FR Regardez notre explicatif de 90 secondes et découvrez comment nous pouvons aider votre entreprise à prospérer en période de changement rapide.
FR Regardez notre explicatif de 90 secondes et découvrez comment nous pouvons aider votre entreprise à prospérer en période de changement rapide.
NL Bekijk onze uitleg van 90 seconden en zie hoe we jouw organisatie kunnen helpen succesvol te zijn in snel veranderende tijden.
Francese | Ulandesa |
---|---|
secondes | seconden |
aider | helpen |
entreprise | organisatie |
changement | veranderende |
rapide | snel |
période | tijden |
et | en |
en | in |
nous | we |
regardez | bekijk |
notre | onze |
FR Weebly Vous donne tous les outils dont vous avez besoin pour prospérer sur le Web
NL Weebly Geeft u alle hulpmiddelen die u nodig hebt om op het web te gedijen
Francese | Ulandesa |
---|---|
donne | geeft |
outils | hulpmiddelen |
prospérer | gedijen |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
vous | u |
tous | alle |
le | op |
le web | web |
FR Le plus gros atout d’une entreprise ? Des clients satisfaits et fidèles. Concentrez-vous sur la mesure et le développement de votre satisfaction client aujourd’hui et vous aiderez votre entreprise à prospérer demain.
NL De grootste troef van een bedrijf is tevreden en trouwe klanten. Concentreer je vandaag op het meten van de klanttevredenheid en laat je merk morgen floreren.
Francese | Ulandesa |
---|---|
atout | troef |
entreprise | bedrijf |
satisfaits | tevreden |
fidèles | trouwe |
aujourdhui | vandaag |
demain | morgen |
et | en |
clients | klanten |
le plus | grootste |
à | van |
satisfaction client | klanttevredenheid |
votre | je |
FR Comment l'innovation peut-elle prospérer à l'ère du travail virtuel ?
NL Hoe innovatie kan bloeien in het tijdperk van virtueel werk
Francese | Ulandesa |
---|---|
virtuel | virtueel |
peut | kan |
ère | tijdperk |
travail | werk |
à | van |
comment | hoe |
FR Que vous soyez leader du marché ou un futur perturbateur, prospérer à l'ère numérique exige de l'agilité, quelle que soit la taille de votre entreprise
NL Of je nu al marktleider bent of dat nog wilt worden, om te gedijen in het digitale tijdperk moet je bedrijf, hoe groot of klein ook, agile zijn
Francese | Ulandesa |
---|---|
prospérer | gedijen |
numérique | digitale |
ère | tijdperk |
ou | of |
entreprise | bedrijf |
vous | bent |
à | te |
votre | je |
FR Pour prospérer dans la nouvelle normalité, les cabinets d’avocats doivent évoluer
NL Om te gedijen in de ‘nieuwe normale situatie’ van vandaag de dag, moeten advocatenkantoren evolueren
Francese | Ulandesa |
---|---|
prospérer | gedijen |
nouvelle | nieuwe |
évoluer | evolueren |
la | de |
dans | in |
FR Développez votre clientèle et faites prospérer votre entreprise
NL Haal nieuwe klanten binnen en laat je zaak groeien
Francese | Ulandesa |
---|---|
développez | groeien |
entreprise | zaak |
et | en |
client | klanten |
votre | je |
FR «Je suis ravi de voir autant d'entreprises britanniques innovantes perturber les entreprises établies et tirer parti de la technologie numérique pour se développer et prospérer
NL "Ik ben heel blij dat er zoveel innovatieve Britse bedrijven zijn die gevestigde bedrijven verstoren en profiteren van digitale technologie om te groeien en te gedijen
Francese | Ulandesa |
---|---|
ravi | blij |
britanniques | britse |
innovantes | innovatieve |
perturber | verstoren |
établies | gevestigde |
prospérer | gedijen |
entreprises | bedrijven |
et | en |
numérique | digitale |
suis | ik |
technologie | technologie |
tirer parti | profiteren |
autant | zoveel |
développer | groeien |
FR Examinons de plus près certaines tendances et influences qui façonneront l’avenir des services professionnels, et la manière dont les entreprises doivent s’y adapter pour prospérer en l’espace de cinq ans.
NL Laten we eens kijken naar enkele trends en invloeden die de toekomst van de zakelijke dienstverlening zullen bepalen, en hoe organisaties zich daaraan moeten aanpassen om over vijf jaar kunnen groeien.
Francese | Ulandesa |
---|---|
tendances | trends |
influences | invloeden |
et | en |
ans | jaar |
la | de |
cinq | vijf |
entreprises | organisaties |
de | over |
professionnels | van |
FR Alors que le COVID-19 continue de faire les gros titres, comment les organisations envisagent-elles de se remettre sur pied et de prospérer ? Placer le travail au centre de nos efforts de transformation est peut-être une solution.
NL Hoe kunnen organisaties zich voorbereiden op herstel en succes, nu corona het nieuws blijft domineren? Werk centraal plaatsen in de transformatie is mogelijk de oplossing.
Francese | Ulandesa |
---|---|
organisations | organisaties |
solution | oplossing |
et | en |
peut | mogelijk |
travail | werk |
le | de |
sur | op |
transformation | transformatie |
centre | centraal |
FR Via l'Ecosystem Experience, nous souhaitons inspirer notre communauté et l’aider à prospérer
NL Met Ecosystem Experience willen we onze community inspireren en helpen groeien
Francese | Ulandesa |
---|---|
experience | experience |
souhaitons | willen |
inspirer | inspireren |
communauté | community |
et | en |
nous | we |
notre | onze |
FR Brisez votre sol en petits morceaux et empêchez les mauvaises herbes de prospérer avec un motoculteur supérieur. Découvrez les meilleurs choix
NL Breek je grond in kleine stukjes en voorkom dat onkruid gedijt met een top tuinfrees. Ontdek de beste keuzes met deze complete gids.
Francese | Ulandesa |
---|---|
sol | grond |
petits | kleine |
morceaux | stukjes |
empêchez | voorkom |
découvrez | ontdek |
choix | keuzes |
et | en |
en | in |
votre | je |
meilleurs | beste |
FR Voyez par vous-même comment Flipsnack peut aider votre entreprise à prospérer.
NL Ontdek zelf hoe Flipsnack uw bedrijf kan laten floreren.
Francese | Ulandesa |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
entreprise | bedrijf |
comment | hoe |
peut | kan |
votre | uw |
FR Une automatisation qui non seulement facilite le travail, mais aussi aide les entreprises à prospérer
NL Automatisering die niet alleen het werk makkelijker maakt, maar ook bedrijven helpt om te floreren
Francese | Ulandesa |
---|---|
automatisation | automatisering |
entreprises | bedrijven |
travail | werk |
seulement | alleen |
aide | helpt |
mais | maar |
qui | die |
à | te |
FR Parce qu’ils ont une vue d’ensemble et croient en la mission de leur entreprise, les collaborateurs engagés sont plus désireux d’aider leurs collègues et l’entreprise à prospérer, dans un environnement de travail de qualité.
NL Omdat ze het bredere plaatje zien en geloven in de missie van hun organisatie, zijn ze vaker bereid om collega’s te helpen en toe te werken naar goede resultaten, binnen een goede werkomgeving.
Francese | Ulandesa |
---|---|
croient | geloven |
et | en |
mission | missie |
travail | werkomgeving |
la | de |
en | in |
quils | ze |
FR Le programme DAN HIRA a été conçu pour aider l’industrie de la plongée à prospérer, à réduire les pertes économiques et à éviter les blessures
NL Het DAN HIRA programma is ontworpen om de duikindustrie te helpen tot bloei te komen, de verliezen van de bedrijven te verkleinen en verwondingen te voorkomen
Francese | Ulandesa |
---|---|
aider | helpen |
réduire | verkleinen |
pertes | verliezen |
éviter | voorkomen |
blessures | verwondingen |
et | en |
programme | programma |
conçu | ontworpen |
FR Faites appel à notre vaste éventail d’experts en consulting, à votre disposition pour aider votre entreprise à prospérer.
NL Doe een beroep op onze deskundige consultants. Zij helpen uw organisatie groeien.
Francese | Ulandesa |
---|---|
aider | helpen |
entreprise | organisatie |
notre | onze |
pour | op |
votre | uw |
FR Elle donne le pouvoir et une confiance en vous absolue, vous permettant de relever les défis de la journée et de prospérer.
NL Net als een stevige omhelzing van een oude vriend geeft het kracht, zorgt het voor nieuw vertrouwen en stelt het ons in staat om dagelijkse uitdagingen aan te gaan en te groeien.
Francese | Ulandesa |
---|---|
donne | geeft |
confiance | vertrouwen |
défis | uitdagingen |
et | en |
en | in |
vous | stelt |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Et ce n’est pas tout : votre espace partenaire Vitra Professionals, protégé par un identifiant, vous offre des outils supplémentaires pour aider votre entreprise à prospérer.
NL En er is meer: uw met een login beschermde partnerruimte Vitra Professionals biedt u extra hulpmiddelen om uw bedrijf te laten floreren.
Francese | Ulandesa |
---|---|
identifiant | login |
offre | biedt |
supplémentaires | extra |
entreprise | bedrijf |
et | en |
votre | uw |
vous | u |
un | een |
pas | meer |
outils | hulpmiddelen |
des | met |
FR Pour SteelSeries, prospérer à l’avenir ne consistera pas seulement à fabriquer le meilleur matériel mais aussi à faire les bons choix à chaque étape du processus
NL Voor SteelSeries gaat winnen in de toekomst niet alleen over het maken van de beste spullen, maar ook over het maken van de juiste keuzes bij elke stap in het proces
Francese | Ulandesa |
---|---|
choix | keuzes |
étape | stap |
le | de |
processus | proces |
pour | voor |
à | van |
chaque | elke |
pas | niet |
seulement | alleen |
meilleur | beste |
FR Pour faire prospérer votre entreprise, vous devez trouver la bonne méthode pour attirer et identifier des prospects, afin de conclure des transactions plus rapidement et de surpasser vos concurrents.
NL Wil jij een bedrijf dat floreert? Dan moet je de juiste methode vinden om leads aan te trekken en te identificeren. Dan kun je sneller deals sluiten en je concurrenten vóór blijven.
Francese | Ulandesa |
---|---|
bonne | juiste |
méthode | methode |
attirer | trekken |
concurrents | concurrenten |
prospects | leads |
entreprise | bedrijf |
et | en |
trouver | vinden |
transactions | deals |
la | de |
identifier | identificeren |
devez | moet |
afin | te |
votre | sluiten |
vos | je |
FR Repérer et résoudre les problèmes inévitables dans les processus métier complexes peut faire la différence pour survivre et prospérer dans l'environnement commercial actuel.
NL Het opmerken en oplossen van onvermijdelijke problemen in complexe bedrijfsprocessen kan het verschil betekenen om te overleven en te bloeien in de huidige zakelijke omgeving.
Francese | Ulandesa |
---|---|
résoudre | oplossen |
problèmes | problemen |
complexes | complexe |
survivre | overleven |
commercial | zakelijke |
et | en |
peut | kan |
actuel | huidige |
la | de |
dans | in |
différence | verschil |
FR Pour faire prospérer votre entreprise, vous devez trouver la bonne méthode pour attirer et identifier des prospects, afin de conclure des transactions plus rapidement et de surpasser vos concurrents.
NL Wil jij een bedrijf dat floreert? Dan moet je de juiste methode vinden om leads aan te trekken en te identificeren. Dan kun je sneller deals sluiten en je concurrenten vóór blijven.
Francese | Ulandesa |
---|---|
bonne | juiste |
méthode | methode |
attirer | trekken |
concurrents | concurrenten |
prospects | leads |
entreprise | bedrijf |
et | en |
trouver | vinden |
transactions | deals |
la | de |
identifier | identificeren |
devez | moet |
afin | te |
votre | sluiten |
vos | je |
FR Par ailleurs, grâce à la puissance de notre écosystème, Web Cloud permet aux professionnelles et professionnels de prospérer au sein des environnements IT.
NL Daarnaast biedt Web Cloud, dankzij de kracht van ons ecosysteem, professionals de mogelijkheid verder te groeien binnen de IT-omgevingen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
puissance | kracht |
écosystème | ecosysteem |
web | web |
cloud | cloud |
permet | biedt |
environnements | omgevingen |
la | de |
au | verder |
notre | ons |
professionnels | professionals |
FR Pour prospérer sur un marché hautement compétitif, vous devez disposer de la bonne technologie
NL Om op een concurrerende markt succes te boeken, moet u de juiste technologie aan uw zijde hebben
Francese | Ulandesa |
---|---|
marché | markt |
compétitif | concurrerende |
bonne | juiste |
technologie | technologie |
la | de |
devez | moet |
vous | u |
de | aan |
un | een |
FR Notre ERP de boulangerie regorge de fonctionnalités spécialement conçues pour relever les défis de votre secteur et aider votre boulangerie à prospérer.
NL Onze ERP voor bakkerijen zit boordevol functionaliteit, speciaal ontworpen om de uitdagingen van uw branche op te lossen en te helpen uw bakkersbedrijf goed te laten lopen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
erp | erp |
spécialement | speciaal |
conçues | ontworpen |
défis | uitdagingen |
secteur | branche |
aider | helpen |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
votre | zit |
notre | onze |
pour | voor |
FR Avec un système de gestion omnicanale des commandes, vous favorisez tant la satisfaction de vos clients que votre efficacité opérationnelle, ce qui permet à votre entreprise de prospérer sur ce marché concurrentiel.
NL Met een omnichannel-orderbeheersysteem kunt u zowel de klanttevredenheid als de operationele efficiëntie verbeteren, zodat uw bedrijf floreert in deze concurrerende markt.
Francese | Ulandesa |
---|---|
omnicanale | omnichannel |
clients | klanttevredenheid |
efficacité | efficiëntie |
concurrentiel | concurrerende |
marché | markt |
de | zodat |
la | de |
entreprise | bedrijf |
opérationnelle | operationele |
à | in |
avec | met |
un | een |
votre | uw |
FR La plateforme linguistique unique de LanguageWire facilite la création de contenu de qualité dans n’importe quelle langue afin de faire prospérer votre entreprise.
NL Met het unieke taalplatform van LanguageWire maak je gemakkelijk geweldige content aan in elke taal, zodat jouw bedrijf kan groeien.
Francese | Ulandesa |
---|---|
facilite | gemakkelijk |
qualité | geweldige |
langue | taal |
entreprise | bedrijf |
de | zodat |
votre | je |
dans | in |
contenu | content |
unique | unieke |
FR La plateforme LanguageWire peut vous aider à créer, traduire et publier vos contenus dans n’importe quelle langue pour faire prospérer votre entreprise.
NL Het LanguageWire-platform beschikt over alle hulpmiddelen om eenvoudig in elke taal content aan te maken, te vertalen en te publiceren. Zo kan jouw bedrijf groeien.
Francese | Ulandesa |
---|---|
plateforme | platform |
publier | publiceren |
contenus | content |
entreprise | bedrijf |
aider | hulpmiddelen |
peut | kan |
et | en |
langue | taal |
créer | maken |
traduire | vertalen |
à | te |
dans | in |
FR Faites appel à notre vaste éventail d’experts en consulting, à votre disposition pour aider votre entreprise à prospérer.
NL Doe een beroep op onze deskundige consultants. Zij helpen uw organisatie groeien.
Francese | Ulandesa |
---|---|
aider | helpen |
entreprise | organisatie |
notre | onze |
pour | op |
votre | uw |
FR Regardez notre explicatif de 90 secondes et découvrez comment nous pouvons aider votre entreprise à prospérer en période de changement rapide.
NL Bekijk onze uitleg van 90 seconden en zie hoe we jouw organisatie kunnen helpen succesvol te zijn in snel veranderende tijden.
Francese | Ulandesa |
---|---|
secondes | seconden |
aider | helpen |
entreprise | organisatie |
changement | veranderende |
rapide | snel |
période | tijden |
et | en |
en | in |
nous | we |
regardez | bekijk |
notre | onze |
FR Développez votre entreprise grâce aux services de cybersécurité managés. Nous vous aidons à prospérer avec la bonne technologie, le bon modèle commercial et les bons services.
NL Laat uw bedrijf groeien met beheerde cyberbeveiligingsservices. We helpen u met de juiste technologie, de juiste bedrijfsmodellen en de juiste partnerdiensten.
Francese | Ulandesa |
---|---|
développez | groeien |
technologie | technologie |
et | en |
entreprise | bedrijf |
aidons | helpen |
nous | we |
bon | juiste |
votre | uw |
vous | u |
FR Développez votre clientèle et faites prospérer votre entreprise
NL Haal nieuwe klanten binnen en laat je zaak groeien
Francese | Ulandesa |
---|---|
développez | groeien |
entreprise | zaak |
et | en |
client | klanten |
votre | je |
FR Développez votre clientèle et faites prospérer votre entreprise
NL Haal nieuwe klanten binnen en laat je zaak groeien
Francese | Ulandesa |
---|---|
développez | groeien |
entreprise | zaak |
et | en |
client | klanten |
votre | je |
FR Weebly Vous donne tous les outils dont vous avez besoin pour prospérer sur le Web
NL Weebly Geeft u alle hulpmiddelen die u nodig hebt om op het web te gedijen
Francese | Ulandesa |
---|---|
donne | geeft |
outils | hulpmiddelen |
prospérer | gedijen |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
vous | u |
tous | alle |
le | op |
le web | web |
FR Le programme DAN HIRA a été conçu pour aider l’industrie de la plongée à prospérer, à réduire les pertes économiques et à éviter les blessures
NL Het DAN HIRA programma is ontworpen om de duikindustrie te helpen tot bloei te komen, de verliezen van de bedrijven te verkleinen en verwondingen te voorkomen
Francese | Ulandesa |
---|---|
aider | helpen |
réduire | verkleinen |
pertes | verliezen |
éviter | voorkomen |
blessures | verwondingen |
et | en |
programme | programma |
conçu | ontworpen |
FR Par ailleurs, grâce à la puissance de notre écosystème, Web Cloud permet aux professionnelles et professionnels de prospérer au sein des environnements IT.
NL Daarnaast biedt Web Cloud, dankzij de kracht van ons ecosysteem, professionals de mogelijkheid verder te groeien binnen de IT-omgevingen.
Francese | Ulandesa |
---|---|
puissance | kracht |
écosystème | ecosysteem |
web | web |
cloud | cloud |
permet | biedt |
environnements | omgevingen |
la | de |
au | verder |
notre | ons |
professionnels | professionals |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
FR Un service client d’exception assure la satisfaction de vos clients, qui à leur tour font prospérer votre entreprise
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
Francese | Ulandesa |
---|---|
entreprise | zaken |
clients | klanten |
un | ervoor |
la | de |
service client | klantenservice |
de | voor |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni