Traduce "à amène" in Russu

FR C'est fou - et cela nous a amené à publier un article sur la façon d'accélérer une sauvegarde lente d'iTunes .

• C'est fou
• cela nous a
• publier un article
• lente d'iTunes

FR Cela nous amène au deuxième point...

• Cela nous amène
• deuxième

FR Ce qui m’amène vers un point intéressant…

• vers un point

FR Cela nous amène à la deuxième technique critique: le cryptage fort , idéalement avec un stockage incomplet des clés

• Cela nous amène
• deuxième technique critique
• cryptage fort
• incomplet des clés

FR Étape 7: Une fois que vous Cliquez sur "Gestion" Vous êtes amené à une page avec différentes fonctions et informations sur votre produit ou service

• Étape
• page avec différentes

FR Ne parlez pas de votre amour des chiens, de la raison qui vous a amené à lancer ce service ou des choses que vous aimez lorsque vous promenez des chiens.

• amour des chiens
• amené à lancer
• lorsque vous promenez

FR Mes recherches m'ont amené à croire que Speechelo était une arnaque ou quelque chose du même acabit, mais j'avais tort

• Mes recherches m'ont
• croire que Speechelo
• arnaque
• acabit
• j'avais tort

FR Cela amène certains parents à s'interroger sur l'engagement d'Apple à protéger les enfants des contenus préjudiciables et de la dépendance aux smartphones.

• Cela amène certains
• s'interroger sur l'engagement
• protéger les enfants
• contenus préjudiciables

FR Howe Street devient Canada Place, qui vous amène devant l’hôtel

• Howe Street devient
• amène devant

FR 1. Recherchez-vous un stage édulcoré, décrit avec des mots à la mode qui vous amène à servir du café ?

• Recherchez-vous un stage
• servir du café

FR Vous pouvez partager comment vous faites, vous présenter et ce qui vous a amené à DITA, ou poser des questions

• pouvez partager comment
• faites
• présenter
• poser des questions

FR Si vous êtes nouveau, vous pouvez vous présenter et, si vous vous sentez à l'aise, partager ce qui vous a amené à DITA

• êtes nouveau
• pouvez vous présenter
• sentez à l'aise

FR Pour y parvenir, vous pouvez être amené à collaborer avec votre service informatique.

• parvenir
• pouvez être amené

FR Auto-Renew: Cela vous amène à la page Renouveler automatiquement, où vous pouvez choisir de désactiver ou d'activer la liste des domaines disponibles que vous avez actuellement.

• Auto-Renew
• Cela vous amène
• page Renouveler automatiquement
• où vous pouvez
• désactiver
• d'activer la liste
• avez

FR Addons: Cela vous amène à la page Addon de chaque domaine, où vous pouvez acheter et activer les addons disponibles comme la protection des identifiants.

• Addons
• Cela vous amène
• domaine
• où vous pouvez
• activer les addons

FR Enregistrez un nouveau domaine: cela vous amène à notre page d'enregistrement, où vous pouvez vérifier la disponibilité et la tarification.

• Enregistrez un nouveau
• cela vous amène
• page d'enregistrement
• où vous pouvez
• disponibilité

FR Cliquez sur l'icône qui vous amène à des informations supplémentaires pour la page que vous sélectionnez

• Cliquez sur l'icône
• sélectionnez

FR Modifier le site vous amène à votre créateur de site Web

• Web

FR Pour nous, PolyWorks est amené à devenir le logiciel incontournable dans le domaine de la métrologie 3D » 

• PolyWorks est amené
• devenir le logiciel

FR Vous êtes alors amené à une liste de vos serveurs de base de données

• êtes alors amené
• base de données

FR Nos efforts incessants pour développer de nouvelles cultures et optimiser les recettes de production de nos clients nous ont amené à créer de nouveaux outils de pointe

• nouvelles cultures
• optimiser les recettes
• amené à créer

FR Ce mysticisme particulier amène le chaman à communier avec des forces qui ne sont pas toujours bienveillantes.

• mysticisme particulier amène
• chaman à communier
• toujours

FR Ce mysticisme particulier amène le cham...

• mysticisme particulier amène

FR Une star du porno amène sa fille à trois

• star du porno
• fille à trois

FR On lui a demandé en 2003 de créer et de gérer une équipe de sept ingénieurs, ce qui l’a finalement amené à créer le nouveau rôle / titre

• lui a demandé
• créer
• gérer une équipe
• sept ingénieurs
• nouveau rôle
• titre

FR Ainsi, vous serez peut-être amené à convertir ce type de fichier en un format différent pour l'utiliser.

• serez peut-être amené
• convertir ce type

FR Vous pouvez être amené à louer, construire et équiper un nouvel espace afin de vous adapter à une croissance rapide et avez besoin d’un soutien basé sur des projets

• pouvez être amené
• louer
• construire
• équiper un nouvel
• rapide
• avez besoin
• projets

FR 1. Recherchez-vous un stage édulcoré, décrit avec des mots à la mode qui vous amène à servir du café ?

• Recherchez-vous un stage
• servir du café

FR Cela nous amène au deuxième point...

• Cela nous amène
• deuxième

FR Durant la phase de contrôle et de surveillance, le chef de projet peut être amené à :

• Durant la phase
• contrôle
• surveillance
• chef de projet

FR Howe Street devient Canada Place, qui vous amène devant l’hôtel

• Howe Street devient
• amène devant

FR Pour nous, PolyWorks est amené à devenir le logiciel incontournable dans le domaine de la métrologie 3D » 

• PolyWorks est amené
• devenir le logiciel

FR Ce qui nous amène à définir quelques notions propres aux graphes de scènes 3D :

• amène à définir
• scènes

FR Les jeunes sont plus conscients que jamais des vêtements qu’ils achètent, ce qui les amène à privilégier l’intemporalité et la durabilité.

• jamais des vêtements
• achètent
• amène à privilégier

FR Cela nous amène à la deuxième technique critique: le cryptage fort , idéalement avec un stockage incomplet des clés

• Cela nous amène
• deuxième technique critique
• cryptage fort
• incomplet des clés

FR C'est fou - et cela nous a amené à publier un article sur la façon d'accélérer une sauvegarde lente d'iTunes .

• C'est fou
• cela nous a
• publier un article
• lente d'iTunes

FR Cela amène certains parents à s'interroger sur l'engagement d'Apple à protéger les enfants des contenus préjudiciables et de la dépendance aux smartphones.

• Cela amène certains
• s'interroger sur l'engagement
• protéger les enfants
• contenus préjudiciables

FR Vous pouvez partager comment vous faites, vous présenter et ce qui vous a amené à DITA, ou poser des questions

• pouvez partager comment
• faites
• présenter
• poser des questions

FR Si vous êtes nouveau, vous pouvez vous présenter et, si vous vous sentez à l'aise, partager ce qui vous a amené à ITAA

• êtes nouveau
• pouvez vous présenter
• sentez à l'aise

FR Soit il suscite l'intérêt pour clients potentiels et les amène à explorer votre marque, ou cela les laisse indifférents

• Soit il suscite
• clients potentiels
• amène à explorer
• marque
• cela les laisse

FR Pour y parvenir, vous pouvez être amené à collaborer avec votre service informatique.

• parvenir
• pouvez être amené

FR Si votre processus évolue, vous serez peut-être amené à modifier la structure de votre fichier source.

• processus évolue
• serez peut-être amené
• modifier la structure
• fichier

FR Enregistrez un nouveau domaine: cela vous amène à notre page d'enregistrement, où vous pouvez vérifier la disponibilité et la tarification.

• Enregistrez un nouveau
• cela vous amène
• page d'enregistrement
• où vous pouvez
• disponibilité

FR Et, tout aussi important, vous devrez réfléchir à la manière dont vous déterminerez si votre solution est un succès, ce qui nous amène à l'étape finale.

• important
• amène à l'étape

FR Toutefois, Thinkific l'amène au niveau supérieur avec une grande collection de beaux modèles

• Toutefois
• collection de beaux

FR Cela les amène souvent à classer à tort des mots de passe médiocres comme « P@ssword1 » comme étant forts

• Cela les amène
• classer à tort
• mots de passe
• étant forts