Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "rejeter" in Russu

Mustrà 27 di 27 traduzzioni di a frasa "rejeter" da Francese à Russu

Traduzzione di Francese à Russu di rejeter

Francese
Russu

FR Concentrez-vous sur l'amélioration plutôt que de rejeter le blâme

RU Не ищите виноватых. Лучше сосредоточьтесь на том, как добиться улучшения.

Traslitterazione Ne iŝite vinovatyh. Lučše sosredotočʹtesʹ na tom, kak dobitʹsâ ulučšeniâ.

Francese Russu
que как
amélioration улучшения

FR Approuver, suivre, ou rejeter toutes les demandes

RU Утверждайте, отслеживайте и отклоняйте запросы

Traslitterazione Utverždajte, otsleživajte i otklonâjte zaprosy

Francese Russu
suivre отслеживайте
les и
demandes запросы

FR Moniteur (aucun) Quarantaine Rejeter

RU Монитор (нет) Карантин Отклонить

Traslitterazione Monitor (net) Karantin Otklonitʹ

Francese Russu
aucun нет

FR Si vous préférez, vous pouvez généralement choisir de configurer votre navigateur pour supprimer les cookies et rejeter les cookies

RU Если вы предпочитаете, обычно можно настроить браузер для удаления файлов cookie и отклонения файлов cookie

Traslitterazione Esli vy predpočitaete, obyčno možno nastroitʹ brauzer dlâ udaleniâ fajlov cookie i otkloneniâ fajlov cookie

Francese Russu
cookies cookie
généralement обычно
configurer настроить
navigateur браузер

FR Si vous choisissez de supprimer des cookies ou de rejeter des cookies, cela peut affecter certaines fonctionnalités ou services de nos sites

RU Если вы решите удалить файлы cookie или отклонить файлы cookie, это может повлиять на некоторые функции или услуги наших Сайтов

Traslitterazione Esli vy rešite udalitʹ fajly cookie ili otklonitʹ fajly cookie, éto možet povliâtʹ na nekotorye funkcii ili uslugi naših Sajtov

Francese Russu
cookies cookie
supprimer удалить
peut может
affecter повлиять

FR Vous avez le droit de décider d’accepter ou de rejeter des cookies

RU Вы можете решить, принимать или отклонять файлы cookie

Traslitterazione Vy možete rešitʹ, prinimatʹ ili otklonâtʹ fajly cookie

Francese Russu
cookies cookie
décider решить
accepter принимать

FR Qu'est-ce qu'une politique DMARC ? P=Rejeter | P=none

RU Что такое политика DMARC? | P=Reject | P=none

Traslitterazione Čto takoe politika DMARC? | P=Reject | P=none

Francese Russu
dmarc dmarc
politique политика

FR Cependant, tout en optant pour la mise en œuvre de la DMARC, il est important de s'assurer que la politique de la DMARC est appliquée pour soit mettre en quarantaine soit rejeter

RU Однако, выбирая внедрение DMARC, важно обеспечить, чтобы политика DMARC применялась либо для карантина, либо для отказа

Traslitterazione Odnako, vybiraâ vnedrenie DMARC, važno obespečitʹ, čtoby politika DMARC primenâlasʹ libo dlâ karantina, libo dlâ otkaza

Francese Russu
dmarc dmarc
mise en œuvre внедрение
important важно
assurer обеспечить
politique политика

FR Laissez les clients ou les gestionnaires examiner, approuver ou rejeter votre contenu.

RU Позвольте клиентам или менеджерам просматривать, одобрять или отклонять ваш контент.

Traslitterazione Pozvolʹte klientam ili menedžeram prosmatrivatʹ, odobrâtʹ ili otklonâtʹ vaš kontent.

Francese Russu
contenu контент

FR Rejeter les points noirs, l'acné, chaque pores respire librement

RU Отбрасывать угри, прыщи, каждый поры дышат свободно

Traslitterazione Otbrasyvatʹ ugri, pryŝi, každyj pory dyšat svobodno

Francese Russu
chaque каждый
librement свободно

FR Vérifiez votre statut DMARC. Pour être admissible à un VMC, un enregistrement DMARC avec « p = quarantaine » ou « p = rejeter » est requis.

RU Просмотрите свой статус DMARC. Для получения VMC требуется запись DMARC «p=quarantine» или «p=reject».

Traslitterazione Prosmotrite svoj status DMARC. Dlâ polučeniâ VMC trebuetsâ zapisʹ DMARC «p=quarantine» ili «p=reject».

Francese Russu
dmarc dmarc
statut статус
avec получения
requis требуется
enregistrement запись

FR L’agent KRA1 peut alors approuver ou rejeter la demande, ou la laisser expirer.

RU Затем KRA1 может утвердить или отклонить запрос либо оставить его до истечения срока давности.

Traslitterazione Zatem KRA1 možet utverditʹ ili otklonitʹ zapros libo ostavitʹ ego do istečeniâ sroka davnosti.

Francese Russu
peut может
demande запрос
laisser оставить

FR L’agent KRA2 peut alors approuver ou rejeter la demande, ou la laisser expirer.

RU Затем KRA2 может утвердить или отклонить запрос либо оставить его до истечения срока давности.

Traslitterazione Zatem KRA2 možet utverditʹ ili otklonitʹ zapros libo ostavitʹ ego do istečeniâ sroka davnosti.

Francese Russu
peut может
demande запрос
laisser оставить

FR Ce tag indique le mode de la politique DMARC. Vous pouvez choisir entre rejeter, mettre en quarantaine et aucun. En savoir plus sur

RU Этот тег определяет режим политики DMARC. Вы можете выбрать из отклонения, карантина и отсутствия. Узнайте больше о

Traslitterazione Étot teg opredelâet režim politiki DMARC. Vy možete vybratʹ iz otkloneniâ, karantina i otsutstviâ. Uznajte bolʹše o

Francese Russu
dmarc dmarc
mode режим
choisir выбрать
et и

FR Approuver, suivre, ou rejeter toutes les demandes

RU Утверждайте, отслеживайте и отклоняйте запросы

Traslitterazione Utverždajte, otsleživajte i otklonâjte zaprosy

Francese Russu
suivre отслеживайте
les и
demandes запросы

FR Si vous préférez, vous pouvez généralement choisir de configurer votre navigateur pour supprimer les cookies et rejeter les cookies

RU Если вы предпочитаете, обычно можно настроить браузер для удаления файлов cookie и отклонения файлов cookie

Traslitterazione Esli vy predpočitaete, obyčno možno nastroitʹ brauzer dlâ udaleniâ fajlov cookie i otkloneniâ fajlov cookie

Francese Russu
cookies cookie
généralement обычно
configurer настроить
navigateur браузер

FR Si vous choisissez de supprimer des cookies ou de rejeter des cookies, cela peut affecter certaines fonctionnalités ou services de nos sites

RU Если вы решите удалить файлы cookie или отклонить файлы cookie, это может повлиять на некоторые функции или услуги наших Сайтов

Traslitterazione Esli vy rešite udalitʹ fajly cookie ili otklonitʹ fajly cookie, éto možet povliâtʹ na nekotorye funkcii ili uslugi naših Sajtov

Francese Russu
cookies cookie
supprimer удалить
peut может
affecter повлиять

FR Moniteur (aucun) Quarantaine Rejeter

RU Монитор (нет) Карантин Отклонить

Traslitterazione Monitor (net) Karantin Otklonitʹ

Francese Russu
aucun нет

FR Qu'est-ce qu'une politique DMARC ? P=Rejeter | P=none

RU Что такое политика DMARC? | P=Reject | P=none

Traslitterazione Čto takoe politika DMARC? | P=Reject | P=none

Francese Russu
dmarc dmarc
politique политика

FR Cependant, tout en optant pour la mise en œuvre de la DMARC, il est important de s'assurer que la politique de la DMARC est appliquée pour soit mettre en quarantaine soit rejeter

RU Однако, выбирая внедрение DMARC, важно обеспечить, чтобы политика DMARC применялась либо для карантина, либо для отказа

Traslitterazione Odnako, vybiraâ vnedrenie DMARC, važno obespečitʹ, čtoby politika DMARC primenâlasʹ libo dlâ karantina, libo dlâ otkaza

Francese Russu
dmarc dmarc
mise en œuvre внедрение
important важно
assurer обеспечить
politique политика

FR Concentrez-vous sur l'amélioration plutôt que de rejeter le blâme

RU Не ищите виноватых. Лучше сосредоточьтесь на том, как добиться улучшения.

Traslitterazione Ne iŝite vinovatyh. Lučše sosredotočʹtesʹ na tom, kak dobitʹsâ ulučšeniâ.

Francese Russu
que как
amélioration улучшения

FR Toutefois, si vous ne parvenez pas à mettre en valeur votre portfolio de design, vous risquez de vous faire rejeter et d'être condamné.

RU Однако, если вы не сможете показать себя с лучшей стороны в своем портфолио, это может привести к отказам и обречь вас на провал.

Traslitterazione Odnako, esli vy ne smožete pokazatʹ sebâ s lučšej storony v svoem portfolio, éto možet privesti k otkazam i obrečʹ vas na proval.

Francese Russu
si если
portfolio портфолио
et и

FR Cependant, si vous ne parvenez pas à mettre en avant votre meilleur atout dans votre portfolio de design, vous risquez de vous faire rejeter et d'être condamné.

RU Однако, если вы не сможете показать себя с лучшей стороны в своем портфолио, это может привести к отказам и обречь вас на провал.

Traslitterazione Odnako, esli vy ne smožete pokazatʹ sebâ s lučšej storony v svoem portfolio, éto možet privesti k otkazam i obrečʹ vas na proval.

Francese Russu
si если
portfolio портфолио
et и

FR Rejeter une alerte ou revenir à l’écran précédent

RU Закрыть уведомление или вернуться к предыдущему экрану

Traslitterazione Zakrytʹ uvedomlenie ili vernutʹsâ k predyduŝemu ékranu

FR Vous pouvez choisir entre rejeter, mettre en quarantaine et aucun

RU Вы можете выбрать из отклонения, карантина и отсутствия

Traslitterazione Vy možete vybratʹ iz otkloneniâ, karantina i otsutstviâ

FR Nous pouvons, à notre seule discrétion, rejeter ce nom d’utilisateur ou ce mot de passe, ou vous demander de les modifier

RU Мы можем отклонять или требовать от вас изменить любые такие имя пользователя и пароль по собственному усмотрению

Traslitterazione My možem otklonâtʹ ili trebovatʹ ot vas izmenitʹ lûbye takie imâ polʹzovatelâ i parolʹ po sobstvennomu usmotreniû

FR Onze ans après la catastrophe nucléaire de Fukushima, les habitants de la région se préparent à une nouvelle étape : le Japon va bientôt rejeter en mer, les eaux traitées. Nous sommes allés à leur rencontre pour voir ce qui est en jeu.

RU Как восстановить морские ресурсы, не потеряв при этом малое рыболовство? Объясняет эксперт WWF Марко Костантини.

Traslitterazione Kak vosstanovitʹ morskie resursy, ne poterâv pri étom maloe rybolovstvo? Obʺâsnâet ékspert WWF Marko Kostantini.

Mustrà 27 di 27 traduzzioni