FR On s'attend également à ce que le programme génère des investissements d'environ 3 000 crores et génère d'énormes emplois directs et indirects
FR On s'attend également à ce que le programme génère des investissements d'environ 3 000 crores et génère d'énormes emplois directs et indirects
RU Также ожидается, что Схема принесет инвестиции в размере около 3000 крор и создаст огромную прямую и косвенную занятость
Traslitterazione Takže ožidaetsâ, čto Shema prineset investicii v razmere okolo 3000 kror i sozdast ogromnuû prâmuû i kosvennuû zanâtostʹ
Francese | Russu |
---|---|
investissements | инвестиции |
et | и |
FR Contenu généré par les utilisateurs Prêt à publier Archives
RU Контент, создаваемый пользователями Готово к публикации Архив
Traslitterazione Kontent, sozdavaemyj polʹzovatelâmi Gotovo k publikacii Arhiv
Francese | Russu |
---|---|
utilisateurs | пользователями |
FR Nous avons trié sur le volet quelques tweets avec des idées intelligentes sur le référencement qui ont généré beaucoup de discussions et de réactions
RU Мы вручную выбрали некоторые твиты с интересными идеями о SEO, которые вызвали множество дискуссий и реакций
Traslitterazione My vručnuû vybrali nekotorye tvity s interesnymi ideâmi o SEO, kotorye vyzvali množestvo diskussij i reakcij
Francese | Russu |
---|---|
référencement | seo |
tweets | твиты |
qui | которые |
et | и |
FR Le rapport Présentation générale du SERP vous permet de connaître le volume de trafic de recherche généré par une page.
RU С помощью отчета SERP Обзор вы можете увидеть, сколько поискового трафика получает страница с самым высоким рейтингом
Traslitterazione S pomoŝʹû otčeta SERP Obzor vy možete uvidetʹ, skolʹko poiskovogo trafika polučaet stranica s samym vysokim rejtingom
Francese | Russu |
---|---|
rapport | отчета |
serp | serp |
vous | можете |
recherche | поискового |
trafic | трафика |
page | страница |
FR Découvrez le trafic généré par vos concurrents
RU Посмотрите, сколько трафика получают ваши конкуренты
Traslitterazione Posmotrite, skolʹko trafika polučaût vaši konkurenty
Francese | Russu |
---|---|
trafic | трафика |
vos | ваши |
concurrents | конкуренты |
FR Si l'aperçu ne génère pas ce dont vous avez besoin, il existe deux autres approches à essayer.
RU Если обзор не создает то, что вам нужно, есть два других подхода.
Traslitterazione Esli obzor ne sozdaet to, čto vam nužno, estʹ dva drugih podhoda.
Francese | Russu |
---|---|
aperçu | обзор |
deux | два |
autres | других |
FR Contenu généré par les utilisateurs
RU Пользовательские материалы
Traslitterazione Polʹzovatelʹskie materialy
Francese | Russu |
---|---|
contenu | материалы |
FR Lors de la première connexion au cloud, l’application de bureau génère une paire de clés pour l’utilisateur, privée et publique, et les mémorise.
RU При первом входе в облако десктопное приложение генерирует пару ключей для пользователя, закрытый и открытый, и запоминает их.
Traslitterazione Pri pervom vhode v oblako desktopnoe priloženie generiruet paru klûčej dlâ polʹzovatelâ, zakrytyj i otkrytyj, i zapominaet ih.
Francese | Russu |
---|---|
cloud | облако |
génère | генерирует |
utilisateur | пользователя |
privée | закрытый |
FR Étape 8: Vérifiez le fichier de certificat généré avec la commande suivante. Remplacez le \ avec le nom d'hôte du serveur.On dirait "HWSRV-:
RU Шаг 8: Проверьте сгенерированный файл сертификата со следующей командой. Замените \ с именем сервера.Похоже, "hwsrv-:
Traslitterazione Šag 8: Proverʹte sgenerirovannyj fajl sertifikata so sleduûŝej komandoj. Zamenite \ s imenem servera.Pohože, "hwsrv-:
Francese | Russu |
---|---|
fichier | файл |
avec | с |
FR Erreurs de référencement : pourquoi 91% du contenu ne génère aucun trafic organique
RU Ошибки SEO: почему 91% контента не получает органического трафика
Traslitterazione Ošibki SEO: počemu 91% kontenta ne polučaet organičeskogo trafika
Francese | Russu |
---|---|
référencement | seo |
pourquoi | почему |
contenu | контента |
organique | органического |
trafic | трафика |
FR Si isButtonDisabled a la valeur null, undefined, ou false, l’attribut disabled ne sera pas inclus dans l’élément <button> généré.
RU Если значением isButtonDisabled будет null, undefined или false, то атрибут disabled не добавится в элемент <button>.
Traslitterazione Esli značeniem isButtonDisabled budet null, undefined ili false, to atribut disabled ne dobavitsâ v élement <button>.
Francese | Russu |
---|---|
null | null |
sera | будет |
attribut | атрибут |
FR Si l'appareil est hors ligne, cliquez sur "Obtenir le code de vérification" et le code sera généré.
RU Если устройство находится в автономном режиме, нажмите «Получить код подтверждения», и код будет сгенерирован.
Traslitterazione Esli ustrojstvo nahoditsâ v avtonomnom režime, nažmite «Polučitʹ kod podtverždeniâ», i kod budet sgenerirovan.
Francese | Russu |
---|---|
appareil | устройство |
le | в |
code | код |
et | и |
sera | будет |
FR Il s'articule autour d'un linkingId qui est généré pour chaque installation de l'application
RU Он вращается вокруг linkingId который генерируется для каждой установки приложения
Traslitterazione On vraŝaetsâ vokrug linkingId kotoryj generiruetsâ dlâ každoj ustanovki priloženiâ
Francese | Russu |
---|---|
autour | вокруг |
chaque | каждой |
FR La plateforme App Annie accélère la prise de décision et génère le succès
RU Платформа App Annie ускоряет принятие решений и движение к успеху
Traslitterazione Platforma App Annie uskorâet prinâtie rešenij i dviženie k uspehu
Francese | Russu |
---|---|
app | app |
annie | annie |
accélère | ускоряет |
décision | решений |
et | и |
succès | успеху |
FR Une expérience client de qualité génère de plus gros paniers, une augmentation de la fréquence des visites et une fidélité à la marque.
RU Вовлекающее взаимодействие повышает величину чека, клиенты чаще к вам возвращаются, повышается их лояльность бренду.
Traslitterazione Vovlekaûŝee vzaimodejstvie povyšaet veličinu čeka, klienty čaŝe k vam vozvraŝaûtsâ, povyšaetsâ ih loâlʹnostʹ brendu.
Francese | Russu |
---|---|
client | клиенты |
FR Cet outil génère un enregistrement DMARC que vous pouvez publier dans votre DNS
RU Этот инструмент генерирует DMARC-запись, которую вы можете опубликовать в вашей DNS
Traslitterazione Étot instrument generiruet DMARC-zapisʹ, kotoruû vy možete opublikovatʹ v vašej DNS
Francese | Russu |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
outil | инструмент |
génère | генерирует |
que | которую |
publier | опубликовать |
dans | в |
FR Le trafic réseau généré est faible.
RU Решение создает минимальный объем сетевого трафика.
Traslitterazione Rešenie sozdaet minimalʹnyj obʺem setevogo trafika.
Francese | Russu |
---|---|
trafic | трафика |
FR Si Marie et Jean travaillent sur des fonctionnalités non liées, il est peu probable que le process de rebase génère des conflits
RU Если Мэри и Джон работают над не связанными друг с другом функциями, то вряд ли процесс перебазирования приведет к появлению конфликтов
Traslitterazione Esli Méri i Džon rabotaût nad ne svâzannymi drug s drugom funkciâmi, to vrâd li process perebazirovaniâ privedet k poâvleniû konfliktov
Francese | Russu |
---|---|
et | и |
travaillent | работают |
le | друг |
FR Une fois que vous avez confirmé le dossier de destination, le fichier .CSV sera généré et enregistré sur votre ordinateur
RU Как только вы подтвердите папку назначения, файл .CSV будет создан и сохранен на вашем компьютере
Traslitterazione Kak tolʹko vy podtverdite papku naznačeniâ, fajl .CSV budet sozdan i sohranen na vašem kompʹûtere
Francese | Russu |
---|---|
csv | csv |
destination | назначения |
sera | будет |
et | и |
ordinateur | компьютере |
FR L’intégration de DocuSign permet le suivi en temps réel du statut dans votre feuille pour tout document généré à l’aide d’un modèle DocuSign...
RU Интеграция DocuSign позволяет через таблицу отслеживать в режиме реального времени статус любого документа, созданного на основе шаблона Doc...
Traslitterazione Integraciâ DocuSign pozvolâet čerez tablicu otsleživatʹ v režime realʹnogo vremeni status lûbogo dokumenta, sozdannogo na osnove šablona Doc...
Francese | Russu |
---|---|
permet | позволяет |
réel | реального |
temps | времени |
statut | статус |
document | документа |
FR Déterminez les corrections des pages (dans le titre, h1, description) ayant généré davantage de changements et de clics dans le SERP.
RU Определите какие изменения на странице были успешными, привели к улучшению позиций и увеличили количество показов и кликов в SERP.
Traslitterazione Opredelite kakie izmeneniâ na stranice byli uspešnymi, priveli k ulučšeniû pozicij i uveličili količestvo pokazov i klikov v SERP.
Francese | Russu |
---|---|
changements | изменения |
pages | странице |
serp | serp |
FR Le compte rendu généré dépend des résultats du contrôle.
RU Отчет с результатами основан на характеристиках веб-страницы
Traslitterazione Otčet s rezulʹtatami osnovan na harakteristikah veb-stranicy
Francese | Russu |
---|---|
des | с |
FR Lonely Planet peut désormais facilement accéder à tout le contenu généré par les utilisateurs à un seul et même endroit
RU У Lonely Planet теперь есть удобный доступ из одного центра ко всему контенту, который создают пользователи
Traslitterazione U Lonely Planet teperʹ estʹ udobnyj dostup iz odnogo centra ko vsemu kontentu, kotoryj sozdaût polʹzovateli
Francese | Russu |
---|---|
facilement | удобный |
accéder | доступ |
contenu | контенту |
utilisateurs | пользователи |
FR Universellement, le moteur de recherche génère actuellement le plus de trafic vers les sites Web
RU По общему мнению, поисковая система в настоящее время привлекает наибольшее количество трафика на веб-сайты
Traslitterazione Po obŝemu mneniû, poiskovaâ sistema v nastoâŝee vremâ privlekaet naibolʹšee količestvo trafika na veb-sajty
Francese | Russu |
---|---|
plus | наибольшее |
trafic | трафика |
FR Vous accordez à Peli le droit d’associer le nom que vous soumettez avec un certain Contenu généré par les utilisateurs
RU Вы предоставляете Пели право использовать имя, которое вы представить в связи с любой создаваемый пользователем контент
Traslitterazione Vy predostavlâete Peli pravo ispolʹzovatʹ imâ, kotoroe vy predstavitʹ v svâzi s lûboj sozdavaemyj polʹzovatelem kontent
Francese | Russu |
---|---|
droit | право |
nom | имя |
que | которое |
un | любой |
contenu | контент |
FR Généré par l’IA, approuvé par des designers
FR Notre modèle d'apprentissage automatique génère des idées en analysant de nombreuses chaînes qui produisent un contenu similaire au vôtre, ainsi que vos propres vidéos
RU Наша модель машинного обучения генерирует идеи на основании анализа вашего контента и множества каналов со схожими видео
Traslitterazione Naša modelʹ mašinnogo obučeniâ generiruet idei na osnovanii analiza vašego kontenta i množestva kanalov so shožimi video
Francese | Russu |
---|---|
modèle | модель |
apprentissage | обучения |
génère | генерирует |
vos | вашего |
contenu | контента |
vidéos | видео |
FR Mot de passe: Ce sera un mot de passe généré aléatoirement associé au compte cPanel.
RU Пароль: это будет случайно сгенерированный пароль, связанный с учетной записью cPanel.
Traslitterazione Parolʹ: éto budet slučajno sgenerirovannyj parolʹ, svâzannyj s učetnoj zapisʹû cPanel.
Francese | Russu |
---|---|
cpanel | cpanel |
ce | это |
sera | будет |
FR Un CSR génère pour vous et fournit un lien massif dont vous aurez besoin.
RU CSR генерирует для вас и обеспечивает огромную ссылку, которую вам понадобится.
Traslitterazione CSR generiruet dlâ vas i obespečivaet ogromnuû ssylku, kotoruû vam ponadobitsâ.
Francese | Russu |
---|---|
csr | csr |
génère | генерирует |
vous | вас |
fournit | обеспечивает |
lien | ссылку |
FR Source IP: Cet algorithme génère un hachage de l'adresse IP accédant à l'équilibreur de charge et la distribuant à un serveur.
RU Источник IP: Этот алгоритм будет генерировать хеш от IP-адреса, доступа к балансировке нагрузки и распределяет его на сервер.
Traslitterazione Istočnik IP: Étot algoritm budet generirovatʹ heš ot IP-adresa, dostupa k balansirovke nagruzki i raspredelâet ego na server.
Francese | Russu |
---|---|
ip | ip |
algorithme | алгоритм |
et | и |
de | его |
serveur | сервер |
FR La liste par défaut des tâches cron dans Vesta génère automatiquement des sauvegardes sur le serveur local chaque jour
RU Список заданий cron по умолчанию в Vesta автоматически создает резервные копии на локальном сервере каждый день
Traslitterazione Spisok zadanij cron po umolčaniû v Vesta avtomatičeski sozdaet rezervnye kopii na lokalʹnom servere každyj denʹ
Francese | Russu |
---|---|
défaut | умолчанию |
vesta | vesta |
automatiquement | автоматически |
local | локальном |
serveur | сервере |
FR Les cookies sont de petits fichiers texte qu'une page Internet génère sur un ordinateur, une tablette ou un téléphone mobile
RU Это небольшие текстовые файлы, помещаемые интернет-страницой на компьютер, планшет или смартфон
Traslitterazione Éto nebolʹšie tekstovye fajly, pomeŝaemye internet-stranicoj na kompʹûter, planšet ili smartfon
Francese | Russu |
---|---|
petits | небольшие |
texte | текстовые |
fichiers | файлы |
ordinateur | компьютер |
tablette | планшет |
FR Une fois que ce cookie HTTP est lu par PHP, il génère un nouveau fichier PNG en fixant toutes les valeurs RVB à l'équivalent des données de session à stocker
RU После того, как этот HTTP cookie прочитан PHP, он генерирует новый PNG файл, устанавливая все значения RGB в эквивалент данных сессии для хранения
Traslitterazione Posle togo, kak étot HTTP cookie pročitan PHP, on generiruet novyj PNG fajl, ustanavlivaâ vse značeniâ RGB v ékvivalent dannyh sessii dlâ hraneniâ
Francese | Russu |
---|---|
http | http |
php | php |
png | png |
rvb | rgb |
cookie | cookie |
génère | генерирует |
nouveau | новый |
fichier | файл |
FR Un hachage MD5 est généré en obtenant une chaîne de caractères de longueur quelconque et codant dans une empreinte de 128 bits
RU MD5 хеш генерируется путем получать строку любой желаемой длины и кодирования его в 128-битный отпечаток пальца
Traslitterazione MD5 heš generiruetsâ putem polučatʹ stroku lûboj želaemoj dliny i kodirovaniâ ego v 128-bitnyj otpečatok palʹca
Francese | Russu |
---|---|
et | и |
empreinte | отпечаток |
FR En outre, il est très efficace dans la recherche d?informations sur le grand nombre de mots-clés qu?il génère
RU Кроме того, он является весьма эффективным в исследовании информации о большом количестве ключевых слов он генерирует
Traslitterazione Krome togo, on âvlâetsâ vesʹma éffektivnym v issledovanii informacii o bolʹšom količestve klûčevyh slov on generiruet
Francese | Russu |
---|---|
efficace | эффективным |
informations | информации |
mots | слов |
génère | генерирует |
FR Cet outil Link Analyzer génère les résultats instantanément
RU Этот инструмент Link Analyzer будет генерировать результаты мгновенно
Traslitterazione Étot instrument Link Analyzer budet generirovatʹ rezulʹtaty mgnovenno
Francese | Russu |
---|---|
link | link |
outil | инструмент |
résultats | результаты |
instantanément | мгновенно |
FR Pour cela, vous devrez créer un fichier appelé « .htaccess » et mettre le code généré en elle
RU Для этого вам нужно будет создать файл с именем «.htaccess» и поместить код, сгенерированный в него
Traslitterazione Dlâ étogo vam nužno budet sozdatʹ fajl s imenem «.htaccess» i pomestitʹ kod, sgenerirovannyj v nego
Francese | Russu |
---|---|
créer | создать |
fichier | файл |
code | код |
FR Le plan du site généré peut alors être ajouté à votre site Web pour commencer à profiter des avantages.
RU Карта сайта порождены, то можно добавить на свой сайт, чтобы начать пользоваться преимуществами.
Traslitterazione Karta sajta poroždeny, to možno dobavitʹ na svoj sajt, čtoby načatʹ polʹzovatʹsâ preimuŝestvami.
Francese | Russu |
---|---|
peut | можно |
pour | чтобы |
commencer | начать |
profiter | пользоваться |
FR Mes tactiques de croissance ont généré plus de $200M + pour mes clients
RU Моя тактика роста принесла моим клиентам более 200 миллионов долларов
Traslitterazione Moâ taktika rosta prinesla moim klientam bolee 200 millionov dollarov
Francese | Russu |
---|---|
croissance | роста |
mes | моим |
clients | клиентам |
plus | более |
FR Mes tactiques de croissance ont généré plus de 200 millions de dollars pour mes clients
RU Моя тактика роста принесла моим клиентам более 200 миллионов долларов
Traslitterazione Moâ taktika rosta prinesla moim klientam bolee 200 millionov dollarov
Francese | Russu |
---|---|
croissance | роста |
mes | моим |
clients | клиентам |
plus | более |
millions | миллионов |
dollars | долларов |
FR Génère un résumé de l’allocation de temps pour une meilleure compréhension
RU Создает сводку распределения времени для лучшего понимания
Traslitterazione Sozdaet svodku raspredeleniâ vremeni dlâ lučšego ponimaniâ
Francese | Russu |
---|---|
temps | времени |
meilleure | лучшего |
FR Vous pouvez également tester si l'affichage de 50% de vos annonces totales par rapport à 100% des annonces génère plus de revenus.
RU Вы также можете проверить, если показ 50% от общего числа объявлений против 100% объявлений дает больше дохода.
Traslitterazione Vy takže možete proveritʹ, esli pokaz 50% ot obŝego čisla obʺâvlenij protiv 100% obʺâvlenij daet bolʹše dohoda.
Francese | Russu |
---|---|
tester | проверить |
si | если |
affichage | показ |
FR Comme pour les logiciels, le texte doit être généré sous forme de fichier audio
RU Как и в случае с программным обеспечением, текст должен создаваться в виде аудиофайла
Traslitterazione Kak i v slučae s programmnym obespečeniem, tekst dolžen sozdavatʹsâ v vide audiofajla
Francese | Russu |
---|---|
texte | текст |
doit | должен |
forme | виде |
FR Magnet 2 génère des suggestions de mots clés de haute qualité avec un volume de recherche presque précis pour chaque mot-clé
RU Магнит 2 генерирует качественные предложения ключевых слов с почти точным объемом поиска по каждому ключевому слову
Traslitterazione Magnit 2 generiruet kačestvennye predloženiâ klûčevyh slov s počti točnym obʺemom poiska po každomu klûčevomu slovu
Francese | Russu |
---|---|
génère | генерирует |
suggestions | предложения |
mots | слов |
presque | почти |
recherche | поиска |
FR Cela permet d'améliorer le suivi de votre produit Amazon sur le moteur de recherche A9 et génère simplement plus de trafic vers votre annonce.
RU Это помогает улучшить отслеживание вашего продукта Amazon в поисковой системе A9 и просто увеличивает посещаемость вашего объявления.
Traslitterazione Éto pomogaet ulučšitʹ otsleživanie vašego produkta Amazon v poiskovoj sisteme A9 i prosto uveličivaet poseŝaemostʹ vašego obʺâvleniâ.
Francese | Russu |
---|---|
améliorer | улучшить |
votre | вашего |
produit | продукта |
amazon | amazon |
recherche | поисковой |
et | и |
simplement | просто |
FR C'est une bonne source de revenus passifs, mais cela ne nécessite pas beaucoup d'efforts au début avant que l'argent ne soit généré
RU Это хороший источник пассивного дохода, но он не требует больших усилий вначале, прежде чем будут получены деньги
Traslitterazione Éto horošij istočnik passivnogo dohoda, no on ne trebuet bolʹših usilij vnačale, prežde čem budut polučeny denʹgi
Francese | Russu |
---|---|
bonne | хороший |
source | источник |
nécessite | требует |
que | чем |
est | будут |
argent | деньги |
FR Exemple de réponse. Notez que l'attribut slug ne change pas, car il est uniquement généré lors de la création initiale de l'organisation.
RU Образец ответа. Обратите внимание, что атрибут slug не изменяется, так как он создается только при первоначальном создании организации.
Traslitterazione Obrazec otveta. Obratite vnimanie, čto atribut slug ne izmenâetsâ, tak kak on sozdaetsâ tolʹko pri pervonačalʹnom sozdanii organizacii.
Francese | Russu |
---|---|
attribut | атрибут |
création | создании |
organisation | организации |
FR Altair Embed® est un outil éprouvé de développement des systèmes embarqués qui génère automatiquement du code efficace à partir de modèles de schémas fonctionnels
RU Altair Embed® — опробованный инструмент разработки встроенных систем, который автоматически генерирует качественный код на основе блок-схем
Traslitterazione Altair Embed® — oprobovannyj instrument razrabotki vstroennyh sistem, kotoryj avtomatičeski generiruet kačestvennyj kod na osnove blok-shem
Francese | Russu |
---|---|
altair | altair |
outil | инструмент |
systèmes | систем |
automatiquement | автоматически |
génère | генерирует |
FR Code de sécurité à six chiffres généré par votre téléphone requis pour vous connecter à votre compte.
RU Шестизначный код безопасности, сгенерированный вашим телефоном, необходимый для входа в учетную запись.
Traslitterazione Šestiznačnyj kod bezopasnosti, sgenerirovannyj vašim telefonom, neobhodimyj dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ.
Francese | Russu |
---|---|
code | код |
téléphone | телефоном |
compte | запись |
FR Le rPDU ne génère pas d’électricité, mais il distribue en fait l’électricité depuis la source d’alimentation disponible
RU rPDU не генерирует мощность сам, а распределяет мощность от источника питания
Traslitterazione rPDU ne generiruet moŝnostʹ sam, a raspredelâet moŝnostʹ ot istočnika pitaniâ
Francese | Russu |
---|---|
génère | генерирует |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni