FR Kodi permet à ses utilisateurs de regarder des films et des séries sur leur ordinateur portable, leur smartphone et leur télévision
Traduce "smartphone" in Novegese
Mustrà 25 di 25 traduzzioni di a frasa "smartphone" da Francese à Novegese
Traduzzione di Francese à Novegese di smartphone
Francese
Novegese
NO Kodi tillater brukerne å se på filmer og serier på laptop, datamaskin, smarttelefon og TV
| Francese | Novegese |
|---|---|
| kodi | kodi |
| permet | tillater |
| utilisateurs | brukerne |
| regarder | se |
| films | filmer |
| ordinateur | datamaskin |
| et | og |
FR Soyez particulièrement vigilant lorsque vous utilisez un smartphone ou une tablette, car il est très facile de cliquer accidentellement sur quelque chose.
NO Vær ekstra forsiktig når du bruker smarttelefonen eller nettbrettet, da det er veldig enkelt å ved et uhell klikke på noe.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| très | veldig |
| ou | eller |
| sur | å |
| lorsque | når |
| vous | du |
| est | er |
| un | enkelt |
| utilisez | bruker |
| de | ved |
FR Cela vous permet de regarder tous les évènements sportifs sur votre iPhone, votre smartphone Android, votre tablette, votre ordinateur portable, votre Chromecast, votre Amazon Firestick et votre télévision connectée, où que vous vous trouviez.
NO Dette lar deg se på alle sport på iPhone, Android-smarttelefon, nettbrett, bærbar PC, Chromecast, Amazon Firestick og Smart TVer, uansett hvor du er.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| permet | lar |
| regarder | se |
| iphone | iphone |
| android | android |
| amazon | amazon |
| et | og |
| tous | alle |
| cela | dette |
FR Configuration d’un VPN sur smartphone ou tablette pour regarder Fox Sports
NO Konfigurere en VPN på smarttelefon eller nettbrett for å se Fox Sports
| Francese | Novegese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ou | eller |
| regarder | se |
| pour | for |
FR F-Secure SAFE fournit une protection Internet multi-appareils pour votre PC, Mac, smartphone et tablette. En savoir plus.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| fournit | gir |
| protection | sikkerhet |
| internet | internett |
| mac | mac |
| et | og |
| plus | mer |
| pour | for |
FR Avira Antivirus fonctionne sur ordinateur portable, smartphone et tablette et a été développé pour Windows, Mac, Android et iOS
NO Avira Antivirus fungerer på din bærbare datamaskin, smarttelefon og nettbrett og er utviklet for Windows, Mac, Android og iOS
| Francese | Novegese |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| fonctionne | fungerer |
| ordinateur | datamaskin |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| et | og |
| pour | for |
FR Protégez votre PC, votre Mac, votre smartphone et votre tablette
NO Beskytt PC, Mac, smarttelefon og nettbrett
| Francese | Novegese |
|---|---|
| pc | pc |
| mac | mac |
| et | og |
FR F-Secure SAFE est un service de sécurité pouvant être installé sur votre ordinateur, smartphone ou tablette afin de protéger toute votre famille de différents types de menaces.
NO F-Secure SAFE er en sikkerhetstjeneste du kan installere på datamaskinen, smarttelefonen eller nettbrettet for å beskytte deg selv og dine nærmeste mot forskjellige typer trusler.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| types | typer |
| menaces | trusler |
| un | en |
| ou | eller |
| protéger | beskytte |
| est | er |
| de | deg |
| différents | forskjellige |
| afin | for |
FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router
NO SENSE Router-appen – som du installerer på en smarttelefon eller et nettbrett – lar deg sette opp, konfigurere og overvåke SENSE Router
| Francese | Novegese |
|---|---|
| permet | lar |
| configurer | konfigurere |
| un | en |
| ou | eller |
| et | og |
| sur | å |
| que | som |
| vous | deg |
FR Devez-vous sécuriser votre smartphone ?
NO Trenger du sikkerhet for mobiltelefoner?
| Francese | Novegese |
|---|---|
| vous | du |
FR Connexion Wi-Fi vers Internet.Smartphone avec iOS 10 ou plus récent, ou Android 4.4 ou plus récent
NO Wi-Fi-tilkobling med Internett.Smarttelefon med iOS 10+ eller Android 4.4+
| Francese | Novegese |
|---|---|
| internet | internett |
| avec | med |
| ios | ios |
| ou | eller |
| android | android |
FR L'appli accèdera à l'appareil photo de votre smartphone et vous demandera de prendre deux photos
NO Appen får tilgang til mobilkameraet ditt, og ber deg om å ta to bilder
| Francese | Novegese |
|---|---|
| prendre | ta |
| et | og |
| deux | to |
| photos | bilder |
FR Que vous soyez chez vous ou ailleurs, nos applis pour ordinateur, smartphone et tablette vous protègent.
NO Enten du er hjemme eller på farten, beskytter appene våre for stasjonære maskiner, smarttelefoner og nettbrett deg.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| ou | eller |
| et | og |
| nos | våre |
| vous | deg |
| soyez | er |
| pour | for |
FR Repoussez les piratages sur votre tablette et votre smartphone.
NO Hold den lange rekken av nettkriminalitet i sjakk, både på nettbrettet og smarttelefonen.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| et | og |
| sur | å |
FR Vous pouvez profiter de notre liste complète sur ordinateur, smartphone ou tablette.
NO Prøv gratis bordspill her hos oss i nettleseren din! Du kan kose deg med vårt komplette utvalg av casino bordspill på datamaskinen, mobiltelefonen eller nettbrettet.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| ou | eller |
| de | av |
| pouvez | du kan |
| notre | vårt |
| sur | å |
| vous | deg |
FR Il est possible d'installer des applis sur Homey, de la même manière que vous le faites sur un smartphone.
NO Apper kan installeres på Homey, akkurat som på en smarttelefon.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| applis | apper |
| un | en |
| de | som |
FR F-Secure SAFE fournit une protection Internet multi-appareils pour votre PC, Mac, smartphone et tablette. En savoir plus.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| fournit | gir |
| protection | sikkerhet |
| internet | internett |
| mac | mac |
| et | og |
| plus | mer |
| pour | for |
FR Il est possible d'installer des applis sur Homey, de la même manière que vous le faites sur un smartphone.
NO Apper kan installeres på Homey, akkurat som på en smarttelefon.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| applis | apper |
| un | en |
| de | som |
FR Connexion Wi-Fi vers Internet.Smartphone avec iOS 10 ou plus récent, ou Android 4.4 ou plus récent
NO Wi-Fi-tilkobling med Internett.Smarttelefon med iOS 10+ eller Android 4.4+
| Francese | Novegese |
|---|---|
| internet | internett |
| avec | med |
| ios | ios |
| ou | eller |
| android | android |
FR L'appli accèdera à l'appareil photo de votre smartphone et vous demandera de prendre deux photos
NO Appen får tilgang til mobilkameraet ditt, og ber deg om å ta to bilder
| Francese | Novegese |
|---|---|
| prendre | ta |
| et | og |
| deux | to |
| photos | bilder |
FR Que vous soyez chez vous ou ailleurs, nos applis pour ordinateur, smartphone et tablette vous protègent.
NO Enten du er hjemme eller på farten, beskytter appene våre for stasjonære maskiner, smarttelefoner og nettbrett deg.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| ou | eller |
| et | og |
| nos | våre |
| vous | deg |
| soyez | er |
| pour | for |
FR Repoussez les piratages sur votre tablette et votre smartphone.
NO Hold den lange rekken av nettkriminalitet i sjakk, både på nettbrettet og smarttelefonen.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| et | og |
| sur | å |
FR Permet aux marchands de recevoir des paiements depuis un QR code. Les clients scannent ce QR code via l'application Payconiq by Bancontact ou toute autre appli de paiement compatible avec Payconiq sur leur smartphone, puis confirment le montant à payer.
NO Gjør det mulig for selgere å motta betalinger basert på en QR-kode. Forbrukere skanner denne QR-koden via Payconiq By Bancontact-appen eller andre betalingsapper som støtter Payconiq på smarttelefonen og bekrefter deretter beløpet som skal betales.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| recevoir | motta |
| code | kode |
| autre | andre |
| appli | appen |
| un | en |
| ou | eller |
| de | det |
| ce | denne |
| paiements | betalinger |
FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router
NO SENSE Router-appen – som du installerer på en smarttelefon eller et nettbrett – lar deg sette opp, konfigurere og overvåke SENSE Router
| Francese | Novegese |
|---|---|
| permet | lar |
| configurer | konfigurere |
| un | en |
| ou | eller |
| et | og |
| sur | å |
| que | som |
| vous | deg |
FR Couplez votre smartphone ou votre tablette au flux audio via le Bluetooth.
NO Koble til smarttelefonen eller nettbrettet via Bluetooth for å strømme lyd.
| Francese | Novegese |
|---|---|
| ou | eller |
| le | til |
| via | for |
Mustrà 25 di 25 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana