo.
DE Zum Beispiel funktioniert Ihr Betriebssystem mit Ihrer eigentlichen Hardware. Ein Betriebssystem arbeitet auch mit Ihren Anwendungen zusammen, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem Gerät funktionieren.
Talianu | Tedescu |
---|---|
esempio | beispiel |
garantire | sicherzustellen |
sistema operativo | betriebssystem |
IT Questo funziona affinché le persone possano accedere ai dati dalla propria app? O è questa informazione che può essere tirato ... punti di dati che possono essere tirati da altre app? Come funziona?
DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?
Talianu | Tedescu |
---|---|
accedere | zugreifen |
o | oder |
altre | anderen |
IT La reazione Arrabbiato non funziona da un po' tempo, anche su questa stessa pagina è a 0. Quando contatto il supporto, o vengo ignorato o mi viene detto che il problema è stato risolto e funziona bene.
DE Die Wutreaktion funktioniert nicht so lange, selbst auf dieser Homepage ist sie auf 0. Wenn ich mich an den Support wende, ignorieren sie es entweder oder sagen, sie hätten es überprüft und es funktioniert gut.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
supporto | support |
bene | gut |
IT Capite meglio come ogni modello di business funziona e come differisce uno dall'altro nel modo in cui funziona.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie die beiden Geschäftsmodelle funktionieren und wie sie sich in ihrer Arbeitsweise voneinander unterscheiden.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktionieren |
altro | mehr |
IT Doofinder funziona sia su PC sia su smartphone. Il nostro motore di ricerca interno funziona indipendentemente dal dispositivo usato dall’utente per visitare il negozio online.
DE Doofinder funktioniert sowohl am PC als auch auf dem Smartphone. Die Suche funktioniert auf dieselbe Art und Weise, unabhängigen vom verwendetem Endgerät, mit dem Ihre Kunden im Shop navigieren.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
smartphone | smartphone |
ricerca | suche |
negozio | shop |
IT Come funziona il sistema sanitario e i suoi diversi modelli in Svizzera? Trovate la spiegazione di come funziona il sistema sanitario svizzero, a chi è destinato e quali sono le sue particolarità
DE Wie funktionieren die Krankenversicherung und ihre verschiedenen Modelle in der Schweiz? Hier finden Sie Informationen darüber, wie das Schweizer Krankenversicherungssystem funktioniert, für wen es gedacht ist und was seine Besonderheiten sind.
Talianu | Tedescu |
---|---|
diversi | verschiedenen |
modelli | modelle |
trovate | finden |
destinato | gedacht |
IT Non funziona su MacOS e non funziona in modo nativo su Oculus Quest (-> Guida Facile al Porno)
DE Es läuft nicht unter MacOS und läuft nicht ohne weiterem Zutun mit Oculus Quest (-> Leitfaden für einfache Pornos)
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | läuft |
macos | macos |
e | und |
gt | gt |
guida | leitfaden |
facile | einfache |
porno | pornos |
IT - Come funziona lAssistente Google I dispositivi con cui funziona lAssistente Google Come utilizzare lassistente vocale
DE - So funktioniert Google Assistant Die Geräte, mit denen Google Assistant funktioniert So verwenden Sie den Sprachassistenten
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
dispositivi | geräte |
IT Come funziona lAssistente Google, su quali dispositivi funziona e cosa può fare lAssistente Google? Ecco una panoramica completa dellintelligenza
DE Wie funktioniert Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann Google Assistant? Hier ist eine vollständige Übersicht über
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
dispositivi | geräten |
completa | vollständige |
IT Vale anche la pena notare che il DualShock 4 funziona anche su PS5, ma solo con i giochi PlayStation 4 riprodotti tramite retrocompatibilità. Il DualSense funziona con tutti i giochi.
DE Es ist auch erwähnenswert, dass DualShock 4 auch auf PS5 funktioniert, jedoch nur mit PlayStation 4-Spielen, die durch Abwärtskompatibilität gespielt werden. Der DualSense funktioniert mit allen Spielen.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
IT Scopri come funziona la tecnologia WR.UP® e perché funziona davvero.
DE Entdecken Sie wie und warum die WR.UP® Technologie wirklich funktioniert.
Talianu | Tedescu |
---|---|
scopri | entdecken |
funziona | funktioniert |
tecnologia | technologie |
IT Imposta i target, invia sondaggi e ottieni informazioni immediate su cosa funziona e cosa non funziona.
DE Ziele setzen, Umfragen versenden und sofort Aufschluss darüber erhalten, was gut funktioniert und was weniger.
Talianu | Tedescu |
---|---|
target | ziele |
invia | versenden |
sondaggi | umfragen |
e | und |
ottieni | erhalten |
immediate | sofort |
cosa | was |
funziona | funktioniert |
imposta | setzen |
IT Il Galaxy SmartTag+ di Samsung funziona solo con i telefoni Samsung, mentre il dispositivo Apple funziona solo con i dispositivi iOS.
DE Samsungs Galaxy SmartTag+ funktioniert nur mit Samsung-Handys, während Apples Gerät nur mit iOS-Geräten funktioniert.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
solo | nur |
apple | apples |
ios | ios |
IT Doofinder funziona sia su PC sia su smartphone. Il nostro motore di ricerca interno funziona indipendentemente dal dispositivo usato dall’utente per visitare il negozio online.
DE Doofinder funktioniert sowohl am PC als auch auf dem Smartphone. Die Suche funktioniert auf dieselbe Art und Weise, unabhängigen vom verwendetem Endgerät, mit dem Ihre Kunden im Shop navigieren.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
smartphone | smartphone |
ricerca | suche |
negozio | shop |
IT Come funziona Google Assistant, su quali dispositivi funziona e cosa può fare Google Assistant? Ecco una panoramica completa dell'IA di Google.
DE Wie funktioniert der Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann der Google Assistant? Hier finden Sie eine vollständige
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
assistant | assistant |
dispositivi | geräten |
ecco | hier |
completa | vollständige |
IT La funzionalità di compilazione automatica del vostro browser funziona solo quando usate quel particolare browser. KeeperFill funziona su tutti i browser e su tutte le piattaforme, nonché sulle app per dispositivi mobili.
DE Die Browserfunktion zum automatischen Ausfüllen funktioniert nur mit diesem Browser. KeeperFill funktioniert mit allen Browsern und Plattformen und in Apps für Mobilgeräte.
Talianu | Tedescu |
---|---|
compilazione | ausfüllen |
automatica | automatischen |
solo | nur |
piattaforme | plattformen |
IT Talora questo metodo non funziona perché i liposomi non vengono assorbiti nelle cellule dell’individuo o il nuovo gene non funziona come dovrebbe oppure si perde.
DE Diese Methode funktioniert manchmal nicht, weil die Liposomen nicht in die Zellen der Person eindringen, das neue Gen nicht wunschgemäß arbeitet oder das neue Gen letztlich verloren geht.
Talianu | Tedescu |
---|---|
metodo | methode |
nelle | in |
cellule | zellen |
individuo | person |
gene | gen |
IT Funziona su tutti i vostri dispositivi domestici e funziona anche con una serie di funzioni aggiuntive gratuite aggiuntive
DE Es funktioniert mit allen Ihren Haushaltsgeräten und sogar mit einer Reihe von zusätzlichen kostenlosen Zusatzfunktionen
Talianu | Tedescu |
---|---|
aggiuntive | zusätzlichen |
gratuite | kostenlosen |
IT Questo strumento scansiona il vostro sito e vi permette di determinare ciò che funziona bene e ciò che non funziona, e vi suggerisce le modifiche che possono far salire alle stelle il posizionamento di ricerca del vostro sito.
DE Dieses Tool scannt Ihre Website und ermöglicht es Ihnen festzustellen, was gut funktioniert und was nicht, und es schlägt dann Änderungen vor, die das Suchranking Ihrer Website in die Höhe schnellen lassen können.
Talianu | Tedescu |
---|---|
strumento | tool |
scansiona | scannt |
sito | website |
determinare | festzustellen |
funziona | funktioniert |
bene | gut |
IT iPhone Backup Extractor funziona su Windows e macOS, funziona con qualsiasi versione di iTunes e qualsiasi iPhone, iPad o iPod e può estrarre dati in formati potenti e flessibili.
DE Der iPhone Backup Extractor läuft unter Windows und MacOS, funktioniert mit jeder Version von iTunes und jedem iPhone, iPad oder iPod und kann Daten in leistungsstarken und flexiblen Formaten extrahieren.
Talianu | Tedescu |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
macos | macos |
versione | version |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
può | kann |
dati | daten |
formati | formaten |
potenti | leistungsstarken |
flessibili | flexiblen |
IT Questo funziona affinché le persone possano accedere ai dati dalla propria app? O è questa informazione che può essere tirato ... punti di dati che possono essere tirati da altre app? Come funziona?
DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?
Talianu | Tedescu |
---|---|
accedere | zugreifen |
o | oder |
altre | anderen |
IT La reazione Arrabbiato non funziona da un po' tempo, anche su questa stessa pagina è a 0. Quando contatto il supporto, o vengo ignorato o mi viene detto che il problema è stato risolto e funziona bene.
DE Die Wutreaktion funktioniert nicht so lange, selbst auf dieser Homepage ist sie auf 0. Wenn ich mich an den Support wende, ignorieren sie es entweder oder sagen, sie hätten es überprüft und es funktioniert gut.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
supporto | support |
bene | gut |
IT Capite meglio come ogni modello di business funziona e come differisce uno dall'altro nel modo in cui funziona.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie die beiden Geschäftsmodelle funktionieren und wie sie sich in ihrer Arbeitsweise voneinander unterscheiden.
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktionieren |
altro | mehr |
IT Come funziona Cloudflare China Network
DE Funktionsweise des China-Netzwerks von Cloudflare
Talianu | Tedescu |
---|---|
come | des |
cloudflare | cloudflare |
china | china |
network | netzwerks |
IT Anche quando tutto funziona senza problemi, i team internazionali continuano a sperimentare latenza quando accedono a strumenti e dati interni— cosa che ha effetti non solo sulla produttività, ma anche sull'esperienza utente.
DE Selbst wenn alles reibungslos abläuft, kommt es bei globalen Teams immer noch zu Latenzzeiten beim Zugriff auf interne Tools und Daten – was sich nicht nur auf die Produktivität, sondern auch auf die Nutzererfahrung auswirkt.
Talianu | Tedescu |
---|---|
tutto | alles |
internazionali | globalen |
latenza | latenzzeiten |
produttività | produktivität |
senza problemi | reibungslos |
IT Ciò funziona in quanto sebbene l'endpoint del tunnel sia tecnicamente vincolato a un indirizzo IP, non è necessario che sia vincolato a un dispositivo specifico
DE Das funktioniert, weil der Tunnelendpunkt zwar an eine IP-Adresse gebunden ist, aber nicht an ein bestimmtes Gerät
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
vincolato | gebunden |
indirizzo | adresse |
ip | ip |
dispositivo | gerät |
IT Il servizio Browser Isolation di Cloudflare rende la navigazione Web per la tua azienda più sicura e veloce e funziona con i browser nativi.
DE Der Browser-Isolation-Service von Cloudflare funktioniert mit nativen Browsern und macht das Surfen im Internet für Ihr Unternehmen sicherer und schneller.
Talianu | Tedescu |
---|---|
isolation | isolation |
cloudflare | cloudflare |
azienda | unternehmen |
veloce | schneller |
nativi | nativen |
IT Indipendentemente da dove si trovino i nostri utenti, Flo funziona senza problemi sui loro smartphone grazie al routing intelligente del traffico e il contenuto dell'app viene ora fornito dal server Cloudflare più vicino”.
DE Wo sich unsere Nutzer auch befinden – Flo funktioniert dank intelligenten Traffic-Routings reibungslos auf ihren Smartphones und die Inhalte in der App werden den Nutzern jetzt vom nächstgelegenen Cloudflare-Server bereitgestellt.“
Talianu | Tedescu |
---|---|
smartphone | smartphones |
intelligente | intelligenten |
traffico | traffic |
contenuto | inhalte |
ora | jetzt |
fornito | bereitgestellt |
server | server |
cloudflare | cloudflare |
senza problemi | reibungslos |
IT "La soluzione di Cloudflare funziona davvero. Il team di Cloudflare ha soddisfatto tutte le nostre richieste e le personalizzazioni si sono propagate all’istante".
DE „Die Lösung von Cloudflare funktioniert einfach. Das Team hat alle unsere Anforderungen erfüllt und kundenspezifische Anpassungen wurden praktisch sofort umgesetzt.“
Talianu | Tedescu |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
funziona | funktioniert |
team | team |
soddisfatto | erfüllt |
richieste | anforderungen |
personalizzazioni | anpassungen |
istante | sofort |
IT Appena abbiamo iniziato a usare Workers, ci è voluto un attimo per metterci al passo. Del tipo :“Ah, posso semplicemente entrare in questo ambiente e scrivere in Javascript, cosa che so fare benissimo...” e funziona e basta. Semplice.
DE Nachdem wir begonnen hatten, Workers zu verwenden, ging alles plötzlich sehr schnell. Es war wie: „Oh, ich kann einfach auf diese Spielwiese gehen und Javascript schreiben, was ich ja sehr gut beherrsche“ – und dann funktioniert es einfach.
Talianu | Tedescu |
---|---|
iniziato | begonnen |
usare | verwenden |
javascript | javascript |
benissimo | gut |
funziona | funktioniert |
IT Con Argo Smart Routing per i pacchetti, la nostra accelerazione del traffico intelligente ora funziona con Magic Transit
DE Dank Argo Smart Routing für Pakete funktioniert unsere intelligente Traffic-Beschleunigung jetzt mit Magic Transit
Talianu | Tedescu |
---|---|
argo | argo |
routing | routing |
pacchetti | pakete |
accelerazione | beschleunigung |
traffico | traffic |
ora | jetzt |
funziona | funktioniert |
transit | transit |
IT Scopri come funziona Cloudflare
DE Erfahren Sie, wie Cloudflare funktioniert
Talianu | Tedescu |
---|---|
come | wie |
funziona | funktioniert |
cloudflare | cloudflare |
scopri | erfahren |
IT Il bilanciamento del carico di Cloudflare funziona in ognuno dei nostri datacenter in oltre 250 città in tutto il mondo ed è alimentato dal nostro DNS resiliente agli attacchi DDoS, il più veloce DNS autoritativo a mondo
DE Cloudflare Load Balancing läuft in jedem unserer Rechenzentren in 250 Städten weltweit auf unserem vor DDoS-Angriffen geschütztes DNS – dem schnellsten autoritativen DNS der Welt
Talianu | Tedescu |
---|---|
bilanciamento | balancing |
carico | load |
cloudflare | cloudflare |
funziona | läuft |
città | städten |
dns | dns |
attacchi | angriffen |
ddos | ddos |
IT La sala d'attesa funziona da estensione del tuo marchio, garantendo agli utenti un'esperienza online completa e senza interruzioni anche durante l'attesa.
DE Der Warteraum fungiert als Erweiterung Ihrer Marke und sorgt dafür, dass das Online-Erlebnis Ihrer Nutzer während der Wartezeit ungetrübt bleibt.
Talianu | Tedescu |
---|---|
estensione | erweiterung |
marchio | marke |
utenti | nutzer |
esperienza | erlebnis |
online | online |
funziona | fungiert |
IT Blog - Come funziona Geo Key Manager
DE Blog: Wie Geo Key Manager funktioniert
Talianu | Tedescu |
---|---|
blog | blog |
come | wie |
funziona | funktioniert |
geo | geo |
key | key |
manager | manager |
IT Scopri cosa funziona e cosa no. Esamina i tuoi dati per scoprire nuove opportunità di crescita.
DE Finden Sie heraus, was funktioniert und was nicht. Analysieren Sie Ihre Daten, um Wachstumsmöglichkeiten zu finden.
Talianu | Tedescu |
---|---|
cosa | was |
funziona | funktioniert |
e | und |
dati | daten |
no | nicht |
IT ActiveCampaign funziona perfettamente con il tuo software preferito
DE ActiveCampaign arbeitet hervorragend mit Ihrer Lieblingssoftware zusammen
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | arbeitet |
con | mit |
perfettamente | hervorragend |
IT Ti invieremo delle email per trovare insieme il momento più adatto per fissare un appuntamento telefonico e mostrarti una dimostrazione su come funziona 99designs Pro per le agenzie
DE Wir werden uns mit Ihnen via Email abstimmen, um den besten Zeitpunkt für unser Telefonat rund um die Einführung in 99designs Pro für Agenturen zu finden.
Talianu | Tedescu |
---|---|
trovare | finden |
agenzie | agenturen |
IT Ricevi numerosi concetti creativi da parte di numerosi designer da tutto il mondo. Puoi leggere maggiori informazioni su come funziona. Abbiamo 4 pacchetti a prezzo fisso idonei al tuo budget.
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
Talianu | Tedescu |
---|---|
concetti | konzepte |
creativi | kreative |
designer | designern |
mondo | weltweit |
funziona | funktioniert |
abbiamo | wir |
budget | budget |
tutto | jedes |
IT Vuoi sapere cos'è una VPN? Oppure vuoi utilizzare una VPN ma non sai come funziona? Magari sei interessato solo a VPN e reti VPN? Questi articoli risponderanno a tutte le tue domande.
DE Sind Sie neugierig, was ein VPN ist? Sie möchten ein VPN nutzen, wissen aber nicht, wie es funktioniert? Oder interessieren Sie sich nur für VPNs und VPN-Netzwerke? Diese Artikel werden alle Ihre Fragen beantworten.
Talianu | Tedescu |
---|---|
utilizzare | nutzen |
funziona | funktioniert |
interessato | interessieren |
reti | netzwerke |
IT Cos’è il torrenting e come funziona: guida completa
DE The Pirate Bay blockiert? Diese Blockade ist leicht zu umgehen
IT Funziona con backup di iTunes crittografati
DE Funktioniert mit verschlüsselten iTunes-Sicherungen
Talianu | Tedescu |
---|---|
funziona | funktioniert |
backup | sicherungen |
itunes | itunes |
crittografati | verschlüsselten |
IT Questo approccio funziona solo quando si utilizzano lo stesso numero di telefono e lo stesso account iCloud
DE Dieser Ansatz funktioniert nur, wenn dieselbe Telefonnummer und dasselbe iCloud-Konto verwendet werden
Talianu | Tedescu |
---|---|
approccio | ansatz |
funziona | funktioniert |
solo | nur |
utilizzano | verwendet |
numero | telefonnummer |
account | konto |
IT Questo metodo funziona da iOS 8 fino all'ultima versione
DE Diese Methode funktioniert von iOS 8 bis zur neuesten Version
Talianu | Tedescu |
---|---|
questo | diese |
metodo | methode |
funziona | funktioniert |
ios | ios |
ultima | neuesten |
versione | version |
IT Questo metodo funziona anche con backup crittografati di iPhone.
DE Diese Methode funktioniert auch mit verschlüsselten iPhone-Backups.
Talianu | Tedescu |
---|---|
questo | diese |
metodo | methode |
funziona | funktioniert |
backup | backups |
crittografati | verschlüsselten |
iphone | iphone |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni