FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).
"b moderne" in Francese pò esse traduttu in i seguenti Russu parolle / frasi:
moderne | нового современная современного современном современную современный |
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).
RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).
Traslitterazione iPhone Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.11 ili novee) i lûbom sovremennom PK (Windows 7 SP1 ili novee).
Francese | Russu |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
fonctionne | работает |
tout | любом |
moderne | современном |
macos | macos |
ou | или |
plus récent | новее |
et | и |
FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).
RU Reincubate BlackBerry Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.9 или новее) и любой современной Windows (Vista или новее)
Traslitterazione Reincubate BlackBerry Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.9 ili novee) i lûboj sovremennoj Windows (Vista ili novee)
Francese | Russu |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
moderne | современном |
macos | macos |
ou | или |
plus récent | новее |
et | и |
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).
RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).
Traslitterazione iPhone Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.11 ili novee) i lûbom sovremennom PK (Windows 7 SP1 ili novee).
Francese | Russu |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
fonctionne | работает |
tout | любом |
moderne | современном |
macos | macos |
ou | или |
plus récent | новее |
et | и |
FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).
RU Reincubate BlackBerry Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.9 или новее) и любой современной Windows (Vista или новее)
Traslitterazione Reincubate BlackBerry Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.9 ili novee) i lûboj sovremennoj Windows (Vista ili novee)
Francese | Russu |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
moderne | современном |
macos | macos |
ou | или |
plus récent | новее |
et | и |
FR Partez à la découverte de Marseille, porte de la Provence, cité phocéenne dynamique, moderne et riche d'un patrimoine exceptionnel, est la métropole méditerranéenne où il fait bon vivre. Laissez-vous embarquer !
RU Старинные улочки, современная архитектура.. Москва -фантастический город.
Traslitterazione Starinnye uločki, sovremennaâ arhitektura.. Moskva -fantastičeskij gorod.
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современная |
FR Si vous faites de la publicité pour un produit technologique, utilisez un design moderne et élégant
RU Если хотите прорекламировать технические продукты, используйте современный минималистичный дизайн
Traslitterazione Esli hotite proreklamirovatʹ tehničeskie produkty, ispolʹzujte sovremennyj minimalističnyj dizajn
Francese | Russu |
---|---|
produit | продукты |
utilisez | используйте |
moderne | современный |
design | дизайн |
FR Ce centre d'assistance moderne et léger s'adresse aux personnes qui aiment Slack et Microsoft Teams.
RU Это современная служба поддержки для людей, которым нравятся Slack и Microsoft Teams.
Traslitterazione Éto sovremennaâ služba podderžki dlâ lûdej, kotorym nravâtsâ Slack i Microsoft Teams.
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современная |
aux | для |
personnes | людей |
qui | которым |
et | и |
microsoft | microsoft |
FR Choisissez le rythme qui vous convient au Residence Inn Ghent, un hôtel au design moderne dans le centre de l’une des plus anciennes villes belges.
RU Гостеприимный отель с современным дизайном Резиденс-Инн Гент в центре одного из старейших городов Бельгии позволяет жить в своем ритме.
Traslitterazione Gostepriimnyj otelʹ s sovremennym dizajnom Rezidens-Inn Gent v centre odnogo iz starejših gorodov Belʹgii pozvolâet žitʹ v svoem ritme.
Francese | Russu |
---|---|
hôtel | отель |
centre | центре |
vous | своем |
FR Découvrez la gestion moderne de projets et de portefeuilles.
RU Изучение современных методов управления проектами и портфелем.
Traslitterazione Izučenie sovremennyh metodov upravleniâ proektami i portfelem.
Francese | Russu |
---|---|
projets | проектами |
et | и |
FR INTÉGREZ UNE IA MODERNE À VOTRE PROCHAINE MACHINE AUTONOME
RU ОСНАСТИТЕ СВОЮ СЛЕДУЮЩУЮ АВТОНОМНУЮ МАШИНУ СОВРЕМЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ ИИ
Traslitterazione OSNASTITE SVOÛ SLEDUÛŜUÛ AVTONOMNUÛ MAŠINU SOVREMENNYMI SREDSTVAMI II
FR Une solution moderne pour les défis
RU Современное решение современных проблем
Traslitterazione Sovremennoe rešenie sovremennyh problem
Francese | Russu |
---|---|
solution | решение |
défis | проблем |
FR NVIDIA AI Enterprise inclut des technologies clés de NVIDIA pour accélérer le déploiement, la gestion et l’évolutivité des charges de travail d’IA sur le cloud hybride moderne.
RU Он позволяет развертывать, управлять и масштабировать нагрузки ИИ в современной гибридной облачной платформе.
Traslitterazione On pozvolâet razvertyvatʹ, upravlâtʹ i masštabirovatʹ nagruzki II v sovremennoj gibridnoj oblačnoj platforme.
FR Wime - c’est le client Jabber moderne permettant de communiquer anonymement et en toute sécurité
RU Wime - это современный Jabber (джаббер, он же XMPP) клиент, который позволяет общаться анонимно и безопасно
Traslitterazione Wime - éto sovremennyj Jabber (džabber, on že XMPP) klient, kotoryj pozvolâet obŝatʹsâ anonimno i bezopasno
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современный |
client | клиент |
permettant | позволяет |
communiquer | общаться |
anonymement | анонимно |
et | и |
FR Whoer.net est un service de contrôle du réseau anonymat moderne et populaire
RU Whoer.net - современный сервис проверки анонимности в сети
Traslitterazione Whoer.net - sovremennyj servis proverki anonimnosti v seti
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современный |
le | в |
réseau | сети |
FR Quip a été fondé par Bret Taylor et Kevin Gibbs, deux super geeks à l’origine de certains des produits les plus innovants et les plus populaires de la technologie moderne
RU Основателями Quip являются Брет Тейлор и Кевин Гиббс - два супер-умника, создавшие одну из самых современных и успешных технологий
Traslitterazione Osnovatelâmi Quip âvlâûtsâ Bret Tejlor i Kevin Gibbs - dva super-umnika, sozdavšie odnu iz samyh sovremennyh i uspešnyh tehnologij
Francese | Russu |
---|---|
plus | самых |
FR Aidez-nous à traduire iFixit en Français. iFixit est écrit par vous, dans un style moderne et informel. Restez simple mais précis !
RU Перевод на Русский пока не поддерживается. Возвращайтесь в ближайшее время!
Traslitterazione Perevod na Russkij poka ne podderživaetsâ. Vozvraŝajtesʹ v bližajšee vremâ!
FR Cisco rassemble tous les éléments de base d'une architecture SASE moderne dans une offre unique.
RU Cisco уже сегодня предлагает комплект со всеми компонентами архитектуры SASE.
Traslitterazione Cisco uže segodnâ predlagaet komplekt so vsemi komponentami arhitektury SASE.
Francese | Russu |
---|---|
cisco | cisco |
une | уже |
offre | предлагает |
architecture | архитектуры |
FR Déclaration sur l'esclavage moderne
RU Заявление о современном рабстве
Traslitterazione Zaâvlenie o sovremennom rabstve
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современном |
FR Il est considéré comme la norme moderne pour le développement logiciel.
RU Сегодня Git — самая популярная система контроля версий в мире, которая считается эталоном в области разработки программного обеспечения.
Traslitterazione Segodnâ Git — samaâ populârnaâ sistema kontrolâ versij v mire, kotoraâ sčitaetsâ étalonom v oblasti razrabotki programmnogo obespečeniâ.
Francese | Russu |
---|---|
développement | разработки |
FR Gestion moderne des incidents pour l'équipe ITOps
RU Современное управление инцидентами для ИТ-специалистов
Traslitterazione Sovremennoe upravlenie incidentami dlâ IT-specialistov
Francese | Russu |
---|---|
gestion | управление |
incidents | инцидентами |
FR Halp est un centre d'assistance moderne et léger qui vous permet de créer et de gérer des demandes directement dans Slack et Teams.
RU Halp — это простая и современная служба поддержки, которая позволяет создавать запросы и управлять ими прямо в Slack и Teams.
Traslitterazione Halp — éto prostaâ i sovremennaâ služba podderžki, kotoraâ pozvolâet sozdavatʹ zaprosy i upravlâtʹ imi prâmo v Slack i Teams.
Francese | Russu |
---|---|
et | и |
moderne | современная |
permet | позволяет |
créer | создавать |
demandes | запросы |
gérer | управлять |
vous | ими |
directement | прямо |
dans | в |
FR Exploitez tout le potentiel de la gestion moderne des services informatiques
RU Доступ к современной системе управления ИТ-услугами
Traslitterazione Dostup k sovremennoj sisteme upravleniâ IT-uslugami
FR La prochaine vague : une approche moderne de la gestion des services d'entreprise grâce à Forrester et Atlassian
RU Новая волна: Forrester и Atlassian представляют современный подход к управлению корпоративной поддержкой
Traslitterazione Novaâ volna: Forrester i Atlassian predstavlâût sovremennyj podhod k upravleniû korporativnoj podderžkoj
Francese | Russu |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
moderne | современный |
approche | подход |
entreprise | корпоративной |
services | поддержкой |
FR Une décoration moderne et des espaces ouverts offrent une beauté fonctionnelle, sans détails inutiles.
RU Практичная, строгая красота без излишних деталей нашли свое выражение в современном стиле и открытых пространствах.
Traslitterazione Praktičnaâ, strogaâ krasota bez izlišnih detalej našli svoe vyraženie v sovremennom stile i otkrytyh prostranstvah.
Francese | Russu |
---|---|
sans | без |
moderne | современном |
et | и |
FR Une approche moderne du travail et de la détente
RU Современный подход к работе и отдыху
Traslitterazione Sovremennyj podhod k rabote i otdyhu
Francese | Russu |
---|---|
approche | подход |
travail | работе |
et | и |
FR Gardez le cap dans notre centre de fitness moderne ou plongez dans notre piscine rafraîchissante.
RU Поддерживайте форму в современном фитнес-центре или поплавайте в освежающем бассейне.
Traslitterazione Podderživajte formu v sovremennom fitnes-centre ili poplavajte v osvežaûŝem bassejne.
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современном |
FR Dans ce livre de Murali Kulathumani, explorez les composantes clés de la gestion de portefeuille moderne
RU В этой книге Мурали Кулатумани (Murali Kulathumani) рассказывает о ключевых компонентах современного управления портфолио
Traslitterazione V étoj knige Murali Kulatumani (Murali Kulathumani) rasskazyvaet o klûčevyh komponentah sovremennogo upravleniâ portfolio
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современного |
portefeuille | портфолио |
FR Comment faire pour créer Design Logo moderne pour votre marque?
RU Как создать современный дизайн логотипа для вашего бренда?
Traslitterazione Kak sozdatʹ sovremennyj dizajn logotipa dlâ vašego brenda?
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современный |
design | дизайн |
pour | для |
votre | вашего |
FR L’Arche du Goût de Slow Food est le catalogue en ligne des produits traditionnels en voie de disparition dans le monde moderne
RU Ковчег Вкуса — это электронный каталог традиционных продуктов питания, которые рискуют исчезнуть в современном мире
Traslitterazione Kovčeg Vkusa — éto élektronnyj katalog tradicionnyh produktov pitaniâ, kotorye riskuût isčeznutʹ v sovremennom mire
Francese | Russu |
---|---|
catalogue | каталог |
moderne | современном |
monde | мире |
FR Communications relatives à la transparence de la chaîne d'approvisionnement et à l'esclavage moderne
RU Закон о прозрачности в цепи поставок и закон о современном рабстве
Traslitterazione Zakon o prozračnosti v cepi postavok i zakon o sovremennom rabstve
Francese | Russu |
---|---|
la | в |
et | и |
moderne | современном |
FR Dans le monde moderne, peut-être, il n'y a pas une seule personne qui au moins une fois ne jouerait pas à des jeux informatiques
RU В современном мире, пожалуй, нет ни одного человека, кто хоть раз бы да не играл в компьютерные игры
Traslitterazione V sovremennom mire, požaluj, net ni odnogo čeloveka, kto hotʹ raz by da ne igral v kompʹûternye igry
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современном |
monde | мире |
personne | человека |
jeux | игры |
FR > Des économies d’énergie dans le Data center moderne
RU > Повышение энергоэффективности дата-центра
Traslitterazione > Povyšenie énergoéffektivnosti data-centra
FR C’est un puissant accélérateur et organisateur de téléchargement moderne pour Windows, macOS, Android et Linux.
RU Это мощный современный ускоритель и менеджер закачек для Windows, macOS, Android и Linux.
Traslitterazione Éto moŝnyj sovremennyj uskoritelʹ i menedžer zakaček dlâ Windows, macOS, Android i Linux.
Francese | Russu |
---|---|
windows | windows |
android | android |
linux | linux |
puissant | мощный |
moderne | современный |
macos | macos |
FR Une plate-forme Cloud moderne pour un monde hybride multi-Cloud.
RU Современная облачная платформа для гибридного мультиоблачного мира.
Traslitterazione Sovremennaâ oblačnaâ platforma dlâ gibridnogo mulʹtioblačnogo mira.
Francese | Russu |
---|---|
plate-forme | платформа |
pour | для |
monde | мира |
FR Grâce à 3D Warehouse, vous pouvez visualiser ce lavabo ou ce canapé moderne de style milieu du siècle avec votre client avant de vous engager.
RU С 3D Warehouse вы можете визуализировать вместе с клиентами ту раковину или средневековый диван, прежде чем принимать решение о покупке.
Traslitterazione S 3D Warehouse vy možete vizualizirovatʹ vmeste s klientami tu rakovinu ili srednevekovyj divan, prežde čem prinimatʹ rešenie o pokupke.
Francese | Russu |
---|---|
visualiser | визуализировать |
client | клиентами |
avant | прежде |
FR Infographie moderne et modifiable
RU Современная и редактируемая инфографика
Traslitterazione Sovremennaâ i redaktiruemaâ infografika
Francese | Russu |
---|---|
et | и |
infographie | инфографика |
FR Skiboo - Modèle PSD de commerce électronique moderne et minimal
RU Стильный пакет социальных медиа
Traslitterazione Stilʹnyj paket socialʹnyh media
FR Brochure multifonction propre et moderne V2
RU Чистая и современная многоцелевая брошюра V2
Traslitterazione Čistaâ i sovremennaâ mnogocelevaâ brošûra V2
Francese | Russu |
---|---|
et | и |
moderne | современная |
brochure | брошюра |
FR L' école moderne et l'éducation des Icones de conception de ligne mince
RU Современная школа и образование тонкая линия дизайна Иконки
Traslitterazione Sovremennaâ škola i obrazovanie tonkaâ liniâ dizajna Ikonki
Francese | Russu |
---|---|
et | и |
ligne | линия |
conception | дизайна |
FR Lustre élégant moderne blanc et bleu dans une chambre spacieuse à la mode avec lit king size
RU Стильная современная бело-синяя люстра в модной просторной спальне с двуспальной кроватью
Traslitterazione Stilʹnaâ sovremennaâ belo-sinââ lûstra v modnoj prostornoj spalʹne s dvuspalʹnoj krovatʹû
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современная |
avec | с |
FR Jeune athlète féminine se détendre après avoir couru dans un quartier moderne
RU Молодая спортсменка отдыхает после бега в современном районе
Traslitterazione Molodaâ sportsmenka otdyhaet posle bega v sovremennom rajone
Francese | Russu |
---|---|
moderne | современном |
quartier | районе |
FR Jeune équipe de collègues faisant une grande discussion de travail dans le c moderne
RU Молодая команда коллег делает большую работу обсуждение в современном c
Traslitterazione Molodaâ komanda kolleg delaet bolʹšuû rabotu obsuždenie v sovremennom c
Francese | Russu |
---|---|
collègues | коллег |
faisant | делает |
grande | большую |
travail | работу |
discussion | обсуждение |
moderne | современном |
c | c |
FR trois amis athlètes jogging dans un quartier de bâtiment moderne
RU трое друзей спортсменов бег трусцой в современном строительном районе
Traslitterazione troe druzej sportsmenov beg truscoj v sovremennom stroitelʹnom rajone
Francese | Russu |
---|---|
amis | друзей |
athlètes | спортсменов |
dans | в |
moderne | современном |
quartier | районе |
FR Fond tonique dans une couleur bleue moderne 2020, orientation verticale
RU Фон тонирован в современном синем цвете 2020, вертикальная ориентация
Traslitterazione Fon tonirovan v sovremennom sinem cvete 2020, vertikalʹnaâ orientaciâ
Francese | Russu |
---|---|
dans | в |
moderne | современном |
orientation | ориентация |
FR L'économie moderne est faite d'évolutions incessantes
RU В современной бизнес-сфере мини-революции происходят на каждом шагу
Traslitterazione V sovremennoj biznes-sfere mini-revolûcii proishodât na každom šagu
FR Votre navigateur Web est obsolète. Veuillez utiliser un navigateur Web moderne pour une meilleure expérience.
RU Ваш веб-браузер устарел. Пожалуйста, используйте современный веб-браузер для лучшего опыта.
Traslitterazione Vaš veb-brauzer ustarel. Požalujsta, ispolʹzujte sovremennyj veb-brauzer dlâ lučšego opyta.
Francese | Russu |
---|---|
utiliser | используйте |
moderne | современный |
pour | для |
meilleure | лучшего |
expérience | опыта |
FR Donnez à votre Redmine un aspect moderne, coloré et personnalisable avec notre thème.
RU Современная тема, полностью настраиваемые цвета и красочный внешний вид вашего Redmine.
Traslitterazione Sovremennaâ tema, polnostʹû nastraivaemye cveta i krasočnyj vnešnij vid vašego Redmine.
Francese | Russu |
---|---|
thème | тема |
et | и |
votre | вашего |
FR Un thème moderne avec des couleurs douces et un menu supérieur fixe, excellent pour le suivi des demandes.
RU Новая, открытая и адаптивная тема Redmine с фиксированной шириной 1240 пикселей, фиксированным верхним меню и привлекательными стилями кнопок.
Traslitterazione Novaâ, otkrytaâ i adaptivnaâ tema Redmine s fiksirovannoj širinoj 1240 pikselej, fiksirovannym verhnim menû i privlekatelʹnymi stilâmi knopok.
Francese | Russu |
---|---|
thème | тема |
menu | меню |
FR La cuisine moderne est au cœur de la maison, là où nous aimons tous nous réunir pour passer du temps en famille et entre amis
RU Современная кухня — это сердце дома, где мы все любим собираться и проводить время с друзьями и семьей
Traslitterazione Sovremennaâ kuhnâ — éto serdce doma, gde my vse lûbim sobiratʹsâ i provoditʹ vremâ s druzʹâmi i semʹej
Francese | Russu |
---|---|
cuisine | кухня |
cœur | сердце |
maison | дома |
tous | все |
temps | время |
amis | друзьями |
famille | семьей |
FR En tant qu’innovateur mondial, Emerson possède une tradition bien ancrée de résolution des défis les plus complexes de la vie moderne
RU Как глобальный новатор Emerson обладает многолетним опытом успешного решения важнейших задач современности
Traslitterazione Kak globalʹnyj novator Emerson obladaet mnogoletnim opytom uspešnogo rešeniâ važnejših zadač sovremennosti
Francese | Russu |
---|---|
mondial | глобальный |
emerson | emerson |
solution | решения |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni